Світ

Дуже боїться смерті і втрачає надію

07 Жовтня 2014, 09:09 1508
peter-kassig

Батьки американського заручника Пітера Кессіґа, якого захопили бойовики «Ісламської держави», оприлюднили листа, якого син написав у неволі.

26-річний молодий чоловік зізнається в цьому листі, що «боїться смерті», й пише про свій жаль, що сім’я через нього страждає.

У п’ятницю 3 жовтня 2014 р. джихадисти погрозили, що Кессіґ буде черговим заручником, а його смерть — помстою за американські атаки на ісламістів в Іраку та Сирії. Кессіґ перейшов на іслам і нині носить ім’я Абдул-Рахмана.

«Вочевидь я дуже боюся смерті, але найгірше те, що (…) я замислююся, чи взагалі повинен мати надію», — написав Кессіґ. Його схопили 1 жовтня 2013 р. в Сирії. Листа від нього батьки отримали 2 червня.

«Мені страшенно прикро, що це сталося і що ви мусите через це все проходити. (…) Якщо я помру, то принаймні і ви, і я зможемо втішатися тим, що я туди поїхав,аби спробувати полегшити страждання і допомагати потребуючим людям», — читаємо у листі.

«Якщо йдеться про мою віру, то я молюся щодня і в цьому розумінні моя ситуація не погіршилася», — додав він. Лист закінчується словами «я вас люблю».

Батьки молодого чоловіка, Ед і Пола Кессіґи, вирішили оприлюднити уривки з листа сина, «аби світ зрозумів, чому для нас і для стількох людей у світі він важливий і чому ми ним захоплювалися».

У заяві батьки пояснюють: син повідомив їм, що на іслам перейшов із власної волі, оскільки ділить камеру з побожним сирійським мусульманином.

Кассіґ служив в Іраку, але був звільнений з огляду на стан здоров’я. З даних Пентагону випливає, що він рік належав до елітного підрозділу рейнджерів, а в Іраку перебував із квітня до липня 2007 року.

Покинувши армію, зайнявся гуманітарною діяльністю; 2012 року заснував гуманітарну організацію Special Emergency Response and Assistance (SERA), призначену допомагати сирійським біженцям. На інтернет-сторінці ця організація написала, що з огляду на умови безпеки припиняє свою діяльність у Сирії. У суботу батьки звернулися до викрадачів із проханням звільнити сина, підкреслюючи саме його гуманітарну діяльність.

Днем раніше джихадисти опублікували запис зі стратою британця Алана Хеннінґа; у запису містяться також погрози убити Кессіґа. Смерть Хеннінґа мала бути помстою за британські нальоти на цілі «Ісламської держави» в Іраку, на які парламент висловив згоду наприкінці вересня.

Хеннінґ був четвертим західним заручником, якого стратили джихадисти «Ісламської держави». Попередні записи представляли страти американських журналістів Джеймса Фолі та Стівена Сотлоффа і британського співробітника гуманітарної організації Девіда Хайнеса.

США бомбардують «Ісламську державу» та інші радикальні угруповання у Сирії майже два тижні з допомогою арабських союзників, у сусідньому Іраку атакують вибрані цілі  з серпня. Європейські держави (Франція і Велика Британія) долучилися до операції проти «Ісламсьої держави» в Іраку, але не в Сирії.

За матеріалами: Gość Niedzielny

На фото: ПІтер Кессіґ під час своєї гуманітарної діяльності. Фото: New York Daily News  

Повна або часткова републікація тексту без письмової згоди редакції забороняється і вважається порушенням авторських прав.

Інші статті за темами

ПЕРСОНА

МІСЦЕ

Ірак
← Натисни «Подобається», аби читати CREDO в Facebook

Якщо ви знайшли помилку, будь ласка, виділіть фрагмент тексту та натисніть Ctrl+Enter.

Ми працюємо завдяки вашій підтримці
Шановні читачі, CREDO — некомерційна структура, що живе на пожертви добродіїв. Ваші гроші йдуть на оплату сервера, технічне обслуговування, роботу веб-майстра та гонорари фахівців.

Наші реквізити:

monobank: 5375 4141 1230 7557

Інші способи підтримати CREDO: (Натиснути на цей напис)

Підтримайте фінансово. Щиро дякуємо!
Напишіть новину на CREDO
Якщо ви маєте що розказати, але початківець у журналістиці, і хочете, щоб про цікаву подію, очевидцем якої ви стали, дізналося якнайбільше людей, можете спробувати свої сили у написанні новин та створенні фоторепортажів на CREDO.

Поля відмічені * обов'язкові для заповнення.

[recaptcha]

Повідомити про помилку

Текст, який буде надіслано нашим редакторам:

The Coolest compilation of onlyfans porn tapes on PornSOK.com Immediate Unity