PL Підтримати

Архів записів

Поради Лева XIV: як готуватися до Різдва

Вітаючи паломників із різних країн, що зібрались на площі св.Петра на загальній аудієнції 17 грудня 2025 року, Папа наголосив на релігійній цінності вертепу й закликав знайти час підготуватись до приходу Ісуса, не впадаючи в гарячковий активізм. На нас чекає свято, яке треба підготувати: Різдво. Однак, захоплюючись шаленими приготуваннями, ми ризикуємо втратити його найглибший сенс. Це призведе до розчарування й затьмарить прийняття Ісуса, «скарбу нашого життя», — попередив Папа. У вітанні паломникам, які розмовляють різними мовами, Лев XIV застеріг від поверхових інтерпретацій пришестя...

17 Грудня, 17:49 2543 Поради

Різдво і кінець світу: ми живемо між другим і четвертим Пришестями

Якою була повнота часу, в якому народився Ісус? Чи Друге пришестя Христа, або Парусія, також відбудеться у якійсь «повноті»? Отці Церкви говорили аж про чотири пришестя Бога, каже в інтерв’ю KAI о.проф. Юзеф Наумович — патролог, автор видань про Різдво. Коли відбудеться остаточний прихід Ісуса, кінець світу? «Все, що ми знаємо, — це те, що цей кінець настане, і що нам не відомо, коли саме», — каже о.професор. Чи буде це катастрофою? Швидше за все — «апокаліпсисом», що означає «розкриття», «зняття завіси» — бо саме це буквально означає цей термін. Тоді все стане зрозумілим: сенс світової...

17 Грудня, 16:45 1776 Інтерв’ю

Кому підписує різдвяні поштівки Папа Римський?

У Ватикані є традиція: Папа надсилає власноруч підписані листівки з побажаннями до Великодня та Різдва. Їхніми адресатами є переважно співробітники та пенсіонери Ватикану. Поштівки прикрашені репродукціями сакральної тематики, переважно картин із колекції Ватикану, теми яких пов’язані з певним святом. Лев XIV підтримав цю традицію, замовивши створення різдвяної листівки. На одному боці — репродукція мозаїки 1955 року, авторства італійського художника Альберто Сальєтті, що зображує Поклоніння мудреців. На іншому боці є папський герб, а під ним — власноруч написаний Папою...

17 Грудня, 15:39 882 Ватикан

Новенна перед Різдвом. День 2

День 1 (Початок – 16 грудня) Повний текст Новенна перед урочистістю Різдва Христового виражає тугу за Спасителем i постійно впроваджує атмосферу радісного очікування на прихід Господа. Moжна її читати перед Вечірнею або після неї, в храмі або в родині як домашній Церкві. Рефрен: Нa прихід Христа Царя –                  Підемо всі поклонитися. 1. Радуйся й веселися від усього серця, дочко єрусалимська! Ось Господь Твій прийде, і в цей день світло велике буде, А з гір попливуть солодощі, Мед і молоко потечуть з пагорбів. Бо прийде пророк великий і відновить Єрусалим. Рефрен: Нa...

17 Грудня, 08:35 1889 Молитовник

Фігури і символи: про що розповідає різдвяний вертеп?

Відтоді, як святий Франциск Ассізький створив перший в історії різдвяний вертеп, різні культури світу надали цій популярній традиції власних відтінків. Однак певні елементи залишаються незмінними, бо вони стосуються ключових частин історії Різдва. Aleteia розповідає про ці елементи і про символіку, яка за стоїть за ними.   Хлів або печера Святий Лука пише, як Марія «породила свого Сина первородного, сповила Його та поклала в ясла, бо не було їм місця в заїзді» (Лк 2,7). Тут немає згадки про хлів у нашому нинішньому розумінні, оскільки історично тварин тримали у печері. Протягом...

16 Грудня, 10:10 1551 Погляд

Новенна перед Різдвом. День 1

(Початок – 16 грудня) Повний текст Новенна перед урочистістю Різдва Христового виражає тугу за Спасителем i постійно впроваджує атмосферу радісного очікування на прихід Господа. Moжна її читати перед Вечірнею або після неї, в храмі або в родині як домашній Церкві. Рефрен: Нa прихід Христа Царя –                  Підемо всі поклонитися. 1. Радуйся й веселися від усього серця, дочко єрусалимська! Ось Господь Твій прийде, і в цей день світло велике буде, А з гір попливуть солодощі, Мед і молоко потечуть з пагорбів. Бо прийде пророк великий і відновить Єрусалим. Рефрен: Нa прихід...

16 Грудня, 08:35 3091 Молитовник

Папа: уникаймо «допінгу покупками» перед Різдвом

Лев XIV у журналі «Piazza San Pietro» відповідає на лист молодіжного психолога й закликає людей проживати Різдво як час простоти і конкретної любові до ближнього, без «купівельного допінгу». Папа вказує молоді на приклад св.Джона Генрі Ньюмена, який може допомогти в наші часи боротися з «темрявою нігілізму», пише Vatican News. Щомісячний журнал, який видає о.Енцо Фортунато, починається з листа до Папи Лева за підписом Антоніо, 40‑річного психолога з Пагані в провінції Салерно. Антоніо розповідає про життя, присвячене найуразливішим і найнужденнішим, натхнене св.Альфонсом Марією де Лігуорі...

15 Грудня, 11:32 676 Ватикан

Настоятель «скасував» Різдво в своїй парафії…

Як пише французька преса, непересічна ситуація виникла в місті Авреші. Місцевий священник скасував не лише різдвяний ярмарок і традиційний вертеп, а й... різдвяну Месу. Він пояснив, що не хоче вплутуватися в політичну суперечку. Парафія очікує на рішення єпископа.   Меси не буде через політику Ідеться про конкуренцію кандидатів, які борються за посаду мера Авреші: один — політик, який організовував культурні заходи, пов’язані з Різдвом (зокрема різдвяний ярмарок і встановлення традиційного вертепу). Інший кандидат — чинний мер. Щоб уникнути втягування в «політичний конфлікт»,...

02 Грудня, 19:50 5789 Світ

Вертеп та ікона Різдва Христового: Бог є з нами

Цьогоріч по перших суботах ми споглядаємо різні ікони Божої Матері. Пропоную розглянути ікони й картини, присвячені події Різдва*. Унікальний духовний досвід пошуків відповідей на різні виклики, які переживали церкви Заходу та Сходу, привів до того, що на Заході та на Сході Різдво показано по‑різному. У східній традиції, тобто у православ’ї, саме ікона є тим символом, що відкриває нам таємницю Різдва. А на Заході, я би сказав, — це вертеп, який ми щороку на Різдво споруджуємо у своїх храмах. Коли ми дивимося на ікону — бачимо, як той, хто її пише, хоче показати: «Ось Бог, який являється...

13 Січня, 11:25 2058 Роздуми

5 вагомих причин святкувати Різдво до Стрітення

Вже закінчили з різдвяними святкуваннями, вертепом і колядками? Не поспішайте! Ось п’ять причин, чому варто продовжувати святкувати Різдво аж до 2 лютого, свята Стрітення Господнього.   1.Стрітення — традиційне завершення різдвяного сезону Стрітення щороку припадає на 2 лютого. Це день, коли Пресвята Богородиця і святий Йосиф представили свого первородного Сина у Храмі — відповідно до Мойсеєвого Закону. Згідно з Законом, Марія повинна була чекати 40 днів, щоб піти до Храму після пологів. Хоча Вона не потребувала очищення, проте підкорилася Закону, встановленому Богом. Отже, протягом...

10 Січня, 13:31 1664 Поради

Бачити невидиме через знаки Різдва

Про значення знаків і символів Різдва, зокрема, що це все говорить про сучасних чоловіка й жінку говоримо з докторкою теології Орисею Уською.   00:00 Вступ 02:02 У яких категоріях ми живемо 11:56 Народження Ісуса 18:02 Марія і Йосип у вертепі 32:09 Інші постаті у вертепі 38:59 Як нам ставати такими, як Марія чи Йосип, розуміючи свою гріховність?   Дивіться попередні відео: Чи можна християнкам бути сексуальними? Навіщо зберігати цнотливість до шлюбу Як уникнути гріха нечистоти Як одруженим переживати сексуальність Як контрацепція загрожує інтимному...

08 Січня, 12:00 924 Відео

Демони ненавидять різдвяну радість

Кілька днів тому я молився під час обряду екзорцизму і дійшов до рядка: «Нехай радість миру увійде в нього/неї». Це особлива молитва обряду, яка просить про Боже втручання. У цьому випадку ми молимося, щоби Бог приніс радість і мир у життя одержимої людини. Мене дещо… здивувала демонічна реакція — їм це точно не сподобалось. Так само в іншому важкому випадку одержимості я помітив, що щоразу, коли жертва отримувала позитивний досвід і хоча б на мить почувалася справді добре, демони атакували її, намагаючись знищити ці добрі почуття. Я збагнув, що демони не просто хочуть позбавити нас радості...

07 Січня, 16:27 2512 Свідчення

Коли розбирати ялинку?

Скільки людей — стільки поглядів на це питання. Перш ніж ваші домашні вогнища потонуть у хаосі суперечок про подальшу долю різдвяного деревця, спішимо допомогти вам кількома порадами.   «Біблійний» варіант Ялинку можна розібрати, наприклад, відразу після Богоявлення, тобто свята Трьох царів (6 січня). Царі дійшли туди, куди мали дійти, зірка їм більше не потрібна, отже, можна її прибрати разом із рештою екологічної підставки. Це почесне рішення для тих, хто виявляє більшу прив’язаність до ялинкової традиції, ніж автор цього тексту, і попри мікроскопічний метраж наполегливо насолоджується...

06 Січня, 17:50 15942 Поради

Молитва в колі сім’ї, друзів і сусідів (25 грудня — 6 січня)

Всі, зібравшись біля ікони або ясел, можуть прочитати ці молитви, просячи про благословення для себе і своїх помешкань. Співають різдвяних пісень.      В. Христос посеред нас! У. Є і буде! В. Господи Ісусе Христе, Ти прийшов на землю, щоб жити серед нас, людей. Ти освятив дім свого Сімейства в Назареті. Освяти й наші домівки. У. Почуй нас, Господи. В. Нехай перебуває в наших сім’ях Твій Святий Дух, і хай Твій мир панує в наших серцях. У. Почуй нас, Господи. В. Даруй нам, Господи, здоров’я душі й тіла, стань для наших сімей силою та опорою в життєвих випробуваннях. У. Почуй...

06 Січня, 11:20 14174 Молитовник

Сенс життя — бути даром для інших

Роздуми над Божим Словом на cьомий день Октави Різдва Христового     «І Слово стало тілом, і оселилося між нами». Для чого Син Божий — Слово предвічне — став людиною? Щоби нам, людям, нашою мовою розказати, який наш Бог і ким є Отець Небесний. Адже в нашому розумі, уяві та відчуттях часто закарбовується неістинний образ Бога. Його бояться, коли Він суворий і жорстокий, або Ним легковажать, коли Він наївний та інфантильний. Крім того, саме нас, християн, можуть стосуватися слова Ісуса: «Ані Мене не знаєте, ані Отця Мого. Якби знали ви Мене, то й Отця Мого теж знали» (Йн 8,...

30 Грудня, 18:58 4301 Біблійні роздуми

Третій екуменічний фестиваль колядок відбувся у Кам’янці-Подільському

У Кам’янець-Подільському міському Будинку культури увечері 29 грудня 2024 року відбувся фестиваль — уже третій з черги — різдвяних колядок та пісень, який традиційно організовує Духовна рада міста.     Протягом двох годин лунали музичні твори на честь народження Спасителя у виконанні християнських колективів та хорів: п’ятдесятників, адвентистів, баптистів, хору парафії св.Йоана Богослова (ПЦУ), хору «Воскресіння» парафії свщм.Йосафата (УГКЦ) та «Скинія Давида» (ХВЄ). Римо-Католицьку Церкву представляв хор кафедрального собору свв.Апостолів Петра і Павла на чолі з о.Миколою...

30 Грудня, 18:11 1611 Україна

Коляда у виправній колонії: чотири сповіді, два Перших Причастя

26 грудня 2024 року в Ладижинській виправній колонії №39, що на Вінниччині, відбулися душпастирські відвідини ув’язнених, які тут відбувають покарання. Добру Новину їм проголошував о.Ростислав Грабовський, який уже два роки відвідує цей заклад. Почути спів колядок, прийняти освячення камери та скоштувати куті цього року мали змогу чоловіки з вироком на пожиттєвого ув’язнення. Крім того, четверо з них приступили до Таїнства Сповіді. Священник прийшов і до другої групи ув’язнених — тих, хто також відбуває пожиттєве покарання, однак на пом’якшених умовах, бо стали на шлях виправлення і чекають...

30 Грудня, 09:46 1424 Україна

Богу можна служити до кінця своїх днів

Роздуми над Божим Cловом на шостий день Октави Різдва Христового     На перший погляд, слова св. Йоана звучать дивно: «Не любіть світу, ні того, що у світі» (1 Йн 2, 15). Тут, на мою думку, слово «світ» має значення загалу сил, які противляться Ісусові, а ними є люди та демони. Любити ці істоти — це співдіяти з ними у боротьбі проти Ісуса і Його Церкви. Наступні слова є немовби коментарем самого св. Йоана: «Адже все, що у світі, це: пожад­ли­вість тіла, пожадливість очей і гординя цього життя; це не від Отця, а від світу» (1 Йн 2, 16). А отже: пожадливість мого тіла теж...

29 Грудня, 18:58 6435 Біблійні роздуми

Нунцій: Різдво у Харкові — це знак єдності

Апостольський Нунцій в Україні зустрів цьогорічні свята в Харкові, який у різдвяну ніч став об’єктом масованого російського ракетного обстрілу. В коментарі для Vatican News архієпископ Вісвальдас Кульбокас поділився думками про особливості святкування, яке відбулося під знаком згуртованості представників різних Церков та було позначене надією, до якої надихають наймолодші покоління. «Я би сказав, що світло Різдва — це таке інтенсивне світло, таке велике, що воно сходить над усіма труднощами, над будь-якою агресією, над будь-якими бомбардуваннями. Тому що Ісус перевершує все, і за це ми всі...

27 Грудня, 17:46 1181 Україна

Історії навернення трьох акторів, що знялися у різдвяних фільмах

Жоден актор не стає відомим завдяки лише своєму таланту. Їх формують сили, значно вищі за них самих. Їхні історії успіху — це робота Провидіння, яке привело їх до слави, відірвавши від їхніх звичайних (а подекуди й злиденних) життів. Ось три приклади голлівудських акторів, які пережили навернення у католицьку віру, а також зіграли ролі у класичних різдвяних фільмах.   Алек Гіннесс: пошук дому в Церкві Візьмемо, наприклад, сера Алека Гіннесса, який зіграв привида Джейкоба Марлі у фільмі «Скрудж», екранізації «Різдвяної пісні» Діккенса 1970 року. Він народився у Лондоні у 1914 році, не...

27 Грудня, 16:06 1432 Культура

Чого нас може навчити споглядання вертепу

Є багато приємних спогадів і виплеканих, освячених часом традицій, ритуалів і символів, які відзначають цю пору року: різдвяна ялинка, ритуал її прикрашання, різдвяний вінок, святкова вечеря, подарунки. Але найдорожчим і найвиразнішим символом Різдва залишається різдвяний вертеп.   Людство: присутність у часі Його історія відома. Вважається, що паломництво до Святої Землі надихнуло святого Франциска Ассізького буквально відтворити сцену народження Христа. Як пояснює його перший біограф, брат Тома Челанський, святий Франциск бажав «зобразити народження цієї Дитини у Віфлеємі таким...

27 Грудня, 15:06 1274 Роздуми

10 українських колядок воєнного часу

Реалії, у яких живуть народи, завжди впливають на його фольклор. Оскільки нашими реаліями вже тривалий час є війна, це не могло не відбитися і на наших традиціях — зокрема, святкування Різдва. Пропонуємо вашій увазі десять традиційних і сучасних колядок, записаних вже в умовах повномасштабної війни.   1.SKYLERR та хор ім. Григорія Верьовки — «Там во Бахмуті»   Колядка «Там во Бахмуті» за авторством Олега Вітвіцького поєднує дух Різдва з реаліями сьогодення, що випливає вже з самої її назви. «Бахмут» сьогодні для кожного з нас — це один із тих топонімів, що крають серце самим...

27 Грудня, 13:55 3862 Культура

У NASA показали космічну «ялинку» і «різдвяний вінок»

У космосі теж є «ялинка». Вона розташована на відстані 2500 світлових роках від Землі і має розмір, незліченно більший за будь-яке дерево на нашій планеті. Ця «ялинка» складається з молодих зірок, вік яких становить від одного до п’яти мільйонів років. Цього Різдва NASA опублікувало нове зображення скупчення зірок у формі різдвяної ялинки (яке було вперше продемонстровано минулого року). Це сяюче скупчення, що носить офіційну назву NGC 2264, утворене з тисяч молодих зірок. Дані обсерваторії «Чандра», космічного телескопа, який фіксує рентгенівське випромінювання, були об’єднані з оптичними...

26 Грудня, 15:40 1606 Фотофакт

Маловідома історія об’явлення Немовляти Ісуса святому Каетану

Напередодні Різдва 1517 року святий Каетан мав містичне видіння, у якому Пресвята Діва Марія поклала йому на руки Немовля Ісуса, коли він служив свою першу Месу у римській базиліці Санта-Марія-Маджоре. Цей маловідомий, але глибокий досвід він пережив у стінах каплиці Різдва, перед реліквіями ясел Христа. «У годину Його найсвятішого народження я істинно і матеріально увійшов у найсвятіше Різдво, — писав святий Каетан до сестри Лаури Міньяні, монахині-августинки і його довіреної особи. — З рук боязкої Діви взяв я те ніжне Дитя, Вічне Слово, що стало Тілом».     Святий Каетан...

26 Грудня, 13:50 1687 Погляд

Що таке октава Різдва і як її святкувати?

Октава Різдва у західній літургійній традиції Церкви — це восьмиденне святкування народження Ісуса Христа. Цей період розпочинається зі свята Різдва Господнього, а завершується урочистістю Пресвятої Богородиці 1 січня, яка цього сезону припадає на середу нового 2025 року. Протягом цих восьми днів Різдва священнослужителі під час Меси одягаються у білі шати. Але є винятки — свято мученика Стефана (16 грудня) і Святих Невинних Немовлят (28 грудня), коли священники носять червоне. Згідно з Діяннями апостолів, святий Стефан був дияконом, що став першим після воскресіння Ісуса мучеником. Його...

26 Грудня, 12:39 1535 Питання-відповідь

Свята Фаустина про видіння Дитятка Ісуса, яке пригортається до неї

Ісус хотів навчити Фаустину духовної дитячості, дозволивши їй тримати себе близько біля серця. Свята Фаустина відома насамперед своїм видінням Ісуса, коли Він з’явився їй в образі Божого Милосердя. На ньому воскреслий Христос зображений із розпростертими руками та струменями крові й води, що виливаються з Його боку. Однак вона також мала численні візії Дитятка Ісуса й була надзвичайно побожною до Христа в Його дитячих роках. Ці видіння мали показати святій цінність духовної вбогості та заохотити її тримати серце в чистоті й простоті перед Господом. Одне з таких видінь вона описала у своєму...

26 Грудня, 12:36 3908 Поради

Як пам’ятати про Божу присутність під час Свят

Не так легко пам’ятати про присутність Бога у повсякденному житті, особливо у метушні свят. Але про Нього можуть нагадувати навіть декорації у торгових центрах! Вам допоможе брат Лоуренс від Воскресіння — кармеліт із XVII століття. Він жив у Парижі в 1614-1691 роках. Постійне усвідомлення присутності Бога було його способом молитви, а також щоденною практикою, яка допомагала пам’ятати про Ісуса у світі. Коли брат Лоуренс бачив терня, то думав про терновий вінець. Коли бачив голе зимове дерево, то згадував, що його життя теж минає.     Є безліч речей, які можуть нагадувати нам...

26 Грудня, 09:39 2730 Поради

12 чудернацьких різдвяних традицій

  Пропонуємо до вашої уваги чудернацькі традиції з усього світу: смажити гусінь, ходити на фаст-фуд або вирізати героїв різдвяного вертепу з редиски — чого лиш люди не придумають!   1.Квашений огірок на ялинці   Такий звичай приписують німцям, хоча у деяких регіонах країни про це не чули взагалі. На ялинку разом з іншими прикрасами вішали маленький квашений огірочок. Дитина, яка його помічала першою, отримувала додатковий подарунок. Побожна легенда пов'язує цю традицію зі св. Миколаєм. Один школяр повертався на Різдво додому. Злий господар шинку, де хлопець ночував,...

25 Грудня, 16:20 13609 Погляд

Ґолум і дух Різдва

Коли ми думаємо про письменників, пов’язаних із Різдвом, ми, безсумнівно, згадуємо Дікенса, а може й Честертона. Проте малоймовірно, що нам на думку одразу спаде ім’я Джона Р. Р. Толкіна. У творах Толкіна, таких як «Гобіт», «Володар перснів» і «Сильмариліон», дія яких відбувається у Середзем’ї, немає місця для Різдва — з тієї простої причини, що дії цих творів відбуваються у містичному минулому, за багато років до приходу Христа. Ясно, що будь-яка згадка про народження Христа і пов’язані з Ним свята, виглядали б у міфічному світі Толкіна аномально і навіть абсурдно — ось чому він не...

25 Грудня, 16:17 3698 Роздуми

12 образів Різдва. Чого від них можна навчитися?

Ті, хто на цих полотнах, — присутні «тут і тепер», на їхніх обличчях видно зосередження, інколи захват. Життя сповільнюється, як нині прийнялось казати — slow life. Образи Божого Народження можуть нас надихнути не тільки до побожної молитви, але й до… здорового способу життя і піклування про стосунки в дуже простий спосіб. На тему Різдва намальовано стільки картин — можна сказати, як зірок на небі. Й більшість із них вчить нас уважності. Зосередження уваги на тому, що «тут і тепер». Що виняткове у цьому різдвяному «тут і тепер»? І чому сцени з давно минулим антуражем зі століття в століття...

25 Грудня, 15:50 11048 Культура

Повідомити про помилку

Текст, який буде надіслано нашим редакторам:

Надіслати