PL Підтримати

Архів записів

Як можна пройти в Єрусалим між Самарією і Галілеєю (Лк 17,11)?

Питання: Як пройти до Єрусалиму між Самарією і Галилеєю? Відповідь: Питання не позбавлене певної іронії і свідчить про те, що наш співрозмовник підходить до тексту Святого Письма з усією серйозністю і уважністю: адже якщо поглянути на карту Палестини часів Ісуса Христа, то ми побачимо, що Галілея знаходиться на північ Самарії, в той час як Єрусалим значно південніше - в Юдеї. Географічно ніяк неможливо дістатися до Єрусалиму «між» Самарією і Галілеєю. У той же час євангеліст пише: «Одного разу, простуючи до Єрусалиму, Ісус проходив між Самарією і...

28 Лютого, 18:06 7011 Питання-відповідь

«Сімейні» підготування до візиту Папи на Святу Землю

За неповні три місяці Папа Франциск поїде на Святу Землю. Місцева Церква прагне якнайкраще приготуватися його прийняти. У цих приготуваннях бере участь також Міжнародний центр «Родина з Назарета». Фундація «Міжнародний центр Родина з Назарета» спільно з латинським патріархом Єрусалима та Папською радою з питань сім’ї підготувала серію формаційних зустрічей. Їхня меті — підготувати місцевих християн до травневого візиту Папи. Від 18 лютого 2014 р. голова ватиканської фундації Сальваторе Мартінес разом з групою співпрацівників...

19 Лютого, 14:59 1376 Світ

Міжнародна єпископська зустріч незабаром відбудеться на Святій Землі

Тринадцять католицьких єпископів з дев'яти країн вирушать 11 січня на запрошення Латинського Патріарха, Архиєпископа Фуада Туаля, в Ізраїль і Палестину для традиційної 14-ої зустрічі солідарності з християнами Близького Сходу. Ієрархи з Німеччини, Південної Африки, Франції, Канади, Ірландії, Великобританії, США та Польщі відвідають Єрусалим, Тель-Авів, Вифлеєм і Газу. На початку зустрічі солідарності єпископи проведуть консультації з місцевими органами безпеки в секторі Газа про становище християн, що живуть там. Є також план зустрічі з представниками ісламу та відвідування...

09 Січня, 13:07 1525 Світ

Якби Ісус народився сьогодні у Віфлеємі?

Якби Ісус мав народитися у сучасному Віфлеємі, то Його батьки мали би більше клопотів. Дві тисячі років тому вони зустрілися з негостинністю у господі і зупинилися у стайні. А сьогодні вони б наткнулися на бетонний мур із колючим дротом. Але Бог і цю перешкоду подолав би. Може, Ісус народився би під стіною, а замість пастирів до Нього прийшли би озброєні по зуби військові… Нагадаємо, нині Свята Земля поділена між Ізраїлем та Палестиною.  Стіна, яку 2003 року почав будувати Ізраїль з боку Палестини, у деяких місцях сягає восьми метрів заввишки,...

24 Грудня, 12:14 2214 Коментарі

В Святій Землі чекають на Папу Франциска

Найважливішою подією наступного року в Святій Землі буде запланований на травень візит Папи Франциска, — ствердив у своєму різдвяному посланні латинський патріарх Єрусалиму архиєпископ Фуад Туаль. Він одночасно підкреслив, що ситуація на Близькому Сході стає усе більш драматичною. За словами патріарха, картини, які розігрувалися у Сирії чи в Іраку можуть кожної хвилі повторитися деінде. На жаль, відсутність стабільності стосується усіх мешканців, а передусім християн, що змушує їх емігрувати. Патріарх Туаль з цього приводу закликав припинити вогонь у Сирії, а відповідальні за...

20 Грудня, 12:25 1391 Світ

Свято Матері Божої Цариці Палестини

Остання неділя жовтня у Святій Землі відзначається як свято Матері Божої Цариці Палестини. На початку ХХ століття тодішній латинський патріарх Єрусалима Луїджі Барлассіна встановив це свято, аби оживити марійний культ серед християн, які мешкають у Святій Землі, та ввірити опіці Діви Марії помісну Церкву. Свято Матері Божої Цариці Палестини, головної Покровительки латинської дієцезії у Святій Землі, було особливо радісно відзначене у санктуарії в Дейр Рафаті, розташованому в мальовничій долині Сорек. Урочисту літургію очолив архиєпископ Джузеппе Лаццаротто, Апостольський...

30 Жовтня, 09:30 1876 Світ

Свята Земля: 72 нових помешкання для християнських сімей

Завдяки старанням Латинського патріархату Єрусалиму 72 молоді християнські сім’ї отримали нові помешкання в місцевості Бейт Сафафа, південному передмісті Єрусалима. В розташованому неподалік екуменічному центрі 21 вересня відбулося урочисте подячне богослуження з нагоди завершення будівельних робіт в новому житловому комплексі. Проповідуючи під час Святої Меси, єпископ Вільям Шомалі, Патріарший Вікарій для Єрусалима, наголосив на важливості вдячності Богові, Який дарує життя, виявляє до нас Своє милосердя та дозволяє здійснювати різноманітні проекти. Житловий комплекс...

26 Вересня, 16:48 1867 Світ

Свята Земля з єпископом Яном Собіло
(22-29 листопада)

Паломницький центр «Рафаїл» спільно з часописом CREDO запрошують у прощу до Святої Землі. Духівником групи буде єпископ-помічник Харківсько-Запорізької дієцезії владика Ян Собіло. Під час паломництва будемо відвідувати стародавні монастирі та найважливіші місця біблійної історії: Назарет, Кана Галилейська, гора Тавор, Капернаум, Йордан, Вифлеєм, Єрусалим, Єрихон, Мертве море та ін. Дата: 22-29 листопада. Вартість поїздки: 850$ та 100 грн. Програма 1 день: Виліт зі Львова до Тель-Авіву. Зустріч групи в аеропорту за 3...

16 Вересня, 16:21 5699 Паломництва

Орден Святого Гробу Господнього модернізує свій статут

Rome Reports Один із перших хрестоносців, Ґотфрід Бульйонський, понад 900 років тому заснував Орден Святого Гробу Господнього в Єрусалимі, з метою захисту Святої Землі. Коли лицарі були вимушені покинути її, вони присвятили себе порятункові полонених християн у мусульманських країнах. Сьогодні Орден є однією з найсучасніших організацій на допомогу християнам у Святій Землі, і він змінює свій статут, щоб допомогти ще більшій кількості людей. «Ми описали відповідальність Ордену, те, що стосується Ордену. Це — допомога людям у Святій Землі. І ми...

11 Вересня, 13:19 2482 Світ

Паломництво до Святої Землі у листопаді (11 днів)

Паломницький центр «Рафаїл» спільно з часописом CREDO запрошують у прощу до Святої Землі. Під час паломництва будемо відвідувати стародавні монастирі та найважливіші місця біблійної історії: Назарет, Канна Галилейська, Капернаум, Вифлеєм, Єрусалим, Єрихон, Йорданія, Амман, Єраш... Дата: 10 листопада - 20 листопада Дата виїзду може змінитися +- 3 дні. Точна дата буде повідомлена за 21 день до виїзду. Вартість поїздки: 11089 грн (1350 $ + 100 грн.) Програма: 1 день: Зустріч в аеропорту. Виліт зі Львова до Тель – Авіву, приліт в...

30 Серпня, 18:20 6605 Паломництва

Блаженна Маріам, допоможи сьогоднішньому Сходові

На 26 серпня (яке для нас є безумовним святом Матері Божої Ченстоховської) в інших Церквах припадає літургійний спомин блаженної Марії від Ісуса Розп’ятого OCD — «маленької арабки». Маріам Бауарді народилася 5 січня 1846 року в сім’ї арабів-мелькитів (східний католицький обряд), які мешкали у селі Ібелін у Галілеї. Батьки рано померли, дівчинкою заопікувався дядько-мусульманин. За деякий час його сім’я, разом із Маріам, перебралась до Александрії. Дуже скоро життя дівчинки стало складним, оскільки дядько зібрався видати її заміж за...

27 Серпня, 17:28 4444 Свята та святі

Паломництво до Святої Землі 8 днів (25 жовтня-01 листопада)

Паломницький центр «Рафаїл» спільно з часописом CREDO запрошують у прощу до Святої Землі. Під час паломництва будемо відвідувати стародавні монастирі та найважливіші місця біблійної історії: Назарет, Канна Галілейська, Капернаум, Хайфа, Вифлеєм, Єрусалим, Єрихон... Дата: 25 жовтня - 01 листопада (дати виїзду може змінитися +- 3 дні. Точна дата буде повідомлена за 21 день до виїзду.) Вартість поїздки: 875$ та 100 грн Програма 1 день: Виліт зі Львова до Тель – Авіву. Зустріч групи в аеропорту за 3 год до вильоту. Приліт в міжнародний...

16 Серпня, 18:23 3998 Паломництва

Ізраїль: чекати швидкого порозуміння?

Держава Ізраїль і Католицька Церква незабаром підпишуть угоду, яка врегулює фінансові стосунки між обома сторонами, — вважають вищі представники Церкви у Єрусалимі. На думку тамтешнього духовенства, осягнення довгоочікуваного порозуміння допоможе не тільки розв’язати шерег складних справ, зокрема податкових, а й узагалі посприяє нормалізації католицької присутності в Ізраїлі та Святій Землі. «Головна думка майбутнього документа — надати юридичну форму цій присутності та підтвердити, що католики тут не є чужоземцями, а становлять інтеґральну...

09 Серпня, 17:13 1819 Світ

Паломництво до Святої Землі (2-9 вересня)

Паломницький центр «Рафаїл» спільно з часописом CREDO запрошують у прощу до Святої Землі (8 днів) Під час паломництва будемо відвідувати стародавні монастирі та найважливіші місця біблійної історії: Назарет, Канна Галілейська, Капернаум, Хайфа, Вифлеєм, Єрусалим, Єрихон... Дата: 2-9 вересня (дата виїзду може змінитися +- 3 дні. Точна дата буде повідомлена за 21 день до виїзду) Вартість поїздки: 720$ та 100 грн. Програма 1 день: Виліт з Києва до Тель – Авіву. Зустріч групи в аеропорту Бориспіль за 3 год до вильоту. Приліт в...

01 Серпня, 15:20 3943 Паломництва

В Ізраїлі розкопали місце, де ймовірно знаходилась Скинія Завіту

Ізраїльські археологи розкопали залишки місця, де можливо зберігалась Скинія Завіту в часі, який передував установленню монархії в Ізраїлі. Знахідку зробили в Самарії, на місці, де колись було ізраїльське місто Шіло. Предмети, знайдені на цьому місці, вказують на те, що будівля мала публічний і культовий характер. Археологи виявили отвори в скелі, де, на думку вчених, була закріплена тимчасова девер’яна конструкція, яка слугувала прихистком для Скинії Завіту з часів Ісуса Навина до моменту, коли вона потрапила в руки филистимлян. Невдовзі археологи мають...

04 Липня, 16:35 2273 Світ

Паломництва до Святої Землі (2-7 вересня)

Паломницький центр «Рафаїл» спільно з часописом CREDO запрошують у прощу до Святої Землі (8 днів) Під час паломництва будемо відвідувати стародавні монастирі та найважливіші місця біблійної історії: Назарет, Капернаум, Хайфа, Вифлеєм, Єрусалим, Єрихон... Вартість поїздки: 595$ та 100 грн Дата виїзду: 02 вересня - 07 вересня* (дата виїзду може змінитися +- 3 дні. Точна дата буде повідомлена за 21 день до виїзду) Програма 1 день: Виліт з Києва до Тель – Авіву. Приліт в Міжнародний аеропорт ім. Бен Гуріона. Переїзд до м....

26 Червня, 10:20 3067 Паломництва

Дослідження автентичності святих місць у Єрусалимі

Рената Сальварані провела всебічне дослідження, порівнюючи, зіставляючи та з’ясовуючи, де істина, а де омана у питанні про автентичність місць, де помер і воскрес Ісус. Дослідження було представлене в Римському європейському університеті, де п.Рената пояснювала, яким чином вона досліджувала перші літургійні тексти, а також як відбувались археологічні дослідження. Рената Сальварані Авторка праці «Храм Гробу Господнього у Єрусалимі»: «Ми не зможемо зрозуміти, як християнські спільноти жили, молилися та відправляли Літургії, якщо не пізнаватимемо їхніх...

31 Травня, 16:51 1777 Новини

Християни втрачають найбільше, – архиєпископ Еліас Шакур про «арабську весну»

«Багато хто гине; але тими, хто втрачає найбільше, є християни». Такими словами окреслив становище в арабських країнах архиєпископ Еліас Шакур, предстоятель католиків-мелькітів Ізраїля. На його думку, називати події, що розгортаються на Близькому Сході та Північній Африці, «арабською весною», – непорозуміння, якщо взяти до уваги те, що відбувається в Тунісі, Єгипті, Іраку, Лівії та останнім часом і в Сирії. Насправді ж це, як сказав мелькітський патріарх, одне велике кровопролиття, в якому тонуть надії суспільств, що постали проти попередніх...

30 Травня, 16:26 1562 Новини

Владика Венедикт з півсотнею паломників молився на Святій Землі

З 17 по 24 травня відбулося паломництво українських прочан на Святу Землю. Духовним опікуном паломництва, а також його безпосереднім учасником був владика Венедикт, Єпископ-помічник Львівський (УГКЦ). Участь у паломництві, яке організував Митрополичий паломницький центр «Рафаїл», взяло понад п’ятдесят осіб. На початку прощі, після Молебню, який було відслужено в аеропорту, владика Венедикт зазначив: «Не ставмо собі за мету чудо, а просто переживімо вповні цей час з Богом та відкритим серцем на те, що Він нам хоче дати. Кожен приїде додому...

29 Травня, 16:43 2815 Новини

Паломництво до Святої Землі (28 червня – 5 липня)

Паломницький центр «Рафаїл» спільно з часописом CREDO запрошують у прощу до Святої Землі (8 днів) Під час паломництва будемо відвідувати стародавні монастирі та найважливіші місця біблійної історії: Назарет, Канна Галілейська, Капернаум, Хайфа, Вифлеєм, Єрусалим, Єрихон... Дата паломництва: 28 червня - 5 липня Вартість поїздки: 875 $ та 100 грн (дата виїзду може змінитися +- 3 дні. Точна дата буде повідомлена за 21 день до виїзду) Програма 1 день: Виліт зі Львова або Києва до Тель – Авіву. Зустріч групи в аеропорту...

27 Травня, 15:39 2465 Паломництва

Дорогою до Єрусалима – 7

Завершення пригод Анатолія, Марії та Христини під час паломництва до Святої Землі Два місяці ми добиралися до Єрусалима. Дорогою нас чекало багато пригод, сумних і радісних моментів. Завдяки цьому паломництву ми стали іншими. А завершальним акордом прощі став шлюб Анатолія та Марійки на тому місці, де Ісус під час весілля перетворив воду на вино. Часто виникало враження, що Господь складав пазли дуже гарної картинки. Але побачити її цілком було можливо лише опісля всього. Пригоди,  люди, події, несподівані зустрічі… все було в стилі Бога – самі...

15 Травня, 18:40 4270 Мандри

Церкви проти ізраїльської поліції

Проти брутального ставлення до духовенства й вірних з боку ізраїльської поліції та проти її нахабства протестують 13 очільників християнських Церков у Святій Землі. Документ підписали ієрархи православних і католицьких Церков, включно з Латинським патріархом Єрусалима і кустошем Святої Землі. У протесті, скерованому до ізраїльських властей, єпископи висловили занепокоєння численними актами брутальної поведінки поліції щодо духовенства, місцевих вірних і паломників під час святкування православної Пасхи, і зокрема під час літургії Благодатного Вогню, звершуваної у Велику...

15 Травня, 16:39 1655 Новини

Свята Земля тепер і у 3D

  Відвідати Святу Землю не відходячи від комп’ютера тепер реально: віртуальна екскурсія у форматі 3D оживить історичні місця, пов'язані з життям Христа. Сайт jerusalem.com пропонує графічні екскурсії та реальні зйомки. Віртуальний гід веде по місцевості, де був розіп'ятий Ісус. Зокрема можна реально побачити, наприклад, порожню гробницю з цієї місцевості, створену за описами з Євангелія. Екскурсія переносить у церкву Різдва Христового у Віфлеємі, де народився Ісус. Церква була побудована там, де, за переказами, Марія народила Ісуса. Зараз...

09 Травня, 12:25 3503 Новини

Блаженніший Святослав зустрівся у Святій Землі з Апостольським нунцієм та Латинським Патріархом Єрусалима

Фото: Медіаресурс УГКЦ Учора, 8 квітня, делегація УГКЦ на чолі з Предстоятелем Української Греко-Католицької Церкви Блаженнішим Святославом (Шевчуком) провела на Святій Землі дві зустрічі – з Апостольським нунцієм в Ізраїлі Джузеппе Лаццаротто та Патріархом Римо-Католицької Церкви Єрусалима Фуадом Туалем. Перша зустріч, з владикою Джузеппе Лаццаротто, відбулася в приміщенні Апостольської нунціатури в Єрусалимі. «З нунцієм ми найперше обговорили питання допомоги в душпастирській опіці для наших емігрантів на Святій Землі, адже за двадцять років після...

09 Квітня, 17:56 1536 Новини

Свята Земля: побожне й подорожне

Про становище послідовників Христа читайте у статті Християни у Святій Землі: між двома вогнями, а тут я хочу поділитися враженнями від найважливішого паломництва у житті кожного християнина. Про Святу Землю неможливо розповідати коротко, а тим більше неможливо коротко описати, тому розповідатиму багато, але короткими уривками. Побожне Хто ж із християн не мріяв побувати у Святій Землі – на батьківщині Ісуса?.. Побачити у Вифлеємі місце народження Спасителя, пройтися Полем пастушків, де ангели звістили народження Царя, спробувати вино у Кані Галилейській на згадку про перше чудо Ісуса,...

05 Квітня, 18:54 11516 Мандри

Археологія Хресної дороги (частина ІІІ)

Перша частина → Друга частина → Останні стояння Хресної дороги, звершуваної в Єрусалимі, розташовані на території базиліки Воскресіння Христового, яку зазвичай називають храмом Гробу Господнього. Складно повірити, дивлячись на цю масивну будівлю, яка стоїть посеред жвавих торгових вуличок Старого міста, майже в його центрі, – що саме тут відбувалися події, описані Євангелістами. Відомо бо, що Голгота знаходилася поза міськими мурами, а поруч був сад! Але все ж таки не поспішаймо з висновками.     Сучасні стіни Старого міста постали відносно недавно, 1538 року, за османського...

29 Березня, 18:15 4355 Культура

Християни у Святій Землі: між двома вогнями

Про те, як сьогодні живеться християнам на історичній батьківщині Господа Ісуса, читайте у спеціальному репортажі CREDO. Земля, на якій народився, навчав, помер і воскрес Ісус Христос. Місце, звідки на весь світ поширилося християнство. Всесвітній центр паломництва для всіх християн. Пройшовши важку історію, панування різних режимів, безліч війн і терористичних атак, сьогодні Свята Земля поділена між Ізраїлем та Палестиною, які мають дуже напружені відносини. Хоча вдалося зберегти найважливіші християнські святині – такі як базиліка Різдва Христового у Вифлеємі чи храм Гробу Господнього...

29 Березня, 13:40 11060 Зблизька

Свята Земля: «Зберегти святі місця і людей, які є живими каменями Церкви»

Напередодні збору пожертвувань на користь Святої Землі, що проводиться кожного року у Велику П’ятницю, подаємо переклад розмови з братом Ібрагімом Фалтасом OFM, економом Кустодії Святої Землі. Чи не могли би Ви пояснити: чому такий важливий збір пожертвувань Великої П’ятниці? 1974 року Папа Павло VI, слідуючи за своїми попередниками, підкреслив досягнення та історію францисканців у Святій Землі; особливо соціальну, культурну, харитативну роль, яку ми, брати, відіграємо протягом віків. Павло VI заохотив усю Церкву до більшої співпраці та уваги до збору...

26 Березня, 18:38 2582 Інтерв’ю

Археологія Хресної дороги (частина ІІ)

Перша частина → Третя частина →   Продовжуємо йти останнім земним шляхом нашого Господа. На початку 1930-х років домініканець о.Луї-Гюго Вінсент разом із сестрою Марією  Аліною з конгрегації Сестер Матері Божої Сіонської розпочали розкопки під будівлею монастиря Ecce Homo. Там вони знайшли прямокутні кам’яні плити бруківки, близько 2 м завдовжки і 1,5 м завширшки, що встеляли площу в майже 2 тис. кв. м. Частину плит відкрили також і на території розташованого поруч францисканського монастиря Бичування. Отець Луї датував ці плити початком І ст.н.е. і припустив, що вони становили...

20 Березня, 18:06 2321 Культура

В усьому світі молились за мир у Святій Землі

У неділю, 27 січня, численні християни всього світу об’єдналися в молитві за примирення і згоду в Ізраїлі і Палестині. Міжнародний день молитви за мир у Святій Землі відзначається вже вп’яте. Нагадаємо, що 2009 року ця ініціатива, яку запропонували і провели молодіжні спільноти Італії та Святої Землі, об’єднала приблизно 500 міст, де служилися Святі Літургії, проводилися адорації та тематичні зустрічі. Цього року у 24-годнному молитовному марафоні взяли участь понад 3000 міст на п’яти континентах, що на 500 більше, ніж у 2012 році. Ініціаторами заходів є...

28 Січня, 12:55 1221 Новини

Повідомити про помилку

Текст, який буде надіслано нашим редакторам:

Надіслати