Україна

100 днів після передачі храму св. Миколая: досягнення і системні перешкоди

20 Квітня 2026, 11:14 607

Минає 100 днів з моменту передачі костелу св.Миколая в Києві у безоплатне користування релігійній громаді. За цей час вдалося запустити ключові процеси відновлення функціонування храму; однак частина критично важливих рішень досі залишається заблокованою через затягування процедур і неузгодженість між інституціями.

За цей період громада фактично «з нуля» відновила базове юридичне оформлення об’єкта. Вперше за довгі десятиліття храм отримав офіційно зареєстровану адресу — вул. Велика Васильківська, 75. Підписано охоронний договір та погодження його Мінкультом. Також забезпечено страхування будівлі та укладено прямий договір на постачання електроенергії.

Водночас частина базових інженерних питань залишається невирішеною. Ще в лютому парафія подала документи на переоформлення послуг водопостачання до Київводоканалу і теплопостачання — до Київтеплоенерго; однак відповідні рішення досі не ухвалено. Це напряму впливає на можливість повноцінного використання інженерної інфраструктури будівлі.

Окремим блоком залишається питання взаємодії з Національним будинком органної та камерної музики України. Зокрема, відсутність доступу до частини технічних приміщень, включно з інженерними вузлами, ускладнює експлуатацію будівлі. Також громада не отримала доступу до раніше розробленої проєктної документації: у відповіді НБОКМ зазначено, що її передача неможлива через правові обмеження. Водночас без цієї документації повноцінна підготовка до реставрації суттєво ускладнюється. Про це розповідає настоятель парафії св.Миколая о.Павло Вишковський ОМІ.

 

 

Попри все, парафія вже розпочала підготовку до наступного етапу — відновлення свого храму. Проведено консультації з кількома архітекторами; триває пошук генерального підрядника, здатного реалізувати складний проєкт реставрації пам’ятки.

Водночас громада вже отримує підтримку міжнародних партнерів. Зокрема, 14 квітня 2026 року укладено договір дарування з дієцезією міста Аахен (Німеччина), в межах якого до Києва передано літургійні предмети й елементи храмового облаштування. Серед переданого — головний вівтар зі статуями Богородиці та ангелів, бічний вівтар, 12 апостольських свічників, консоль у формі ангела, два балдахіни та вівтарний стіл.

Передані об’єкти датуються переважно початком ХХ століття, виготовлені з дерева та мідних сплавів і мають сліди тривалого використання. Вони зберігались у фондах дієцезії та передані громаді храму св.Миколая як підтримка у відновленні літургійного життя парафії.

«Ми взяли на себе відповідальність за костел і за ці 100 днів зробили базові речі, без яких неможливе його життя. Але сьогодні очевидно: без скоординованих рішень усіх залучених сторін процес відновлення може суттєво затягнутися», — зазначає настоятель парафії.

Водночас ця дата стала не лише приводом для підбиття підсумків, а й важливою духовною подією. Відбулась урочиста Свята Меса, яку очолив Апостольський Нунцій в Україні архієпископ Вісвальдас Кульбокас. Ієрарх звернув увагу на те, як важливо робити навіть маленькі кроки, а Господу віддати те, неможливе.

На цій події були також присутні представники дипломатичного корпусу, які активно підтримують справу костелу св.Миколая, зокрема посли Хорватії, США, Іраку, Польщі та Литви. Був присутнім також Архієпископ Олександр Драбинко, митрополит Переяславський і Вишневський ПЦУ.

 

 

Після богослужіння відбулося символічне замурування капсули часу з підписами свідків передачі храму громаді, що відбулася 6 січня. Капсулу закладено на 50 років як знак пам’яті, відповідальності й надії на відновлення святині для майбутніх поколінь.

Релігійна громада закликає до більш скоординованої взаємодії між установами, залученими до управління об’єктом, щоб не допустити подальшого затягування процесів та забезпечити збереження і відновлення однієї з ключових архітектурних пам’яток столиці.

Текст: Марія-Тереза Шибанова 
Фото: Олександра Ходаковська

 

Інші статті за темами

МІСЦЕ

Київ
← Натисни «Подобається», аби читати CREDO в Facebook
Ми працюємо завдяки вашій підтримці
Шановні читачі, CREDO — некомерційна структура, що живе на пожертви добродіїв. Ваші гроші йдуть на оплату сервера, технічне обслуговування, роботу веб-майстра та гонорари фахівців.

Наші реквізити:

Інші способи підтримати CREDO: (Натиснути на цей напис)

Підтримайте фінансово. Щиро дякуємо!
Напишіть новину на CREDO
Якщо ви маєте що розказати, але початківець у журналістиці, і хочете, щоб про цікаву подію, очевидцем якої ви стали, дізналося якнайбільше людей, можете спробувати свої сили у написанні новин та створенні фоторепортажів на CREDO.

Поля відмічені * обов'язкові для заповнення.

Повідомити про помилку

Текст, який буде надіслано нашим редакторам: