PL Підтримати

Архів записів

Коронавірус в Італії. Померло щонайменше 30 священників

Католицька Церква в Італії — країні, яка найбільше в Європі постраждала від пандемії коронавірусу — вже втратила щонайменше 30 священників, яким було переважно понад 70рокуів. Немає підтвердження про долю ще кількох. Найбільша кількість жертв — серед духовенства в дієцезії Берґамо на півночі Італії. Щоденник італійських єпископів «Аввеніре» вказав, що така велика кількість смертей серед духовенства в основному випливає із суті їхнього покликання та місії: бути серед людей і служити їм, зокрема у найважчі моменти. Більшість священників відійшли у вічність в дієцезії Бергамо — батьківщині...

20 Березня, 13:48 4520 Світ

Як отримати відпущення гріхів, коли нема можливості посповідатися?

Люди на завершальній стадії життя без капеланів, сім’ї, зачинені вдома без можливості прийти до священника з огляду на карантинні заходи… Під час ранкової проповіді Папа Франциск нагадав про щирий жаль, завдяки якому ми отримуємо відпущення гріхів в очікуванні на можливість сповіді. Salus animarum, спасіння душ є найвищим законом Церкви, вирішальним інтерпретаційним критерієм того, що є правильним. Тому Церква завжди шукає способи для того, щоб запропонувати можливості примиритися з Богом усім тим, які цього прагнуть. В цей період надзвичайного стану, спричиненого пандемією коронавірусної...

20 Березня, 13:04 5929 Поради

Як Архангел Михаїл врятував Рим від чуми

Замок Святого Ангела або Кастель Сант-Анджело — фортеця поблизу Ватикану з великою статуєю Святого Архангела Михаїла на вершині. Ця статуя встановлена на знак любові Бога та Його турботи про свій народ за посередництвом ангелів. Близько 590 р. н. е. Рим в Римі розгорілася чума, що спричинила багато смертей. Папа Григорій Великий благав про допомогу ангелів у боротьбі з цією епідемією. Понтифік відправляв Служби і невтомно оповивав Рим молитвами і кадилом. У книжці «Золота легенда» авторства домініканського єпископа Якова Ворагінського читаємо: «Чума все ще руйнувала Рим, і Григорій наказав...

20 Березня, 12:07 13964 Світ

Молитви за мир у серці від католицьких священників і монахинь

Якщо Вас лякає коронавірус, спробуйте довіритися Господу. Зрештою, сам Христос сказав: «Нехай серце ваше не тривожиться» (Йн 14,1). Кілька священників і монахинь розмістили в соціальних мережах молитви у цей час світової пандемії і тривожності, яку переживають чимало людей. Наводимо деякі їхні молитви і підбадьорення на цей час випробувань.   Отець Гойо Ідальго з архідієцезії Лос-Анджелеса Для тих, хто відчуває тривогу та неспокій Господи, допоможи мені Бути готовим, та не хвилюватися. Бути свідомим, та не впадати у розпач. Бути пильним, та не перебувати у страху. Бути...

20 Березня, 11:45 2026 Світ

Єпископ Микола Лучок: «Люди починають розуміти необхідність карантинних заходів»

Нещодавно висвячений єпископ Мукачівський Микола Лучок коментує заходи, запроваджені в Україні та зокрема в його місті й дієцезії, щодо стримання епідемії коронавірусу.   Владика розповідає про нові шляхи служіння Церкви за умов, які змінилися, а також про те, що бути свідомим громадянином — це корисно. Зокрема, італійці свідчать, що такий сильний рівень захворювань у них пов'язаний з тим, що вони легковажили рекоменаціями медиків. Важливо відкритися на Бога, який присутній не тільки на Літургії, наголошує єпископ Микола. Дух Святий діє посеред нас, і перебувати в єдності з Богом та...

20 Березня, 08:48 1711 Відео

Папа закликає католиків об’єднатися у спільній молитві Розарію для захисту наших сімей

«Кожна сім’я, кожна чернеча спільнота, кожен вірний нехай єднаються духовно 19 березня 2020 року о 21.00 у спільній розарієвій молитві Таємниці світла», — звернувся до вірян Папа Франциск. Намір молитви католиків усього світу — благання про захист наших сімей від пандемії коронавірусу. Наприкінці загальної аудієнції, яка транслювалася в середу ватиканськими ЗМІ з бібліотеки Апостольського палацу, Папа нагадав, що святий Йосип «у житті, в праці, в сім’ї, в радості й стражданні завжди шукав і любив Бога, чим заслужив у Святому Письмі славу людини справедливої та мудрої». «Звертайтеся до нього...

19 Березня, 13:45 8930 Ватикан

Угорський єпископат скасував (на час загрози) індивідуальну сповідь

Угорський єпископат латинського обряду дозволив, щоб у зв’язку з надзвичайною ситуацією через епідемію коронавірусу, згідно з канонами 961-963 Кодексу канонічного права, священники уділяли загальне відпущення гріхів. Як зазначається в комюніке, оприлюдненому 17 березня 2020р., окремі дієцезіяльні єпископи можуть видати інакше розпорядження на території своїх дієцезій. Загалом же угорський єпископат постановив, що від неділі 22 березня 2020р. скасовано служіння Святих Мес за участю вірних. Єдині винятки — це похорони, які годиться служити просто і коротко, зазначає комюніке. Водночас...

19 Березня, 13:12 1626 Світ

Паніка — крах всемогутності людини. Що треба робити, щоб жити далі?

Переживати паніку — для людини характерно від самого народження. Коли немовля виходить із лона матері під час пологів, то саме через панічний стан мобілізованого до дії організму воно починає самостійно дихати. Паніка — це втрата емоційної, фізичної та психологічної рівноваги. Панічні стани переживають також і тварини, які не мають повної здатності осмислити ситуацію. Зазвичай, панічний приступ має такі ознаки: підвищений ритм серцебиття, посилення пітливості, істеричні прояви або сповільнені реакції, фрагментацію думок (хаотичне мислення), пригніченість емоцій, імпульсивність реакцій....

19 Березня, 12:07 2841 Поради

Звернення Єпископату. Свята година молитви про віддалення загрози коронавірусу та захист від несподіваної смерті

Єпископат України закликає до щоденної молитви Розарію о 19.30 год. Публікуємо Звернення єпископів:   Священики та Богопосвячені Особи! Улюблені Брати і Сестри! В цьому складному часі звертаємося до Вас з проханням та закликом до розсудливості та до виконання всіх рекомендацій компетентних Державних служб та вказівок Конференції Єпископів України. Розуміння та відповідальності в цій справі вимагає від нас заповідь «любові свого ближнього, як самого себе». Тому слід починати від себе, захищаючи своє здоров’я та життя, щоб не стати загрозою для інших. Як ми добре знаємо, швидкість...

19 Березня, 11:55 8831 Документи

«Християнська солідарність у час коронавірусу змінює форму, але не згасає»

Інфіковані, люди похилого віку, війна на Донбасі, праця українських жінок в Італії — головні теми інтерв'ю Блаженнішого Святослава для «Vatican News» у часи Covid-19, який викликав надзвичайну ситуацію і в Україні. «Християнська солідарність у час коронавірусу змінює форму, але не згасає», ‒ запевняє кореспондента Глава УГКЦ Блаженніший Святослав Шевчук.   Згадуючи молитву Папи Франциска за людей похилого віку під час богослужіння в каплиці дому Санта-Марта, він нагадує, що хворі та люди похилого віку є «в центрі» соціального служіння Церкви і в Україні. Думки Блаженнішого Святослава...

19 Березня, 10:37 1741 Інтерв’ю

Рекомендації Єпископату України у час епідемії коронавірусу

Як відомо, РКЦ в Україні скасовує публічні Меси. Єпископат закликає вірних брати участь у Літургії за допомогою засобів соціальної комунікації та приймати духовне Святе Причастя. Читайте також: Рекомендації для пастирів у часі епідемії коронавірусу...

18 Березня, 19:07 1777 Відео

Як вберегтися від інфекції

Про те, як вберегтися від інфекції під час епідемії коронавірусу, розповідає Катерина Катращук, психіатр, психотерапевт-інтерн.  ...

18 Березня, 18:58 2175 Відео

Папа служив Месу за медиків, які померли від коронавірусу

Бог близький до нас, тож і ми покликані бути близькими до інших. Про це нагадав Папа Франциск у ранковій проповіді під час Святої Меси в середу, 18 березня 2020р. «Сьогодні молимося за померлих, за тих, які втратили життя через вірус. Хочу особливим чином піднести молитву за медичних працівників, що померли цими днями: вони пожертвували своє життя на служіння хворим», — сказав Папа Франциск, розпочинаючи ранкову Святу Месу в каплиці Дому св.Марти. Під час проповіді він підкреслив, що Бог завжди близький до свого люду й у важких обставинах просить нас бути близькими до інших, пише Vatican...

18 Березня, 12:49 1236 Ватикан

«Це екзамен на нашу людяність». Єпископ Станіслав Широкорадюк про коронавірус

«Це тест на нашу віру, на нашу надію на Бога», — каже ординарій Одесько-Сімферопольської дієцезії Станіслав Широкорадюк про коронавірус.      Нагадаємо, вчора Єпископат РКЦ України видав Рекомендації для пастирів у часі епідемії коронавірусу. У зв'язку з карантином РКЦ в Україні скасовує публічні Меси. Єпископат закликає вірних брати участь у Літургії за допомогою засобів соціальної комунікації та приймати духовне Святе Причастя....

18 Березня, 12:23 5675 Відео

Чи можна у виняткових ситуаціях сповідатися онлайн?

Питання: Чи можлива сповідь по скапу, вайберу тощо в екстрених випадках, наприклад: якщо людина під завалами і не може вибратися; в складній ситуації зі здоров’ям? Також це актуально зараз, у зв’язку з коронавірусом. Відповідь: Таїнства Церкви, встановлені Христом, — це дієві знаки благодаті. Вони звершуються через видимі обряди. Священник є важливою частиною цього таїнственого знаку. Тому при звершенні Таїнства важливий не лише вербальний контакт, а й присутність. Священик діє в Таїнствах як представник Ісуса Христа і від Його імені, «in persona Cristi». В Євангелії не раз підкреслюється...

18 Березня, 12:19 4118 Питання-відповідь

Політ над Вроцлавом із… Пресвятими Дарами! Ідеї пастирів для боротьби з коронавірусом

«Людина з-поза Церкви може вважати це подією, креативом, видовищним методом просування. Але для людини віруючої це дуже важливий досвід. Усвідомлення, що Христос споглянув згори на наше місто, щоб його поблагословити, дає надію, що в надзвичайній ситуації, в якій ми зараз перебуваємо, Бог контролює світ». Про цю акцію повідомила парафія, розмістивши на своєму профілі у Фейсбуку коротке відео з описом: «Наш настоятель сьогодні здійснив політ над Вроцлавом і нашою парафією, молячись Розарій і Коронку до Божого Милосердя в намірах припинення пандемії коронавірусу в нашому регіоні, Вроцлаві,...

18 Березня, 11:57 1973 Світ

Літургія з дому — шанс відкритись на дар пророчий

Маємо зараз нагоду переживати частину наших великопісних літургій з дому. Велике щастя, що можемо принаймні раз на тиждень приймати Євхаристійний хліб і молитися в храмах, де, наскільки знаю, максимально створюють умови, щоб було безпечно. Однак звичні молебні протягом тижня багато хто вже переносить у режим онлайн. І, певно, добре робить. Хочеться на правах не навчання, не догми, але власного враження розказати про цінність такої літургії онлайн. Моє особисте переконання — літургія з дому є доброю нагодою відкритися на дар пророцтва. Кілька років тому було, що я молилася з християнами,...

18 Березня, 10:01 2030 Блог Оксани Тупальської

Вперше за всю історію Лурдського санктуарію оголошено про його закриття

Марійний санктуарій в Лурді (Франція) закритий для відвідувачів від сьогодні, вівторка 17 березня 2020р., з полудня. Про це повідомив у Твіттері ректор санктуарію о.Олів’є Рібаду Дюма. Тепер там служать новенну в намірі закінчення епідемії коронавірусу. 30 капеланів санктуарію Лурдської Богородиці «розпочинають сьогодні з Гроту Об’явлень дев’ять днів спеціальних молитов за світ», які транслюватиме онлайн католицьке телебачення, повідомило агенції AFP керівництво санктуарію. Марійне святилище розташоване у Східних Піренеях, біля підніжжя гір, у регіоні Окситанія. Це найбільший у Франції та...

17 Березня, 21:17 1692 Світ

Римо-католики в Україні звільнені від участі у недільній Месі

  РКЦ в Україні скасовує публічні Меси. Єпископат закликає вірних брати участь у Літургії за допомогою засобів соціальної комунікації та приймати духовне Святе Причастя. Єпископат РКЦ України видав «Рекомендації для пастирів у часі епідемії коронавірусу». У них, зокрема йдеться про те, що участь у Службі Божій братиме не більше 10 осіб. «Уряд України ухвалив рішення про  заборону масових заходів за участю більше 10 осіб, враховуючи церковні обряди та церемонії. Просимо, аби всі душпастирі стосувалися до цієї норми. Пропонуємо, щоб обмежити участь у Святій Месі лише тих людей, які...

17 Березня, 18:53 9254 Україна

«Сповідь-драйв» та інші способи бути побожним у часи карантину

Якщо люди не можуть прийти до Господа, то Господь Ісус іде до них. Щораз більше парафій публікують на своїх сторінках фото й відео з процесій із Пресвятими Дарами на вулицях своїх міст. Досі в нашій спільній історії, коли людство стикалося з якимось великим нещастям, війнами чи катастрофами, віруючі збиралися разом і спільно проживали скрутні часи. Ситуація з вірусом Covid-19 відрізняється тим, що ворог — невидимий, а зустріч з іншою людиною — потенційно небезпечна. А що гірше — храм, який для багатьох є опорою спокою і місцем молитви, зараз теж є не найкращим місцем для відвідин. Як,...

17 Березня, 18:52 2391 Світ

Рекомендації для пастирів у часі епідемії коронавірусу

  Єпископат РКЦ України розробив рекомендації для душпастирів на час карантину. Скасовуються багатолюдні Меси, кількість людей на Месі обмежується до 10 осіб, те саме стосується церковних похоронів. Всі вірні мають звільнення від обов'язку брати участь у недільній Службі Божій. Єпископи заохочують брати участь в Літургії за допомогою медіа та приймати духовне Святе Причастя. Публікуємо документ повністю:  Доступність пастиря. Ми, пастирі, покликані до того, щоб за прикладом Доброго Пастиря, покласти свою душу за овець. Тому будьмо готові служити нашим вірним також в найскладніших...

17 Березня, 18:18 7662 Документи

Англія та Уельс не збираються закривати храми

У зв’язку з нинішньою епідемією кардинал Вінцент Ніколс закликає віруючих «думати не виключно про себе, але також і про інших, навіть у таких практичних справах, як покупки». Католицька Церква в Англії співпрацює з державними інституціями в тому, що стосується обмежень поширення коронавірусу, але надалі служить вірним і виключає саму можливість того, що храми стоятимуть замкнені. Конференція єпископату Англії та Уельсу зобов’язала настоятелів усунути свячену воду з кропильниць при вході до храмів, а вірних — приймати Святе Причастя на руку і переказувати знак миру поклоном голови. Водночас...

17 Березня, 16:22 1231 Світ

Коли чума вразила Венецію, її мешканці збудували цей храм

Сьогодні може бути важливим згадати, як віра врятувала одне з найулюбленіших місць на світі — Венецію — від чуми. Ті, хто часто відвідують Венецію, напевно добре знають храм Redentore, тобто Відкупителя, — величну будівлю з неймовірним куполом, яка височіє над островом Джудекка. Але мало хто знає, що Il Redentore збудували 1592 року на знак подяки Богові за допомогу в боротьбі з епідемією чуми, яка забрала понад третину мешканців міста.     Чума в Італії У 1575-1577 роках раптовий спалах чуми вразив тодішню Венеціанську республіку і забрав майже 50 тисяч життів. Близько третини...

17 Березня, 16:04 7424 Світ

Любити ближнього означає не піддавати його ризикові

Віденський архієпископ нагадує про соціальну відповідальність та підкреслює, що після скорботи Великого Посту обов’язково настане радість воскресіння. У зв’язку з коронавірусною пандемією уряди різних країн оголошують карантин, що, насамперед, включає обмеження в пересуванні та припинення соціальних контактів. Декому такі заходи здаються невиправданими та суперечними християнству й любові до ближнього. Архієпископ Відня кардинал Крістоф Шенборн став на захист таких рішучих заходів, стверджуючи, що хоч вони є різкими й болючими, «однак, необхідні та зроблені з почуттям відповідальності»,...

17 Березня, 15:39 1485 Коментарі

Вірні Львівської архідієцезії звільнені від участі у недільній Месі

Нагадаємо, від сьогодні в Україні заборонено всі масоі заходи, в яких беруть участь понад 10 осіб. Архієпископ Мечислав Мокшицький звільнив від обов’язку участі у Месі всіх вірних Львівської архідієцезії. Юрисдикція Львівської архідієцезії поширюється на структури Римо-Католицької Церкви в Україні на території Львівської, Івано-Франківської, Тернопільської та Чернівецької областей. Публікуємо Декрет владики.   Декрет Зважаючи на загрозу здоров’ю та життю, спричинену коронавірусною епідемією, згідно кан. 87 S1.  1245 і і кан 1248 § 2 Кодексу канонічного права, я звільняю від...

17 Березня, 13:46 2584 Україна

В Україні заборонено всі масові заходи, включно з релігійними. Катедри Львова і Мукачева вже скасовують публічні Меси

З 17 березня на всій території Україні заборонені будь-які масові заходи за участі більше 10 осіб. Як повідомляє Урядовий портал, з 17 березня в Україні заборонено проведення всіх культурних, розважальних, спортивних, соціальних, релігійних, рекламних та інших заходів, у яких бере участь понад 10 осіб. Як стало відомо CREDO, вже прийнято рішення стосовно скасування публічних Мес у латинському кафедральному соборі Львова. Служба Божа буде онлайн, але буде можливість сповіді для охочих. У катедрі Мукачева також планується недільну Месу правити без присутності мирян. Проте Служби Божі у будні...

17 Березня, 12:37 4329 Україна

Парафіяни надіслали свої фото священнику, щоб він не відправляв Месу в порожньому храмі

Отець Джузеппе Корбарі, який служить у Бріанці, на півночі Італії, відправив Службу Божу перед фотографіями своїх парафіян, адже вони не могли прийти до храму через карантин. Як повідомлялося, в усій Італії скасовано публічні Меси до 3 квітня 2020р. Священник попросив людей надіслати свої фото, щоб не правити Месу у храмі з порожніми лавками. На його пропозицію відгукнулося так багато людей, що в отця закінчилася фарба у принтері. Він розмістив фото дітей у перших лавках, дорослих — трохи далі, а міністрантів — біля вівтаря.  Don Giuseppe Corbari, celebrando messe sine populo, ha...

16 Березня, 16:37 2237 Світ

Рекомендації Церков в Україні на час карантину

У зв’язку з запровадженням в Україні карантину Церкви і релігійні організації різних конфесій оприлюднили рекомендації для своїх віруючих, спрямовані на профілактику поширення коронавірусу.  Як повідомляє Інститут релігійної свободи, частина Церков перенесли свої богослужіння в онлайн-режим, а інші запровадили низку заходів, щоб убезпечити віруючих від поширення інфекції під час участі у релігійних обрядах. Рекомендації для віруючих від різних Церков, які служать в Україні: Римо-Католицька Церква в Україні та рішення єпископа Києво-Житомирського Віталія Кривицького Українська...

16 Березня, 15:37 3180 Україна

Софію Київську закрили на карантин

З 16 березня 2020 року для відвідування відкрита лише територія Національного заповідника «Софія Київська». Усі пам’ятки заповідника, зокрема й Софійський собор, музей «Золоті ворота» та музей «Кирилівська церква», закриті для відвідування, щоб уникнути ризику розповсюдження короновірусу, повідомляє РІСУ. У НЗ Софія Київська пропонують усім, хто хотів відвідати пам’ятки, поки що пройтися ними через віртуальні тури, розміщені на сайті заповідника. Також просять слідкувати за інформацією на сайті заповідника та сторінках у соцмережах. Загалом у світі зафіксовано понад 145 тисяч заражень та...

16 Березня, 13:37 1220 Україна

Великий Тиждень у Ватикані: всі Літургії без участі паломників

Префектура Папського дому повідомляє про те, що беручи до уваги ситуацію, що склалася у зв’язку із надзвичайним станом у сфері охорони здоров’я, всі Літургії Великого Тижня у Ватикані відбуватимуться без участі численних паломників. До 12 квітня також загальні аудієнції Святішого Отця та молитва «Ангел Господній» відбуватимуться за посередництвом відеотрансляцій, повідомляє Vatican News. Речник Апостольської Столиці, відповідаючи на запитання журналістів, уточнив, що підтверджено проведення всіх запланованих на Пасхальне Тридення богослужінь. «На даний час вивчається спосіб їх проведення та...

16 Березня, 10:15 1228 Ватикан

Повідомити про помилку

Текст, який буде надіслано нашим редакторам:

Надіслати