Травень — місяць, присвячений Марії, коли ми співаємо або читаємо Лоретанську літанію. Літанія сповнена закликів, завдяки яким ми можемо краще пізнати не лише Марію, але й самого Триєдиного Бога.
Діва Марія — Мати Церкви, і Церква наголошує, що Вона — Мати непорочна, пречиста, незаймана, ікона смирення, Престол мудрості і Причина нашої радості.
Вмістила цілого Бога
А ще Вона — «амфора». Латиною — vas (від цього слова маємо «вазу» і «вазон»), тобто «посудина». Але, звісно, для Богородиці не пасує простий стилістично нейтральний переклад цього слова. Тому вибрали «амфору», красиве грецьке слово.
Марія — «амфора для Святого Духа», вмістилище, простір, у якому Він перебуває, вмістилище духовності, амфора славна і велична. І як писав о.Ян Твардовський про Причастя — «можна з’їсти цілого Бога», — так і про Марію можемо сказати, що Вона «вмістила цілого Бога».
Воістину велична амфора!
Духовний цвіт
А ще vas нагадує про вазу з квітами. Марійний титул «духовної троянди» криє в собі глибокий зміст.
Троянда протягом століть була образом краси, королевою квітів, символом кохання. Але коли ми кажемо «духовна», то відкриваємо ще вимір — той, що стосується внутрішнього, святості й життя у благодаті.
Діва Марія очищує те, чого торкається. Також і троянда, що була символом пристрасті й кохання земного, завдяки її співвіднесенню з образом Діви стала квіткою краси чистої, досконалої.
Марія прекрасна не лише символічно, але й насправді: духом, повністю зверненим до Бога, черпає всю свою красу з Нього. Її душа радіє в Господі, як Вона сама сповідує у «Магніфікаті». Вона повна благодаті — це перше слово, яким Архангел Гавриїл звертається до Неї. Благодать — це саме те божественне світло, яке освітлює нутро людини, наш внутрішній простір, наші «вази» й «амфори», роблячи віруючих духовно прекрасними.
Троянда серед колючок
Цей духовний вимір Марії проявляється не лише в молитві, а й у стражданнях. Меч болю пронизує Її серце, коли Вона шукає зниклого Ісуса, коли стоїть біля хреста. Попри все, Вона це витримує. Не через брак почуттів, а через силу духу. Вірність і глибока любов роблять Її Трояндою, яка не в’яне під тягарем болю, а сяє ще більшою красою.
Марія — це також Троянда посеред терня. Седулій, християнський поет V століття, зазначає, що хоча предки Марії мали в собі гріх — ідолопоклонство, невірність, насильство, — сама Вона була бездоганно чистою. Троянда без колючок — краса, яка є результатом Божої дії.
Переклад CREDO за матеріалами: Aleteia
фінансово.
Щиро дякуємо!
