Слова, яких немає в українській мові

Проект «Мова — ДНК нації» та його фб-спільнота Мова підготували кілька вправ під загальною назвою «повторення для засвоєння».

Чисельний:
1. Який стосується числа; числовий: чисельний аналіз. 2. Кількісний: чисельна перевага, чисельне зростання населення.

Численний:
1. Який складається з великої кількості когось, чогось: численний загін, численна група, численна організація, численне товариство. 2. Наявний у великій кількості: численні війська, гості, делегації, досліди, жертви, зразки, кадри, мешканці, озера, підприємства, ухвали.

Прикметника «багаточисельний» («багаточисленний») в українській мові немає! Це калька з російського «многочисленный».

Синоніми слова «витрачати» — гаяти, марнувати, гайнувати, переводити, розтрачувати, марнотратити, тринькати.

Слово «рахувати» варто вживати тільки в прямому значенні, а для того, щоб висловити свою думку, є інше слово — «вважати».

В українській мові слова «заключати(ся)» немає, тому угоди укладають, проблеми полягають, друга обіймають.

Юридично правильно — «укласти договір» (для цього його не обов’язково «підписувати», адже договір може бути й усний). Цивільний кодекс України (на відміну від Господарського кодексу України) замість «угоди» використовує термін «правочин», який не «укладається», а «вчиняється». Декому можуть стати в пригоді ці особливості української правничої термінології.

І на завершення: проект Мова підготував новий вид вправ — інтерактивний диктант. Спробуйте, щоб перевірити, наскільки грамотно ви пишете!

За матеріалами: Mova