PL Підтримати

Архів записів: Лютий 2017

Головна / 2017 / Лютий

Струмочок

Розлінився Струмок. Подумав: – Не буду я дзюркотіти. Он ставок стоїть синіє своїм плесом. Озеро взимку замерзає і виблискує, наче люстерко. І спокійно їм, а до мене діти постійно прибігають ручки мити, пташки п’ють мою воду, риби плавають, он і з міста приїхали гості і милуються мною. Життя від них нема. І заявив річці: «Більше не буду нести свої води до тебе, відпочиватиму». І зупинився. Йому байдуже було, що розлились його води навкруг. Забруднилося все. Застояна вода завжди смердить. З’явилися мухи, не прибігали вже до нього веселі діти....

04 Лютого, 14:05 3294 Притчі

Літургійні читання на 17 жовтня (УГКЦ)

Греко-католицький календар Св. свящмуч. Єротея, єп. Атенського. Преп. Франціска Ассiзького Апостол Флп 1, 1-7 1 Павло і Тимофій, раби Ісуса Христа, — усім святим в Ісусі Христі, які у Филипах, з єпис­копами і дия­конами: 2 благодать вам і мир від Бога, нашого Отця, і Господа Ісуса Хри­ста. 3 При кожній згадці про вас я дякую моєму Богові; 4 завжди, в кожній моїй молитві за всіх вас, з радістю молюся 5 за вашу участь у поширенні Євангелія — від першого дня і аж дотепер. 6 Я впевнений у тому, що Той, хто розпочав у вас добре діло, за­вер­шить його до дня Ісуса Христа. 7 Справедливо...

04 Лютого, 13:57 953 Східний обряд

Балет навчив мене… любити своє тіло

Ролик із 15-річною товстою балериною, яка крутить піруети, оббіг світ, викликаючи загальне здивування. Але ж чи насправді є чому дивуватися? Необхідний вступ. Це стаття, так би мовити, «не сильно побожна». Авторка говорить не про свою віру, досвід молитви чи ще щось винятково церковне. Можна навіть подумати, навіщо католицькі медіа публікують такі статті? (А ми їх перекладаємо.) Однак тут є щонайменше дві серйозні підстави. Одна — це важливість таких «суто мирських» тем для людей, зокрема жінок, які нерідко гаснуть і в’язнуть у буденності, не маючи сил — і насамперед бажання — перестати...

04 Лютого, 13:43 4840 Погляд

Літургійні читання на 15 жовтня (УГКЦ)

Греко-католицький календар Св. свящмуч. Кипріяна. Св. муч. Юстини. Св. Андрея, Христа ради юродивого Апостол 1 Кор 15, 39-45 39 Не кожне тіло є таким самим ті­лом; інше тіло в людей, інше — у тва­рин, інше — в риб, інше — у пта­хів. 40 Є тіла небесні й тіла земні. Але одна слава в небесних, а інша — у земних. 41 Інша слава в сонця, інша слава в місяця, інша слава в зірок, бо зір­ка від зірки відрізняється славою. 42 Так само й воскресіння мерт­вих: сіється в тлінні, встає в не­тлінні; 43 сіється в неславі, встає в славі; сіється в немочі, встає в силі; 44 сіється тіло душевне, встає...

04 Лютого, 12:47 1018 Східний обряд

Літургійні читання на 14 жовтня (УГКЦ)

Греко-католицький календар Покров Пресв. Богородиці. Св. ап. Ананії, одного з сімдесятьох. Преп. Романа Сладкопівця. Свящмуч. Романа Лиска, пресвітера Апостол Євр 9, 1-7 1 Отже, перший Завіт мав постанови, служіння та земну святиню. 2 Тож був збудований перший на­мет, у якому були світильник, стіл і хліби покладання, який назива­єть­ся Святе. 3 За другою заслоною — намет, що на­зивається Святе Святих; 4 він мав золоту кадильницю, ковчег Завіту, повністю покритий зо­лотом, у якому містилася золота по­су­дина, в якій була манна, розквітла палиця Аарона і скрижалі Завіту. 5 А над ним —...

04 Лютого, 12:20 1032 Східний обряд

Літургійні читання на 13 жовтня (УГКЦ)

Греко-католицький календар Св. свящмуч. Григорія, єп. Великої Вірменії Апостол Еф 5, 33 - 6, 9 33 Тож кожний з вас нехай лю­бить свою дружину, як себе самого, а дружина нехай боїться свого чо­ло­віка. 1 Діти, слухайтеся своїх батьків у Господі, бо це справедливо. 2 Шануй свого батька та матір, — така перша заповідь з обітницею, — 3 щоб тобі було добре і щоб ти був довголітній на землі. 4 А ви, батьки, не дратуйте своїх дітей, а виховуйте їх у послусі та вчен­ні Господа. 5 Раби, слухайтеся земних панів зі страхом і тремтінням, у простоті вашого серця, як Христа; 6 не служіть тільки про...

04 Лютого, 11:54 1012 Східний обряд

Літургійні читання на 11 жовтня (УГКЦ)

Греко-католицький календар Преп. й ісп. Харитона. Св. В’ячеслава, князя чеського. Собор преподобних отців Печерських, що спочивають у ближніх печерах преп. Антонія Апостол Еф 5, 20-26 20 дякуючи завжди і за все Бого­ві й Отцеві в ім’я Господа нашого Ісу­са Христа, 21 підкоряючись одне одному в Христовому страху. 22 Дружини, [коріться] своїм чоловікам, як Господеві, 23 адже чоловік є голова дружини, як Христос — Голова Церкви, Він же — Спаситель тіла. 24 Як Церква кориться Христові, так і дружини — чоловікам у всьо­му. 25 Чоловіки, любіть [своїх] дру­жин, як Христос полюбив Церкву й...

04 Лютого, 11:08 914 Східний обряд

Як спілкуватися зі старенькими батьками: 10 правил

Почуття провини переслідує всіх. Хоч би що було, а залишається відчуття, що ти щось недоробив, недодав, неправильно поводився… Не треба себе винуватити. Винний тільки час. Це замкнений цикл, який від нас не залежить. Спробуйте вкласти у пам’ять ці 10 правил, і нехай вони вам допоможуть, коли настане потреба.   1. Не чекати задоволення від спілкування. Парадоксально, але якщо ви не будете чекати задоволення від взаємодії з престарілими родичами, то імовірність того, що ви його таки отримаєте, збільшується. Задоволення можна...

04 Лютого, 09:27 19934 Поради

Літургія на 4 лютого

Римо-католицький календар Субота ІV звичайного тижня, рік І Літургійні читання / Літургія Годин / Біблійні роздуми Греко-католицький календар Ап. Тимотея; препмуч. Анастасія Перського Літургійні читання...

03 Лютого, 18:59 1557 Літургія

Папа закликав лауреатів Нобелівської премії миру будувати мости

«Нехай же зусилля, докладені в Колумбії для будування мостів миру та примирення, зможуть надихнути всі спільноти подолати ворожість і поділи», – побажав Папа лауреатам Нобелівської премії миру. Послання учасникам Всесвітнього саміту лауреатів Нобелівської премії миру від імені Святішого Отця надіслав кардинал П’єтро Паролін, Державний Секретар Святого Престолу. учасникам Саміт на тему: «Мир і примирення» триває з 2 до 5 лютого у столиці Колумбії м. Боґота. У документі читаємо, що Папа підтримує зусилля, спрямовані на пізнання та діалог між...

03 Лютого, 18:56 1431 Світ

Чоловік бігає марафони з сином, хворим на ДЦП

Молодший син Хосе Мануеля Роас Тревіньо, Пабло, хворіє на гостру форму ДЦП, однак це не стало на заваді батькові разом із сином пробігти кілька марафонів. «Я вже й не пам’ятаю, коли ми з Пабло стали бігати разом. Усе почалося якось улітку. Я збирався побігати, але моєї дружини ані когось із дітей удома не було, тому я вирішив узяти Пабло з собою», — розповідає Хосе Мануель. Він тоді ще не знав, чи Пабло сподобається ця ідея, однак хлопчик швидко розвіяв усі його сумніви: «Він сидів у кріслі рівно, а коли Пабло так робить — це...

03 Лютого, 18:38 2249 Суспільство

Що заважає чути Божий голос? Може, ці 10 перешкод?

Бог завжди поруч і щодня шукає шляхів, щоб нагадати нам про це. Що ж заважає нам почути Божий люблячий голос? 1. Нарікання — ми скаржимося Богові на все, що йде не так у нашому житті. 2. Образа — якщо серце не примирене, тоді дуже важко почути Божий голос. 3. Заздрість — той тихий звук, що заважає побачити дари і таланти, які нам дав Бог. 4. Страх — не дозволяє нам довіряти Богові й навіть допускає, що Йому до нас байдуже. 5. Турботи — поглинають нашу увагу і створюють занепокоєння. 6. Слабкість — ми думаємо,...

03 Лютого, 18:09 5108 Роздуми

Єпископи США виступають проти релігійної дискримінації

Єпископи США звернулися до католиків із закликом об’єднати свій голос на захист людської гідності та проти будь-якої форми дискримінації за релігійними ознаками. У спільній декларації Архиєпископ Ґалвестона-Х’юстона кардинал Даніель ДіНардо та Архиєпископ Лос-АнджелесаХосе Ґомес, президент та віце-президент Конференції католицьких єпископів США, розкритикували ініціативи Глави Держави у міграційній сфері. Ієрархи зазначають, що «зв’язок між християнами та мусульманами ґрунтується на незнищенній силі любові та справедливості», цитуючи декларацію Другого...

03 Лютого, 18:00 1665 Світ

Подорожі Папи Франциска у 2017 році

Згідно з календарем на 2017 рік, опублікованим префектурою Папського дому, не буде загальної аудієнції Папи Франциска в середу 6 вересня і 29 листопада. Скасовані також недільна молитва «Ангел Господній» на площі св. Петра у дні 21 травня, 10 вересня та 15 жовтня. На думку спостерігачів, це може означати, що в цей час Папа може перебувати в закордонних цьогорічних подорожах. Наразі підтверджено тільки паломництво до португальського санктуарію Матері Божої Розарію у Фатімі 12‑13 травня. Сам Франциск згадував, своєю чергою, що...

03 Лютого, 17:59 1897 Ватикан

Літургійні читання на 10 жовтня (УГКЦ)

Греко-католицький календар Св. муч. Калістрата і тих, що з ним. Преп. Ніла, основника й ігум. монастиря Ґроттаферратського Апостол Еф 4, 25-32 25 Тому, відкинувши неправду, кожний говоріть своєму ближ­ньо­му правду, бо ми є членами одне од­ного. 26 Гніваючись, — не грішіть; сон­це хай не заходить у вашому гні­ві, 27 і не давайте місця дияволові. 28 Хто крав, хай більше не краде, але краще нехай працює, роблячи своїми руками добро, аби мав що подати тому, хто має потребу. 29 Жодне погане слово хай не ви­ходить з ваших уст, а тільки добре для зміцнення [віри], щоб воно при­несло користь...

03 Лютого, 17:41 979 Східний обряд

Літургійні читання на 9 жовтня (УГКЦ)

Греко-католицький календар Неділя 17-та по Зісланні Святого Духа. Переставлення св. ап. і євангелиста Йоана Богослова Апостол 2 Кор 6, 16 - 7, 1 16 Або яка згода між Божим хра­мом та ідолами? Адже ми — храм Жи­вого Бога, як сказав Бог: Осе­лю­ся в них і ходитиму з ними, і буду їхнім Богом, а вони будуть Моїм наро­дом! 17 Тому вийдіть з-поміж них і відділіться, — говорить Господь, — і до нечистого не доторкайтеся, і Я прийму вас, 18 і буду для вас Отцем, а ви бу­де­те для Мене синами й дочками, — каже Господь Вседержитель! 1 Отже, маючи такі обітниці, улюблені, очистьмо себе від...

03 Лютого, 16:34 1032 Східний обряд

Доната: мала збирати апельсини. Виявилося, що…

На сайті SiećBakhita можна прочитати реальні свідчення дівчат і жінок, яких викрадали (чи зманювали) для перепродажу, секс-торгівлі, рабської праці. Як можна здогадатися вже з назви, сайт існує під покровительством св. Джозефіни Бахіти — невільниці, що стала святою Католицької Церкви. «Мережа Бахіти» — міжнародна, допомагає боротися з торгівлею людьми та підтримує жертв сучасного насильства. Членами мережі є і богопосвячені, й миряни. Одне зі свідчень на цьому сайті дала дівчина з Литви. Її звати Доната — дар. Однак мама не...

03 Лютого, 14:10 2163 Свідчення

Гаванська декларація зламала тишу у світі про війну в Україні, – Святослав Шевчук

Рік тому зустріч Папи Франциска і Патріарха Кирила на Кубі та підписання спільної Декларації збурили українське суспільство. Якщо міжнародні журналісти та експерти називали це історичною унікальною подією, то в Україні настрої були куди песимістичніші, адже кілька пунктів Декларації, в яких йшлося про війну в Україні та діяльність Української Греко-Католицької Церкви, на думку багатьох, були настільки туманно прописаними, що їх інтерпретація залишила багато простору для проросійського трактування дійсності, як церковно, так і політично. Для багатьох греко-католиків особливим знаком...

03 Лютого, 14:01 2003 Інтерв’ю

Свята Меса за безхатченка

Цієї суботи у храмі святогоАльберта і святого Андрія Апостола (Варшава, Польща) буде відправлено Месу за померлого безхатченка. Ініціювала молитву Спільнота святого Еґідія. «Надихнула нас історія Модести Валенті — бездомної жінки, яка померла в Римі на вокзалі Терміні 1983 р. через те, що їй не надали допомогу, бо вона була брудною. Вона померла на пероні, в місці, де ходить багато людей. Те ж саме відбувається і в наших містах», — пояснює в інтерв’ю Магдалена Вольнік із Варшавської спільноти св. Еґідія. За її словами, щорічна молитва,...

03 Лютого, 13:49 1677 Світ

Хмельницький: волейбольний турнір для хлопців

У Хмельницькому 11 лютого відбудеться волейбольний турнір блаженного П’єра Джорджіо Фрасаті для хлопців. До участі запрошені парафіяльні команди Кам’янець-Подільської дієцезії, а також з інших дієцезій України. Вік учасників: від 15 років. У програмі турніру: Свята Літургія у храмі Христа Царя Всесвіту (Проспект Миру, 55), конференція, почастунок, ігри. Реєстрація триватиме до 6 лютого. Реєстрація за телефонами: 096 31 91 160 — о. Олександр Бурмістров 097 16 32 542 — Карвацький Юрій. Нагадаємо, цього ж дня...

03 Лютого, 13:12 1467 Анонси подій

Літургійні читання на 8 жовтня (УГКЦ)

Греко-католицький календар Преп. Євфросинії Апостол 1 Кор 14, 20-25 20 Брати, не будьте дітьми розу­мом. Будьте дітьми щодо зла, а розу­мом ставайте досконалими. 21 В Законі написано: Іншими мовами й іншими вустами загово­рю до цього народу, але й тоді вони Мене не послухають, — каже Гос­подь. 22 Тож мови є знаком не для вір­них, а для невірних, пророцтво ж не для невірних, а для вірних. 23 Коли зійдеться вся Церква ра­зом, і всі говоритимуть мовами, а вві­й­дуть туди прості або невіруючі люди, то хіба вони не скажуть, що ви збожеволіли? 24 Коли ж усі пророкують, а вві­йде якийсь...

03 Лютого, 12:52 932 Східний обряд

Папа до богопосвячених: «психологія виживання» позбавляє харизму сили

Прийняти мрію своїх засновників, аби змогти пророкувати сьогодні, наново віднайшовши те, що одного дня запалило наше серце, закликав богопосвячених осіб Папа Франциск під час Святої Меси з нагоди ХХІ Всесвітнього Дня богопосвяченого життя. Літургія з богопосвяченими у четвер, 2 лютого, в базиліці Святого Петра у Ватикані. Коментуючи біблійну розповідь про жертвування Ісуса в храмі і про те, як старець Симеон заспівав подячну пісню, взявши на руки Немовля-Спасителя, Святіший Отець зауважив, що серце Симеона радіє, бо він отримав привілей «обійняти очікуване...

03 Лютого, 12:51 2099 Ватикан

Літургійні читання на 7 жовтня (УГКЦ)

Греко-католицький календар Св. первомуч. й рівноап. Теклі Апостол Еф 4, 17-25 17 Усе це я кажу й свідчу в Гос­по­ді, щоб ви більше не були, як [ті] язич­ники, які ходять у марноті сво­го розуму, 18 маючи затьмарену свідомість, вони відчужені від Божого життя через їхнє не­знання, через зака­м’я­нілість їхніх сердець. 19 Вони стали нечутливими, під­далися розпусті, щоб у не­стрим­ності чинити всяку нечистоту. 20 Але ви не так пізнали Христа, 21 оскільки ви чули Його і в Нього навчилися, — адже істина в Ісусі, — 22 то треба, щоб ви відкинули стару людину з її попереднім спо­собом життя, яка...

03 Лютого, 12:39 1020 Східний обряд

Оголошено про візит Папи до англіканців у Римі

26 лютого 2017 р. Святіший Отець відвідає англіканську церкву в Римі. Його візит відзначить 50‑ту річницю створення у Вічному Місті Англіканського центру, який був заснований невдовзі після першого офіційного візиту архиєпископа Кентерберійського до Папи. Його відбув архиєпископ Артур Майкл Ремсі у Павла VI; це сталося 23 березня 1966 р. Хоча варто зазначити, що майже за шість років до того, 2 грудня 1960 р. (за два роки до II Ватиканського Собору), був у Йоана XXIII інший предстоятель Англіканської Церкви — архиєпископ...

03 Лютого, 12:29 1624 Світ

Евтаназія як фільм жахів: пацієнтка боролася, щоб її не вбивали

Жінка з проявами деменції відчайдушно боролася з лікаркою, яка старалася піддати її евтаназії. Може, вона б і вціліла, якби не… сім’я, яка допомогла зробити смертельну ін’єкцію. Цю драматичну історію з Голландії розповідає «The Telegraph». Жінка, яка жила у домі престарілих, раніше висловлювала бажання бути підданою евтаназії, «коли настане відповідна година». Лікарка закладу визнала, що «та година» вже настала. Для такого ствердження їй вистачило спостереження, що пацієнтка виходить на нічні прогулянки і що в неї...

03 Лютого, 12:09 2482 Суспільство

Літургійні читання на 6 жовтня (УГКЦ)

Греко-католицький календар Зачаття чесного славного прор., предтечі і хрестителя Господнього Йоана Апостол Еф 4, 14-19 14 Не будьмо більше ма­ли­ми дітьми, які хитаються і за­хоплю­ють­­ся всяким вітром вчення, люд­ською підступністю, лукав­ством, що вводить в оману, 15 а щоб ми в любові були прав­до­мовні, щоб у всьому досягли зросту Того, хто є Голова, — Хри­ста. 16 Від Нього — все тіло, складене і надійно сполучене різними зв’яз­ками в міру дії кожного окремого члена тіла, зростає на збудування самого себе в любові. 17 Усе це я кажу й свідчу в Гос­по­ді, щоб ви більше не були, як...

03 Лютого, 11:55 1078 Східний обряд

Літургійні читання на 5 жовтня (УГКЦ)

Греко-католицький календар Св. свящмуч. Фоки, єп. Синопійського. Св. прор. Йони. Преп. Йони пресв., Теофана, творця канонів, і Теодора Начертанного Апостол Еф 3, 8-21 8 Мені, найменшому з усіх свя­тих, дана ця благодать: благовістити між язич­никами незбагненне багат­ство Христа 9 і просвітити всіх, у чому полягає здійснення таємниці, що від віків була схована в Бозі, котрий усе ство­рив [через Христа], 10 щоби правителям і владам на не­бесах тепер могла виявитися через Церкву багатогранна Божа пре­муд­рість, 11 згідно з відвічним рішенням, яке Він здійснив у Ісусі Христі, на­шо­му...

03 Лютого, 11:27 995 Східний обряд

Про жінку, жіночність і «Матір Божу в штанях»

Якось я запитала свою подругу: «Беатко, а ти що, ніколи штанів не носиш?» А вона на мене так глянула й відказала: «Анетко, а ти колись бачила Матір Божу в штанях?» Інтерв’ю з Анетою Цєнжарек, засновницею польських жіночих магазинів «Твої плаття. Магазин без штанів». — Я заходжу в інтернет, а тут така сторінка — «магазин без штанів». Тобто джинсів у вас не купують? Дивний магазин! — Не з цієї епохи (сміється). Нині це таке дивне — промоція жіночості, спідничок, платтячок. Існує...

03 Лютого, 09:33 9377 Інтерв’ю

Літургія на 3 лютого

Римо-католицький календар Святий Власій (довільний спомин) П’ятниця ІV звичайного тижня, рік І Літургійні читання / Літургія Годин / Біблійні роздуми Греко-католицький календар Іспов. Максима; муч. Неофіта Літургійні читання...

02 Лютого, 18:59 1587 Літургія

Зустріч богопосвячених у Летичеві: ділитися радістю та надією

Учора, 1 лютого 2017 р., у санктуарії Матері Божої Летичівської відбулася зустріч богопосвячених осіб із нагоди свята Стрітення Господнього. Цього дня Вселенська Церква дякує Богу за усіх покликаних до чернечого життя, а також просить Господаря жнив, аби Він послав робітників на свої жнива (пор. Мт 9, 35‑38). Владика Радослав Змітровіч, єпископ‑помічник Кам’янець‑Подільської дієцезії, на початку зустрічі привітав усіх зібраних, а також передав найщиріші вітання від єпископа Леона Дубравського, який саме брав участь у похороні Його Преосвященства...

02 Лютого, 17:29 2589 Україна

Повідомити про помилку

Текст, який буде надіслано нашим редакторам:

Надіслати