Сполучені Штати — це просто інша планета порівняно з Європою, і з багатьох поглядів. Також і з того, що американські праві не мають комплексів у форсуванні рішень, яких європейські діячі навіть торкатися бояться.
Дональд Трамп — не ідеальний президент. Також і з християнської перспективи деякі його рішення (наприклад, радикалізм у спробах відмежуватися від усяких емігрантів із країн, де США або самі викликали війну, або брали участь у загальній каші) викликають слушне відсторонення або й прямий спротив американського єпископату.
Однак принаймні в одній речі від початку діяльності Трампа видніє конкретна схема, щодо якої можна позаздрити американським правим (у широкому розумінні): це брак комплексів у виправленні того, що попсували урядові ліваки в питаннях так званих світоглядних, а фактично цивілізаційних, культурних. Перейняття влади у Білому Домі — чи від республіканців демократами, чи від демократів республіканцями — майже завжди починається з того, що новий президент підписує декрет про (відповідно) фінансування чи заборону фінансування з федерального бюджету організацій, що підтримують аборти у світі. Так само було і цього разу: вже на третій день свого правління Дональд Трамп підписав відповідний декрет, який затримує переказування федеральних коштів на рахунки проабортних організацій. Вісьмома роками раніше Барак Обама так само на початку свого президентства підписав декрет протилежного змісту і юридичних наслідків, заперечуючи тим самим попереднє рішення Джорджа Буша, який, своєю чергою, відкинув рішення Білла Клінтона… ну і так щонайменше до Рональда Рейгана.
Тепер знову Держдепартамент США повідомив про те, що припиняє фінансування Фонду народонаселення ООН (UNFPA), оскільки цей Фонд підтримує «примусове абортування або стерилізацію». В листі до голови комісії закордонних справ Сенату Боба Кокера підкреслено, що Фнд народонаселення «підтримує або бере участь у керуванні програмою примусового абортування або стерилізацї без згоди зацікавлених осіб».
Це перетягування канату між захисниками життя і промоторами абортів у США становить феномен світового масштабу. В жодній іншій країні спір поміж консерваторами та ліберальною лівицею не стосується так сильно питання допуску чи заборони переривання вагітності. Наскільки європейські ліві не мають комплексів у форсуванні «ліберального» (або радше обмежувального) права у цій галузі, настільки центроправі й праві, перейнявши владу, бояться закривати те, що натворили ліві. Сполучені Штати з цього погляду — просто інша планета.
Переклад CREDO за: Яцек Дзєдзіна, Gość Niedzielny