До 668 осіб (на 10:00 ранку) зросла кількість жертв землетрусу магнітудою 7,8 бала, який у понеділок 6 лютого 2023 р. вранці вразив південно-східну частину Туреччини та північну Сирію.
В десяти турецьких провінціях загинуло 284 особи, 2323 зазнали поранень; завалилось 1,7 тис. будинків, повідомив віцепрезидент Туреччини Фуат Октай.
Підрахунок жертв на теренах Сирії, проваджений урядом у Дамаску, — це 237 загиблих і 639 поранених, за повідомленнями медичних служб.
На територіях під владою повстанців загинуло щонайменше 147 осіб і ще 340 поранено, повідомила агенція AFP, посилаючись на «Білі шоломи», рятувальну організацію, що зараз там працює. «Боюся, що кількість смертельних жертв на цих теренах сягне сотень», — сказав один із лікарів на місці подій.
Епіцентр землетрусу, що настав о 4:17 ранку за місцевим часом, знаходився на глибині 10 км, у Кахраманмараші на півдні Туреччини, за 37 км на північний захід від міста-двомільйонника Ґазіантепа, що поблизу кордону з Сирією. Перші поштовхи мали магнітуду 7,8 бала; після них було щонайменше 20 повторних поштовхів, найсильніші — магнітудою 6,6. Землетрус також був відчутний у Єгипті, Лівані і на Кіпрі.
По обидва боки від кордону рятувальники та місцеві мешканці шукають людей, які можуть опинитися під завалами. Катаклізм охопив територію понад 330 км — від сирійського міста Хами до турецького Діярбакира.
У Туреччині влада оголосила 4 ступінь небезпеки — він запускає протоколи звернення по закордонну допомогу в разі катаклізмів. Свою підтримку вже запропонували, зокрема, Греція, Ізраїль, Єгипет, Італія, Україна та США. Влада просить мешканців, які покидають уражені райони, уникати закоркованих доріг, бо це ускладнює доправлення допомоги потерпілим. На місцевих аеродромах закрито польоти. По мечетях облаштовано притулки для людей зі знищених будинків. Температура тримається близько нуля.
У Сирії землетрус найбільше зачепив контрольовані урядом провінції Хама, Алеппо і Латака; також постраждала провінція Ідліб, яка ще перебуває під владою заколотників, які борються з урядом у Дамаску. На територіях, контрольованих опозицією, мешкає близько 4 млн. біженців, багато хто — по тимчасових притулках у таборах, зазначає Associated Press. Лікарні, яким і без того скрутно, заповнюються пораненими, а чимало будинків там стоять пошкоджені ще з часу війни у 2011 році. Цей регіон Сирії повністю залежний від допомоги з Туреччини, з якої возять усе: від їжі до медичних матеріалів.
Через Державного секретаря Святого Престолу Папа Франциск надіслав телеграми співчуття на ім’я Апостольських нунціїв у Туреччині й Сирії, розділяючи біль тих, кого торкнулися наслідки землетрусу з епіцентром.
Глибокий смуток Папи Франциска з приводу численних загиблих і молитва за постраждалих і тих, хто їм допомагає, проглядається у рядках телеграм, які кардинал П’єтро Паролін, Державний секретар Святого Престолу, надіслав на ім’я Апостольського нунція в Туреччині архієпископа Марека Сольчинського та Апостольського нунція в Сирії кардинала Маріо Дзенарі з приводу руйнівного землетрусу. На момент написання новини (14:50) стверджено понад 1600 загиблих. Підземні поштовхи тривають, а найсильніші з них досягли 7,8 та 7,5 бала.
«Папа Франциск із глибоким смутком довідався про великі втрати людських життів, викликані землетрусом у південно-східних районах Туреччини. Він запевняє у своїй духовній близькості всіх, кого вразила ця трагедія», — сказано в телеграмі. «Ввіряючи всіх загиблих сповненому любові милосердю Всемогутнього», Святіший Отець складає співчуття всім, хто оплакує втрату, а також молиться, щоб «персонал, задіяний у лікування поранених і рятувальні роботи, був підтримуваний божественними дарами кріпості й витривалості».
Запевнення в молитві за душі загиблих, за тих, хто їх оплакує і за рятувальників знаходимо також у телеграмі на ім’я нунція в Сирії: «Як оновлений знак його духовної солідарності, Його Святість призиває на стражденний сирійський народ божественні благословення кріпості та миру».
Переклад CREDO за: Opoka, Vatican News
фінансово.
Щиро дякуємо!
