PL Підтримати

Архів записів

День хворих у тюремних лікарнях

В’язничні душпастирі УГКЦ 14-125 травня відвідували хворих у міжобласних лікарнях Збаразької жіночої, Бучанської чоловічої колоній, у слідчих установах міст Києва, Чернігова, Донецька, Львова, Івано-Франківська. Становище страждаючих від захворювань, що перебувають у слідчих установах до моменту набуття сили вироку суду, а також засуджених, які утримуються у міжобласних лікарнях та медичних частинах пенітенціарних закладів, є дуже складним, зазначають у Пенітенціарному душпастирстві УГКЦ. По-перше, це пов'язано із особливими умовами, які переживає особа у попередньому...

16 Травня, 17:57 1250 Новини

Підтримати духовні сили ув’язнених жінок прийшов священик УГКЦ

Жінок-в’язнів у Київському СІЗО 11 травня відвідав о. Костянтин Пантелей, референт Патріаршої Курії у справах пенітенціарного служіння, який відслужив молебень та роздав гуманітарну допомогу від Благодійного фонду «Олива». Як наголосив о. Костянтин: «Ми прийшли, щоб підтримати духовні сили ув’язнених жінок. Нажаль серед них у слідчому ізоляторі є матері,і ті, кому незабаром прийде час родити. Також є немовлята, що народилися під час перебування жінок під вартою, ми дуже прагнули їм послужити». Служба милосердя при церкві св. Миколая на Аскольдовій могилі, розподілила...

12 Травня, 18:45 1500 Новини

Двоє вихованців Прилуцької підліткової колонії прийняли таїнства Хрещення, Миропомазання та Євхаристії

У Велику Суботу, 23 квітня, капелани о. Роман Пушка і о. Костянтин Пантелей уділили Святі Тайни Хрещення, Миропомазання та Євхаристії Олександрові і Віталію, вихованцям Прилуцької підліткової колонії. Імена хлопців, що приготовлялись до прийняття Св. Таїнств, згідно древньої традиції Церкви згадувалися на Літургіях Передосвячених Дарів протягом Великого Посту. Отець Роман наставляв і вихованців, і майбутніх хресних батьків. Традиційно, саме Великої Суботи о. Костянтин, керівник Відділу УГКЦ з душпастирства у Пенітенціарній системі України, завозить до Прилуцької колонії паски,...

26 Квітня, 12:34 1660 Новини

В Іспанії звільнили 17 в’язнів з нагоди Страсного Тижня

Традиційні процесії Великого тижня відбуваються в Іспанії не лише на вулицях міст, але також у в’язницях. Деякі з них відвідують місцеві братства з фігурою ув’язненого Христа. У декількох процесіях, отримавши спеціальний дозвіл, беруть участь групи в’язнів. Усі чекають на традиційний список помилуваних в’язнів з нагоди Страсного Тижня. «Християнська традиція каже, що Страсний Тиждень – це «тиждень пробачення», яке людина отримує після виконання покути, - каже Хосе Марія Варас з Архибратства Ув’язненого Христа з Ов'єдо, - За традицією з нагоди юдейської Пасхи Пілат запитав натовп...

22 Квітня, 15:27 1389 Новини

Працівники Департаменту душпастирства УГКЦ відвідали виправну колонію

Представники Департаменту Патріаршої Курії УГКЦ у справах душпастирства силових структур України напередодні Квітної Неділі, 16 квітня, відвідали Менську виправну колонію для колишніх військових і правоохоронців. Цього разу візит мав на меті посприяти усім учасникам зустрічі наблизитися серцем до переживання Страсної Седмиці. Гості установи підготували моління Хресної дороги, яке своїм корінням сягає часів зародження руху паломництва християн у Святу Землю. Вони оформили залу клубу колонії: поставили посередині Розп’яття, у підніжжі якого можна було побачити серце, викладене з...

18 Квітня, 18:18 1137 Новини

Хресна дорога у Прилуцькій виховній колонії

У суботу, 2 квітня, ми їздили волонтерською групою у Прилуцьку виховну колонію для юнаків. Під проводом о. Костянтина та о. Романа, разом із с. Веронікою разом з хлопцями ми пережили Хресну дорогу. - Вам тут хочеться щось «вчудити»? - Ні, скільки можна? Вже раз зробив і тепер тут 5 років бути…Розкажіть, а як там на волі? Хлопці прагнуть долучитися до «того» світу – до світу «білих людей», вони хочуть почути з наших вуст – що ми думаємо про наш світ, про нас самих. Їм не до вподоби бути в однаковій круговерті щодня – ті самі обличчя, ті самі стіни, ті ж слова, та ж лайка…Коли...

04 Квітня, 13:23 1664 Від читачів

В’язня, покараного за вбивство, Церква може визнати блаженним

Француз, якого півстоліття тому засудили до смертної кари за вбивство, може бути винесений на вівтар. Це був би перший такий випадок з часів євангельського доброго розбійника, який на підставі скерованих до нього слів Ісуса: «Істинно кажу тобі: Сьогодні будеш зо мною в раї» (Лк. 23, 43) донині вшановується як святий. Кандидат на вівтар - це Жак Феш, який отримав свій вирок у віці 27 років за вбивство поліціанта під час втечі після нападу з метою пограбування у Парижу. Його схопили і відправили за грати на три роки до виконання вироку. Там він навернувся під впливом в’язничного...

04 Березня, 13:04 1959 Новини

Хворий священик знову за ґратами

Днями до в’єтнамської в’язниці повернувся отець Нгієн Ван Лі, якого засудили до восьми років ув’язнення за нібито «антидержавну пропаганду». Він вже провів за ґратами 17 років свого життя. Вперше його було арештовано ще в 70-х роках минулого століття, коли священик почав домагатися більшої релігійної свободи у В’єтнамі. Стан здоров’я 64-річного священика останнім часом викликає занепокоєння також поза межами країни. Понад рік тому (в листопаді 2009) із Нгієном Ван Лі у в’язниці стався крововилив, відтоді він частково паралізований. Крім того лікарі діагнозували в нього рак мозку....

03 Березня, 12:50 1924 Новини

Звернення Блаженнішого Любомира до духовенства, монашества, мирян Української Греко-Католицької Церкви та до всіх людей доброї волі з приводу Дня особливої пастирської турботи й молитви за в’язнів

Дорогі у Христі! Сьогодні, у неділю Блудного сина, хочу звернути вашу увагу на долю наших співвітчизників, про яких ми намагаємося не згадувати, або, якщо й думаємо про них, то незичливо. Йдеться про тих чоловіків і жінок, які зараз відбувають покарання у в'язницях чи перебувають у слідчих Ізоляторах, одне слово, про позбавлених волі за скоєння певного злочину чи підозрюваних у злодіянні. Про таких людей часто говорять: так їм і треба, вони це заслужили. Немає у світі держави, навіть серед найбільш розвинених, у якій би не скоювали злочинів, подібно як немає людини,...

22 Лютого, 19:11 1465 Документи

Богоявлення у в’язницях

Під час свята Богоявлення до багатьох виправних установ завітали священики і віряни щоб відвідати та привітати в’язнів. 21 січня парох-настоятель храму Св. Миколая Чудотворця на Аскольдовій могилі (Київ) о. Ігор Онишкевич, з парафіянами-волонтерами відвідали жінок Київського СІЗО з йорданською водою. Разом з привітанням та освяченням приміщень також було передано речі індивідуального вжитку для потребуючих жінок. У короткому слові о. Ігор нагадував ув’язненим про силу Таїнства Хрещення, яку треба віднаходити знову і знову у Святому Покаянні. А ієрей Костянтин Пантелей відвідав...

24 Січня, 17:51 1495 Новини

В’язничні капелани Європи наступного року зберуться у Києві

Протягом 13 -16 січня у Римі відбулась конференція Міжнародної Католицької Комісії В’язничного Душпастирства Європейського регіону. Спільним рішенням членів ICCPPC-Europe узгоджено провести наступну конференцію країн регіону в січні 2012 року в Києві. Україну на зустрічі представляли о. Костянтин Пантелей – від Синоду єпископів УГКЦ, та о. Гжегош Драус – від Конференції єпископів РКЦ в Україні. Серед тем зустрічі представників Європи була підготовка до всесвітнього конгресу в’язничного капеланства, що відбудеться в м. Яунде, столиці Камеруну, у серпні-вересні цього...

20 Січня, 13:30 1768 Новини

Різдвяний концерт у в’язниці

У Личаківській випривній колонії № 30 (м. Львів) 30 грудня відбувся Різдвяний концерт. Організаторами концерту виступили члени спільноти Віднови в Святому Дусі «Живий вогонь» (парафія св. Антонія, м. Львів) спільно з отцями-францисканцями. Гаслом концерту було питання «Ким є для мене Ісус?» Різдвяне свято у в’язниці відвідав Львівський митрополит Мечислав Мокшицький, котрий звернувся до засуджених зі Словом. Були присутні також о. Владислав Лізун OFM Conv (настоятель монастиря отців фрацисканців у Львові), о. Андрій Легович (секретар архиєпископа), о. Григорій Драус (в’язничний...

03 Січня, 16:55 2582 Новини

Найбільше в’язням сподобалася гра «Хусточка»

Отець Григорій Драус із Рівного понад 15 років спілкується з мешканцями українських виправних колоній. Він вважає, що навіть ув’язненим треба давати другий шанс. Уже чимало з тих, кого він провідував за ґратами, сьогодні повернулися до звичайного життя. Повагу в’язнів отець Григорій завойовує не тільки своїм оптимізмом, але й вірою у те, що в кожній людині є добро. У неділю ввечері, якраз на переддень католицького Святого Миколая, їдемо з кількома волонтерами з товариства педагогів та аніматорів «Клавіс» у село Городище, що за 15 км від Рівного. Тут розташована чоловіча в’язниця...

08 Грудня, 17:40 2195 Новини

«Спасіння душі через книгу»

Асоціація християнських видавців України (АХВУ) звернулася до Церков, благодійних організацій і всіх людей доброї волі із закликом взяти участь в акції «Спасіння душі через книгу». Акція триває в рамках ІІІ Всеукраїнської Різдвяної виставки християнської книги, яка відбудеться 10-11 грудня 2010 р. у Вінниці. Під час акції будуть зібрані книги для ув'язнених, а також ВІЛ-інфікованих дітей. «Ми звертаємося до всіх християн, які вірять також як і ми, що поширення християнської літератури – це поширення Слова Божого. І хто, як не знедолені діти та ув'язнені, потребують слова...

06 Грудня, 19:39 1343 Анонси подій

Покарані, але не відкинені

Конференція під назвою «Покарані, але не відкинені» відбулася сьогодні в конференцзалі Українського Католицького Університету. Організатори присвятили її проблемам соціальної адаптації в`язнів та здійсненню духовного проводу у в`язницях. Захід організували у рамках IV Суспільних днів УГКЦ за підтримки патріарших комісій УГКЦ «Справедливість і мир» та «Сприяння єдності християн». Загалом говорили про проблеми утримання в`язнів, їх подальшого пристосування в суспільстві, нестачу фінансування з боку держави. Метою конференції було, власне, привернути увагу до цих проблем і також...

03 Грудня, 18:18 1296 Новини

Про духовну опіку в’язнів говоритимуть у Львові

«Засуджені, але не відкинені» - під такою назвою 3 грудня в Українському Католицькому Університеті відбудеться науково-методична конференція. Участь у ній візьмуть владика Венедикт Алексійчук, єпископ-помічник Львівський УГКЦ, представники керівництва Держдепартаменту України з питань виконання покарань, представники державних установ та громадських організацій міста. Захід відбудеться у рамках IV Суспільних днів УГКЦ. Конференцію організували в’язничні капелани Києва та Львова за підтримки патріарших комісій УГКЦ «Справедливість і мир» та «Сприяння єдності християн». «Ми хочемо...

02 Грудня, 15:53 1140 Анонси подій

У Києві відбудеться семінар для в’язничних капеланів

Навчальний семінар для католицьких в'язничних капеланів «Психологічні і духовні аспекти індивідуальних розмов із засудженими» відбудеться 6 грудня у прокафедральному соборі св. Олександра. У вишколі можуть взяти участь священики, монахині, семінаристи та миряни. До учасників промовить єпископ-помічник Києво-Житомирської діє цезії Станіслав Широкорадюк. Досвід православного капеланського служіння та міжконфесійні стосунки у в’язничному душ пастирстві представить голова Синодального відділу душастирської опіки пенітенціарної системи УПЦ. У семінарі також візьме...

01 Грудня, 14:07 994 Анонси подій

Міжконфесійна співпраця у в’язничному служінні приносить добрі плоди

У Києві відбулася конференція в’язничних служителів християн віри євангельської п’ятидесятників. У ній взяв участь о. Григорій Драус з РКЦ, голова правління української міжконфесійної місії «Духовна благодійна опіка у місцях позбавлення волі», повідомила CREDO Ірина Столяр. «Координація дій різних християнських конфесій для проповіді Євангелія ув’язненим дуже важлива. Ми прагнемо, щоби засуджені менше відчували «рану поділу» християн. Взаємоповага, толерантність та любов – це те, що супроводжує проповідь Христа» – зазначив о. Григорій Драус. За словами священика,...

23 Листопада, 17:17 1395 Новини

Фотовиставка «Реалії тюремного життя»

Як виглядає життя за колючим дротом? У центральному краєзнавчому музеї Сімферополя суспільна організація «Айболить» за підтримки Державного Департаменту України з питань виконання покарань в Автономній Республіці Крим 28 жовтня відкрила виставку відомих кримських фотографів Олександра Каднікова та Авідаса Шемітаса. На п’ятдесяти фото показано реалії тюремного життя у виправних колоніях Сімферополя та Харкова. Про це CREDO повідомив о. Григорій Драус, голова правління Української Міжконфесійної Християнської Місії «Духовна та благодійна опіка в місцях позбавлення...

02 Листопада, 16:30 1415 Новини

В’язничні капелани ініціювали тиждень молитов за Кримінально-виконавчу службу України

При про кафедральному соборі св. Олександра у Києві 4 жовтня відбулася зустріч представників 12 конфесій України (православних, католиків, протестантів), відповідальних за тюремне служіння. Єпископ-помічник Києво-Житомирської дієцезії Станіслав Широкорадюк здійснив молитву і виголосив катехезу про вчинки християнського милосердя. «Не достатньо визволити від гріха, слід освятити людину», - сказав ієрарх. Під час зустрічі для підтримки у праці персоналу департаменту вирішено провести тиждень молитов за працівників Кримінально-виконавчої служби України. Представники Церков...

09 Жовтня, 13:16 1154 Новини

В’язнична поезія

На прохання Міжконфесійної Місії «Духовна та благодійна опіка в місцях позбавлення волі» Державний Департамент з питань виконання покарань в усіх установах України запропонував в’язням надіслати свої вірші на конкурс поезії, повідомив CREDO о. Григорій Драус. Виховна колонія у м. Краснистав (Польща) вже проводила конкурс поезії, у якому беруть участь в’язні з багатьох установ Польщі. Вже другий рік поспіль до них долучаються в’язні з України. Цього року також найкращі твори було надіслано до Красниставу. Підсумок конкурсу відбувся 20 вересня 2010 року. Переможцем став ...

05 Жовтня, 16:58 1824 Новини

«Протеже Бенедикта XVI» призупинили виконання смертного вироку

Засудженому до страти американському в’язневі, помилування якого просив Папа, призупинили виконання вироку. Суддя округу Франклін, Філліп Шеперд вирішив, що пов’язана зі стратою процедура, суперечить законам штату. Екзекуція була призначена на 16 вересня. Нагадаємо, засуджений 53-річний Грегорі Л. Вілсон уже 22 роки очікує на виконання смертного вироку за злочини, які він здійснив у 80-х роках минулого століття. Чоловіка засудили за викрадення, зґвалтування та вбивство. У в’язниці Вілсон покаявся та став зразковим католиком. Нещодавно Бенедикт XVI звернувся з проханням...

14 Вересня, 22:37 1626 Новини

Капелани та волонтери відвідали ув’язнених

Між 19 серпня, Святом Преображення Господнього, та 28 серпня, Празником Успіня Пресвятої Богородиці, численні душпастирські та благодійні візити були здійснені в’язничними капеланами Української Греко-Католицької Церкви до пенітенціарних установ України. У Львові, Івано-Франківську, Самборі, Збаражі, Чернігові, Донецьку та інших містах і селищах, де душпастирюють священики УГКЦ. Особлива увага протягом цих свят була уділена хворим за ґратами. У Києві душпастирські відвідини жінок і неповнолітніх в Лук’янівській слідчій в’язниці провів о. Ігор Онишкевич у супроводі...

03 Вересня, 15:38 2153 Новини

Перший волейбольний матч між священиками і в’язнями

8 Червня у Коломийській виправній колонії № 41 відбулася неординарна подія - волейбольний матч за участю правлячого архиєрея Коломийсько-Чернівецької єпархії УГКЦ Миколи Сімкайла. Священики УГКЦ не вперше відвідують ув’язнених з різними місіями – на свята, з благодійно-гуманітарною допомогою, та й, зрештою, щонеділі у місцевій церкві Преображення Господнього служиться Свята Літургія. Однак вперше духовенство прийшло сюди, щоб помірятися силами із засудженими у спортивній зустрічі. На початку єпископ Миколай відслужив молебень до Христа, який правиться тільки у червні. Він...

10 Червня, 04:44 1470 Новини

Біблійний конкурс у тюрмах

Серед в’язнів київських тюрем протягом травня тривав біблійний конкурс «Знання Біблії – звільняє». Він складався з двох завдань: біблійні тести та твір на тему «Христос мене звільнив». Успішно завершився перший рівень для учасників конкурсу Київського СІЗО № 13. Організація конкурсу в цій установі була покладена на ієрея Костянтина Пантелея та сестру Вероніку (Кішко), НСМФ. В середу, 2 червня, відбулося нагородження переможців та учасників конкурсу з цієї установи. Як заохочення до подальшого вивчення та пізнання Слова Божого, переможці отримали повний канон Біблії, а всі учасники...

09 Червня, 03:16 1756 Новини

Прилуки: «Козацький гарт» у виправній колонії

У п’ятницю, 4 червня у Прилуцькій виховній колонії для неповнолітніх відбулось літнє спортивне свято «Козацький гарт». За козацьким звичаєм свято розпочалося після молитви. Програма включала спортивні випробовування, в яких юнакам необхідно було проявити силу, спритність, швидкість, витривалість та спеціальні вміння з ігрових видів спорту. До кола завдань увійшов також конкурс козацької пісні та бліц-вікторина з історії козацтва. У заході взяло участь 36 вихованців, порівну дві команди від відділень установи. Хлопці показали не тільки чудові спортивні результати, а й...

05 Червня, 14:29 2831 Новини

Урочистості у Прилуцькій виховній колонії для неповнолітніх

Урочистості, присвячені 65-й річниці Перемоги над нацисткою Німеччиною, відбулися 8 травня у Прилуцькій виховній колонії для неповнолітніх. У приміщенні клубу пройшло вшанування ветеранів - живих свідків подій війни, яка в 1945 році завдяки жертовності синів і дочок багатьох народів закінчилася цілковитою поразкою гітлеризму. Під час зустрічі з ветеранами було відмічено, що наш народ поніс чи не найбільше жертв війни, яка прокотилася теренами України та винищила понад 10 мільйонів українців. Диякон Костянтин Пантелей відслужив Панахиду за блаженний упокій усіх жертв...

12 Травня, 06:06 1507 Новини

Святкування дня Департаменту з питань виконання покарань під новим керівництвом

22 квітня в Центральному Управлінні Державного Департаменту України з питань виконання покарань в Києві відбулося святкування 12 річниці утворення в’язничної системи, як окремої структури. Зміни в державних структурах України відбулися також і в керівництві пенітенціарної служби. Новим головою, за призначенням прем’єр-міністра України, став працівник обласного УМВС в Донецькій області - Олександр Лісіцков. В присутності представника президента, членів Уряду Голова Департаменту зустрівся з працівниками Центрального Апарату і ветеранами. Він у своїй промові зазначив позитивний...

05 Травня, 02:41 4576 Новини

Сотвори Діло Милосердя

Спільнота Українського Католицького Університету цього тижня звертається до усіх людей доброї волі (передусім львів’ян): пожертвувати речі для ув’язнених, державне забезпечення яких є значно нижче мінімальних потреб у їжі і одежі. Речі будуть збиратися для конкретних людей, про яких відомо від о. Ігора Царя, котрий є духівником в’язниці на вул. Хуторівка, де відбувають ув’язнення 1200 осіб. Священник гарантує, що адміністрація чесно співпрацює з усіма добродіями. Що приносити? Лише і виключно чоловічу одежу і взуття будь-яких розмірів; миючі засоби та засоби особистої...

16 Березня, 04:44 1629 Новини

Концерт у в’язниці

10 січня хор Здолбунівської римо-католицької парафії завітав до Городоцької колонії, щоб своїми колядками порадувати серця в’язнів у різдвяний період. До уваги слухачів були представлені українські та польські колядки, привітання та вірші. Концерт тривав приблизно 30 хвилин, після чого жінки з хору почастували усіх присутніх різними смаколиками: домашніми тортами, пиріжками, печивом. «Мені шкода цих людей, - розповідає Лідія, співачка хору. – Мій внук теж перебував у місцях позбавлення волі, і, на мою думку, більшість цих людей «сидить» безневинно. Проблема в тому, що у них...

27 Січня, 11:45 1399 Новини

Повідомити про помилку

Текст, який буде надіслано нашим редакторам:

Надіслати