PL Підтримати

Культура

Головна / Новини

У Ватикані настав час «підновити» Страшний суд

В інтерв’ю Vatican News директорка Музеїв Ватикану Барбара Ятта розповіла про роботу, яка буде виконана над знаменитою фрескою Мікеланджело в Сікстинській каплиці. Через 30 років після масштабної реставрації будуть проведені оновлення на 180 квадратних метрах. «Сікстинська каплиця, — запевняє директорка, — завжди залишатиметься відкритою». З початком місяця лютого в Сікстині тривають надзвичайні реставраційні роботи над фрескою Мікеланджело «Страшний суд» — перші з часу масштабної реставрації, що була завершена 1994 року. Протягом приблизно трьох місяців шедевр проходитиме делікатне...

04 Лютого, 17:08 2457 Культура

«Anima Christi» у виконанні хмельницького хору «Серце Марії» 

Християнський хор «Серце Марії» з парафії Непорочного Серця Пресвятої Діви Марії у Хмельницькому записав молитву Anima Christi.  У хорі зазначають, що ця робота стала для них формою музичної молитви та простором для духовних роздумів. Anima Christi (укр. «Душе Христова») — відома католицька молитва XIV століття, що часто використовується як подяка після Святого Причастя. Її традиційно приписують св. Ігнатію Лойолі, який популяризував її у «Духовних вправах», хоча манускрипти датовані 1370 роком і пов'язуються з папою Йоаном XXII.     Anima Christi Anima Christi, sanctifica...

03 Лютого, 16:48 417 Культура

Дух Різдва

У Шаргороді записали кавер на українську народну колядку «Небо і Земля нині торжествують», який став символічним завершенням різдвяного періоду напередодні Стрітення Господнього.     Ініціатором проєкту став настоятель парафії Святого Флоріана отець Пасхаліс OFM. Як він розповів CREDO, ідея народилася з бажання завершити різдвяний період «останнім словом», яке підсумовує прожите та зберігає дух Різдва:  — Кажуть, що сила доброї проповіді криється в її фіналі — у тому самому останньому слові, яке залишається в серцях слухачів. Схоже і з життям: важливо, як воно завершується і...

02 Лютого, 10:00 1292 Культура

То скільки марійних ікон намалював Апостол Лука?

Легенди приписують авторству св.Луки, апостола й лікаря, створення марійної ікони — «першого портрета» Богородиці. Святий Лука розмовляв із Маір’ю Ісуса про дитинство Спасителя: у його Євангелії є подробиці, які могла розповісти тільки Марія. Однак авторство Луки-іконописця приписують далеко не одній іконі. А чи ви знаєте, скільком насправді? «Римські Богородиці св.Луки» — це стародавні ікони, постання яких приписують апостолові-лікарю (Кол 1,14). Оскільки він займався і медициною, і малюванням, то його проголосили покровителем лікарів і художників.   Читайте також: Чи справді...

30 Січня, 17:20 758 Культура

Історична збірка житій святих — у списку ЮНЕСКО

Монументальну працю «Acta Sanctorum» додано до міжнародного реєстру ЮНЕСКО «Пам’ять світу». Офіційне вручення сертифіката відбудеться сьогодні, 29 січня 2026 року, в Королівській бібліотеці Бельгії в Брюсселі, повідомляє Vatican News. За складання цієї багатотомної колекції житій святих відповідає Болландистське товариство, яке у XVII столітті заснував єзуїт-учений Жан Болланд і яке донині діє у столиці Бельгії.   Рішення ЮНЕСКО Внесення до реєстру було затверджено 17 квітня 2025 року. ЮНЕСКО високо оцінила не лише друковані томи «Acta Sanctorum», але й супровідну документацію та...

29 Січня, 13:08 470 Культура

Ватиканська бібліотека купила манускрипт, який колись був у її колекції

Збірка Ватиканської бібліотеки поповнилась цінним рукописом — кодексом, що містить житія п’ятьох святих та «Історію лангобардів» Павла Диякона. Цей рукопис з автографом знаходився у ватиканських колекціях із середини XVII століття, але у 1798 році був визнаний втраченим. «Цимелія» — частина колекції Палатіні Латіні, що зберігається у Ватиканській бібліотеці — була придбана у віденському антикварному магазині «Інлібріс», що належав Гуго Ветшереку. Вона складається зі 115‑сторінкового паперового рукопису та двох захисних аркушів із житіями святих Киріака, Галла, абата Мавра, Гоара та...

26 Січня, 20:32 1654 Культура

Що робить Дарт Вейдер на катедрі Вашингтона?

Тільки в бінокль можна роздивитись горгулью, встановлену в 1980‑ті роки на північно-західній вежі Національного собору свв.Петра і Павла у Вашингтоні. Що робить Дарт Вейдер на кафедральному соборі Вашингтонської дієцезії? Чи ж би Імперія таки атакувала?   Що таке горгулья Перш ніж розкрити цю таємницю, повернемося до початків. Деякі джерела пов’язують використання горгулій, також відомих як гаргуйлі (з франц. gargouille), з особою св.Романа — єпископа Руана в VII столітті. Згідно з легендою, йому вдалося приборкати дракона на ім’я «гаргуй» — що французькою означає «горло» або «паща»...

23 Січня, 17:32 827 Культура

«Хто йде за Мною, не блукатиме у темряві»: 6 фільмів до Богоявлення

У свято Богоявлення ми згадуємо, як троє мудреців зі Сходу прийшли поклонитися новонародженому Ісусу та принесли Божественному Немовляті свої дорогоцінні дари. Їх привела до Нього яскрава зірка — і сьогодні вона нагадує нам про те, що люди, спираючись на власне серце та розум, також здатні відшукати Христа, якщо прагнутимуть цього. Пропонуємо вашій увазі добірку фільмів про те, як навіть у найтемніші часи світло Господнє здатне вивести людину на істинний шлях, і як Господь керує нашими життями, навіть якщо ми самі цього не помічаємо.     1.«Ми, Три Царі»...

06 Січня, 11:07 8060 Культура

Колядка про… вино

Сьогодні ми вшановуємо св. Йоана. Він — єдиний із апостолів, який не загинув мученицькою смертю, хоча й на його долю випало чимало випробувань. Зокрема, у своїх мандрах Йоан зустрів Аристодема, священика язичницького храму Діани в Ефесі. Чуючи слова св.Йоана про чуда і воскресіння, а також про те, що Ісус це Єдиний Бог, Аристодем вирішив випробувати Йоана. Подав йому отруєне вино і сказав, що як Апостол його вип’є без страху і з ним нічого не станеться, то сам Аристодем і його храм увірують в Ісуса. На доказ цього він подав те саме вино двом засудженим, які швидко померли на очах Йоана....

27 Грудня, 15:35 11096 Культура

7 мультфільмів для перегляду з дітьми під час різдвяних свят

Різдвяні свята — прекрасна нагода відкласти щоденні клопоти і завдання, побути разом зі своєю сім’єю та більше поспілкуватися з дітьми. Пропонуємо вашій увазі сім різдвяних мультфільмів, які варто подивитися разом із вашими дітьми, щоб потім обговорити їх у родинному колі.   1.«Різдво Анджели» (2017)     Дія цього мультфільму, заснованого на книзі Френка Маккорта «Анжела та Немовля Ісус», відбувається в Ірландії на початку 1900-х років. Його головна героїня Анджела — сирота, що має добре і любляче серце, а тому мріє, щоб усі люди навколо неї почувалися на Різдво...

27 Грудня, 12:10 38233 Культура

5 різдвяних гімнів доби Середньовіччя

Кожен із цих гімнів розповідає історію народження Ісуса Христа й проголошує радість Різдва.  Церква молилася ними впродовж століть. Сподіваємося, сьогодні вони допоможуть також і нам зануритися у роздуми над тайнами нашої віри:   «Laetabundus»   «In natali summi regis»   «Nunc angelorum gloria»   «Dominus dixit ad me»   «Virga Іesse floruit»...

25 Грудня, 11:10 6892 Культура

Таємний знак. Навіщо запалювали свічки у вікні на Різдво?

Чи знаєте ви що символізують запалені ліхтарики на підвіконні? Поміщати у вікні запалені свічки на підсвічнику трикутної форми під час різдвяного періоду прийшла до нас із Заходу. Сьогодні їх замінили електричні ліхтарики, які стали таким же символом свята, як приміром, зірка. У Сполучених Штатах Америки ця традиція з’явилася в XIX столітті завдяки мігрантам з Ірландії. Внаслідок реформації Католицька Церква була заборонена в Ірландії, вірні зазнавали жорстоких переслідувань. Першого травня 1698 року всі католицькі священники змушені були залишити країну. Католиків ув’язнювали за участь у...

25 Грудня, 08:33 18086 Культура

55 давніх українських колядок

Неможливо уявити Різдво без колядок. У пісенній традиції українського народу їх насправді велика кількість. Пропонуємо вашій увазі цей різдвяний плейлист. Деякі колядки та щедрівки ви, ймовірно, почуєте вперше!...

24 Грудня, 09:45 18420 Культура

У Парижі представили макети нових сучасних вітражів Нотр-Дама

Макети шести майбутніх сучасних вітражів Нотр-Дама, створені художницею Клер Табуре, з 10 грудня 2025 року виставлені для огляду в паризькому Великому палаці. У соборі їх планують встановити наприкінці 2026 року. 44-річна французька художниця стала в грудні 2024 року авторкою майбутніх вітражів після конкурсу проєктів, оголошеного французьким урядом та Паризькою архідієцезією. Метою було додати сучасного шарму святині, що була повністю відреставрована після спустошливої пожежі 2019 року.  Барвисті макети вітражів Табуре виставлені у тому порядку, в якому вони з'являться на південній стороні...

15 Грудня, 14:04 1025 Культура

Остін, Діккенс, Толкін: класика, добре адаптована для кіноекранів

Зазвичай ще до того, як пролунає запитання: «Чи кращий фільм за книгу?», ми вже знаємо відповідь. Зазвичай — хоча й не стовідсотково — відповідь буде: «Ні». Та хіба може бути інакше?  Фільми — це дорогі бізнес-моделі; написання роману набагато менш ризикована справа. Роман має можливості досліджувати персонажів, їхнє оточення і ситуації. Екранізація ж має бути вірною не лише вихідному матеріалу, але й образам,що їх різні читачі формують по-різному, відповідно до власної уяви. Щоб оцінити переваги екранізації, слід пам’ятати, що шлях від слова до образу — двох різних естетичних систем — це...

12 Грудня, 15:46 3828 Культура

Рільке: 150 років з дня народження «поета-пустельника», «ангельського вчителя»

Райнер Марія Рільке народився у Празі 150 років тому — 4 грудня 1875 року. Він один із найвидатніших німецькомовних поетів та письменників. Його творчість характеризується глибокою художньою та екзистенційною чутливістю. Вона розглядає такі теми, як Бог, кохання, смерть, самотність, духовність і стосунки людства зі світом довкола. Його друг і покровителька, принцеса Марія фон Турн унд Таксіс-Гогенлое, називала його «Dottore Serafico» — «Ангельський Вчитель».   Поет християнської духовності Цей великий європейський поет був візіонером, відлюдником, творцем слів, християнином-шукачем...

04 Грудня, 18:17 825 Культура

«І світло світить у темряві»: 7 фільмів для гарного початку Адвенту

Адвент — це період, протягом якого Церква закликає нас проводити час у тиші та духовних роздумах над таємницею Народження Ісуса, якого ми очікуємо. Пропонуємо вам для перегляду сім фільмів, кожен із яких спонукає вас як до духовних рефлексій про такі вічні і завжди актуальні для християн цінності як смирення і доброта до ближніх, відкуплення і прощення, любов і терпіння.   1.«Листи до отця Якоба» (2009)     Лейла Стен — засуджена, що відбуває довічне ув’язнення. Але після 12 років за ґратами їй несподівано для неї самої оголошують про помилування і відпускають на...

02 Грудня, 18:12 14404 Культура

Пам’ять про голод 1946–1947 років: виставка української художниці в Римі

Українсько-болгарська художниця Йона Тукусер відкрила в Римі виставку картин під назвою «Покаяння і надія». У своїх роботах вона звертається до однієї з найтрагічніших сторінок української історії — голоду 1946–1947 років, який особливо жорстоко вразив Бессарабію, регіон, де вона народилася, пише Vatican News. Картини, створені на підставі реальних свідчень, не лише відтворюють історичну трагедію, а й символізують надію на відродження.     «Покаяння і надія. Свідчення Петра Геодезиста про голод» — таку назву має виставка картин українсько-болгарської художниці Йони Тукусер,...

21 Листопада, 14:20 844 Культура

«Син теслі» — фільм жахів, що дуже погано переосмислює дитинство Христа

Титр на початку фільму «Син теслі» повідомляє нам, що фільм засновано на «Євангелії дитинства від Томи», яке «описує події, відсутні в євангельській хронології». Безумовно, це цікавий спосіб охарактеризувати цей маловідомий ранній текст, яким вже скористалася Енн Райс для свого роману «Христос Господь: з Єгипту» (2005), який у 2015 році отримав кіноадаптацію під назвою «Юний Месія». Два фільми за 10 років ще не створюють тренду, але примітно, що медіапродукти про Ісуса користуються попитом, змушуючи авторів йти навіть у болотистий край апокрифів, щоб надати новизни своїм творам. Але що воно...

21 Листопада, 13:10 2387 Культура

Франція: фільм про Пресвяте Серце став хітом

Понад 400 000 глядачів менш ніж за півтора місяця, рекордні черги біля кінотеатрів — а також скасування сеансів і заборона плакатів у метро. Фільм «Сакре-Кер» про об’явлення Пресвятого Серця Ісуса став культурним феноменом у Франції та потужним голосом у дебатах щодо світськості держави. Фільм, який вийшов на екрани 1 жовтня 2025 року й має підзаголовок «Його царству не буде кінця», розповідає історію об’явлень Ісуса св.Маргариті Марії Алякок у Паре-ле-Моніалі, які тривали між 1673 та 1675 роками. Постановка, що поєднує історичні реконструкції, свідчення й коментарі експертів, була створена...

21 Листопада, 11:48 6056 Культура

Кейт Бланшетт і Моніка Белуччі на зустрічі з Папою

Зустріч Святішого Отця з акторами і режисерами викликала багато емоцій в учасників заходу. Серед майже 200 запрошених гостей була всесвітньо відома австралійська актриса, кінопродюсерка й театральна режисерка Кейт Бланшетт. Під час аудієнції вона вручила Папі Римському браслет від Агенцій ООН у справах біженців (УВКБ ООН), яку вона представляє як посол доброї волі.   Враження митців Невдовзі після зустрічі з Левом XIV австралійка розповіла, що мала змогу особисто розповісти Папі про роботу УВКБ ООН на благо біженців і захист прав людини. «Я згадала про фонд, який підтримує...

17 Листопада, 15:05 1655 Культура

Що подивитися: чотири улюблені фільми Папи Лева

У Ватикані оголосили, що у суботу, 15 листопада, Папа Лев XIV матиме зустріч в Апостольському палаці з діячами сфери кіно.  У заяві підкреслено, що Папа Лев XIV «висловив бажання поглибити діалог зі світом кіно, зокрема з акторами та режисерами, досліджуючи можливості, що їх пропонує художня творчість для місії Церкви й просування людських цінностей», повідомляє CNA. Серед тих, хто вже підтвердив свою участь, названо італійських акторок Моніку Беллуччі, яка виконала роль Марії Магдалини у фільмі Мела Ґібсона «Страсті Христові», та Марія Ґрація Кучінотта («Поштар» й «І цілого світу...

12 Листопада, 12:28 6190 Культура

Найстарший храм світу. Де?

2014 року храм в Акабі, Йорданія, внесли до Книги рекордів Гіннеса як «найстарішу відому церковну будівлю у світі». Акаба, відома в давнину як Елат або Аджла, — це місто, розташоване в Йорданії, на північно-східному краї Червоного моря в Акабській затоці, на схід від Синайського півострова й на захід від Аравійського півострова. Протягом тисячоліть Акаба була важливим портом. Про неї згадується в Першій книзі Царів (9,26): «Цар Соломон набудував також і кораблів у Еціон-Гевері, що коло Елату, на березі Червоного моря, в Едом-землі». Цариця Савська відвідала це місто дорогою до двору царя...

11 Листопада, 18:07 809 Культура

Німецький протестантський вівтар у Римі: знак екуменізму

Поруч із гробом св.Петра, в тихому куточку за стінами Ватикану, сталося щось таємниче. Великий вівтар, що об’єднує 500 років мистецтва та історії віри, прибув із Наумбурга (східна Німеччина) до храму Кампо Санто Тевтоніко. Всього за кілька метрів від цього вівтаря спочиває той, хто — сам того не підозрюючи — став його героєм: безпритульний німець, лютеранин, якого Міхаель Трігель випадково зустрів колись у Римі і який став моделлю для постаті св.Петра. Про це розповідає Vatican News. Коли 2018 року художник із Лейпціга Міхаель Трігель побачив чоловіка з сивою бородою та живими очима перед...

11 Листопада, 09:27 851 Культура

7 фільмів про втрату близьких і життя після неї

Листопад — місяць, протягом якого ми особливо молимося за наших рідних та близьких померлих.     Але навіть наша віра у Боже милосердя та життя вічне не позбавляє нас страждань і горя, коли дорогі нам люди відходять із цього світу. Іноді за смутком і печаллю, цілком природними в таких обставинах, приходять відчай, гнів і зневіра. Наповнюючи наше серце, вони не лише не дають гоїтися нашим ранам, а й ще більше роз’ятрюють їх. Пропонуємо вам сім кіноісторій про те, як смерть близьких невідворотно міняє життя людей; про те, як важко буває з нею примиритися — і про те, де шукати...

08 Листопада, 18:30 65666 Культура

«Тріумф над злом» — перший фільм про екзорцизм, схвалений Ватиканом

Як писав Шарль Бодлер, найхитріший трюк сатани — це переконати нас у тому, що його не існує. Але католики знають правду. Диявол існує, і він активний й у наш час. У світі досі регулярно проводять обряди екзорцизму: багато католицьких дієцезій мають призначеного священника-екзорциста. Екзорцизм — це не голлівудська драма, хоча кінематографісти й публіка, здається, мають нездорове захоплення цією темою. Саме тому нещодавно було знято новий фільм «Тріумф над злом: битва екзорцистів». Знятий у співпраці з Міжнародною асоціацією екзорцистів, це перший і єдиний документальний фільм про екзорцизм,...

24 Жовтня, 15:37 4145 Культура

Секрет у скелях. Чи в «Мадонні у гроті» Леонардо приховано зобразив Туринську плащаницю?

Бразильський дослідник Атіла Суарес знайшов на другому плані картини Леонардо да Вінчі незвичайну деталь, яка може підтвердити давню думку про захоплення митця туринською реліквією. Чи можна сказати, що геній Ренесансу, відомий своєю любов’ю до символів та прихованих значень, зашифрував у своїй картині відсилання до найбільшої таємниця християнства — воскресіння Спасителя?   Голова Христа поміж скель У лондонській версії «Мадонни в гроті» Леонардо міг залишити тонкий натяк для тих, хто дивиться уважно. Бразильський історик мистецтва, професор Атіла Суарес да Коста Філью каже, що в...

17 Жовтня, 17:21 1012 Культура

Ґібсон знімає продовження «Страстей», але Кевізел уже не буде Ісусом

Прем’єра двосерійного фільму «Воскресіння Христове» запланована на 2027 рік — із новим акторським складом та несподіваними сюжетними лініями. Через два десятиліття після виходу на екрани фільму «Страсті Христові» Мел Ґібсон повертається до історії Ісуса — однак цього разу без Джима Кевізела. Новий проєкт під назвою «Воскресіння Христове» складатиметься з двох частин і вийде у 2027 році. Показ першої серії заплановано на Велику П’ятницю, другої — в урочистість Вознесіння. «Воскресіння Христове» знімалося в багатьох місцях, зокрема в Римі. Це буде продовження фільму 2004 року «Страсті...

17 Жовтня, 10:38 1901 Культура

Найбільша у світі дерев’яна статуя Діви Марії — плід 40 років праці однієї людини

Японський митець Ейдзі Оямацу сам вирізьбив 10‑метрову дерев’яну статую Богородиці з Немовлям, що стоїть у Нагасакі. Ця скульптура поставлена на пам’ятку про винищення християн, а імпульсом до її створення став... лист Йоана Павла II. Ейдзі Оямацу взявся за цей проєкт у 1981 році після візиту св.Йоана Павла II до Нагасакі. Японський митець, сам — католик, подарував Святішому Отцю невелику статую Діви Марії, вирізьблену власноруч. У відповідь він отримав письмову подяку та запевнення в молитві. Однак думка про великий твір, присвячений Діві Марії, зріла в ньому вже 10 років на той час. Вона...

25 Вересня, 14:11 1164 Культура

«Католицький Оскар»: кінофестиваль «Непорочна» визначив переможців

39-й Міжнародний католицький кіно- та мультимедійний фестиваль «Непорочна» завершився 21 вересня 2025 року гала-церемонією нагородження в Паллотинській семінарії в Олтажеві. Цьогорічний фестиваль мав не лише велику кількість заявок та меценатів, а й велику цікавість глядачів. Папа Лев XIV поблагословив учасників та організаторів фестивалю, повідомляє Vatican News. Фестиваль «Непорочна» цього року проходив у двох місцях. 19‑го та 20‑го вересня номіновані фільми були представлені в аудіовізуальній залі Дому св.Йосифа в парафії Божої Матері Ченстоховської в Юзефові, де також відбулись...

22 Вересня, 15:45 1141 Культура

Повідомити про помилку

Текст, який буде надіслано нашим редакторам:

Надіслати