Дайджест

Російське кіно про УПА можуть заборонити

08 Січня 2010, 07:17 1607 Роман Лебедь, Бі-Бі-Сі
Масовка фільму "Ми з майбутнього-2"

В Україні розгорілися дискусії навколо нового російського художнього фільму «Ми з майбутнього-2». Фільм про події Другої Світової війни можуть заборонити до показу. Частина експертів у міністерстві культури вважає, що стрічка ображає національні почуття українців, а також може зіпсувати відносини України з Росією. Вони також здивовані, що у фільмі знялися відомі українські актори.

Не виключають навіть, що на авторів фільму можуть подати до суду на міжнародному рівні.

Перша частина стрічки “Ми з майбутнього” розповідала про чотирьох російських юнаків, які займалися “чорною археологією” і загадковим способом потрапили в розпал важких оборонних боїв 1942 року. Після повернення у наш час вони переглядають своє ставлення до тих подій. Фільм знятий у дусі патріотичного виховання і цінностей Великої Вітчизняної війни. Стрічка виявилася успішною і лише в Росії зібрала понад 8 мільйонів доларів у прокаті.

Як розповідають ті, хто вже бачив чорновий варіант другого фільму, «Ми з майбутнього-2» сюжет схожий, але в ньому герої із нашого часу потрапляють в 1944 рік і тепер за сценарієм двоє з них – українці, а всі вони потрапляють до рук Української повстанської армії.

Пародія, образа чи високий художній рівень?

На думку експерта і кінокритика Ярослава Підгори-Гвяздовського, українці – серед яких і герой актора Остапа Ступки – зображені навмисне кровожерливими та жорстокими, а в сценарії багато історичних викривлень:

«Він складається з двох частин, перша з яких видається замовною. Перші 20 хвилин фільму погано зроблені, а по-друге всі ці 20 хвилин українців обличчям в лайно – і в переносному, і в прямому значенні.»

Висновок експерта – заборонити фільм до показу в Україні.

За його словами, стрічка порушує кілька пунктів документу, яким керуються при видачі ліцензії фільмам. Ідеться про пропаганду фашизму та неофашизму, приниження нації або особистості за національною ознакою і розпалювання національної ворожнечі.

Наразі половина з тих кінокритиків міністерства культури, які подивилися чорновий варіант фільму, виступили за заборону його демонстрації в Україні. Інша ж половина не вважає це за доцільне. Приміром, ось як аргументує свою позицію експерт Юрій Ритенко:

«Я цей фільм сприймав як пародію! Важко сказати, що там такого образливого для українців, оскільки сам фільм настільки низької художньої якості, що його можна сприймати як якусь пародійну фантазію російських авторів».

Вирішують експерти Мінкультури

Прем’єра суперечливого фільму в Росії запланована на лютий. Чи покажуть його в Україні?

Голова державної служби кінематографії Ганна Чміль розповіла Бі-Бі-Сі, що це залежить від подальшого голосування – фільм мусять подивитися всі експерти міністерства культури, а тоді більшістю голосів вирішити долю стрічки. Таких експертів є майже два десятки. «Коли експерти дивилися цей фільм, то головною мотивацією до заборони слугував пункт, пов’язаний з образою і приниженням національної гідності», – зазначає представниця міністерства культури.

Ганна Чміль також здивована, що у цьому антиукраїнському, на думку деяких оглядачів, фільмі знімалися українські актори – Остап і Дмитро Ступки, син та онук Богдана Ступки. Якщо фільм заборонять – українському глядачеві буде важко оцінити їхню гру, а прокатна компанія, яка його планує демонструвати, втратить, за оцінками експертів, до півмільйона доларів.

Остап Ступка: Нехай забороняють

Ступка


«Нехай забороняють», – сказав Остап Ступка Бі-Бі-Сі. Він загалом скептичний до зауважень критиків. Він стверджує, що грав свого героя таким, яким би мала бути військова людина, а всі звинувачення відкидає: «Я фільм не бачив, зміст більш-менш знаю. Я – актор і я знімався в кіно, а підключати сюди якісь політичні питання я не хочу».

Актор вважає, що фільм все одно дивитимуться, качаючи з Інтернету, де він, імовірно, буде доступним для усіх. На цьому ж наголошує і Ганна Чміль. Тому вона вважає, що замало лише не видати фільмові прокатне посвідчення – адже це перекриє йому шлях лише до широких екранів та легального ринку DVD.

Голова служби кінематографії вважає, що доцільним було б на міжнародному рівні підготувати судовий позов на авторів фільму – через образу національних почуттів українців.

Експерти вже пророкують, що у такому вигляді стрічка може зіпсувати і без того непрості україно-російські відносини.

Ярослав Підгора-Гвяздовський каже, що це вже не перший російський фільм, у якому принижують українців. А імперські, за його словами, за духом стрічки – як от «9 рота», «Тарас Бульба», «Адмірал» – останнім часом стали дуже популярними в Росії.

Повна або часткова републікація тексту без письмової згоди редакції забороняється і вважається порушенням авторських прав.

Інші статті за темами

ПЕРСОНА

МІСЦЕ

← Натисни «Подобається», аби читати CREDO в Facebook
Ми працюємо завдяки вашій підтримці
Шановні читачі, CREDO — некомерційна структура, що живе на пожертви добродіїв. Ваші гроші йдуть на оплату сервера, технічне обслуговування, роботу веб-майстра та гонорари фахівців.

Наші реквізити:

monobank: 5375 4141 1230 7557

Інші способи підтримати CREDO: (Натиснути на цей напис)

Підтримайте фінансово. Щиро дякуємо!
Напишіть новину на CREDO
Якщо ви маєте що розказати, але початківець у журналістиці, і хочете, щоб про цікаву подію, очевидцем якої ви стали, дізналося якнайбільше людей, можете спробувати свої сили у написанні новин та створенні фоторепортажів на CREDO.

Поля відмічені * обов'язкові для заповнення.

Повідомити про помилку

Текст, який буде надіслано нашим редакторам:

The Coolest compilation of onlyfans porn tapes on PornSOK.com

.

Якщо ви шукаєте платформу для азартних ігор з якісним сервісом, Вавада казино пропонує відмінний вибір ігор та бонусів, що зробить ваш досвід захопливим і прибутковим.

martian wallet is a trusted crypto wallet providing secure storage for digital assets. It offers multi-token support and an easy interface for hassle-free transactions. .

Вавада дарит 100 фриспинов! Нажмите на ссылку, чтобы получить бонус и попробовать свои силы в лучших азартных играх.