PL Підтримати

Архів записів: Січень 2017

Головна / 2017 / Січень

Літургійні читання на 27 січня (УГКЦ)

Греко-католицький календар: Віддання Богоявління Препмучч. Отців, убитих у Синаї Апостол Кол. 3, 12-16. 12. Вдягніться, отже, як вибрані Божі, святі й любі, у серце спочутливе, доброту, смиренність, лагідність, довготерпеливість, 13. терплячи один одного й прощаючи одне одному взаємно, коли б хтось мав на кого скаргу. Так, як Господь простив вам, чиніть і ви так само. 14. А над усе будьте в любові, що є зв'язок досконалости, 15. і нехай панує в серцях ваших мир Христовий, до якого ви були покликані, в одному тілі, та й будьте вдячні. 16. Слово Христове нехай у вас перебуває щедро:...

03 Січня, 16:11 1901 Східний обряд

Літургійні читання на 26 січня (УГКЦ)

Греко-католицький календар: Мучч. Єрмила і Стратоніка Апостол Еф. 6, 10-17. 10. Нарешті кріпіться в Господі та в могутності його сили. 11. Одягніться в повну зброю Божу, щоб ви могли дати відсіч хитрощам диявольським. 12. Нам бо треба боротися не проти тіла й крови, а проти начал, проти властей, проти правителів цього світу темряви, проти духів злоби в піднебесних просторах. 13. Ось чому ви мусите надягнути повну зброю Божу, щоб за лихої години ви могли дати опір і, перемагаючи все, міцно встоятися. 14. Стійте, отже, підперезавши правдою бедра ваші, вдягнувшись у броню справедливости 15....

03 Січня, 15:51 2046 Східний обряд

Літургійні читання на 18 лютого (УГКЦ)

Греко-католицький календар Муч. Агафії Апостол 1 Йо 3, 10-20 10. З того виявляються діти Божі й діти дияволові: кожен, хто не чинить справедливости, не є від Бога, а й той, хто не любить брата свого. 11. Бо це та звістка, яку ви від початку чули: щоб один одного любити, 12. а не як Каїн, який був від лукавого й убив брата свого. Та й за що він забив його? Бо лихі були його вчинки, а брата його - справедливі. 13. Не дивуйтеся, брати, коли світ вас ненавидить. 14. Ми знаємо, що ми перейшли від смерти до життя, бо любимо братів. Хто не любить, той у смерті перебуває. 15. Кожен, хто...

03 Січня, 15:49 1574 Східний обряд

Літургійні читання на 25 січня (УГКЦ)

Греко-католицький календар: Муч. Татіяни Апостол Євр. 11, 8.11-16. 8. Вірою Авраам, покликаний, послухався і вийшов до краю, що мав , узяти у спадщину, і пішов, не знаючи, куди йде. 9. Вірою він перебував у обіцяній землі, як у чужій, живучи у наметах з Ісааком та Яковом, спадкоємцями, як і він, тієї самої обітниці. 10. Бо чекав міста з непохитними основами, якого Бог будівничий і засновник. 11. Вірою і сама Сара дістала силу прийняти насіння, дарма що вже була похила в літах, бо вважала вірним того, хто дав обітницю. 12. Тож від одного, та ще й омертвілого, народилося так багато, як зір...

03 Січня, 15:47 1790 Східний обряд

Літургійні читання на 24 січня (УГКЦ)

Греко-католицький календар: Преп. Теодосія Великого Апостол Євр. 10, 35-11,7. 35. Не покидайте, отже, цього вашого довір'я, бо воно має велику нагороду. 36. Вам бо треба терпеливости, щоб ви, виконуючи Божу волю, одержали обітницю. 37. Ще бо трохи, дуже мало часу, і той, хто має прийти, прийде, не забариться. 38. А праведник мій з віри буде жити; коли ж він відступить, моя душа не матиме вподобання у ньому. 39. Та ми не з тих, що відступають собі на погибель, а з тих, що вірують, щоб врятувати душу. 1. Віра є запорукою того, чого сподіваємося, - доказ речей невидимих. 2. Через неї предки...

03 Січня, 15:41 1858 Східний обряд

Літургійні читання на 23 січня (УГКЦ)

Греко-католицький календар: Св. Григорія Ніс.; препп. Дометіяна і Маркіяна , Св. мучч. Пратулинських Апостол Євр. 10, 1-18. 1. Закон бо, мавши лиш тінь майбутніх благ, а не самий образ речей, ніколи не може тими самими жертвами, які приносяться щороку, повсякчасно зробити досконалими тих, які приступають до Бога. 2. Чи ж їх не перестали б приносити, коли б ті, що служать, очистившись раз назавжди, не мали більше ніякої свідомости гріхів? 3. Власне, навпаки: ними нагадуються щороку гріхи, 4. бо неможливо, щоб кров волів та козлів усунула гріхи. 5. Тому, входячи у світ, говорив: «Ти не...

03 Січня, 15:36 1825 Східний обряд

Літургійні читання на 17 лютого (УГКЦ)

Греко-католицький календар Преп. Ісидора Пилюсіотського Апостол 1 Йо 2, 18-3, 10 18. Дітоньки, остання це година! І як ви чули, що має прийти антихрист, а тепер багато антихристів постало, то з цього пізнаємо, що остання година настала. 19. З-поміж нас вийшли, але з-між нас не були, - бо коли б з-між нас були, були б зосталися з нами, - лише щоб виявилося, що не всі вони від нас. 20. Ви ж маєте помазання від Святого й усе знаєте. 21. Я вам писав не тому, що ви не знаєте правди, а тому, що ви її знаєте і що ніяка брехня не походить від правди. 22. Хто неправдомовець, як не той, хто...

03 Січня, 15:36 1840 Східний обряд

Літургійні читання на 22 січня (УГКЦ)

Греко-католицький календар: Муч. Полієвкта Апостол Євр. 9, 8,-10.15-23. 8. Цим Святий Дух показує, що дорога у святиню ще не відкрита, доки стоїть перший намет. 9. Це образ теперішнього часу, коли приносяться дари і жертви, які не можуть у сумлінні зробити досконалим того, хто служить. 10. Це лиш тілесні установи щодо страв, напоїв та різних обмивань, установлені до часу їх виправлення. 15. Власне тому він і є посередник нового завіту, щоб - після того, як наступила його смерть для відкуплення гріхів першого завіту - вибрані одержали обітницю вічного спадкоємства. 16. Бо де є заповіт,...

03 Січня, 15:29 1981 Східний обряд

Літургійні читання на 16 лютого (УГКЦ)

Греко-католицький календар Неділя про блудного сина; Праведного Симеона Богоприємця й Анни пророчиці Апостол 1 Кор 6, 12-20 12. «Все мені можна», та не все корисне. «Все мені можна», та я не дам нічому заволодіти надо мною. 13. «їжа для живота, і живіт для їжі!» Бог же одне і друге знищить. Тіло ж не для розпусти, але для Господа, і Господь для тіла. 14. Бог же і Господа був воскресив - та й нас воскресить своєю силою. 15. Хіба не знаєте, що тіла ваші - члени Христові? Узявши, отже, члени Христові, - зроблю їх членами блудниці? Хай так не буде! 16. Чи не знаєте, що той, хто пристає до...

03 Січня, 15:20 1652 Східний обряд

Літургійні читання на 21 січня (УГКЦ)

Греко-католицький календар: Преп. Юрія Хозевіта; преп. Домініки; іспов. Еміліяна Апостол Євр. 8, 7-13. 7. Коли б же той перший завіт був бездоганний, то не було б місця для другого. 8. Бо Господь, докоряючи їм, каже: «Ось надходять дні, мовить Господь, і я укладу з домом Ізраїля і з домом Юди новий завіт: 9. не за завітом, що я уклав був з їхніми батьками в день, коли я вхопив їх був за руку, щоб вивести з Єгипетської землі. А що вони при моїм завіті не зосталися, то і я їх занехаяв», - говорить Господь. 10. Ось той союз, що я заключу з домом Ізраїля: «По тих днях, каже Господь, я,...

03 Січня, 15:11 1803 Східний обряд

Літургійні читання на 15 лютого (УГКЦ)

Греко-католицький календар СТРІТЕННЯ ГОСПОДНЄ Апостол Євр 7, 7 – 17 7. Тим часом і сумніву не може бути, що нижчий благословляється вищим. 8. Ба більше, тут беруть десятину люди, що вмирають; а там - той, про кого свідчать, що живе. 9. І, так би мовити, і Леві, який тепер збирає десятини, дав був десятину через Авраама, 10. бо він ще був у бедрах свого прабатька, коли Мелхиседек вийшов йому назустріч. 11. Якби, отже, досконалість була через левітське священство, під яким народ одержав закон, то яка була б іще потреба з'являтись іншому священикові, за чином Мелхиседека, священикові, що не...

03 Січня, 15:10 1650 Східний обряд

Літургійні читання на 20 січня (УГКЦ)

Греко-католицький календар: Собор св. Йоана Христителя Апостол Еф. 4, 1-6. 1 Отож, благаю вас я, Господній в'язень, поводитися достойно покликання, яким вас візвано, 2 в повноті покори й лагідности, з довготерпеливістю, терплячи один одного в любові, 3 стараючися зберігати єдність духа зв'язком миру. 4 Одне бо тіло, один дух, айв одній надії вашого покликання, яким ви були візвані. 5 Один Господь, одна віра, одне хрищення. 6 Один Бог і Отець усіх, що над усіма й через усіх і в усіх. Апостол Еф. 4, 7-13 7. Кожному з нас дана благодать за мірою Христових дарів. 8. Тому й сказано: “Вийшов...

03 Січня, 15:00 1977 Східний обряд

Літургійні читання на 14 лютого (УГКЦ)

Греко-католицький календар Передсвяття Стрітення Муч. Трифона Апостол 1 Йо 2, 7-17 7. Любі! Не нову заповідь вам пишу, але давню, що ви одержали спочатку. Ця давня заповідь - слово, що ви чули. 8. Проте, нову заповідь пишу, - це правдиве в вас і в ньому, - бо темрява проминає, і правдиве світло вже світить. 9. Хто каже, що він у світлі, а ненавидить брата свого, той у темряві й досі. 10. Хто ж любить брата свого, той у світлі перебуває, і в ньому нема причини до падіння. 11. Хто ж ненавидить брата свого, той у темряві, і в темряві він ходить, і куди йде, не знає, бо темрява у нього...

03 Січня, 14:59 1688 Східний обряд

Літургійні читання на 13 лютого (УГКЦ)

Греко-католицький календар Безсрібників і чудотворців Кира й Івана Апостол 1 Йо 1,3-2,6 3. що ми бачили й чули, звістуємо й вам, щоб і ви мали спільність із нами. А наша спільність - з Отцем і з його Сином Ісусом Христом. 4. І це ми вам пишемо, щоб наша радість була повна. 5. А ось та звістка, що ми від нього чули й звістуємо вам: Бог - світло, й ніякої у ньому темряви немає. 6. Коли ми кажемо, що маємо з ним спільність, а ходимо в темряві, то ми говоримо неправду й не чинимо правди. 7. А коли ходимо у світлі, як він сам - у світлі, ми маємо спільність один з одним, і кров Ісуса Христа,...

03 Січня, 14:43 1792 Східний обряд

Літургійні читання на 30 квітня (УГКЦ)

Греко-католицький календар Світла субота. Преп. Симеона, що в Персиді. Преп. Акакія, єп. Мелітинського Апостол Ді 3, 11-16 11 Оскільки він був біля Петра й Йоа­­на, то збігся до них весь зди­во­ваний народ у притвор, який нази­ва­ється Соломоновим. 12 Побачивши це, Петро звернув­­ся до народу: Мужі ізраїль­ські! Чого дивуєтеся з цього? Чому дивитеся на нас так, — наче ми своєю силою або побожністю зробили, щоб він хо­див? 13 Бог Авраама, Бог Ісаака і Бог Якова, Бог наших батьків, про­сла­вив свого слугу Ісуса, якого ви ви­дали й відреклися перед Пилатом, який при­­­судив Його...

03 Січня, 14:40 815 Східний обряд

Літургійні читання на 29 квітня (УГКЦ)

Греко-католицький календар Світла п’ятниця. Свв. мучениць-дів Агапії, Ірини й Хіонії Апостол Ді 3, 1-8 1 Петро та Йоан ішли до храму на молитву на дев’яту годину. 2 І був тут один чоловік, кривий від народження; його приносили і садовили щодня перед воротами храму, котрі називали Гарними, аби просив милостиню в тих, хто при­хо­див до храму. 3 Побачивши Петра й Йоана, які хотіли ввійти до храму, він почав про­­сити милостиню. 4 Поглянули на нього Петро з Йоа­ном і сказали: Подивися на нас! 5 Він пильно дивився на них, спо­діваючись щось від них одер­жати. 6 А Петро сказав: Срібла й золота...

03 Січня, 14:28 953 Східний обряд

Літургійні читання на 12 лютого (УГКЦ)

Греко-католицький календар Трьох Святителів: Василія, Григорія, Йоана Золотоустого Апостол Євр 13, 7 – 16 7. Пам'ятайте про наставників ваших, які звіщали вам слово Боже, і дивлячись уважно на кінець їхнього життя, наслідуйте їхню віру. 8. Ісус Христос учора й сьогодні - той самий навіки. 9. Не піддавайтеся різним та чужим наукам: воно бо добре укріпити серце благодаттю, не стравами, які не принесли ніякої користи тим, що віддавалися їм. 10. Є у нас жертовник, з якого не мають права їсти ті, що при наметі служать. 11. Бо котрих звірят кров архиєрей заносить у святиню за гріхи, тих м'ясо...

03 Січня, 14:26 1863 Східний обряд

Індія: заборона політикам апелювати до питань релігії та касти

Верховний суд Індії заборонив політикам апелювати до питань релігійних або кастових у виборчій кампанії. У кількох штатах цієї держави наближається термін парламентських виборів. Суд визнав, що належить зберігати світське спрямування конституції. Рішення у цій справі, розпочатій ще 1996 року, було ухвалене чотирма голосами проти трьох. Більшість суддів визнала, що «релігія не виконує жодної ролі у виборах, які є світською діяльністю». Решта троє суддів із семиособового складу Верховного суду висловилися за розгляд питання на рівні парламенту. Індія офіційно є...

03 Січня, 14:24 1825 Світ

Літургійні читання на 11 лютого (УГКЦ)

Греко-католицький календар Перенесення мощів св. свщмч. Ігнатія Богоносця Апостол 2 Пт 2, 9-22 9. то Господь знає, як визволяти побожних від спокуси, неправедних же, призначених для кари, тримати на день суду; 10. особливо тих, які лише шукають брудних похотей тіла і зневажають Всевладу. Зухвалі та нахабні, вони не бояться кидати наклепи на величчя, 11. тоді як ангели, хоч силою і міццю більші, не виносять на них перед Господом - зневажливого осуду. 12. Вони, мов нерозумна тварина, що з природи на те й родиться, щоб її ловили й нищили, зневажаючи те, чого не розуміють, у тлінні своїм...

03 Січня, 14:14 1428 Східний обряд

Літургійні читання на 10 лютого (УГКЦ)

Греко-католицький календар Преп. Єфрема Сирійця Апостол 2 Пт 1, 20-2, 9 20. А насамперед знаєте, що ніяке в Письмі пророцтво не припускає особистого тлумачення. 21. Бо ніколи пророцтво не було проголошене з волі людини, лише, ведені Святим Духом, промовляли святі люди від Бога. 1. Були в народі й пророки неправдиві, як і між вами будуть учителі ложні, які введуть погубні єресі й, відрікшися Владики, що відкупив їх, наведуть на себе скору погибель. 2. Сила людей піде слідом за їхньою розбещеністю, і через них дорога правди буде зневажатися. 3. У зажерливості, оманними словами торгуватимуть...

03 Січня, 14:03 1360 Східний обряд

Літургійні читання на 27 квітня (УГКЦ)

Греко-католицький календар Світла середа. Св. Мартина Ісповідника, папи Римського. Свв. мучч. Віленських: Антонія, Йоана і Євстатія Апостол Ді 2, 22-36 22 Мужі ізраїльські, послухайте оці слова: Ісуса Назарянина, мужа, про котрого вам засвідчив Бог мо­гут­німи проявами, чудесами й оз­на­ками, які Бог вчинив через Ньо­го серед вас, як самі знаєте, 23 Його, виданого згідно з Божим задумом і передбаченням, ви вбили, прибивши до хреста руками без­законників; 24 та Бог Його воскресив, звіль­нивши від мук смерті, бо не під силу було їй втримати Його. 25 Давид говорить про Нього: Я завжди...

03 Січня, 13:58 864 Східний обряд

Літургійні читання на 9 лютого (УГКЦ)

Греко-католицький календар Неділя про Митаря і Фарисея † Перенес. мощей свят. Йоана Золотоустого Апостол 2 Тим 3, 10-15 10. Ти ж слідував моїй науці, моїй поведінці, моїй настанові, вірі, довготерпеливості, любові, постійності, 11. у переслідуваннях, у стражданнях, які були спіткали мене в Антіохії, в Іконії та в Лістрі. Яких то переслідувань не переніс я на собі! А від усіх Господь мене визволив! 12. Та й усі, що побожно хочуть жити у Христі Ісусі, будуть переслідувані. 13. А лихі люди й дурисвіти будуть чим далі, тим до гіршого посуватися, зводячи інших, і самі зведені. 14. Ти ж...

03 Січня, 13:53 1547 Східний обряд

Літургійні читання на 26 квітня (УГКЦ)

Греко-католицький календар Світлий вівторок. Св. свящмуч. Артемона і тих, що з ним Апостол Ді 2, 14-21 14 А Петро, ставши з одинад­цять­ма, підвищив свій голос і сказав їм: Му­жі юдейські й усі мешканці Єру­са­лима! Нехай буде це вам відоме, — прислухайтеся до моїх слів! 15 Вони не п’яні, як ви думаєте, бо щойно третя година дня. 16 Але це те, що провістив пророк Йоіл: 17 І буде останніми днями, — каже Бог, — Я виллю від Духа Мого на всяке тіло, і будуть пророкувати ваші сини і ваші дочки, а ваші юна­ки видіння побачать, і вашим стар­цям будуть снитися сни. 18 І в ті дні виллю від Духа...

03 Січня, 13:46 970 Східний обряд

Літургійні читання на 8 лютого (УГКЦ)

Греко-католицький календар прп. Ксенофонта, дружини його Марії і синів їхніх Аркадія та Йоана Апостол 2 Тим 2, 11-19 11. Вірне слово: Коли ми з ним померли, то разом з ним будемо й жити. 12. Коли страждаємо, то з ним будемо й царювати. Коли його зрікаємося, то й він зречеться нас. 13. Коли не віруємо, він зостається вірним, бо сам себе зректися не може. 14. Про це нагадуй, заклинаючи перед Богом, щоб не сперечалися словами, - річ, ні на що непотрібна, хібащо слухачам на руїну! 15. Старайся виявити себе перед Богом випробуваним робітником, який не має чого червоніти, який добре...

03 Січня, 13:40 1492 Східний обряд

Літургійні читання на 25 квітня (УГКЦ)

Греко-католицький календар Світлий понеділок. Преп. і ісп. Василія, єп. Парійського Апостол Ді 1, 12-17; 21-26 12 Тоді вони повернулися в Єру­салим з гори, званої Оливною, що не­далеко від Єрусалима, — на відстані ходи в суботу. 13 Прийшовши, вони ввійшли в горницю, де були Петро та Йоан, Яків і Андрій, Филип і Тома, Вар­толомій та Матей, Яків Алфеїв та Си­мон Зилот і Юда Яковів. 14 Усі вони з жінками, з Марією, матір’ю Ісуса, та Його братами пе­ре­бували однодушно в молитві [й бла­ганні]. 15 Тими ж днями Петро, ставши серед братів, а людей було бли­зь­ко ста двадцяти осіб, ска­зав:...

03 Січня, 13:31 827 Східний обряд

Літургійні читання на 24 квітня (УГКЦ)

Греко-католицький календар Неділя Пасхи. Воскресення Христове. Великдень. Св. свщмч. Антипи, єп. Пергаму Азійського Апостол Ді 1, 1-8 1 Першу книгу я написав про все, Теофіле, що Ісус почав робити й навчати, 2 аж до того дня, коли, давши че­рез Святого Духа накази апос­то­лам, яких вибрав, Він вознісся. 3 Після своїх страждань Він по­став живий перед ними, з багатьма доказами, з’являючись їм упродовж сорока днів і розповідаючи про Цар­­­ство Боже. 4 І як були зібрані разом, Він зве­лів їм з Єрусалима не відходити, але очікувати обітниці від Отця, про котру, — сказав Він, — ви чули від...

03 Січня, 13:20 954 Східний обряд

Літургійні читання на 7 лютого (УГКЦ)

Греко-католицький календар Свят. Григорія Богослова, аєп. Царгородcького Апостол 2 Пт 1, 1-10 1. Симон Петро, слуга й апостол Ісуса Христа, тим, які через справедливість Бога нашого і Спаса Ісуса Христа отримали, рівноцінну нашій, віру: 2. благодать вам і мир хай збільшується через спізнання Бога й Ісуса, Господа нашого! 3. Бо його Божа сила дала нам усе до життя та побожности, завдяки спізнанню того, хто нас покликав своєю славою та силою! 4. Завдяки їм нам були даровані цінні й превеликі обітниці, щоб ними ви стали учасниками Божої природи, уникнувши зіпсуття, яке пожадливістю...

03 Січня, 13:20 1487 Східний обряд

Літургійні читання на 6 лютого (УГКЦ)

Греко-католицький календар Преп. Ксенії Римлянки Апостол 1 Пт 4, 12 - 5,5 12. Любі, не дивуйтеся тій пожежі, що у вас постає, вам на пробу, немов би з вами діялось щось дивне, 13. але, тією мірою, якою берете участь у Христових муках, радійте, щоб і в славному його з'явленні раділи та веселились. 14. Щасливі ви, як вас ганьблять за Христове ім'я, бо Дух слави і Божий на вас покоїться! 15. Ніхто з вас нехай не страждає як душогубець або злодій, або злочинець, або як той, хто встряває в чужі справи. 16. Коли ж - як християнин, нехай не соромиться, а прославляє Бога цим ім'ям. 17. Бо настав...

03 Січня, 13:12 1673 Східний обряд

Літургійні читання на 5 лютого (УГКЦ)

Греко-католицький календар Свщмч. Климента, єп.; муч. Агатангела Апостол 1 Пт 4, 1-11 1. Тому, отже, що Христос страждав тілом, ви теж озбройтеся тією самою думкою, а саме: хто страждав тілом, той перестав грішити, 2. щоб решту часу жити, в тілі, не за людськими похотями, а за волею Божою. 3. Бо доволі часу минуло на виконуванні волі поган, тих, що віддавалися розпусті, пристрастям, пияцтву, гульні, напійкам та мерзенній службі ідолів. 4. У тому вони дивуються, що ви не рветеся разом із ними до того самого багна розпусти, тож хулять. 5. Але за це вони здадуть рахунок тому, хто готов...

03 Січня, 12:54 1563 Східний обряд

Літургійні читання на 17 квітня (УГКЦ)

Греко-католицький календар Неділя 6-та Великого посту, квітна. Вхід Господній в Єрусалим. Препп. Йосифа, піснописця, і Юрія, що в Малеї Апостол Флп 4, 4-9 4 Радійте завжди в Господі; і ще раз кажу: радійте! 5 Нехай ваша лагідність стане відомою всім людям. Господь бли­зько! 6 Нічим не журіться, але в усьому молитвою та благаннями з подякою висловлюйте ваші прохання Богові. 7 І мир Божий, який перевищує всяке розуміння, нехай береже ваші серця і ваші думки в Христі Ісусі. 8 Наостанку, брати: те, що істин­не, що чесне, що справедливе, що чисте, що любе, що гідне хвали, — ко­ли яка...

03 Січня, 12:48 1091 Східний обряд

Повідомити про помилку

Текст, який буде надіслано нашим редакторам:

Надіслати