PL Підтримати

Архів записів

Емоції з пікселів. Чому відео, створені ШІ, завойовують глядача, навіть якщо вони фальшиві?

Від молитви монахів, якої ніколи не було, до падіння Папи зі сходів: діпфейки роблять так, що ми легко віримо в ілюзію і щораз складніше її відрізнити від правди. Вмикаєте відео на YouTube — монахи співають. В описі сказано: «Справжня молитва ченців». Коментарі: «Амінь», «Як гарно вони моляться», «Дякую, Боже, за цих монахів». Але ж буває достатньо хвилини, щоби зрозуміти, що все це — відео, спів, текст — є продуктом алгоритму. Можна подумати: хтось це побіжно пролистав, і тому такі реакції; або — це теж може бути коментар, написаний ботом (алгоритмом, який видає себе за людину). Але часто...

06 Жовтня, 16:49 1329 Технології

У Відні представлено «Десять принципів цифрового світу»

Цифровізація може стати фальшивим богом, який диктуватиме людям, що вони повинні думати і робити. Група науковців із німецькомовних країн опублікувала у Відні цифрове попередження, застерігаючи від сліпої віри в технологічний прогрес. Шістнадцятеро вчених висловили переконаність у тому, що повністю оцифрований світ вимагає чітких правил і процедур — як для компаній, що розвиваються, так і для користувачів. 29 вересня 2025 року вони представили «Десять принципів цифрового світу» — своєрідний «гід» по гуманістичному, демократичному та врівноваженому формуванні цифрової ери. Посилання на...

02 Жовтня, 13:15 1005 Технології

Дензел Вашингтон: стосунки з Богом набагато важливіші за славу

Для голлівудської кінозірки Дензела Вашингтона віра — найважливіше в житті. «Все інше другорядне», — сказав 70‑річний актор в інтерв’ю німецькій газеті Augsburger Allgemeine. Слава для нього не важлива. «Мої стосунки з Богом — єдиний вирішальний фактор. Я просто хочу бути ‘в цьому зібранні’, як сказано у відомій госпел-пісні ‘When the Saints Go Marching In’: бути серед праведників, які потрапляють до раю». Бо саме про це і йдеться: «Де я зрештою опинюся в цій довгій черзі? Сподіваюся, це буде дуже довга черга». На запитання про нові технології, такі як штучний інтелект, Дензел Вашингтон...

29 Вересня, 13:45 1260 Свідчення

«Не втратити людські голоси та обличчя»: проголошено тему наступного Дня суспільних комунікацій

Викликам, повʼязаним із розвитком технологій, що вимагають дбати про медіаграмотність, присвячено наступний, 60‑й з черги Всесвітній день суспільних комунікацій. Вселенська Церква традиційно відзначає його в неділю перед Пʼятдесятницею, нагадує Vatican News. «Не втратити людські голоси та обличчя» — такою є тема наступного, LX Всесвітнього дня суспільних комунікацій, який Католицька Церква відзначатиме 17 травня 2026 року. Згідно зі звичаєм, тему цього дня Ватикан оприлюднює 29 вересня 2025 року — в день літургійного спомину св.архангела Гавриїла, Небесного покровителя...

29 Вересня, 13:33 636 Ватикан

Світлове шоу над Римом: дрони відтворили шедеври Мікеланджело й обличчя Папи Франциска

У суботу 13 вересня 2025 року ввечері на площі святого Петра відбулося видовищне шоу «Благодать для світу» — масштабний концерт, яким завершилася Всесвітня зустріч із питань людського братерства. Захід розпочався зі світлового шоу: понад 3000 дронів освітили нічне небо над базилікою, утворивши зображення обличчя Папи Франциска й осяявши купол Мікеланджело і колонаду Берніні, повідомляє CNA.      Цей момент супроводжувався піснею «Amazing Grace», яку виконали дуетом всесвітньо відомий тенор Андреа Бочеллі й американський співак Тедді Свімса. Після цього римське небо...

15 Вересня, 11:56 2432 Фотофакт

Католицький біоетик про ШІ: ще не пізно загнати джина в пляшку

Професор Чарльз Камозі, фахівець із біоетики Католицького університету Америки, стосовно небезпек, пов’язаних зі штучним інтелектом, сказав: «Ще не пізно загнати цього джина в пляшку й уникнути найгірших наслідків цього нового винаходу». В інтерв’ю для EWTN News від 15 серпня 2025 року він нагадав: «Лев XIV раніше попереджав, що ШІ може негативно вплинути на розвиток молоді й сприяти втраті того, ким ми є як людські істоти». Науковець зазначив, що новий папа «прийняв своє нинішнє ім’я, щоб нагадати про Лева XIII, який сам боровся з наслідками промислової революції кінця ХІХ століття, що...

25 Серпня, 12:12 1682 Погляд

За 2 дні: 700-тонний храм перевезли з місця на місце

У найпівнічнішому місті Швеції люди побачили небуденну картину: дерев’яну церкву в Кіруні, якій понад 100 років, перенесли (не розбираючи!) на нове місце, приблизно за 5 кілометрів. Церква розпочала свою подорож 19 серпня 2025 року після ранкового богослужіння, що було правлене на подвір’ї перед храмом. За переїздом, який тривав два дні, спостерігали приблизно 10000 людей. Хто не зміг приїхати особисто — слідкували за подією в прямому ефірі по шведському телебаченню. Причина переїзду була серйозною: десятиліття видобутку руди в сусідній шахті Кіірунаваара зробили ґрунт нестабільним. Тому...

22 Серпня, 17:27 1165 Світ

Як штучний інтелект перетворюється на інструмент пригноблення християн

Штучний інтелект надає урядам та ворожим суб'єктам можливість ідентифікувати, контролювати і утискати християн за допомогою тихих, швидких і складних для викриття способів.  Те, що колись вимагало величезних людських ресурсів, тепер можна робити миттєво, у таких масштабах і з такою точністю, з якими ніколи не зрівняються людські дії, пише National Catholic Register. У Китаї уряд встановив камери спостереження біля церков, а у деяких місцях — і всередині храмів. Ці камери оснащені системами розпізнавання облич, які можуть ідентифікувати вірян і передавати цю інформацію у державні бази даних....

15 Серпня, 16:58 2020 Технології

Виробництво людей — уже скоро?

Вже наступного року Китай може представити винахід, назва якого звучить як зірка науково-фантастичного роману: людиноподібний робот, здатний виносити вагітність від зачаття до пологів. Проєкт розробляє Kaiwa Technology, компанія з Гуанчжоу, яку очолює доктор Чжан Ціфен. Ціна? Трохи менше 100 000 юанів (близько 14000 доларів США). Оснащений штучною маткою, спеціалізованою системою годування та «навколоплідною рідиною», робот має створити умови, максимально наближені до тих, що в утробі матері. Ця ідея виникла у відповідь на демографічну кризу в Китаї. Вона покликана підтримати людей, які...

15 Серпня, 16:51 2023 Технології

«Міра любові — любов без міри». Хто насправді автор цього вислову?

Це ж очевидне! Слова «мірою любові є любов без міри» вийшли з‑під пера св.Августина! …але чи це справді так? Дуже багато хто знає наведений вислів. І приписує його єпископу Гіппони. Однак автором цієї мудрості є не св.Августин, а св.Бернард із Клерво. Досить буде пролистати його твір  De diligendo Deo, щоб констатувати очевидність: хтось когось тут явно копіював… Наступне «однак» — св. Августин не винен у цьому! (Ми його любимо за інші, також мудрі, вислови.) Винен користувач всесвітніх мереж, якого легкий доступ до інформації вже не вперше обманює, картинно виставляючи нас...

30 Липня, 17:46 1084 Погляд

Нам також є що сказати про поцілунок на концерті Coldplay

Якщо ви раптом пропустили, що сталося: у відео, яке стало вірусним, одруженого генерального директора спіймали на романтичних обіймах із директоркою з персоналу. Це було знято на так звану «камеру поцілунків» під час концерту Coldplay на стадіоні New England Patriots. Пара виглядала наляканою і засоромлено намагалася втекти з поля зору камери. Лідер гурту жартував: або у них роман, або вони просто «дуже несміливі». Відео набрало 50 мільйонів переглядів всього за кілька годин. Спочатку парочку «викрили й засоромили» в коментарях, а потім у національних медіа. Коментатори аналізували справу...

25 Липня, 16:30 30828 Погляд

«Тут є Петро»: цифровий двійник ватиканської базиліки вже доступний

Духовність, мистецтво й технології сходяться в одному з найважливіших місць у християнстві. У самому серці Ватикану відкрилася нова захоплива виставка «Pétros ení» (Петро тут). Виставка пропонує абсолютно новий спосіб дослідити історію базиліки св.Петра й життя Апостола. Проєкт реалізовано у співпраці з технологічним гігантом Microsoft та кількома міжнародними партнерами, повідомляє Vatican News. Нагадаємо, що цими днями президент Microsoft Бред Сміт оголосив про бажання створити «цифрового двійника» для собору Паризької Богоматері.     Екскурсія, якої ще не було Нова виставка...

23 Липня, 16:50 687 Культура

Нотр-Дам матиме цифрову копію стараннями Microsoft

Як повідомляє Euronews, Microsoft створить «цифрового двійника» собору Пресвятої Богородиці в Парижі та розширить можливості використання європейських мов для моделей штучного інтелекту. У межах проєкту також буде оцифровано історичні оперні декорації та мільйони артефактів провідних французьких культурних установ, зокрема 15 тис. кінематографічних моделей з вистав у Національній опері Парижа між 1800 і 1914 роками. Цифрова копія Норт-Дам постає за співпраці з Інститутом спадщини міністерства культури Франції та стартапом Iconem. Відбудова собору Паризької Богоматері після руйнівної пожежі...

23 Липня, 13:27 665 Технології

Розвиток штучного інтелекту має йти пліч-о-пліч із пошаною до цінностей

У посланні Папи Лева XIV до учасників «AI for Good Summit» наголошено, що ШІ «не може відтворити моральне розрізнення або здатність формувати справжні стосунки». Тому розвиток таких технологій мусить враховувати загальнолюдські й суспільні цінності та спонукати до відповідальності. «Людство стоїть на роздоріжжі перед величезним потенціалом, породженим цифровою революцією, рушійною силою якої є штучний інтелект», — сказано в посланні Папи Лева XIV до учасників «AI for Good Summit», що проходить у Женеві від 7 до 11 липня 2025 року. Про це повідомляє Vatican News. Платформу AI for Good (з...

11 Липня, 11:33 642 Ватикан

Папа про ШІ: доступ до інформації не тотожний мудрості

У посланні до учасників конференції про штучний інтелект, етику та корпоративне управління, Святіший Отець наголосив на турботі про цілісний розвиток людини та суспільства. «Поряд із надзвичайним потенціалом, який штучний інтелект може принести користь людському роду, його стрімкий розвиток також піднімає глибокі питання щодо належного використання цієї технології у створенні більш справедливого та гуманного глобального суспільства», – пише Папа Лев XIV у посланні, опублікованому в п’ятницю, 20 червня 2025 р., до учасників другого щорічного римського симпозіуму щодо штучного інтелекту, етики...

20 Червня, 16:28 1279 Ватикан

Фейк про кардинала Сара: «спеціальний посланець» для Глобального Півдня

Штучний інтелект має величезний потенціал для створення цифрового образу світу; і цей образ доступний мільярдам людей по всій планеті. Він може відповідати реальності — а може виявитись і повною фальшивкою. Це стосується також представлення Церкви та її вчення. Всього за кілька днів у медіа поширилися дві фейкові новини щодо Папи Лева XIV. Як мінімум один із медіаматеріалів був створений за допомогою штучного інтелекту (метод морфінгу). Ватиканські медіа першими це спростували. Другий фейк опротестував кардинал, якого та вигадана новина стосувалася. Обидві публікації сіяли плутанину і...

26 Травня, 17:02 1346 Погляд

Тайна Вечеря і… віртуальна реальність? Технології як спосіб наблизитися до Ісуса

Останню, або Тайну Вечерю можна пережити у віртуальній реальності. Повністю достовірна Горниця, стародавні костюми, кераміка, їжа і трави, які в ті часи готували в Єрусалимі для святкування Пасхи: завдяки спеціальним окулярам можна ще ближче торкнутися таємниці страждань, смерті й воскресіння Ісуса. «Безпосередня ‘участь’ в Останній Вечері або зціленні сліпого дозволяє особисто зустрітися з Ісусом — що може привести до глибших роздумів та більш свідомого переживання таємниць віри», — каже Александра Карнєвич із Фундації «Місце Слова».   Зустріч з Ісусом на Останній...

16 Квітня, 18:17 1121 Технології

Як виглядала Тереза Авільська? Дослідники відтворили її обличчя

Завдяки судовій медицині та історичним доказам через 510 років ми знову можемо поглянути в очі однієї з найбільших містичок Церкви.     Свята Тереза Авільська знову дивиться нам у вічі 28 березня 2025 року, саме в 510-ту річницю народження святої Терези від Ісуса, науковці представили реконструкцію її обличчя. Свята черниця-кармелітка, реформаторка ордену та Вчителька Церкви народилася 1515 року в Авілі. Сьогодні, завдяки поєднанню науки та духовної спадщини, ми можемо побачити, як вона виглядала, — не як зображення на картинах, а як справжня жінка. Дослідницька група, що веде цей...

01 Квітня, 16:51 1772 Технології

Папський молитовний намір на квітень 2025

На місяць квітень Святіший Отець вибрав намір, пов'язаний з пошануванням гідності людини та новітніми засобами, які можуть бути також загрозою. Папський молитовний намір: За користування новітніми технологіями. Молімося, щоб користування новими технологіями не замінювало людських стосунків, відбувалося з ушануванням гідності людини і допомагало протистояти кризам нашого часу.  ...

01 Квітня, 08:50 2388 Молитовник

Індустрія ЕКЗ не творить щасливі сім’ї, а забезпечує зародками знаменитостей і гей-пари

Індустрія in vitro (штучне запліднення) заповнила морозильні камери людськими зародками. Тільки у 2022 році стартапи, що займаються технологіями народжуваності, отримали 800 мільйонів доларів. «Запліднення in vitro, сурогатне материнство та інші репродуктивні технології — це не створення щасливих, повних дітьми сімей», — попереджає американський портал lifesitenews.com. Репродуктивною індустрією, вказують захисники життя, користуються переважно селебріті та гомосексуальні пари. Сайт цитує свідчення доктора Крейга Турчінскі — колишнього директора лабораторій екстракорпорального запліднення,...

28 Березня, 15:55 1556 Технології

«Петро тут» — комп’ютерна гра для зацікавлення базилікою св. Петра

Проєкт із дидактичними та освітніми цілями є результатом співпраці між «Minecraft Education» та Фабрикою святого Петра. За словаки кардинала Ґамбетті, це синергія між гуманізмом і технологіями. «Peter Is Here: AI for Cultural Heritage» (Петро тут: ШІ для культурної спадщини) — так називається новий проєкт, розроблений компанією Minecraft корпорації Microsoft у співпраці з Фабрикою св.Петра — відомством Римської курії, відповідальним за утримання базиліки св.Петра. Йдеться про інтерактивну відеогру, яка поєднує історію та штучний інтелект, даючи можливість досліджувати ватиканську базиліку,...

19 Березня, 13:25 755 Ватикан

В Ювілейному році можна буде віртуально «торкнутися» Туринської плащаниці

Протягом Ювілейного року Туринську плащаницю демонструватимуть за допомогою цифрових технологій. Вірні, які прибудуть до Турина в квітні-травні з нагоди літургійного спомину Святої Плащаниці 4 травня, зможуть за допомогою цифрових технологій ближче, ніж будь-коли, розглянути Плащаницю. Проєкт називається «Avvolti» («Сповитий») і є ініціативою, яку Церква в Турині пропонує мешканцям Турина, П’ємонта і всім тим, хто перебуватиме в місті з 28 квітня по 5 травня, під час свята Плащаниці.   Новий підхід до Плащаниці Під час пресконференції, організованої в Турині спільно з пресслужбою...

18 Березня, 17:05 1280 Світ

Нова підсвітка для куполу базиліки св. Петра

Нові сучасні світильники забезпечать більш інтенсивне і добре розподілене світло, що допоможе ще краще показати цей шедевр Мікеланджело і посилити візуальний ефект. Триває технічне обслуговування та модернізація систем освітлення в базиліці св.Петра. Про це інформує «Фабрика св.Петра» — ватиканська інституція, що дбає про утримання та благоустрій базиліки. В повідомленні зазначено, що цими днями триває модернізація освітлення купола авторства Мікеланджело, пише Vatican News. Роботи зосереджено на ревізії освітлення барабану великого купола, яке проходить функціональні випробування й тести...

14 Березня, 15:39 533 Ватикан

«Єпископська» афера. Іспанія і Португалія борються з інтернет-шахрайствами

Поліція Іспанії та Португалії проводить окремі розслідування низки шахрайств, які у соцмережах здійснюють користувачі інтернету, видаючи себе за церковних ієрархів. За даними іспанської жандармерії (Guardia Civil), однією з жертв інтернет-шахраїв став ординарій дієцезії Барбастро-Монсон єпископ Анхель Хав’єр Перес Пуейо. За даними керівництва поліцейського формування в місті Уеска, в середині лютого 2025 року був затриманий 31‑річний чоловік, який досить довго видавав себе за єпископа, дурячи чернечі згромадження й церковні рухи «заради отримання грошових переказів». За уточненими даними,...

28 Лютого, 16:42 944 Світ

Австрія: повернення до Церкви можливе… по інтернету?

Австрійська дієцезія Сент-Пельтен пропонує повернення в лоно Церкви через інтернет. Люди, які вийшли з Церкви, можуть знову стати членами її спільноти через онлайн-форму. Частиною процесу є, зокрема, визнання віри, прочитане перед екраном. Керівництво дієцезії не сумнівається, що в душпастирстві необхідно «йти в ногу з часом» і використовувати сучасні технології. Це стосується також і повернення до Церкви людей, які раніше вчинили акт апостазії. Нагадаємо, що в Австрії приналежність до конкретної Церкви пов’язана зі сплатою конкретного податку, який вираховуються з зарплат автоматично....

19 Лютого, 16:56 719 Світ

Поради батькам: як навчити дітей безпечно користуватися YouTube

YouTube — це одна з тих цифрових платформ, які можуть бути дуже корисними, але водночас і викликають занепокоєння. Один невинний пошук «кумедних відео про котиків» може потягти за собою цілу купу невідповідного вмісту. Не дивно, що цей засіб розваги дуже популярний, але він також вимагає багато зусиль, коли йдеться про наших дітей. Як батьки-католики, ми покликані бути головними вихователями наших дітей, особливо у формуванні їхнього морального компасу. Тому важливо переконатися, що наші діти користуються YouTube, уникаючи різноманітних пасток. Ось кілька порад, які допоможуть батькам і...

17 Лютого, 13:46 1231 Поради

ШІ та спокуси сучасного ідолопоклонства

Люди завжди виготовляли інструменти. Від першого загостреного кремнієвого каменя — до складних алгоритмів, які забезпечують діяльність штучного інтелекту (ШІ), інструменти формують світ навколо нас і наше розуміння самих себе.  Цей глибокий зв’язок між людьми та технологіями не просто функціональний — він антропогенний, тобто він активно формує і трансформує нас. Проте, як попереджає нещодавній документ Ватикану «Antiqua et Nova», у нашому ставленні до наших найсучасніших творінь є духовні і психологічні ризики. Привабливість ШІ з його обіцянками ефективності, автономності та навіть...

10 Лютого, 15:18 1361 Погляд

Єпископ Тай: що робить людину людиною? Перед якими питаннями нас ставить штучний інтелект

Єпископ Пол Десмонд Тай, секретар Дикастерію культури та освіти, коментує останній документ про штучний інтелект «Antiqua et nova». Ватиканський ієрарх підкреслює величезний потенціал ШІ і водночас привертає увагу до питання колективної відповідальності в управлінні його розвитком. «Існує ширше розуміння інтелекту, пов’язане з нашою людською здатністю знаходити мету і сенс нашого життя; і це форма інтелекту, яку машини просто не можуть замінити», — зазначає він. «Ми можемо лише використовувати штучний інтелект для допомоги нам у деяких аспектах; але в кінцевому підсумку наш інтелектуальний...

29 Січня, 15:31 872 Коментарі

Ватикан: «штучний інтелект» — не інтелект. Шанс і загрози ШІ

У Ватикані оприлюднено спільну Заувагу Дикастерію віровчення та Дикастерію у справах освіти та культури про взаємозв’язок між штучним інтелектом та людським інтелектом. Наголошено, що ШІ — це не штучна форма інтелекту, а його продукт. Документ аналізує можливості й виклики нової комп’ютерної мережі у різних ділянках суспільної діяльності людини, як от освіта, економіка, працевлаштування, охорона здоров’я, міжлюдські стосунки, війни, пише Vatican News.   Тільки доповнення Не варто розглядати ШІ як особистість; не можна його обожнювати чи замінювати ним людські стосунки. Він годиться...

29 Січня, 12:22 4169 Ватикан

Папа на форум у Давосі: технології, які посилюють конфлікти, не є прогресом

Ділячись думками про виклики, пов’язані зі «штучним інтелектом» — який є темою цьогорічного форуму, — Папа Франциск нагадує: інтелект — це один із фундаментальних вимірів людської особи, створеної на Божий образ; тому потрібно остерігатися «технологічної парадигми», яка вбачає у технологічних засобах вирішення всіх проблем. «Вже саме використання слова “інтелект” у пов’язанні зі штучним інтелектом є невідповідним, оскільки ШІ це не штучна форма людського інтелекту, а його продукт», — пише Папа Франциск у посланні до учасників Всесвітнього економічного форуму в Давосі. Святіший Отець...

23 Січня, 15:39 727 Ватикан

Повідомити про помилку

Текст, який буде надіслано нашим редакторам:

Надіслати