PL Підтримати

Архів записів

Прифронтова школа повертається до життя після піврічної окупації

В інтерв’ю для Радіо Ватикану директор Оскільського ліцею пані Наталія Загоруйко розповідає про пошкодження, завдані навчальному закладу під час російської окупації, та про допомогу благодійних організацій, зокрема — італійської AVSI, у наданні матеріальної, психологічної та загальнолюдської підтримки учням та вчителям ліцею. Оскіл, село в Ізюмському районі, що на Харківщині, перебувало під російською окупацією від березня до вересня 2022 року. Коли тиждень тому журналісти ватиканських медіа прибули туди, то самі зрозуміли, як близько фронт, адже було чути звук вибухів. «Тепер Оскільський...

28 Серпня, 13:20 1350 Україна

Михайло Романів ОР про домініканську кухню в Херсоні: «Ми живемо в постійних чудесах!»

Під самий кінець квітня 2023 року стартував новий проєкт фастівського домініканського Центру святого Мартіна — благодійна кухня в Херсоні. Центр святого Мартіна, директором якого є о. Михайло Романів ОР, провадить велетенську гуманітарну діяльність і отримав за це не одну нагороду: як від української держави, так і від МЗС Польщі. Цими днями на фб-акаунті о. Михайла з’явилися радісні фотозвіти з відкриття нового проєкту в деокупованому Херсоні. Про цю кухню в прямому сенсі, і про «кухню» приготування чудесної (в теологічному сенсі) допомоги CREDO розмовляє з о. Михайлом Романівим. — Ви...

03 Травня, 14:18 2839 Інтерв’ю

Єпископ Гончарук: наша дієцезія — це один великий госпіталь

Перебуваючи у Києві з нагоди презентації книжки о. Павла Вишковського ОМІ «Вісім щасливих доріг до святості», єпископ Харківсько-Запорізької дієцезії Павло Гончарук розповів, як зараз живе «дієцезія війни» і з якими проблемами та викликами доводиться мати справу. — Життя у Харкові пульсує, людей повертається щораз більше. Під час обстрілів — дуже страшно; але, дякувати Богові, ситуація змінилася порівняно з тим, як було рік тому. Ми чекаємо на перемогу і робимо все, щоб її наблизити.  Але лінія фронту пролягає через усю нашу дієцезію, ворог постійно обстрілює прикордонні села. Є такі...

01 Травня, 17:40 3237 Коментарі

Єпископ Гончарук: у семінарії нас не вчили бути капеланами на війні, мусимо довчатися самі

Що таке капеланство з погляду єпископа? CREDO розмовляє з ординарієм Харківсько-Запорізької дієцезії єпископом Павлом Гончаруком. Він — голова Комісії військового душпастирства при Конференції єпископів РКЦ в Україні. Ієрарх розповідає про необхідність присутності у військових підрозділах капеланів, особливості цього служіння, про риси характеру, які допоможуть його виконувати. А також — про вимоги та критерії добору кандидатів на військових капеланів та форми служіння й допомоги військовим і членам їхніх сімей. — Римо-Католицька Церква в Україні має надати 11 священників для капеланського...

22 Березня, 08:57 5886 Інтерв’ю

Єпископ Собіло: ми побачили, що вони прийшли вбивати і нищити всіх

Єпископ-помічник Харківсько-Запорізької дієцезії Ян Собіло розповідає читачам сайту CREDO: що він вважає найважливішим у служінні людям під час війни, яку важливу місію виконує сьогодні Церква та чи думав він колись, що буде священником там, де триває війна і є так багато людських втрат… — Ніколи не думав, що після розпаду радянського союзу в Україні може статися війна. Україна була налаштована радянською владою на захист від НАТО, Америки та Західної Європи, а виявляється — що треба захищатися від москви, яка запевняла всіх у своєму прагненні миру та дружбі народів. 2014 рік показав, що...

21 Березня, 14:34 1822 Інтерв’ю

«Ми є. І Бог нас чує». Єпископ Гончарук закликає до молитви за Бахмут

У перший день календарної весни, 1 березня 2023 року, ординарій Харківсько-Запорізької дієцезії єпископ Павло Гончарук звернувся з проханням про спільну молитву зі свого ФБ-акаунта. За час війни у єпископа з «форпосту», з дієцезії, на території якої тривають безпосередні воєнні дії, виникла своєрідна традиція — закликати віруючих до спільної молитви у певні важливі дні та періоди. Він започаткував розарієву новенну перед днем Фатімської Богородиці, кілька разів збирав вірян на Коронку до Божого Милосердя за Маріуполь. Середа, день св. Йосифа, і Коронка до Божого Милосердя — ось основні...

01 Березня, 11:43 3530 Інтерв’ю

«Ми бачимо великі подвиги великих людей». Єпископ Гончарук до роковин вторгнення

Харків, кафедральний собор РКЦ У Римо-Католицькій Церкві розпочався Великий Піст. А ще сьогодні, 24 лютого, — сумна річниця початку повномасштабного вторгнення росії в Україну. Ми пережили Великий Піст тривалістю в рік: 24 лютого 2022 року ми теж входили в цей час очікування на воскресіння Христа. Як ми пережили цей час? Як нам жити далі, як триматися далі, коли не знаєш, скільки триватиме ця війна? Про це — в розмові з єпископом Харківсько-Запорізької дієцезії Павлом Гончаруком.   Єпископ Павло Гончарук, Харків, молитва в підземці   Харківсько-Запорізька дієцезія — це...

24 Лютого, 15:28 1966 Інтерв’ю

Великий Піст тривалістю в рік

Розмова CREDO з єпископом Павлом Гончаруком, ординарієм Харківсько-Запорізької дієцезії.    ...

22 Лютого, 10:00 2921 Відео

Єпископ Харківсько-Запорізький просить звершити Месу в намірі, що має 4 складові

Напередодні річниці російського вторгнення в Україні запропоновано та здійснюється безліч різноманітних духовних ініціатив, як на рівні Церков, так і індивідуально. Це є нашим спільним, не завжди видимим для людей, воланням до Бога, щоб змилувався і зупинив цю війну. Своє прохання до віруючих, насамперед католиків, скерував пастир Харківсько-Запорізької дієцезії єпископ Павло Гончарук. Владика за цей рік уже багато разів звертався до вірних через відео на своїй ФБ‑сторінці, на сайті дієцезії. Ось і цього разу він має прохання до вірного Божого люду: в річницю початку повномасштабного...

21 Лютого, 11:03 2164 Україна

Католицький університет у Любліні відкрив благодійний збір для Запоріжжя та Львова

На сході України зросла кількість поранених, тимчасово переселених осіб та безпритульних, які потребують підтримки, — написав єпископ-помічник Харківсько-Запорізької дієцезії Ян Собіло. На прохання допомогти відгукнувся ректор Католицького університету в Любліні. За його ініціативи відкрито благодійний збір для Згромадження Братів Альбертинців із Запоріжжя та Львова. Згромадження Братів Альбертинців РКЦ діє в Україні понад 20 років. Братство має власну пекарню, притулок для бездомних та їдальню, де можна безкоштовно з’їсти гарячого супу… До повномасштабного вторгнення брати-альбертинці...

10 Лютого, 12:53 1277 Світ

Діти з Харкова намалювали свого найкращого друга — Папу Франциска

У неділю Хрещення Господнього, 8 січня 2023 р., в харківській катедрі Успіння Пресвятої Діви Марії відбулося вручення нагород переможцям незвичного конкурсу. Про саму акцію, її виникнення та значення CREDO розповів о. Войцех Стасевич, директор «Карітас-Спес» Харківсько-Запорізької дієцезії. — Весь Адвент у тих місцях, де ми роздаємо гуманітарну допомогу, діти малювали Папу Франциска. Назва конкурсу була «Папа Франциск — мій найкращий друг». Ідея виникла спонтанно, коли кардинал Краєвський приїхав в Україну, відвідуючи також і Харків. У різних місцях ми з ним зустрічалися з різними людьми,...

10 Січня, 14:41 1742 Україна

Єпископ Павло Гончарук: те, що роблять росіяни, це сатанізм

Розмова CREDO з єпископом Павлом Гончаруком, ординарієм Харківсько-Запорізької дієцезії.    ...

27 Жовтня, 17:00 2447 Відео

У Харківсько-Запорізькій дієцезії висвячено нового пресвітера, родом із Маріуполя

У суботу, 8 жовтня 2022 р., у Запоріжжі відбулися свячення пресвітерату Ігоря Сичова. Про це повідомляє сайт Харківсько-Запорізькій дієцезії. Свячення вділив ординарій Харківсько-Запорізької дієцезії єпископ Павло Гончарук, якому співслужили єпископ-помічник Ян Собіло, священники з Харківсько-Запорізької дієцезії на чолі з отцем-канцлером Григорієм Семенковим та з Кам’янець-Подільської дієцезій: ректор семінарії отець Віктор Білоус, економ отець Тарас Вдовченко, духовний отець Павло Шендера. Також на урочистості були присутні спільнота семінаристів, які організували асисту під час Святої...

09 Жовтня, 14:54 2576 Україна

Кардинал і борщ: на роздачі обіду бідним у Сумах ватиканський гість попросив добавки

Добігає кінця візит папського посланця для України, префекта Дикастерії у справах благодійності кардинала Краєвського. Після відвідин Ізюма та Харкова кардинал Конрад Краєвський у супроводі єпископа Харківсько-Запорізького Павла Гончарука 20 вересня приїхав до парафії Благовіщення Пресвятої Діви Марії в Сумах. Також він відвідав парафію Матері Божої Фатімської в Конотопі, повідомляє сайт РКЦ в Україні.  Приїзд гостей збігся з роздачею обіду для потребуючих, що відбувається при парафії двічі на тиждень. Про свої враження від зустрічі з кардиналом розповів настоятель парафії о. Андрій...

21 Вересня, 11:29 2199 Україна

Єпископ Собіло: папський посланець бачить нашу ситуацію особисто і все чітко розуміє

Цими днями в Україні перебуває кардинал Конрад Краєвський, який прибув до нас як представник Святішого Отця. Про перебування префекта Дикастерії у справах милосердя CREDO розмовляє з єпископом Яном Собілом, єпископом-помічником Харківсько-Запорізької дієцезії, який провів із папським посланцем ці дні його візиту. На фото: кардинал Краєвський і єпископ Собіло в Одесі. Фото: Cyran Wiktor — Ваше Преосвященство, розкажіть, будь ласка, про перебування в Україні кардинала Краєвського. — Папа Франциск попросив кардинала Конрада, щоб він особисто від його імені поїхав в Україну, передав Папське...

19 Вересня, 14:05 2537 Інтерв’ю

Єпископ Павло Гончарук розпочинає розарієву новенну за Україну

Сьогодні, 4 травня, розпочинається новенна (дев’ятиденна молитва) до Фатімської Божої Матері. Єпископ Харківсько-Запорізької дієцезії Павло Гончарук звертається до всіх католиків із запрошенням: у ці травневі дні молитися Розарій, а зокрема у дні 4-12 травня — молитися його як новенну (дев’ятницю) перед днем Фатімської Богородиці. Це не свято в сучасному літургійному календарі Католицької Церкви, але за суми всіх умов у нашому світі — російської агресії, присвячення Непорочному Серцю відповідно до Фатімських об’явлень, травня як місяця марійних молитов, наближення 9 травня як символічного...

04 Травня, 15:39 2459 Україна

Ми просимо Господа прогнати демона смерті з нашої землі! Єпископ Павло Гончарук — про віру і служіння в часи війни

Єпископ Павло Гончарук, ординарій Харківсько-Запорізької дієцезії, яка найбільше страждає від російського вторгнення зараз і протягом останніх 8 років (коли на її території російські найманці утворили так звані ДНР та ЛНР), розповідає про ситуацію та своє служіння.   Харків сьогодні   З першого дня повномасштабної війни Росії проти України єпископ Павло перебуває у Харкові, де служить усім, хто потребує, незалежно від конфесії. Владика організовує гуманітарну допомогу, підтримує на дусі військових та їхні сім’ї, молиться на похоронах молодих захисників України, спускається у...

31 Березня, 15:34 6958 Україна

Знак надії і Божої присутності посеред війни. Свідчення харків’янки, якій вдалося врятуватися

В Україні війна. Усі соцмережі, сторінки медіа заповнені свідченнями, фотографіями і відео жахливих злочинів російської армії. І навіть віруючим в усьому цьому горі буває важко побачити Божу руку, Його присутність, Його захист. Але вже зараз з’являються свідчення про Божі чуда під час війни. Ісус не обіцяв, що не буде війн і страждань, навпаки — попереджав про них. Він обіцяв, що буде Богом із нами. Це історія моє знайомої, якій вдалося вибратися з Харкова. Рита (ім’я змінено) — римо-католичка, прихожанка парафії св. Вікентія де Поля в Харкові. Понад 20 років вона жила і працювала на...

22 Березня, 17:37 10092 Свідчення

Харків: Меса під час війни

Сьогодні російські військові обстріляли Харків із «Градів», в місті є загиблі і поранені. У результаті ворожих обстрілів житлових районів Харкова гинуть десятки мирні жителів.  У цей час війни у католицькому кафедральному соборі Успіння Пресвятої Діви Марії моляться за мир та припинення війни.     Службу Божу, яка транслювалася онлайн через ФБ-сторінку Харківсько-Запорізької дієцезії, очолив єпископ-ординарій Павло Гончарук. Під час богослужіння молилися про дар миру, перемогу над ворогом, за військових, за лікарів, за волонтерів, за всіх людей, які молитвою і вчинками...

28 Лютого, 20:02 2154 Україна

Як живе найближча до зони бойових дій дієцезія?

Останніми днями загострилися бойові дії на Донбасі, а 21 лютого 2022 р. президент Росії Владімір Путін визнав «незалежними» територіальні формування в окупованих Росією Луганській та Донецькій областях. Це загрожує незалежності України і викликає тривогу українців через небезпеку повномасштабної війни. Як живе найближча до зони бойових дій дієцезія, до складу якої входять парафії Донецької та Луганської областей, —для CREDO коментує єпископ-ординарій Харківсько-Запорізької дієцезії Павло Гончарук.   Паніки немає Ми живемо в штатному режимі, як і досі. Молимося: просимо Бога про...

23 Лютого, 14:04 2312 Коментарі

Єпископ Леон про католицьку місію в Піонерському: «Показати любов Христа у цьому пеклі на землі»

Нещодавно у селі Піонерському постала хоругва Лицарів Святого Йоана Павла ІІ, яка матиме назву «Христа Царя Всесвіту».  На цю подію завітало дуже багато гостей, зокрема — єпископ Кам’янець-Подільської дієцезії Леон Дубравський. CREDO запитує владику про його візит, про пережитий ним досвід та про служіння католицьких місіонерів у прифронтовій зоні. — Село Піонерське розташоване під Маріуполем, — відповів єпископ Леон. — Я пам’ятаю ті терени ще з 1998 року, бо то була наша дієцезія. Ми закладали фундамент для храму у Маріуполі, марійному місті, як видно з його назви, — я відправив туди...

28 Січня, 14:53 3138 Коментарі

Чудо над Азовським морем. Хоругва Лицарів Святого Йоана Павла ІІ постала в Піонерському

Назва статті — символічна, адже 23 січня 2022 р. в маленькому (а до війни на Сході України, напевно в зовсім не знаному) селі Піонерському постала хоругва Лицарів Святого Йоана Павла ІІ, яка матиме назву «Христа Царя Всесвіту». До хоругви в Піонерському вступили шестеро нових кандидатів, а також один кадет. Це вже сьома хоругва в Україні й друга — у Харківсько-Запорізькій дієцезії.     На цю подію завітало дуже багато гостей, як з України так і з Польщі. Приїхав Генерал ордену — Кшиштоф Вонсовський, який був дуже вражений вірою католиків в Україні. Брат-генерал сказав, що вже...

26 Січня, 12:30 4180 Від читачів

7 січня — особливий день для харківських католиків

7 січня — особливий день для харківських католиків. Адже саме 7 січня 1991 року на сходинках нині катедрального собору Успіння Пресвятої Діви Марії майбутній настоятель парафії отець Юрій Зімінський MIC відслужив першу повоєнну Святу Месу. Участь у ній взяло близько 20 осіб — пише Харківсько-Запорізька дієцезія.  Це було перше Різдво (за східним обрядом), об’явлене в СРСР вихідним днем. Нагадаємо, що 2021 року Римо-Католицька Церква в Україні відзначала 30-річчя відновлення структур РКЦ в Україні.   Світлини з особистого архіву Ірини Воловицької OCV  ...

07 Січня, 17:00 2291 Фотофакт

Отець Юрій Зімінський буде похований у Харкові

Як повідомляє Харківсько-Запорізька дієцезія, похорон святої пам’яті отця Юрія Зімінського MIC відбудеться в понеділок, 23 серпня 2021 року, в катедральному соборі Успіння Пресвятої Діви Марії в Харкові. Початок жалобного богослужіння — о 12:00. Взяти участь у заупокійній Святій Месі можна буде за посередництвом трансляції наживо у Facebook на офіційній сторінці Харківсько-Запорізька дієцезія РКЦ та на ютуб-каналі дієцезії.     Поховання відбудеться на території храму Святого Сімейства за адресою: м.Харків, вул. Клочківська, 319 (Олексіївка). Цей храм побудували отці-маріяни,...

20 Серпня, 11:31 5220 Україна

Єпископ Павло про о. Зімінського: «Він усе, що робив, віддавав Богородиці»

Як повідомлялося, сьогодні, 18 серпня 2021р., помер о.Юрій Зімінський МІС, перший настоятель харківського катедрального собору Успіння Пресвятої Діви Марії. Про цього священника розповідає ординарій Харківсько-Запорізької дієцезії єпископ Павло Гончарук: — Я знав його недовго, — сказав Його Екселенція в короткому інтерв’ю для CREDO. — Але я давно вже про нього чув. Він родом із Поділля, як і я сам, зростав при парафії на Гречанах у Хмельницькому. Як єпископ і співбрат у священстві, я можу засвідчити про нього: це був священник, який дуже любив Церкву, переживав за Церкву, був готовий...

18 Серпня, 17:56 4505 Коментарі

Помер отець Юрій Зімінський

Харківсько-Запорізька дієцезія з сумом повідомляє, що сьогодні, 18 серпня 2021р., на 60-му році життя передчасно пішов із життя отець Юрій Зімінський MIC. Отець Юрій був першим настоятелем катедрального собору Успіння Пресвятої Діви Марії в Харкові, став засновником української версії міжнародного християнського часопису «Слово між нами». «Висловлюємо щирі співчуття рідним і близьким. Світла пам’ять про отця Юрія назавжди залишиться в наших серцях», — написано у повідомленні. Вічне спочивання, даруй йому, Господи, і світло віковічне нехай йому світить. Нехай спочиває у мирі вічнім....

18 Серпня, 16:31 6305 Україна

У лютому теж квітнуть прекрасні квіти… Спогад настоятеля про парафіянку

У глибині своєї кімнати помирає молода жінка на ім’я Олена. Вона до такої міри тактовна, аж може видаватися, що смерть входить немов за якусь завісу. Потихеньку вона дійшла до кінця свого шляху, так довірливо, з таким спокоєм. У момент переходу до іншого життя біля неї була її донька Регіна, яка тримала її за руку, а в другій руці вона стискала свічку-громницю. Останніми словами Лени були: «Які гарні квіти, квіти дітям. Я з радістю йду…» Помираючи, вона заплакала, усміхнулася до доньки — і відійшла. Це сталося 5 лютого 2021 року, десь неподалік Конотопа (Сумська область). Шість років я був...

09 Лютого, 16:48 6214 Свідчення

Як будувати мир у «дієцезії війни»? Єпископ Павло Гончарук

Єпископ Павор Гончарук, ординарій Харківсько-Запорізької дієцезії, до складу якої входять також окуповані території Донецької і Луганської областей, розповідає про своє служіння, про війну і про про те, як будувати справжній мир. Дивіться уривок з інтерв’ю, яке відбулося в прямому ефірі CREDO:  Повну версію розмови дивіться тут. Дивіться інші уривки інтерв’ю: «Потрібно шукати Господа, а не лоскотів». Єпископ Павло Гончарук про Церкву під час карантину...

30 Січня, 17:00 1295 Відео

«Молодь здібна, але малоініціативна. Не знають, чого хочуть», — о. Олександр Пухальський

Інтерв’ю з дієцезіальними душпастирями молоді — це можливість подивитися, як священники різних дієцезій відповідають на ті самі запитання. Комісія у справах душпастирства молоді вже розпитувала про роботу о.Кшиштофа Орліцкого, відповідального в Луцькій дієцезії. Тепер вона пропонує розмову з відповідальним у Харківсько-Запорізької дієцезії — о.Олександром Пухальським. — Які стратегічні цілі Вашого служіння як дієцезіального душпастиря молоді? — В першу чергу варто сказати про глобальні цілі. Душпастирство молоді — це допомога молодим людям віднайти дорогу свого покликання. Тому...

03 Листопада, 14:56 2083 Інтерв’ю

«Католики є не тільки на заході України». 18 річниця створення нових дієцезій

Сьогодні, 4 травня, минає 18 років від створення Харківсько-Запорізької та Одесько-Сімферопольської дієцезій Римо-Католицької Церкви в Україні.     Тоді, у 2001 році, ординарієм Харківсько-Запорізької дієцезії був призначений єпископ-помічник Львівський Станіслав Падевський, а Одесько-Сімферопольську очолив священник Кам’янець-Подільської дієцезії о. Броніслав Бернацький.     Єпископ-емерит Харківсько-Запорізької дієцезії Мар’ян Бучек підбиваючи підсумки вісімнадцяти років існування дієцезій на Сході і Півдні України, говорить так: — У 2001 році, коли Йоан Павло...

04 Травня, 17:20 5846 Україна

Повідомити про помилку

Текст, який буде надіслано нашим редакторам:

Надіслати