Коментарі

«Вигадки і наклеп»: Пентагон заперечує погрози на адресу Ватикану

10 Квітня 2026, 12:20 319

Посадовці Пентагону наполягають, що січнева зустріч з Апостольським нунцієм була «сердечною і відвертою розмовою», тоді як деякі ватиканські джерела кажуть, що хоча офіційні особи США не висловлювали жодних погроз, дискусія часом була «напруженою».

Ці коментарі з’явилися у відповідь на звіт видання Free Press, де повідомлялося, що кардинала П’єра викликали у Пентагон на розмову у відповідь на антивоєнні заяви Папи Лева. Повідомлялося також, що саме після цієї розмови понтифік відхилив запрошення відвідати США з нагоди 250-річчя незалежності, і що він, ймовірно, не відвідуватиме свою батьківщину, поки при владі залишається Трамп.

У коментарі виданню The Pillar анонімний високопосадовець міністерства оборони США повідомив, що зустріч заступника міністра оборони Елбріджа Колбі з кардиналом П’єром була «продуктивною та сердечною», і що вона уможливила реальний діалог із серйозних питань. «У них була чесна і шаноблива розмова. Повідомлення про погрози або неповагу є неправдивими і наклепницькими», — заявив представник Пентагону.

Тим часом неназваний ватиканський чиновник описав зустріч як часом «напружену» і охарактеризував деякі висловлювання як «агресивні», але підтвердив, що «й мови не було про те, щоб хтось комусь погрожував».

За даними Free Press, американських чиновників «розлютила» промова Папи Лева перед ватиканським дипломатичним корпусом, оскільки її витлумачили як «вороже послання, спрямоване проти політики Трампа».

Посилаючись на джерела в Пентагоні та Ватикані, поінформовані про зустріч, у статті стверджувалося, що «один американський чиновник зайшов так далеко, що згадав про Авіньйонський полон пап — період у 1300-х роках, коли французька корона використовувала свою військову міць для домінування над папським урядом».

Лев XIV, американець за походженням, неодноразово виступав проти використання насильства у зовнішній політиці. Його заяви часто розглядалися як прямий коментар щодо військових дій США, зокрема у Венесуелі та Ірані.

«Звіти про зустріч із кардиналом П’єром та його апаратом були сильно викривлені та грубо перебільшені, — повідомив високопоставлений чиновник Пентагону на умовах анонімності.Метою зустрічі була добросовісна спроба взаємодії з Ватиканом з низки питань зовнішньої політики. Це була спроба серйозно і з повагою розглянути позицію Святого Престолу з питань, що стосуються Міністерства війни [так за президенства Трампа почали називати Міністерство оборони]».

«На зустрічі обговорювалися питання Латинської Америки, НАТО, європейські питання та Африка, — сказав посадовець. — У контексті того, що Папа та вищі церковні чиновники говорять про ці проблеми, ми вирішили звернутися до нунція, щоб безпосередньо зрозуміти перспективу Церкви. Пентагон постійно має справу з послами, тому, хоча це [виклик нунція конкретно у Пентагон] може бути відносним першим випадком з послом Ватикану, це не щось незвичайне з точки зору міністерства».

Джерела в Пентагоні також повідомили, що, окрім конкретних питань, офіційні особи США бажали обговорити концепцію справедливої війни і характер та масштаби легітимних військових дій. Ця розмова, за словами представника Пентагону, була «дуже шанобливою» і проходила у формі «відвертого обміну ідеями».

«Були дещо різні погляди, але точно не було ворожості чи навіть натяку на спробу примусу. Це, чесно кажучи, просто абсурд і наклеп», — сказав американський чиновник.

Високопосадовці Державного секретаріату Ватикану також підтвердили, що зустріч відбулася, і що дискусія зосередилася на публічних промовах і заявах Папи Лева про війну і мир у світлі військових дій і пріоритетів США, але запропонували іншу оцінку тону зустрічі.

Один ватиканський високопосадовець описав розмову як «напружену» і припустив, що американські чиновники в деяких моментах були «агресивними» і «схильними до залякування», але наполягав на тому, що розмова була взаємно прямолінійною, і кардинал П’єр «також змусив себе почути».

Ніхто в Державному секретаріаті Ватикану, з ким зв’язався The Pillar, не зміг пригадати або підтвердити посилання на Авіньйонський полон пап під час розмови.

Міністерство оборони США також заявило, що «кардинал П’єр висловив вдячність за ініціативу, і обидві сторони висловили сподівання на продовження відкритого та шанобливого діалогу».

Посол Сполучених Штатів при Святому Престолі Брайан Берч також оприлюднив заяву в четвер, повідомивши в соціальних мережах, що розмовляв з кардиналом П’єром, який зараз живе в Римі.

За словами посла США, кардинал П’єр «підтвердив, що нещодавні характеристики у медіа його зустрічі з Колбі є просто вигадками».

«Я не був здивований, коли Його Високопреосвященство визнав, що на зустрічі не лунало жодних погроз. Це була відверта і сердечна зустріч, яка відбулася два місяці тому. Погрози Авіньйоном? Жодної!» — сказав Берч.

Папа Лев прийняв відставку кардинала П’єра в березні, після того, як кардиналу виповнилося 80 років, призначивши на його місце архієпископа Ґабріеле Джордано Каччу, який служив постійним спостерігачем Святого Престолу при Організації Об’єднаних Націй.

 

Повна або часткова републікація тексту без письмової згоди редакції забороняється і вважається порушенням авторських прав.

Інші статті за темами

МІСЦЕ

США
← Натисни «Подобається», аби читати CREDO в Facebook
Ми працюємо завдяки вашій підтримці
Шановні читачі, CREDO — некомерційна структура, що живе на пожертви добродіїв. Ваші гроші йдуть на оплату сервера, технічне обслуговування, роботу веб-майстра та гонорари фахівців.

Наші реквізити:

Інші способи підтримати CREDO: (Натиснути на цей напис)

Підтримайте фінансово. Щиро дякуємо!
Напишіть новину на CREDO
Якщо ви маєте що розказати, але початківець у журналістиці, і хочете, щоб про цікаву подію, очевидцем якої ви стали, дізналося якнайбільше людей, можете спробувати свої сили у написанні новин та створенні фоторепортажів на CREDO.

Поля відмічені * обов'язкові для заповнення.

Повідомити про помилку

Текст, який буде надіслано нашим редакторам: