Блог бр. Патрика Оліха OFM

Натхнення Святого Писання

07 Березня 2013, 18:16 2343

Тема натхнення була закладена як база в статтях про біблійну герменевтику, в яких я говорив, що її варто окремо висвітлити більш детально. З острахом спробую виконати свою обіцянку, пропонуючи читачам новий підхід до питання.

Минулого року відбулося засідання комісії фахівців, розмовляли про натхнення Біблії. Я навіть зачекав з написанням цієї статті, сподіваючись, що вийде якийсь новий документ. Але поки що нічого такого не знайшов. Тому, слухняні словам Папи Бенедикта XVI,який у посинодальній адгортації Verbum Domini заохочував поглиблювати зрозуміння цієї істини, задумаймося над тим, що відрізняє книги Старого й Нового Завіту від інших книг людства.

Спілкуючись із багатьма людьми на біблійні теми, іноді натрапляєш на тематику натхнення Біблії, природи цього натхнення. Віруючі люди сприймають натхнення як само собою зрозуміле, як факт, але нечасто задумуються, чим же воно є. Уроки релігії в дитинстві залишили певні сліди в пам'яті, але розмиті. Так, багатьом моїм співрозмовникам приходило на думку визначення натхнення як надприродного впливу Святого Духа на розум і волю священописця, який безпомилково записав те, що Бог йому об'явив. Як не пам'ятати про таке художнє представлення, коли Святий Дух у вигляді голуба говорить на вухо людині, похиленій з пером в руці над сувоєм! Тому сприймається натхнення (свідомо чи ні) як певного роду диктант, коли Дух говорив авторові, що саме той має написати. Таким чином автор знав навіть речі, які іншим чином він пізнати й не міг. Натхнення тому виключало би будь-яку помилку. Що ж, варто розпочати саме з цього негативного кінця — чим НЕ Є натхнення?

  1. Вербальне натхнення або диктант — натхнення полягало би на диктуванні, тобто Бог надихає всі слова Писання, всі букви. У такому разі людина була би пером, таке натхнення виглядало б як автоматичне записування, заперечуючи людський характер творів та не даючи відповіді на таке, наприклад, питання: чому такі великі різниці між книгами, якщо їх диктував один Бог? Термін “диктувати” (dictare) з'являється в постановах Собору в Тренто, в енцикліках Provvidentissimus Deus папи Лева XIII (1893 р.) і Spiritus Paraclitus Папи Бенедикта XV (1920 р.), але він неоднозначний, тому глибоко помиляються ті, хто цитує ці уривки, не беручи до уваги контексту та викривлюючи інтерпретацію цих документів. Варто пам'ятати, що в постановах Першого і Другого Ватиканського Соборів та в енцикліці Divino Afflante Spiritu Папи Пія XII (1943 р.) це слово вже не вживається! А в Dei Verbum слово замінюється на інше: Святий Дух suggerente — радив, натякав, навіював, пропонував.
  2. Теорія затвердження — люди написали свої твори, які лише після цього, пізніше були затверджені Святим Духом, який, отже, не брав участі в написанні книг. Друга видозміна цієї теорії така: натхнення полягало би на прийнятті цих книг Церквою за святі пізніше від їх написання.
  3. Теорія негативної асистенції — натхнення Святого Духа обмежувалося тим, що він беріг авторів від помилок, тобто Дух втручався лише тоді, коли людина могла допуститися якоїсь неточності, і залишаючи людину самій собі в інші моменти.
  4. Формальне натхнення — у написанні літературного твору треба брати, згідно з цією теорією, формальний елемент та матеріальний. Перше це ідеї, думки, поняття, а друге — слова, вирази, які втілюють ідею та думки. Бог, отже, надихає ідеї, а людина підбирає слова та стиль, щоб виразити те, що вона зрозуміла в думках. Значить, Бог надихає лише ідею, а не слова. Такий підхід до натхнення зустрів спершу широке прийняття та зрозуміння, але згодом був відставлений убік, бо вводить штучний поділ між ідеєю та словом. У такому разі дістатися до ідеї поза словом буде непросто і неоднозначно.
  5. Часткове натхнення — сюди можна вписати теорії різного кшталту. Так, деякі казали, що натхнення поширюється лише на істини віри, але не на історичні чи подібні їм факти. Інші стверджували, що натхнення не стосується слів, сказаних мимохідь. Ще інші говорили про різні ступені натхнення, в залежності від характеру істин, розрізняючи істини віри, моральні чи світські.

Ну ось. Вказані вище підходи були відкинуті Церквою. Від брили поняття натхнення відкинуто все лишнє, обриси стали більш чіткими. То що ж таке натхнення?


У блогах подається особиста точка зору автора. Редакція CREDO залишає за собою право не погоджуватися зі змістом матеріалів, поданих у цьому розділі.

Повна або часткова републікація тексту без письмової згоди редакції забороняється і вважається порушенням авторських прав.

Інші статті за темами

ПЕРСОНА

МІСЦЕ

← Натисни «Подобається», аби читати CREDO в Facebook

Якщо ви знайшли помилку, будь ласка, виділіть фрагмент тексту та натисніть Ctrl+Enter.

Ми працюємо завдяки вашій підтримці
Шановні читачі, CREDO — некомерційна структура, що живе на пожертви добродіїв. Ваші гроші йдуть на оплату сервера, технічне обслуговування, роботу веб-майстра та гонорари фахівців.

Наші реквізити:

monobank: 5375 4141 1230 7557

Інші способи підтримати CREDO: (Натиснути на цей напис)

Підтримайте фінансово. Щиро дякуємо!
Напишіть новину на CREDO
Якщо ви маєте що розказати, але початківець у журналістиці, і хочете, щоб про цікаву подію, очевидцем якої ви стали, дізналося якнайбільше людей, можете спробувати свої сили у написанні новин та створенні фоторепортажів на CREDO.

Поля відмічені * обов'язкові для заповнення.

[recaptcha]

Повідомити про помилку

Текст, який буде надіслано нашим редакторам:

The Coolest compilation of onlyfans porn tapes on PornSOK.com Immediate Venture Miksi sinun kannattaa ehdottomasti peittää lautasellinen ruokaa yöllä: Muista nämä keittiön taikauskot Noki on helppo pestä pois liedeltäsi: kokeile näitä hyväksi havaittuja puhdistusmenetelmiä Kaalin versot kasvavat isoiksi ja vahvoiksi: muista tämä hoito Yksinkertainen temppu, jolla saat pidettyä tuoreet hedelmät keittiössäsi pitkään.Laita tämä päälle Puutarhurin niksi siitä, miten herukoita voi parhaiten lisätä Avattu suolakurkku on turvassa homeelta: muista tapa suojata suolakurkkuja Slovakiassa kävi hyvin huonosti.Nämä ovat maailman onnellisimpia maita Sinulla on sitä keittiössäsi, mutta et tiedä, että se on yksi terveellisimmistä mausteista.Se suojaa sydäntä ja tukee vastustuskykyä Keittiösi tuoksuu aina hyvältä: 5 niksiä kokeneilta emänniltä Munakokkelista tulee hämmästyttävän herkullista: noudata 3 yksinkertaista sääntöä Onko slovakkeja uhkaamassa uusi vero? Maksaa valtiolle tilisiirroista ja pankkiautomaattinostoista Pannukakut paistuvat mukavan rapeiksi: kokeile lisätä tätä ainesosaa taikinaan Pasta kiehuu kiinteäksi ja mehukkaaksi: muista, miten ruokalaji keitetään oikein Charlotte kypsyy täydellisen mureaksi ja maukkaaksi: muista 3 tärkeintä kokin salaisuutta Hikitahrat vaatteissasi eivät jätä jälkiä: kokeile tätä nestemäistä jauhetta Mikä ilmastointilaite sopii kotiisi: muista nämä asiantuntijoiden vinkit Cât rezistă ouăle de țară vs.de cumpărat la frigider? Când nu mai trebuie consumate Miten valurautaiset keittotasot puhdistetaan tehokkaasti Hirssipuuro kiehuu ihanan mureaksi ja herkulliseksi: muista nämä niksit Miten kokeneet emännät pesevät rasvaa kylmässä vedessä: muista 3 yksinkertaista temppua Miksi kokeneet emännät pakastavat leipää: muista nämä hyödylliset kulinaariset niksit Älä heitä kertynyttä muovipulloa pois: 10 tilannetta, joita voit käyttää kotona ja keittiössä Miksi tieltä löytyneitä rahoja ei kannata noutaa: viisi vaarallista seurausta Miten puhdistaa kylpyamme nopeasti: 6 tapaa käyttämällä kansanhoitoa Miten muuten käyttää paperiliittimiä: käsityöläisemännät ovat keksineet 9 uutta tapaa kotiin ja keittiöön Valkosipuli lopettaa kellastumisen: muista nämä 3 tehokasta hoitoa Älä heitä vanhoja muoviastioita pois: 9 tapaa käyttää niitä kotona ja keittiössä Kylpyamme pääsee nopeasti eroon kalkista: muista nämä 2 puhdistusliuosta WC-kulho lakkaa vuotamasta vettä: muista tämä vianetsintämenetelmä Et itke sipulia: kolme tapaa käsitellä epämiellyttävää haittaa Miksi riisivettä ei tarvitse kaataa pois: 4 tapaa käyttää sitä kotona Älä heitä vanhaa paistinpannuasi pois: 5 mielenkiintoista käyttötarkoitusta kotitaloudessa Älä heitä vanhoja tavaroita pois: 8 esinettä, jotka tulevat tarpeeseen kotona ja keittiössä Perunan säilyvyys pitenee: Näin säilytät perunat oikein tasaisissa olosuhteissa Näin muut ovelat emännät käyttävät mikroaaltouunia: 12 vinkkiä kotiin ja keittiöön Hoover kestää paljon pidempään: miten laitetta ei saa käyttää siivouksen aikana Laattojen välissä olevat rikkaruohot häviävät: kokeile tätä ruiskutusliuosta Uunin luukku kiiltää valkoisena: yksinkertainen liuos poistaa nopeasti rasvan ja saostumat lasista Miksi kokeneet puutarhurit eivät istuta auringonkukkaa vihannespuutarhaan: Kasvi vaikuttaa negatiivisesti maaperään Miten muut tajuavat emännät käyttävät vanupuikkoja: 6 hyödyllistä kauneus- ja kotitalouselämän hakkeria Lasit eivät enää huurru: 5 todistettua tapaa shampoon ja saippuan avulla Käytä sitruunahappoa keittiön ulkopuolella: 4 hyödyllistä kotitalouden lifehackia Froteepyyhkeistä tulee poikkeuksellisen herkkiä: kirjoita ylös näiden pesuliuosten koostumus Älä heitä vanhaa lapiotasi pois: 8 tehokasta tapaa käyttää sitä kotona ja maaseudulla Mitä jokaisen kokin tulisi tietää: 4 yleisintä virhettä keittiössä Tuholaiset eivät koske sipuliisi: muista tämän puutuhkaliuoksen koostumus Omenahillo maistuu tavallista paremmalta: muista tämä maukas karpalolisäys Miksi kokeneet puutarhurit eivät istuta lintukirsikkaa talon lähelle: vahingoittaa hedelmäpuita ja vihannespuutarhaa Miten muuten kokeneet kotiäidit käyttävät muovipulloja: 5 tapaa kotiin ja mökille Aamiaisruoat, jotka pitävät sinut virkeänä koko päivän, on nimetty Kanafileestä tulee hämmästyttävän herkullista: kokeile lisätä ruokaan tämä kastike PERFEKTNÍ těsto na veškeré pečivo, které není třeba hníst: Recept mám od slavného pekaře, peču už jenom z něj! Pečení bude vzdušné a křehké: pamatujte na základní pravidlo přípravy těsta Nalévám obyčejné SALKO s ořechy a dělám to na každou oslavu: výsledek vás potěší (RECEPT)! Tyto přísady v kávě z ní dělají jed.Většina Slováků ji tam dává Domácí hnojivo na ibišek je lepší než to z obchodu.Vyrábím ho ze tří ingrediencí.Sousedé mi závidí mou zahradu Odtrhněte několik listů a vložte je pod těsnění.Problém zmizí a pračka bude jako nová Jak ochladit byt v horkém počasí? Ani nápad otevřít okna! Odstraňte jednu věc Nevylévejte vodu po uvaření brambor: 3 užitečné způsoby, které využijete doma i v kuchyni Nejen levandule.Tyto rostliny zaženou komáry z vašeho balkonu Palačinky se upečou pěkně křupavé: zkuste přidat tuto přísadu do těsta Přidejte do vody a vaše okna budou zářit jako nová Mají také 40 květů a kvetou nepřetržitě půl roku: Pěstitelka nejkrásnějších orchidejí prozradila, jak získat takovou nádheru! V horkém počasí nastavte termostat na „pět“.Čeká vás příjemné překvapení Proč byste si měli na noc rozhodně přikrýt talíř s jídlem: pamatujte na tyto kuchyňské pověry Proč zkušené hostitelky zmrazují chléb: pamatujte na tyto užitečné kulinářské triky Těstoviny se uvaří pevné a šťavnaté: nezapomeňte, jak pokrm správně uvařit Mrkev bude sladká a velká: pomůže jí jednoduché hnojení Bez klimatizace se byt rychle ochladí: pamatujte na těchto 5 účinných pravidel Míchaná vajíčka budou úžasně chutná: dodržujte 3 jednoduchá pravidla Knedlíky se při vaření nerozpadají: pomůže jedna lžíce této přísady Takto se připravuje ovoce ke zmrazení.Nebude se lepit ani drolit Jak najlepiej zagęścić gulasz? Zapomnij o ziemniakach, TO jest o wiele lepszy sposób! Irytują Cię nowe plastikowe nakrętki do butelek? Oto prawdziwy powód, dla którego nie można ich rozdzielić! Jedz garść dziennie, a twoje jelita będą działać jak nowe.Słowacy o tym zapominają Krem francuski: Niesamowicie lekki i delikatny, pasuje do każdego deseru!