Неймовірна знахідна на горищі замку Оксбург Холл у Норфолку: англійські археологи знайшли стародавні літургійні тексти й ноти, сховані, найімовірніше, за правління Єлизавети І, коли католицькі обряди в Англії потрапили під заборону.
Справжнісінький скарб у вигляді стародавніх католицьких текстів було знайдено під дошками підлоги у замку XV століття. Відкриття зробив англійський археолог Метт Чемпіон під час реноваційних праць в Оксбург Холлі (на фото).
Цей замок збудували за розпорядженням сера Едмунда Бедінґфелла, який отримав землю у спадок 1476 року. Коли реставратори підняли дерев’яні дошки підлоги, знайшли насамперед тканину єлизаветинської епохи, а також тексти католицької літургії, які напевно сховав туди володар замку, коли Єлизавета І видала 1558 року закон про заборону католицьких обрядів.
Відкриття, новина про яке розійшлася в медіях, було також підтверджене у National Trust — британському урядовому органі, що відповідає за охорону пам’яток старовини.
Першим предметом, на який упав погляд реставраторів, був фрагмент непошкодженого рукопису з золоченими полями. Один із фахівців з середньовічних рукописів при університетській бібліотеці в Кембріджі розпізнав у ньому фрагмент 139 псалму.
Найімовірніше, це був аркуш із невеликого молитовника для відправи молебнів, яку могли використовувати для секретних, з огляду на заборону, католицьких обрядів, перш ніж остаточно сховали.
Серед сотень предметів і артефактів, окрім єлизаветинських тканин та іспанської повісті XVIст., знайдено також фрагменти музичних рукописів, що може виявитися надзвичайно цікавим, оскільки переважна частина партитур, призначених для католицької літургії, була безповоротно знищена.
Колись — видатний громадянин, сер Бедінґфелл зазнав остракізму й був виключений із суспільства за відмову підписати так званий Акт про єдність (Queen’s Act of Uniformity, 1558), яким запроваджувалася заборона католицизму в Англії. Він і наступні покоління його сім’ї потай практикували католицькі обряди, переховуючи книжки у спеціальній «priest hole» — «дірці священника», вибудуваній у замку.
Спадкоємці Едмунда Бедінґфелла донині живуть в Оксбург Холлі.
фінансово.
Щиро дякуємо!
