PL Підтримати

Архів записів

Діалог з ісламом майже безплідний, але альтернатива — війна

Плоди міжрелігійного діалогу з ісламом — майже нульові й не мають застосування у повсякденному житті. Однак ми приречені на цей діалог. Тому що альтернативою до нього була би війна, каже кардинал Жан-Луї Торан. Від 2007 року він очолює Папську раду з питань міжрелігійного діалогу. Раніше, за понтифікату Йоана Павла ІІ, він довгі роки був главою папської дипломатії. Сьогодні кардинал Торан підсумовує свій діалог з ісламом. Вийшла друком його книжка «Вірю в людину», де зібрано його виступи на тему діалогу з релігіями. За цієї нагоди кардинал поділився...

15 Квітня, 14:24 1725 Світ

Папа відвідав синагогу: «Ми брати і сестри перед нашим Творцем»

«У міжрелігійному діалозі фундаментальним є те, що ми зустрічаємось як брати і сестри перед нашим Творцем та віддаємо Йому славу, що ми шануємо одні одних, цінуємо одні одних та намагаємося співпрацювати. А в єврейсько-християнському діалозі існує унікальний та особливий зв’язок з огляду на єврейське коріння християнства: тому євреї та християни повинні почуватися братами, об’єднаними одним Богом і багатою спільною духовною спадщиною», — сказав Папа Франциск, зустрічаючись у неділю, 17 січня 2016 р., з єврейською громадою...

18 Січня, 14:53 1785 Ватикан

Ортодоксальні рабини: християнство — дар для народів

Християнство це дар для народів, і тому діалог із ним необхідний для діяльності у справі спасіння світу, — вважають 25 ортодоксальних рабинів. 9 грудня 2015 р. вони оголосили спільний документ під назвою «Виконувати волю нашого Небесного Отця: до співпраці між євреями та християнами». Cтосується він нещодавно відсвяткованого 50‑річчя декларації «Nostra aetate» ІІ Ватиканського Собору про ставлення Католицької Церкви до нехристиянських релігій. Документ підкреслює актуальність цієї декларації та зосереджується на суті юдеохристиянських...

13 Грудня, 18:38 4053 Світ

Сьогодні — 50 років «Nostra aetate»

Сьогодні, 28 жовтня, виповнюється 50 років Декларації Другого Ватиканського Собору про ставлення Церкви до нехристиянських релігій «Nostra aetate» (лат. «Наш час»). Декларація була затверджена 28 жовтня 1965 року Папою Павлом VI. «Nostra aetate» – одна з трьох декларацій ІІ Ватиканського Собору. Документ складається з 5 глав. У першій главі йдеться про те, що спільне у різних релігіях. Друга глава говорить про різні шляхи релігій, зупиняючись на індуїзмі і буддизмі. У третьому розділі йдеться про іслам, у четвертому – про юдаїзм....

28 Жовтня, 14:30 2186 Ватикан

Послання Декларації «Nostra aetate» досі актуальне

Світ дивиться на нас, віруючих, та очікує від нас співпраці у вирішенні викликів сучасності. На це завернув увагу Папа Франциск у своїй катехизі під час загальної аудієнції у середу, 28 жовтня 2015 року. Нинішня загальна аудієнція мала міжрелігійний характер з нагоди 50-річчя Декларації Другого Ватиканського Собору про міжрелігійний діалог «Nostra aetate». Глава Католицької Церкви зазначив, що Другий Ватиканський Собор був «надзвичайним часом роздумів, діалогу та молитви, щоб оновити погляд Католицької Церкви на себе і на світ». Це було, за його...

28 Жовтня, 13:46 1440 Ватикан

Корінь переслідування християн в ісламському світі — сам іслам

Минулий тиждень був сповнений новин про черговий вал переслідування християн в ісламському світі. Навіть Святіший Отець Франциск, який доволі обережно висловлюється про іслам, минулого тижня в чергове звернув увагу на переслідуваних в ісламському світі християн і на політкоректну мовчанку Заходу про цю проблему. Сучасний толерантний і політично коректний світ старається не помічати, що певні речі у поведінці людей, у формуванні культур, у створені суспільствами суспільно-політичної системи зумовлені не економічним відставанням тих чи інших країн, а зовсім іншими чинниками, і...

14 Серпня, 16:34 3936 Погляд

Лекція у Могилянці: релігія повертається в Європу

До уваги читачів представляємо відкриту лекцію професора Еверта ван де Пола «Роль християнських церков у секулярно-мультирелігійній Європі», прочитану 16 квітня 2015 року в Національному університеті «Києво-Могилянська академія». Мета лекції — дослідження процесів секуляризації у Західній Європі, тлумачення сутності поняття секулярного і постсекулярного суспільства, визначення ролі християнства у цих процесах. Говорячи про секуляризацію суспільства, необхідно розтлумачити сам термін «секуляризація». Під ним мається на увазі...

14 Серпня, 08:49 3123 Аналітика

Папа Йоан Павло II та євреї

У Ватикані діє виставка, присвячена взаєминам святого Йоана Павла II з єврейським народом. Експозицію представлено у залах «Braccio Di Carlo Magno», поруч із собором св. Петра. Подія приурочена до 50‑річчя декларації ІІ Ватиканського собору «Nostra Aetate», присвяченої ставленню Церкви до нехристиянських релігій, також до юдаїзму. Ця виставка з 2005 року демонструвалася у 18 містах США, де її відвідало понад мільйон чоловік. Відкриває її історична фотографія обіймів Йоана Павла II із головним рабином Рима Еліо Тоаффа. «Ця...

07 Серпня, 08:04 1871 Світ

Рабини Ізраїля допоможуть відбудувати християнські храми

Рабини Ізраїля підтримали ініціативу збору коштів на відновлення бенедиктинського монастиря і католицького храму Помноження хлібів у місті Табга на березі Галілейського озера. Ці важливі для християн споруди були варварськи підпалені у ніч на 18 червня ц.р., найімовірніше це зробили радикально налаштовані юдеї. Від пожежі серйозно постраждали вхід до храму, книжковий склад і зала для зустрічей. Молитовна частина храму була сильно задимлена. Група рабинів уже розпочала збір коштів для реновації цього місця, одного з найпопулярніших для християнських паломництв на...

23 Липня, 12:56 2225 Світ

Отець Петро Балог про юдео-християнський діалог

Інтерв'ю з віце-директором Інституту релігійних наук св. Фоми Аквінського Петром Балогом ОР....

10 Червня, 17:50 2276 Відео

У Сирії відкрили мечеть Діви Марії

Це єдине місце для мусульман з такою назвою. Як підкреслив сирійський міністр Магомет Абдель Саттара аль-Саєд, це вираз віри у слова Корану, який об’єднує, а не ділить людей за віросповіданням. Мечеть відкрили 6 червня у місті Тартус (друге за величиною місто в Сирії). Під час церемонії відкриття міністр у справах релігії підкреслив, що це будівництво символізує відкритість ісламу. І це різкий контраст до відхилень з боку екстремістів. З цього приводу також висловився представник мароністького (католицького) патріархату в Тартусі і Латакії Антуан Діб. На його думку, це...

09 Червня, 12:55 1896 Світ

Представники різних релігій об’єдналися задля постраждалих у Непалі

У відповідь на заклик Апостольського вікарія в Непалі, єпископа Пола Сіміка (на фото), благодійні організації християнських спільнот та інших релігій об’єдналися заради допомоги постраждалим внаслідок землетрусу.   Спільні заходи координуватиме місія «Caritas» у Непалі за підтримки «Caritas» Індії та Австралії. На сьогодні до акції долучилися кілька десятків релігійних неурядових благодійних організацій. Протестантський єпископ Нараян Шарма вважає, що «самою молитвою не вдасться загоїти досі відкриті рани та підтримати тих, хто...

03 Травня, 16:44 1600 Світ

Мусульмани перед Туринською плащаницею

Представники італійських мусульман відвідали 21 квітня 2015р. катедру в Турині, щоб оглянути виставлену там Плащаницю. — Ми вирішили прийти сюди, щоби дати сигнал, повідомити, що всі ми — громадяни цього краю і цього міста, — заявили гості після візиту. Вони зазначили, що Плащаниця «зближує християн і мусульман, і в світі, який розривають поділи, закликає, щоб ми були братами». До складу двоособової делегації входили представники Ліги імамів і проповідників мечетей в Італії Мохамед Бахреддіне та речник Міжкультурного осередку «Мекка» Амір Юнес. Пояснюючи мету свого приходу, вони...

23 Квітня, 16:26 1814 Світ

Похорон африканських мігрантів на Мальті

Поставмо любов попереду закону, — закликав єпископ Маріо Грек під час міжрелігійного похорону 24 із 850 жертв, які потонули в Середземному морі. Церемонія відбулася на вертолітному аеродромі лікарні Матері Божої в столиці Мальти, Ла Валетті. Церемонія, що тривала 45 хвилин, відбулася в той самий час, коли в Брюсселі очільники Євросоюзу, скликані Дональдом Туском, обдумували, як уникати таких трагедій. Труни з неідентифікованими останками 24 чоловік, серед них чотирьох підлітків, повільно внесли з морга до геліпорта дорогою, що була прикрашена квітами. Католицький ординарій Ґоцо, єпископ...

23 Квітня, 14:16 1557 Світ

Трідуум: християни з’їжджаються до Єрусалима

Теоретично, на цьогорічні Великодні Свята до Святої Землі може прибути загалом 200 тис. прочан з усього світу, серед них 40% католиків і 60% православних. У цей час не повинно бути якихось проблем із доступом до святих місць. Надалі під знаком запитання залишається справа вільного проїзду християн із палестинських територій. Відповіді на це влада не дає до останньої миті. Уже кілька років більшість католицьких парафій у Святій Землі відзначає Великдень за юліанським календарем, тобто разом із православними Церквами — цього року він випадає на 12 квітня....

02 Квітня, 11:41 1948 Світ

Що саме сказав Бенедикт? Виступ в університеті Реґенсбурґа

Бенедикт XVI прочитав 12 вересня 2006 року в Реґенсбурзькому університеті свою лекцію, яку світські медіа одразу ж обізвали «помилкою». Однак пізніші події, за свідченням Джорджа Вайґеля, показали, що Папа повністю мав рацію в питанні ісламу і його сучасних загроз. Що ж саме говорив 2006 року Бенедикт XVI?   Шановні пані та панове, Для мене це хвилюючий досвід — ще раз стати за цією університетською кафедрою, аби прочитати лекцію. Я думаю про давні роки, коли після милого часу у Freisinger Hochschule (Інститут Фрайзінга) я...

17 Січня, 13:49 2820 Документи

У Шрі-Ланці Папа закликав релігійних лідерів спільно працювати заради миру

«Не можна допустити, щоб релігійними віруваннями зловживали з метою війни чи насильства. Ми повинні бути зрозумілими і недвозначними!», — з таким закликом звернувся Папа Франциск до представників різних релігій та конфесій Шрі-Ланки. Зустріч з ними була останньою подією першого дня його перебування у цій острівній країні Індійського океану. «Я прибув на Шрі-Ланку, — сказав він, — йдучи слідами моїх попередників Папи Павла VI та Йоана Павла ІІ, щоби показати велику любов та турботу Церкви про Шрі-Ланки. Для мене особливою благодаттю є відвідати...

13 Січня, 18:22 1915 Світ

Кардинал Торан: Ми переживаємо один із найтемніших часів історії

Ми переживаємо один із найтемніших часів людської історії, — визнав префект Папської ради з питань міжрелігійного діалогу кардинал Жан-Луї Торан. 30 грудня 2014 р. «L’Osservatore Romano» опублікував інтерв’ю з ним, де кардинал, зокрема, каже: «Не минає жодного дня без трагічних подій у різних країнах. Вони не милують нікого: дітей, старих, жінок, цивільних, людей іншої релігії, але й одновірців теж. Ситуацію погіршує та ускладнює посилання на Бога чи релігію задля виправдання такого насильства». Отож чи міжрелігійний діалог, і...

31 Грудня, 14:43 2187 Світ

Головний тест

Кілька сотень п’ятидесятницьких пасторів, які простягають руки в бік Папи Франциска і дякують Богові за його понтифікат? Цей неймовірний запис викликав чималу заварушку в мережі та зворушив серця багатьох моїх знайомих. Час підбити підсумки. Одним із найбільш незвичних відео, які я бачив за останні 12 місяців, був короткий ролик, вкинутий на портал «Гостя». Мене не здивувало навіть те, що Папа Франциск записав на смартфон звернення до п’ятидесятників. Я був вражений відгуком з боку кількасот американських пасторів. 14 січня під час свого конгресу...

28 Грудня, 10:10 2327 Коментарі

«Україна ще скаже своє слово в питаннях екуменізму і міжрелігійного діалогу»

У Львові 10 грудня відбувся Міжрелігійний круглий стіл, присвячений християнсько-ісламському діалогу та кримським татарам. Захід організував Центр міжконфесійного та міжрелігійного діалогу «Лібертас» за підтримки Львівської міської ради. Про це CREDO повідомив керівник Центру «Лібертас» Тарас Дзюбанський. Участь у заході взяли: митрополит Львівський і Сокальський УПЦ КП Димитрій (Рудюк), голова комісії задля сприяння християнської єдності Донецького екзархату УГКЦ о. Тихон Кульбака, муфтій Духовного управління мусульман України...

12 Грудня, 18:41 2462 Україна

Ізраїльський університет відзначив Папу Франциска

Ізраїльський Університет Бар Ілан у Тель-Авіві найвище відзначив Папу Франциска. Це вираз визнання за його «невтомні зусилля і діяльність у будівництві мостів між різними світами, підтримці згоди і миру між народами і релігіями, захисті прав людини та боротьбі за них». У повідомленні про відзнаку підкреслено внесок Папи Франциска у порозуміння і толерантність між християнами та євреями, а також «сердечність щодо єврейського народу, особливо під час його офіційного візиту до Ізраїлю». Папа отримає відзнаку Award of Distinction 27 жовтня...

27 Жовтня, 15:28 1734 Культура

Українські і російські релігійні лідери зберуться в Осло

З 9 по 12 вересня у столиці Норвегії відбудеться Круглий стіл «Україна-Росія: Зустріч лідерів (уповноважених представників) церков і релігійних організацій Російської Федерації та України». Захід організовано на запрошення Норвезького Біблійного Товариства за сприяння Уряду Норвегії. З української сторони в Круглому столі візьмуть участь глави та уповноважені представники Церков і релігійних організацій України, які входять до складу Всеукраїнської Ради Церков і релігійних організацій. Зокрема, Предстоятель УПЦ КП Патріарх Філарет (черговий Головуючий...

09 Вересня, 13:15 1588 Світ

Три спокуси християнської ідентичності. Промова Папи до єпископів Азії

Азія – це багатокультурне середовище, яке вимагає діалогу, в який, однак, неможливо увійти, не усвідомивши власної ідентичності. На це звернув увагу Папа Франциск під час зустрічі з єпископами Азії, яка відбувалася 17 серпня у так званому «Санктуарії невідомого мученика» в місцевості Хемі. Зважаючи на місце проведення зустрічі, Глава Католицької Церкви, вітаючи співбратів у єпископстві, насамперед звернув увагу на те, що свідчення любові мучеників «принесло благодаті та благословення Церкві в Кореї та за її межами» й побажав, щоб їхнє заступництво...

18 Серпня, 12:40 1963 Світ

Колумбія: зустріч між релігійними спільнотами в ім’я миру в країні

Католики, юдеї та мусульмани Колумбії підписали історичну декларацію миру. Подія відбулася у Боготі 1 липня у присутності кардинала Рубена Салазара Гомеса, архиєпископа Боготи, рабина Альфредо Гольдшмідта та мусульманського лідера Ахмада Туйела. У документі зазначається, що ці спільноти зобов’язуються продовжувати піші марші вулицями в ім’я миру та врегулювання ситуації в Колумбії. «На жаль, історія показала, що існує суперництво між релігійними спільнотами, навіть коли всі поклоняються одному Богу. Папа Франциск хотів примирити двох ворогів, які сьогодні здаються...

04 Липня, 00:08 1802 Світ

У Львові шукали міжрелігійне порозуміння

Про християнсько-єврейський діалог в світлі нещодавніх подій в Україні говорили 16 травня у Львові під час міжрелігійного круглого столу. Організатором круглого столу на тему «В який спосіб дух Nostra Aetate сприяє християнсько-єврейському діалогу у світлі нещодавніх подій в Україні?» виступив Центр міжконфесійного та міжрелігійного діалогу «Лібертас» під патронатом Львівської міської ради. Головними доповідачами виступили очільник Центру міжрелігійного порозуміння ім. Йоана Павла II (США, Ватикан) рабин Джек Бемпорад та співавтор книги «Сльози...

20 Травня, 14:15 1692 Україна

Ліван: ісламсько-християнська молитовна зустріч

При храмі Матері Божої з Джамхора у передмісті Бейрута сталася виняткова релігійна подія. В урочистість Благовіщення Господнього, яке від 2010 року в Лівані є святковим днем, уже восьмий раз організовано ісламсько-християнську молитовну зустріч. Її ініціатором стало товариства випускників Університету св. Йосифа і колегії Матері Божої з Джамхора. Цього року в зустрічі взяв участь, серед інших, секретар Папської ради з питань міжрелігійного діалогу о. Мігель Анхель Аюзо Ґіксот MCCJ. Спеціальне послання Папи Франциска, підписане кардиналом П’єтроПароліном,...

28 Березня, 11:31 2128 Світ

Йоан ХХІІІ і Йоан Павло ІІ та міжрелігійний діалог

Сьогодні ми звикли до повідомлень про різні зустрічі різного рівня у контексті екуменічного чи міжрелігійного діалогу. Але так було не завжди. В контексті приготування до канонізації блаженних Римських Пап Йоана ХХІІІ та Йоана Павла ІІ пригадаємо їхній вклад у цю важливу сферу. Попереднього разу ми згадали про те, що Папа Йоан ХХІІІ був першим Главою Католицької Церкви, який зустрівся із Главою Англіканської Церкви. Але найбільшою його заслугою в ділянці діалогу було скликання Другого Ватиканського Собору, який став поворотним моментом в питанні діалогу Католицької Церкви з іншими...

26 Березня, 14:45 2103 Аналітика

Папа про «лабораторне» братерство

Не боятися свідчити про свої переконання та релігійну приналежність закликав Папа Франциск учасників пленарного засідання Папської ради у справах міжрелігійного діалогу, яке відбулося в Римі 25-28 листопада 2013 р. Зустріч мала тему «Члени різних релігійних традицій у громадянському суспільстві». На її завершення Святіший Отець прийняв учасників засідання на аудієнції у Ватикані. «Позиція відкритості у правді й любові має характеризувати діалог зі сповідниками нехристиянських релігій, попри різні перешкоди й труднощі, зокрема від фундаменталізмів з обох...

28 Листопада, 18:52 1771 Ватикан

Польсько-російське примирення і майбутнє християнства у Європі

Цими днями, 28-30 листопада 2013 р., у Варшаві відбудеться конференція «Майбутнє християнства у Європі. Роль Церков і народів Польщі та Росії». Захід відбувається піж патронатом президента Польщі Броніслава Коморовського. У ньому візьмуть участь представники РПЦ, ієрархи Католицької Церкви у Польщі та Польської Автокефальної Православної Церкви, вчені, діячі культури та політики обох країн. Конференція, присвячена майбутньому християнства у Європі, покликана стати черговим етапом православно-католицького діалогу та діалогу між Росією та Польщею....

28 Листопада, 11:20 1628 Світ

Підсумки міжрелігійного діалогу за останні п’ять років

Від 25 до 28 листопада 2013 р. у Ватикані триває Пленарна зустріч Папської Ради в справах міжрелігійного діалогу, тема якої — «Члени різних релігійних традицій у громадянському суспільстві». Ця тема вивчається членами та радниками Ради як із загального погляду, тобто як питання ролі релігії у громадянському суспільстві, так і з досвіду різних релігійних спільнот у суспільствах, де більшість становлять мусульмани. Глава дикастерію кардинал Жан-Луї Торан підбив підсумки роботи Ради за останні п’ять років. «Упродовж останніх п’яти...

28 Листопада, 11:01 1759 Ватикан

Повідомити про помилку

Текст, який буде надіслано нашим редакторам:

Надіслати