PL Підтримати

Архів записів

Кілька фото з Колумбії, що не увійшли в офіційні звіти про поїздку

Далеко не всі цікаві моменти папських подорожей потрапляють у повідомлення преси. Ми вирішили зібрати принаймні деякі з цих моментів, аби вони не пішли у непам'ять. Наприклад, оце — ключі (символічні, звісно) від Боготи. Їх вручив Папі майор Енріке Пеньялоса Лондоньо під час офіційного привітання з нагоди прибуття. Папу вітали емоційно. Папа теж вітався емоційно. Це зустріч "біля святого Йосифа". Молитва — справа інтимна... Біля св. Петра Клавера у його...

14 Вересня, 18:09 2599 Фотофакт

Жінка, яку Папа переконав не помирати

Консуело дель Соккоро Кордоба — колумбійка, яка вирішила вдатися до евтаназії через важку хворобу, спричинену кислотною атакою, яку вона пережила в 2001 році. Однак після зустрічі з Папою Франциском 9 вересня 2017 р., під час його подорожі до Колумбії, вона відмовилася від наміру покінчити з життям. Консуело страждає на токсоплазмоз — дуже важку хворобу, що вражає мозок. Вона пережила 87 операцій. Журналістам іспанського CNN жінка розповіла про те, як зустріла Папу Франциска в Апостольській нунціатурі в Боготі. «Я була першою в ряду, і першою,...

14 Вересня, 16:45 3755 Свідчення

Підсумки колумбійського візиту: «Просити про допомогу — це мудрий вихід»

Благородним народом, що не боїться висловитися і показати те, що відчуває, назвав Папа Франциск колумбійців, спілкуючись із журналістами під час перельоту з Картахени до Рима. Цим ствердженням, не чекаючи на запитання, Святіший Отець розпочав традиційну прес-конференцію на борту літака, під час якої було порушено різні теми, відповідно до ситуації у світі та зацікавлень журналістів. Згідно з усталеним звичаєм, перші запитання ставлять представники суспільних комунікацій країни-господаря, які попросили Папу дати оцінку ситуації в Колумбії та явищу корупції. За словами...

13 Вересня, 19:13 2524 Світ

Папа: ніколи не спиняймося, зробивши перший крок!

Останній день перебування Папи Франциска в Колумбії, 10 вересня 2017 р., був присвячений темі гідності людської особи і правам людини. Франциск рано вранці попрощався з персоналом Апостольської нунціатури, де мешкав під час своєї ХХ Апостольської подорожі, й виїхав до аеропорту, бо у планах візиту ще було перебування у Картахені («Індіанському Карфагені», Cartagena de Indias), а до неї від Боготи — 650 км. 1986 року це місто відвідав св. Йоан Павло ІІ. Розташоване над Карибським морем, це одне з найпрекрасніших міст Колумбії та...

12 Вересня, 15:44 2595 Світ

Франциск до дітей та богопосвячених: «християнство як учнівство»

Медельїн — друге за розміром місто Колумбії, адміністративний центр департаменту Антіокія, прийняв Папу Франциска в суботу 9 вересня 2017 року. Майже тримільйонне місто розташоване в Центральних Андах на висоті 1500 метрів над рівнем моря та за 400 км на північний захід від столиці — Боготи. Медельїн був заснований у XVII сторіччі. Його називають промисловою столицею Колумбії, а також містом вічної весни, столицею гір, містом квітів, столицею орхідей, прекрасним поселенням. Святий Папа Йоан Павло ІІ відвідував Медельїн 1986...

11 Вересня, 15:25 2597 Світ

Колумбія. День примирення

Третій день Апостольської подорожі Папи Франциска до Колумбії, 8 вересня 2017 р., був присвячений темі «Примиритися з Богом, із колумбійцями та з сотвореним». Події та богослужіння відбувалися у місті Вільявісенсіо, за 90 кілометрів на південний схід від Боґоти. Одразу з аеропорту Святіший Отець поїхав до виставково-ярмаркового центру «Catama» на околиці міста. Це приміщення може вмістити до мільйона людей. На його території Франциск відслужив Святу Месу, під час якої проголосив блаженними єпископа Хесуса Еміліо Харамільйо Монсальве та...

11 Вересня, 13:44 2491 Світ

Папа: «Я приїхав сказати, що ви не самотні»

Я приїхав сюди, аби сказати, що ви не самотні, що чимало людей прагнуть підтримати вас у вирішальному кроці до миру й примирення. Цими словами Папа Франциск підсумував свою першу офіційну промову, виголошену на колумбійській землі. У четвер, 7 вересня 2017 р., вранці від прибув до президентського палацу, де зустрівся з представниками влади, дипломатичного корпусу й громадянського суспільства та здійснив візит ввічливості до Глави Держави Хуана Мануеля Сантоса. Відбулися протокольні заходи: віддано військові почесті, шану прапорам, пролунали державні...

11 Вересня, 12:11 2569 Світ

Папа: ми всі слабкі й уразливі

Кожний день Апостольської подорожі до Колумбії присвячений окремій темі, а завершується зустріччю на порозі нунціатури з групою людей, які представляють цю тему дня. Другий день візиту — який, властиво, був першим «робочим» днем — присвячений темі захисту життя. Коли Святіший Отець повертався із парку Сімона Болівара після Святої Меси, на порозі дипломатичного представництва, яке стало його тимчасовою резиденцією, він привітався з дітьми, похилими віком та особами з особливими потребами. Промовляючи до присутніх, Наступник святого Петра...

08 Вересня, 17:58 2503 Світ

Папа до єпископів: «Не робімо з жінок прислужниць нашого клерикалізму»

«Якщо хочемо нової та живої віри на цьому континенті, то не осягнемо цього без жінок. Будь ласка, вони не можуть бути зведені до ролі служниць нашого впертого клерикалізму», — сказав Папа Франциск до єпископів Латинської Америки. Подолання клерикалізму в Церкві є безумовно потрібним, тому що він «сприймає вірних мирян як дітей і збіднює автентичність духовенства», зазначив Святіший Отець у Боготі під час зустрічі з Радою єпископатів Латинської Америки (CELAM). Ось деякі фрагменти з його промови.   Любі браття! Чотири роки тому...

08 Вересня, 16:38 4795 Світ

Папа вирішив сам беатифікувати мучеників громадянської війни

Папа Франциск вирішив, що особисто звершить беатифікацію двох священиків — мучеників, жертв громадянської війни в Колумбії. Це єпископ Хесус Еміліо Харамільйо Монсальве та о. Педро Марія Рамірес Рамос. Беатифікація увійшла до програми папського паломництва на день 8 вересня під час Меси у Вільявісенсіо.   У неспокійні часи Неможливо розповідати історію Колумбії, не беручи до уваги історії індіанців, що мешкають на тих теренах. Тим більше що на душпастирській мапі Католицької Церкви вони посідають вельми важливе місце —...

08 Вересня, 13:55 2564 Світ

Інший Папа, той самий заклик: випливи на глибінь!

Наказ закинути сіті скерований не лише до Симона Петра; йому випало відчалити на глибінь, подібно, як і тим, які на вашій батьківщині першими розпізнали те, що є найневідкладнішим, які започаткували ініціативи миру й життя. «Наказ закинути сіті включає в себе відповідальність», — наголосив Франциск у своїй проповіді під час Святої Меси, яку очолив у четвер, 7 вересня 2017 р., в парку ім. Сімона Болівара в Боготі. Це була остання подія другого дня його Апостольської подорожі до цієї Колумбії. Разом із Наступником святого Петра молилися 1 мільйон...

08 Вересня, 11:38 2936 Світ

Пролітаючи над Венесуелою, Папа побажав їй миру

Святіший Отець закликав до національної єдності та збереження правової держави у Венесуелі. У телеграмі на ім’я президента Ніколаса Мадуро, що була вислана з борту папського літака по дорозі до Колумбії 6 вересня 2017 р., Папа Франциск зазначив, що молиться, аби «всі мешканці країни будували шляхи солідарності, справедливості та згоди». Традиційно, під час Апостольських подорожей, Папа як глава Держави Ватикан надсилає телеграми з привітаннями до очільників країн, над якими пролітає. Спостерігачі напружено вичікують, чи під час нинішнього візиту в...

07 Вересня, 14:24 2198 Світ

Папа «на 2600 метрів ближче до зірок»

З майже півгодинним випередженням запланованого графіку, у середу 6 вересня 2017 р., кілька хвилин після 16:00 за місцевим часом (опівночі — за київським), літак із Папою Франциском на борту приземлився в Боґоті. Столиця Колумбії — місто «на 2600 метрів ближче до зірок», як стверджує його гасло, посилаючись на висоту над рівнем моря, на якій воно розташоване. Прибути швидше не завадила і зміна маршруту, спричинена ураганом Ірма. При трапі літака Святішого Отця зустрів Президент Колумбії Хуан Мануель Сантос Кальдерон із дружиною та...

07 Вересня, 10:42 2434 Світ

Кардинал Марадьяґа: чому подорож Папи в Колумбію така важлива?

У понеділок 4 вересня 2017 р. Папа Франциск прийняв на аудієнції єпископів Гондурасу, які прибули до Рима з візитом ad limina. На чолі Конференції єпископату стоїть кардинал Оскар Родріґес Марадьяґа, який також є координатором Ради кардиналів, яка допомагає Папі у реформуванні Римської курії. Безпосередній контекст візиту гондураських єпископів — подорож Святішого Отця до Латинської Америки, а конкретно до Колумбії, яка розпочнеться вже найближчої середи. Як стверджує кардинал Марадьяґа, це буде подія, важлива для всього континенту. — Як...

05 Вересня, 12:58 2202 Коментарі

Папа до колумбійців: «Святкувати з вами віру в нашого Господа»

Напередодні чергової Апостольської подорожі Папа Франциск звернувся до колумбійців через відеопослання. «Дорогий народе Колумбії, за кілька днів я відвідаю вашу країну. Прибуду як паломник надії та миру, щоби разом із вами святкувати віру в нашого Господа, а також щоб навчитися чогось від вашої милосердної любові та витривалості в шуканні миру й гармонії», — зокрема, сказав він. Подякувавши всім, хто його запросив та доклав чимало зусиль задля приготування цього візиту, Святіший Отець поділився думками про гасло цього паломництва —...

05 Вересня, 12:39 2059 Ватикан

Колумбія готується до папського візиту Тижнем Миру: навіть колишні партизани готові зустрітися з ним

Серед найближчих Апостольських візитів — той, що його Папа здійснить 6‑11 вересня до Колумбії. Єпископська конференція Колумбії заохочує вірних взяти участь у молитовних чуваннях, що відбудуться 5 вересня 2017 року, напередодні початку Апостольської подорожі Папи Франциска до цієї країни. Намір молитви — випросити в Бога благодаті, необхідні для того, щоб через зустріч із Наступником святого Петра кожен колумбієць утвердився у вірі, любові та національній єдності. Головні чування відбудуться в Парку Двохсотріччя Незалежності в столиці країни...

31 Серпня, 11:52 2459 Світ

Підтверджено візит Папи Франциска в Азію

Папа Франциск наприкінці осені відвідає М’янму (колишня Бірма) і Бангладеш. Про це у понеділок 28 серпня 2017 р. повідомив Ватиканський прес-центр. Його директор Ґреґ Берк поширив таку заяву: «Приймаючи запрошення відповідних Глав держав та єпископів, Його Святість Папа Франциск здійснить Апостольську подорож до М’янми від 27 до 30 листопада 2017 р., відвідуючи міста Янґон і Найп’їдо, та до Бангладеш від 30 листопада до 2 грудня, відвідуючи місто Даку». Детальну програму оприлюднять пізніше....

29 Серпня, 12:22 2887 Ватикан

Наближається час візиту Папи в Чилі й Перу

Після Апостольських відвідин Колумбії у вересні цього року, в січні 2018 року Папа Франциск повернеться до Латинської Америки та відвідає Чилі й Перу. Єпископські конференції цих країн представили гасла та логотипи Апостольських відвідин Наступника святого Петра. У Чилі, де Святіший Отець перебуватиме від 15 до 18 січня, він відвідає столицю Сантьяґо та міста Темуко й Іквікве. Гаслом цієї подорожі є Ісусові слова з Євангелії від святого Йоана: «Мій мир даю вам» (Йн 14,27), а логотип вміщає три головні елементи відвідин Папи: посилання на Ісуса Христа (хрест і гасло...

21 Серпня, 16:05 2198 Світ

Програма візиту Папи в Перу

Вступний план програми перебування Папи Франциска в Перу представив її генеральний координатор, єпископ Норберто Стротманн. Святіший Отець має відвідати цю південноамериканську країну 18-21 січня 2018 року. В рамках цієї самої подорожі до Латинської Америки, але раніше, 15-18 січня, він перебуватиме по сусідству, в Чилі. До Ліми Папа прилетить у четвер 18 січня увечері. Наступного дня в Палаці уряду він зустрінеться з президентом Педро Пабло Кучинським і його дружиною Ненсі Ленг. Пополудні Папа відвідає Пуерто Мальдональдо, де у спортзалі Колізею Матері Небесної...

16 Серпня, 13:16 2336 Ватикан

То чи буде незабаром візит Папи в Індію?

Папа Франциск може прибути з візитом в Індію під кінець цього року або на початку наступного. Так сказав у коментарі для щоденного видання «The Deccan Herald» єпископ Теодор Маскареньяс, генеральний секретар Конференції католицьких єпископів Індії. На заваді стоїть напружений план занять прем’єра Надрена Моді, але Індія і Ватикан перебувають у контакті, і якщо не вдасться знайти терміну ще під кінець цього року, то обидві сторони шукатимуть альтернативних рішень на початку 2018‑го. Останнім Папою Римським, хто відвідав Індію, був св. Йоан...

14 Липня, 14:31 1573 Світ

Колумбія: три папамобілі на візит Франциска

Уже традиційно під час своїх закордонних подорожей Папа Франциск відмовляється від комфортабельних автомобілів. Схоже, так буде і в Колумбії. Під час перебування у Боготі, Меделліні, Вільявіченсіо та Картахені Папа матиме у своєму розпорядженні три авто від оргкомітету. Колумбійський оргкомітет заявив 10 липня, що для потреб візиту Святішого Отця буде переобладнано на папамобіль авто шевроле-треверс. Розпорядження щодо цього вже прийняв завод Chevrolet у Боготі. На прес-конференції у столиці було трохи сказано про технічні особливості очікуваної машини. Вона...

13 Липня, 15:06 1624 Світ

Екскомуніку для корупціонерів ще будуть «продумувати»

Над екскомунікою (виключенням із Церкви) для осіб, задіяних у корупції, треба ще подумати. Так Держсекретар Ватикану кардинал П’єтро Паролін відгукнувся про новину, що ця ініціатива становить предмет дискусії Дикастерію інтегрального розвитку людини, про що була мова на нещодавньому симпозіумі, присвяченому цьому явищу. «Складно сказати, оскільки екскомуніка це завжди питання особисте, яке варто було би чітко визначити», — додав найближчий працівник Папи. Він підкреслив, що корупція — це, «як каже Папа Франциск, гріх, що ранить...

22 Червня, 13:47 1764 Ватикан

Папа відвідає Чилі й Перу

У січні 2018 року Папа Франциск відвідає з Апостольським візитом Чилі й Перу, приймаючи запрошення Глав держав та єпископату. Візит відбудеться від 15 до 18 січня наступного року. У Чилі, крім столиці Сантьяґо, Святіший Отець відвідає міста Темуко та Іквікве. А в Перу — буде столицю Ліма та міста Уперто Мальдонадо і Тухільйо....

20 Червня, 17:38 2244 Анонси подій

Чи легко обійматися з мусульманином?

Це, певно, один із найбільш зворушливих моментів папської подорожі до Єгипту. Ну бо хто востаннє бачив Папу, який обіймається з імамом Аль-Азгару? Хіба ніхто, бо такої події ніколи не існувало… Чимало коментаторів, однак, вказують, що остання за часом подібна оказія була також у Єгипті — коли під час Хрестових походів св. Франциск з Ассизі пробрався на сторону мусульман, аби порозмовляти з султаном Маліком аль-Камілем. Мета візиту св. Франциска і Папи Франциска — подібна: обоє хотіли показати, що насильство нічого не вирішує....

23 Травня, 12:28 2594 Коментарі

Молитва Папи Франциска у Фатімі

Вітай, Царице, Благословенна Діво з Фатіми, Пані Непорочного Серця, спасіння й дорого до самого Бога! Як паломник Світла, яке приходить до нас із Твоїх рук, дякую Богу Отцю, що завжди і всюди діє в історії людства; як паломник Миру, який Ти проголошуєш у цьому місці, прославляю Христа, наш Мир, і благаю про згоду у світі поміж усіма народами; як паломник Надії, яку оживлює Святий Дух, прибуваю як пророк і посланець, аби обмивати ноги всім, при тому самому столі, що нас єднає. Вітай, Мати Милосердя, Пані у білій сукні! У цьому місці, де сто років тому Ти всім показала задуми...

23 Травня, 09:45 3318 Молитовник

Чому Папа у Фатімі назвав себе «єпископом, одягненим у біле»?

Під час прес-конференції на борту літака, яким Папа Франциск повертався з Фатіми до Рима, одне з запитань, поставлених йому, стосувалося сказаного ним у Фатімі: «єпископ, одягнений у біле». Досі ці слова безсумнівно застосовувалися щодо св. Йоана Павла ІІ та мучеників ХХ століття, у загальному контексті Третьої фатімської таємниці й замаху на життя Папи Войтили. Франциск, відповідаючи на запитання журналістів, зазначив, що молитва, яку він прочитав перед статуєю Фатімської Богородиці, була складена не ним. Він зосередився на зв’язку слів про...

23 Травня, 09:22 2515 Світ

Папа закликав до молитви у намірі припинення війн

Також і в наші дні потрібно багато молитов і покути в намірі навернення та припинення абсурдних конфліктів і насильства. На цьому наголосив Папа Франциск перед молитвою «Царице Неба» 14 травня 2017 року. Повернувшись із паломництва до Фатіми, Святіший Отець вирішив відразу поділитися своїми переживаннями із паломниками, які зібралися на площі Святого Петра у Ватикані. Але насамперед Єпископ Рима склав подяку Тій, з якою в молитовній тиші спілкувався у «Каплиці Об’явлень» у Фатімському санктуарії. У неділю вранці, як і після кожної Апостольської...

15 Травня, 13:52 1742 Ватикан

Фатіма у папському Інстаграмі

Це відео було розміщене на папському профілі в соцмережі Інстаграм як короткий підсумок перебування в Португалії....

15 Травня, 12:41 2033 Відео

Фатіма відсвяткувала своє перше сторіччя

Фотопогляд на перебування Папи Франциска у фатімському санктуарії та урочистості з нагоди 100-річчя об'явлень Матері Божої у цій португальській місцевості. Папа молився перед гробами нових святих — Франциска й Гіацинти. Фото з трансляції: Папа Франциск махав білою хустинкою, прощаючись зі скульптурою Матері Божої, яку віднесли назад до Каплиці об'явлень. Фото: Vatican Radio - English Section, Catholic...

14 Травня, 17:16 2208 Фотофакт

Франциск: «Я ніколи нікого не суджу, перше не вислухавши його»

Папа Франциск завершив свою 19‑ту з черги Апостольську подорож, а радше паломництво, до марійного санктуарію у Фатімі. Після Святої Меси він зустрівся з португальським єпископатом під час обіду, що відбувся в осередку Кармельської Богородиці. Перш ніж від’їхати з Фатіми, Папа ще раз привітався з паломниками, які зібралися навколо тих місць, де він мав проїжджати. Не зважаючи на затримку програми, Святіший Отець не бажав, аби їхні очікування були даремними. До військової бази «Monte Real», розташованої за 40 км від Фатіми, Папа Франциск прибув приблизно о...

14 Травня, 15:52 2429 Світ

Повідомити про помилку

Текст, який буде надіслано нашим редакторам:

Надіслати