Свідчення

Папа розповів про два слова, які його зміцнили в лікарні більше за довгі втішання

01 Грудня 2022, 15:34 3588

У жовтні 2022 р. Папа мав зустріч зі священниками та семінаристами, що навчаються в Римі. Однак він зумів відповісти лише на невеликий відсоток із 200 запитань, які для нього приготували.

Під час зустрічі пролунало запитання про мову жестів. Це стало для Франциска приводом уділити пораду стосовно відвідування хворих.

 

Жестова мова і символіка жестів

Один із кліриків розповів Папі, як, вивчаючи італійську мову, він пізнав значення жестів. За цієї нагоди він зауважив, що Франциск відомий своїми жестами любові, вчинками, що промовляють інколи гучніше за словесні повідомлення.

Клірик сказав:

«У формації до священства нас ґрунтовно вчать, як говорити, як добре використовувати слова, як виголошувати філософський дискурс, як інтерпретувати Святе Письмо або як виголошувати добрі проповіді. А ти, Святіший Отче, показав нам, якими важливими є жести, вчинки, ніжність у конкретний момент. Ти показав, яку велику міць мають наші жести і які вони промовисті.

Я бачу, як ти обіймаєш хворих, які страждають, і дуже хотів би чинити те саме. Я бачу, як ти торкаєшся потребуючих, і дуже хотів би теж це робити. Я знаю, що жести не вивчають день за днем, і знаю, що ніколи не стану священником, яким навчатиме своїм власним прикладом, якщо сьогодні не візьмуся до науки жестів. Отче, як ти навчився стількох жестів милосердя? Як до цього дійти також у семінарії, як навчитися цієї такої важливої мови?»

 

Наука просто з життя

Папа Франциск відповів, що жестів нас вчить «саме життя». Далі він сказав, що важливу науку стосовно відвідування хворих йому дав його власний життєвий досвід:

«Наприклад, одна з речей, яких мене навчив особистий досвід, це те, що коли йдеш провідати хвору людину, яка погано почувається, то ти не повинен забагато говорити. Потрібно взяти хворого за руку, подивитися йому в очі, сказати кілька слів — і залишитися так.

Під час операції, яку я мав, коли мені у 21 рік видалили частину легені, мої друзі, тітки та всі інші приходили, щоб порозмовляти: ‘Ну ось, тепер ти швидко видужаєш, знову будеш розмовляти, знову зможеш грати…» Мені це подобалося, однак було вельми втомливим.

Одного дня черниця, яка готувала мене до Першого Причастя, сестра Долорес, добра старенька, прийшла до мене, взяла за руку, поглянула мені в очі й сказала: ‘Наслідуєш Ісуса’. І не сказала нічого більше. Це мене втішило.

Будь ласка, коли ви йдете до хворих, — не засипайте їх мотиваційними промовами чи обіцянками майбутнього. Жест близькості більше промовляє власною присутністю, ніж слова».

 

Сестра Долорес

Папа не раз ділився спогадами про сестру Долорес. Недавно він висловив сподівання, що діти пам’ятатимуть своїх катехитів так само, як він пам’ятає цю черницю.

Франциск пояснив:

«Господь дав мені дуже велику благодать. Вона була вже вельми похилого віку, коли я сам був студентом… Я навчався за кордоном, у Німеччині, а коли повернувся в Аргентину, вона через день уже померла.

Того дня мені було дано її супроводити. І коли я там був, молячись перед її труною, то дякував Господу за свідчення цієї черниці, яка майже все своє життя присвятила катехизі, готуючи дітей та молодь до Першого Святого Причастя. Її звали Долорес».

 

Черниця-медсестра, що врятувала Папі життя

Візит сестри Долорес — не єдиний живий спогад, який папа зберіг із того перебування в лікарні та операції. Він також говорив про медсестру, яка вратувала йому життя.

«То була медсестра-черниця: італійська домініканка, до була вислана до Греції як учителька, високо освічена особа… Пізніше, як медсестра, вона прибула в Аргентину. І коли я, у 20-річному віці, перебував на межі смерті, вона сказала лікарям, сперечаючись із ними: ‘Ні, це не в порядку, ми повинні постаратися більше’.

Завдяки цьому я вижив. Я так сильно їй вдячний! Дякую їй. І хотів би назвати її ім’я тут, у вашій присутності: сестра Корнелія Каральйо. Прекрасна жінка, і також відважна, до тієї міри, що не погоджувалася з лікарями. Скромна, але впевнена в тому, що робить».

Переклад CREDO за: Кейтлін Гаттруп, Aleteia

 

Повна або часткова републікація тексту без письмової згоди редакції забороняється і вважається порушенням авторських прав.

Інші статті за темами

ПЕРСОНА

Папа Франциск

МІСЦЕ

← Натисни «Подобається», аби читати CREDO в Facebook

Якщо ви знайшли помилку, будь ласка, виділіть фрагмент тексту та натисніть Ctrl+Enter.

Ми працюємо завдяки вашій підтримці
Шановні читачі, CREDO — некомерційна структура, що живе на пожертви добродіїв. Ваші гроші йдуть на оплату сервера, технічне обслуговування, роботу веб-майстра та гонорари фахівців.

Наші реквізити:

monobank: 5375 4141 1230 7557

Інші способи підтримати CREDO: (Натиснути на цей напис)

Підтримайте фінансово. Щиро дякуємо!

Повідомити про помилку

Текст, який буде надіслано нашим редакторам: