PL Підтримати

Архів записів

Чи повинні Україна та українці вибачатись?

«Вибачаємо і просимо вибачення» - такими словами через двадцять років після війни польські єпископи звернулись до німецьких владик. Саме ці прості слова поставили крапку у війні народів-сусідів. Звісно, є й ті, хто досі живе з образою в серці, але еліти двох націй-держав порозумілись і живуть в єдиній Європі. Хоча, здавалось би, чого представникам народу-жертви уклінно звертатись до нації, представники якої брали найактивнішу участь у двох світових війнах ХХ століття?... І тим не менше, поляки їм вибачили й зразу перепросили – скажімо, за депортацію мирного населення зі Східної...

04 Січня, 15:08 1984 Дайджест

Духовий оркестр поліції з Польщі виступив у Вінниці

  У неділю, 18 грудня, в санктуарії Божого Милосердя у Вінниці лунала музика Вроцлавського духового оркестру поліції. Полісмени грали під час Служби Божої та виконали кілька творів після неї. Очолив Месу єпископ Кам’янець-Подільської дієцезії РКЦ Леон Дубравський. Владика закликав вірян «наслідуючи Діву Марію, спочатку «зачати» маленького Ісуса в своєму розумі, в своєму серці, а потім у своїх родинах та парафії». В урочистостях взяв участь Генеральний консул Республіки Польща у Вінниці Кшиштоф Свідерек та...

19 Грудня, 18:41 2340 Новини

Чому українці не поляки?

Нехай Леоніду Даниловичу не гикається, бо сьогодні не про увічнене у назві книги безсмертне висловлювання, а про модернізований його варіант: Україна - не Польща. Хоча, на перший погляд, ми схожі. Йдеш по вулиці в Варшаві чи по Любліну: самі свої – візуально поляки не надто відрізняються від нас. Само собою, відмінності помічаєш теж, але для того, щоб упевнитись, що ми не так уже й близькі, достатньо зайти в найближчий великий книжковий магазин. Тут їх чимало – я, наприклад, люблю мегаломанські Empik'и. Особливо той поверх, де на сотнях квадратних метрів щільно...

11 Листопада, 17:46 1814 Дайджест

У 7 дієцезіях Польщі скасували піст з нагоди Дня Незалежності

Фото: krakjw.wordpress.com Єпископи деяких польських дієцезій уділили диспенсу (дозвіл) не дотримуватися п’ятничного посту 11 листопада. З нагоди Дня Незалежності Польщі дозволено вживати м’ясні страви та не дотримуватися покутного характеру п’ятниці. Піст не зобов’язуватиме вірних, що належать до Ґнєзненської та Ґданьської архидієцезій, Влоцлавської, Пелпінської, Торунської, Ломжинської та Бидгоської дієцезій. Не постити у цей день можуть також гості, що перебувають на території цих дієцезій. Натомість єпископи закликали католиків до вчинків християнського милосердя та...

04 Листопада, 18:30 1605 Новини

У Львові відбудеться молитва польсько-українського примирення

Десятий рік поспіль 1 листопада відбуваються спільні молитви на Личаківському цвинтарі у Львові, на місцях поховання українських та польських воїнів, які загинули у братовбивчій польсько-українській війні 1918-1920 років. Цьогоріч захід розпочнеться о 15.00 на українських та польських військових меморіалах на Личаківському цвинтарі. Акція відбувається за підтримки Українського католицького університету, Незалежного культурологічного журналу «Ї», Громадського об"єднання «Зарваницька ініціатива». Історична довідка: У ніч на 1 листопада 1918 року українці, скориставшись моментом...

31 Жовтня, 16:42 2499 Анонси подій

Римо-католики в «Биківні» молилися за загиблих поляків

Фото: st-alexander.at.ua У суботу, 17 вересня, у меморіальному комплексі «Биківня» відбулась молитва за загиблих поляків, які після нещодавньої ексгумації знайшли вічний спочинок згідно християнської традиції. Ця молитва зібрала католиків Києва, а також представників Посольства Республіки Польща: радника та заступника посла Даріуша Ґурчинского та першого секретаря посольства Польщі в Києві Дороту Дмуховску. Молитву провів Генеральний Вікарій Києво-Житомирської дієцезії єпископ Станіслав Широкорадюк, йому співслужив о.Лєшек Токажевскі Tchr, який організував цю...

20 Вересня, 16:51 1648 Новини

Греко-католики Польщі матимуть свою святиню

20 вересня у селі Ґодково, що у Вармінсько-Мазурському воєводстві (Республіка Польща), відбудеться посвячення місця під греко-католицьку церкву. Святиню перенесли з другого кінця Польщі – з Підкарпаття.Про це повідомляє Польське радіо. Рештки греко-католицької церкви з 1729 року було перенесено з села Купна до Ґодково. Після відбудови храм служитиме літургійним потребам місцевим греко-католикам. Нині у Вармінсько-Мазурському воєводстві, що на півночі Польщі, мешкають греко-католики, яких переселено з Прикарпаття в рамках акції «Вісла» За матеріалами: ЗІК...

20 Вересня, 16:48 1923 Новини

Польща спростила видачу віз для українців

Фото: tvp.pl Польща виключила низку документів з переліку необхідних українцям для отримання віз. Про це повідомляє «Дело». Нововведення стосується як багаторазових бізнес-віз (досить тільки оригіналу листа-запрошення), так і туристичних (вистачить частково оплаченої броні готелю). Тепер потрібно подавати тільки паспорт, анкету, фото, страховку і оплачену броню готелю (або лист-запрошення). Як відомо, загальна кількість виданих українцям шенгенських віз збільшилася в 2010 році на 70 тисяч і склала близько 1,1 мільйона. Крім цього, частка виданих...

15 Вересня, 16:58 1246 Новини

У Вінниці польські байкери молилися за жертв Другої світової та грали у футбол

ХІ Міжнародний Катинський Рейд завітав сьогодні, 1 вересня, до Вінниці. До міста в’їхало 78 байкерів, більшість з яких поляки, але є також учасники з Австралії, Франції та США. Учасники рейду виїхали 27 серпня з Варшави. За п’ять днів вони уже побували у 14 пам’ятних місцях, серед яких Львів, Гута Пеняцька, де відбувся ІІ Байкерський З’їзд, Кам’янець-Подільський, Летичів. Дорогою вони зупинялися помолитися за своїх співвітчизників, полеглих в часи Другої світової війни, у міжетнічних конфліктах та під час репресій. У Вінниці байкери завітали до санктуарію Божого Милосердя....

01 Вересня, 18:40 2134 Новини

На Волині перепоховали жертв польсько-українського конфлікту

У вівторок, 30 серпня у селі Острівки Любомльського району, що на Волині відбулась церемонія перепоховання останків тіл жертв польсько-українського конфлікту 1943 року. У заході взяло участь католицьке та православне духовенство, представники влади, гості з Польщі та родичі жертв. Розпочалась церемонія заупокійною Месою, яку, у співслужінні більше десятка римо-католицьких священників, відправив ординарій Луцької дієцезії РКЦ єпископ Маркіян Трофим’як. У проповіді єпископ наголосив на великому значенні любові і недопустимості наявності в людських серцях ненависті. «Ця подія є...

31 Серпня, 17:30 1981 Новини

Глава УГКЦ взяв участь у святкуваннях 15-ліття коронування Ярославської чудотворної ікони Пресвятої Богородиці

«Коли Христова Церква прославляє в особливий спосіб якусь ікону, а особливо, коли покладає на цю ікону корону актом її коронування, вона неначе хоче підкреслити, що тут двері Божого милосердя є відкриті. Кожний, хто приходить і своєю молитвою стукає у ці двері, може бути торкнутий Богом, Бог зблизиться до цієї людини, оздоровить її, перемінить і у своєму милосерді дасть їй нове життя: дочасне і вічне», − сказав Блаженніший Святослав (Шевчук), Глава УГКЦ, у проповіді під час Божественної Літургії у м. Ярославі (Польща). Архиєрейську Божественну Літургію було відслужено 18 серпня в...

19 Серпня, 17:00 3382 Новини

На Волині молились за жертв трагедії 1943 року

Заупокійна Меса за жертви Волинської трагедії 1943 року була відправлена у неділю 10 липня в кафедральному соборі святих Петра і Павла в Луцьку. З цієї нагоди ординарій Луцької дієцезії Владика Маркіян Трофим'як направив до вірян своє пастирське послання. Також в понеділок, 11 липня, в 68 річницю трагедії, богослужіння були відправлені біля пам'ятних хрестів встановлених на місці знищених в 1943 році сіл Кісєлін, Порицк та в багатьох інших селах, що на Волині. Пастирський лист владики Маркіяна Трофим'яка з нагоди 68 річниці Волинської трагедії Возлюблені в...

12 Липня, 14:43 1473 Новини

Україна має можливість вступу до ЄС, – посол Європарламенту в УКУ

Фото: i.wp.pl Посол Польщі до Європарламенту запевнив, що Україна має можливість вступу до ЄС. Однак наша держава має чітко задекларувати свої прагнення – як варіант це може бути односторонній протокол України, долучений до Угоди, в якому буде зафіксовано, що метою України у відносинах із ЄС є повноправне членство. Таку думку висловив посол Польщі до Європейського Парламенту, колишній віце-міністр закордонних справ Польщі Павел Коваль в Українському католицькому університеті, де він 16 червня прочитав гостьову лекцію «Співпраця між ЄС та Україною: нелегкі будні, добрі...

17 Червня, 15:41 1523 Новини

Іван Павло ІІ дав нам важливий урок: він приїхав в Україну не для того, щоб сперечатися з Росією, а щоб піднести значення київської християнської традиції

Перші вістки про можливий приїзд в Україну Папи Івана-Павла ІІ багато з нас сприймали як абсолютно фантастичні. Через «касетний скандал» Україну тоді відсунули «за дужки» світової політики; у протоколі міжнародних зустрічей міняли алфавіти, щоб сильним світу цього не довелося сиділи поруч із українським президентом. Єдиною рукою, яку в цей час світ простягнув Україні, була рука цього Великого Папи. З Москви лунали категоричні протести, з боку православної єрархії Києва – малоприхильні відраджування, а з папської курії й загалом католицького світу – перестороги щодо «нерозумного дратування...

14 Червня, 16:40 1357 Дайджест

Освіта у Польщі стає популярнішою серед молоді Галичини

Польсько-український день дитини, Львів, 1 червня 2011 року У Львові пройшов польсько-український день дитини, запроваджений три роки тому дружиною польського президента, покійною нині Марією Качинською. Близько 800 дітей із польських та українських родин провели разом Міжнародний день захисту прав дітей, спілкувались і пізнавали культуру обох сусідніх народів. Із кожним роком усе більше випускників Західної України їдуть до Польщі здобувати вищу освіту. Дітлахи у шарфиках кольорів українського і польського державних прапорів приїхали до Львова з українських і...

03 Червня, 13:01 1594 Дайджест

Реабілітація незрячих: польсько-український досвід

Громадські організації України та Польщі започаткували співпрацю в допомозі неповносправним людям. У Перемишлі вони обговорили шляхи адаптації незрячих. Українським досвідом ділилися працівники Рівненської обласної наукової бібліотеки. Для нерухомої або незрячої людини чи не найважливіше після забезпечення життєвих функцій – побачити світ. Нехай особливим чином, за допомогою інвалідного візка, шрифту Брайля чи програми «Інтернет – окуляр». А ще – відчути себе потрібним суспільству, а не тягарем для нього. Саме про це йшлося на конференції, організованій Східноєвропейською вищою...

25 Жовтня, 13:32 1551 Дайджест

У Львові науковці обговорюватимуть створення центрів підтримки інновацій

14-16 жовтня у Львові відбудеться семінар, присвячений розвитку академічного підприємництва та інновацій в контексті вищої освіти в Західній Україні. Співорганізаторами семінару виступають Коледж Східної Європи і Генеральне Консульство США в Кракові. Під час семінару, який проходитиме в Українському католицькому університеті, буде представлено досвід вроцлавських та польських технологічних парків і лабораторій академічного підприємництва. Представники десяти університетів з Тернополя, Львова, Луцька, Вінниці та Рівного обговорюватимуть проблеми та досвід створення центрів...

12 Жовтня, 18:18 1109 Анонси подій

Мирослав Маринович дискутуватиме з поляками про опір в Польщі та Україні

15 жовтня у Києві публіцист, віце-ректор Українського католицького університету у Львові, голова українського ПЕН-клубу та один із членів-засновників Української Гельсінської Спілки Мирослав Маринович вступить у дискусію із представниками польської «Солідарності» про європейський досвід опору. Дискусія «Солідарність є: польський та український досвід суспільних рухів опору» у рамках спільного проекту «Європейський досвід: Польща», яку модеруватиме журналіст Вахтанг Кіпіані, влаштована Польським Інститутом у Києві. Окрім Мирослава Мариновича від української сторони у дискусії...

12 Жовтня, 13:45 1501 Анонси подій

У Харкові вшанували репресованих польських офіцерів

Україна і Польща вшанували пам'ять польських офіцерів, розстріляних НКВС. У жалобних заходах 25 вересня на цвинтарі жертв тоталітаризму, що поблизу селища П'ятихатки, взяли участь Президент Польщі Броніслав Коморовський, Прем'єр-міністр України Микола Азаров, а також родичі розстріляних НКВС у Харкові поляків та українців. У складі делегації, що прибула до Харкова на заходи до 10-ї річниці відкриття Меморіалу жертв тоталітарного режиму, перебуває близько сотні військових і 178 представників польських родин, чиї близькі були розстріляні і поховані у Харкові. Загалом польська...

27 Вересня, 13:02 1545 Новини

Капітула польсько-українського поєднання вручає нагороди

Цього року нагород Капітули польсько-українського поєднання удостоєні колумніст авторитетного польського видання «Газета Виборча» Марчін Войчеховскі, відомий український журналіст і телеведучий Юрій Макаров, Польський інститут у Києві (Єжи Онух) та Фундація Святого Володимира з Кракова (проф.Володимир Мокрий). Про це повідомив на прес-конференції у Києві душпастир УГКЦ з Любліна о. Стефан Батрух, котрий очолює Фундацію духовної культури пограниччя. За словами отця, урочиста церемонія вручення нагород відбудеться 21 серпня у рамках проведення Європейських днів добросусідства - 2010....

18 Серпня, 13:30 1918 Новини

Європейські Дні Добросусідства 2010

Програма 21-22 серпня 2010 рік Кречів-Крилів, прикордонний знак 835 21 серпня 2010 рік Заходи на території України (Кречів, Іваничівський район, Волинська область): 11:00-15:30 Виступи народних творчих колективів, ансамблів (велика сцена) 14:00-18:00 Театральний фестиваль «Без кордонів» (мала сцена) (вистави на відкритому просторі: Прем'єра трилогії “Містерія любові”, Народний театр “ГаРмИдЕр” (Луцьк), Театр-студія “SPLASH” (м. Київ), Народний молодіжний театр “Від ліхтаря” (м.Рівне) 16:00-18:00 Екуменічна Молитва за участю ієрархів та духовенства з Польщі...

14 Серпня, 15:37 1613 Анонси подій

Європейські Дні Добросусідства Кордон 835

...

12 Серпня, 00:33 1223 Анонси подій

Дні добросусідства-2010 на українсько-польському кордоні

Цього року заходи відбуваються впродовж серпня у три етапи, в таких прикордонних місцевостях: Кречів-Крилів, Корчмин-Стаївка, Адамчуки-Збереже. Зокрема, конференція «Транскордонна співпраця на територіях Володавського повіту і Шацького району», турнір кордонних служб з футболу, спускання на байдарках Бугом, змагання велосипедистів, краєзнавча екскурсія автомобілем, відкриття виставки пейзажів міжнародного пленеру мистецтва «Кордони-92» в рамках проекту «Двохсотліття Володавського повіту», презентація доробку 20-го видання пленеру. У рамках Днів добросусідства відбувається...

09 Серпня, 12:18 2006 Новини

Поляки та українці будували дружні взаємовідносини на «Зустрічі Батьківщин»

«Бенедиктинські Дні» під назвою «Зустріч Батьківщин» тривали 7-11 липня у місті Могільно (біля Гнєзно, Польща). Подібні зустрічі відбуваються щороку у приміщенні колишнього Бенедиктинського монастиря, заснованого у 1065 році. Сьогодні ж це парафіяльна церква та реколекційний дім. Організаторами цього свята є місцева римо-католицька парафія та Європейський Центр зустрічей «Войцеха-Адальберта». Бенедиктинці брали участь у створенні європейської культури, у їхньому дусі Центр у Могільно прагне «зближувати слов’янські народи, руйнувати бар’єри, створені у минулому, і будувати дух...

14 Липня, 06:57 1761 Новини

Освячення наріжника під польсько-українським переходом

У понеділок, 31 травня відбулося закладення та освячення наріжного каменя під новий перехід кордону Грушів-Будомир між Україною та Польщею (Будомир знаходиться у Любачівському повіті Підкарпатського воєводства, а Грушів - у Яворівському районі Львівської області). Освячення здійснили польський греко-католицький та український римо-католицький ієрархи: архиєпископ Перемишлянсько-Варшавський Греко-Католицької Церкви у Польщі Іван Мартиняк та єпископ Мар'ян Бучек з Харківсько-Запорізької дієцезії в Україні. Документ під наріжник підписали Підкарпатський воєвода Мирослав Карапита та...

03 Червня, 03:28 1994 Новини

Артур Деска: Померти за батьківщину не важко, важко для неї жити

- Наш Центр волонтаріату відрізняється від подібних центрів в інших країнах, тому що в інших країнах громадянське суспільство є набагато сильнішим, ніж в Україні. Воно вже побудоване. І можна вже готових волонтерів залучати до роботи. Поляк Артур Деска з 2003 року працює в Україні. Він є керівником Відділу розвитку волонтаріату і розбудови громадянського суспільства в Міжнародному Благодійному Фонді «Карітас України», очолює Центр волонтаріату БФ «Карітас Самбірсько-Дрогобицької Єпархії УГКЦ». Філософ, історик, поет, суспільний діяч, Артур переконаний, що виховання молоді у...

21 Травня, 03:35 1680 Дайджест

Через недостатнє знання рідної мови ускладнюються зв’язки польської діаспори з батьківщиною

Варшава – У польському уряді сподівалися, що ухвалений сеймом закон про закордонного поляка, який називають «Картою поляка», призведе до активізації польської діаспори у світі, зокрема допомагатиме у збереженні національної тотожності тим полякам, які проживають на пострадянських теренах. Однак, нині Міністерство закордонних справ Польщі вважає, що закон «Карта поляка» не оправдав себе. Цього тижня Міністерство закордонних справ Польщі підбило підсумки двох років, відколи набув чинності закон про закордонного поляка. Результати не надто втішні, бо головним критерієм для видачі...

09 Квітня, 15:08 2349 Дайджест

Пастирське послання єпископа Леона Дубравського

З нагоди перегринації (урочистого паломництва) в Кам’янець-Подільській дієцезії мощей святого Максиміліана Кольбе   «Віддаю себе за них у посвяту, щоб і вони були освячені в істині» (Йн 17,19). У Вселенській Церкві переживаємо оголошений Папою Римським Бенедиктом XVI Рік священства. Покровителем цього року є св. Йоан Марія Віанней, який говорив: «Священство це любов Серця Ісуса». В Кам’янець-Подільській дієцезії зможемо краще пізнати і вшанувати ще одного святого священика, який молився: «О Непорочна, …використай мене всього … до якнайбільшого поширення Царства Найсвятішого Серця...

27 Лютого, 07:36 2688 Документи

Українська національна ідея – яка вона?

Загально відомо, що чіткого визначення національної ідеї поки що не існує. Поговорюють навіть, якщо комусь вдасться сформулювати визначення національної ідеї, то він отримає нобелівську премію. Але із усіх трактувань, найчастіше звучить: національна ідея - це концентрований вираз національних інтересів та почуттів, форма духовного самоусвідомлення, показник того, як народ усвідомлює себе, свою роль і місце у світі. Яким не було б визначення даного духовного феномену, і за формою, і за змістом - суть одна, в першу чергу, консолідація нації для певних здобутків. Одне із...

08 Лютого, 05:01 2808 Дайджест

У Польщі організовують пікети проти Бандери та Ющенка

5 лютого біля Посольства України в Варшаві, а також біля українських консульств у Любліні, Кракові та Вроцлаві відбудуться пікети проти визнання Степана Бандери та Романа Шухевича Героями України. Акції протесту розпочнуться о 15.00 за польським часом - повідомляє люблінське видання Dziennik Wschodni. Акції протесту пройдуть під гаслом «Польща і Україна – дружба і єднання. Ющенко, Бандера, ОУН-УПА і СС «Галичина» – ганьба і засудження». Як стверджує відомий у Польщі політик, отець Тадеуш Ісакович-Залеський, акції протесту будуть законні і узгоджені з місцевою...

05 Лютого, 03:31 1472 Новини

Повідомити про помилку

Текст, який буде надіслано нашим редакторам:

Надіслати