Роздуми

Свята Меса: Євхаристійна молитва. Консекрація

06 Грудня 2015, 09:40 2105
консекрація

Отець Ґжеґож Стжельчик розповідає про найважливіший момент Святої Меси, пояснює нам те, що важко зрозуміти.

Після приготування дарів починається Євхаристійна молитва. Насамперед лунає Префація — подячний спів, у якому ми розповідаємо Богові, за що хочемо Йому дякувати та водночас заносимо молитву за всю Церкву та її пастирів. Єднаючись зі святими у Небі, прославляємо Його, взиваючи: «Свят, Свят, Свят…»

Цей спів готує нас до найважливішого моменту Святої Меси — Консекрації. Священик повторює слова Христа з Останньої Вечері, й сам Спаситель стає присутнім посеред спільноти вірних. Він сам творить діло спасіння серед нас.

Частина Святої Меси після Консекрації увінчує великий гімн хвали, або Велика доксологія. Священик промовляє: «Через Христа, з Христом і в Христі, Тобі, Боже, Отче Всемогутній, в єдності Святого Духа всяка честь і слава на віки вічні».

Після цього всі відповідають: «Амінь», яке є найважливішим Амінь в усій Євхаристії. Це «так» нашого спасіння.

Словник:

«Амінь» —  одна з акламацій, що найчастіше використовується у християнській літургії. Належить до привілейованих слів, таких як «Алілуя». Це слово єврейського походження, яке важко перекласти. Корінь «амен» означає опиратися на когось (щось), бути сильним, певним, міцним. Амінь у формі прислівника означає «насправді», «напевно», «хай так станеться».

Доксологія (від гр. δόξα — величина, грандіозність, повага, хвала, і λόγος — слово) — формула, що прославляє красу і велич Бога. Зазвичай це короткі, але глибокі фрази, часто у формі гімну, що прославляють якийсь Божий учинок чи дію.

За матеріалами: Stacja7.pl
Переклад: Олена Довгальова, СREDO

Повна або часткова републікація тексту без письмової згоди редакції забороняється і вважається порушенням авторських прав.

Інші статті за темами

ПЕРСОНА

МІСЦЕ

← Натисни «Подобається», аби читати CREDO в Facebook

Якщо ви знайшли помилку, будь ласка, виділіть фрагмент тексту та натисніть Ctrl+Enter.

ПІДТРИМАЙТЕ CREDO
Шановні читачі, CREDO — некомерційна структура, що живе на пожертви добродіїв. Ми з вдячністю приймемо Вашу допомогу. Ваші гроші йдуть на оплату сервера, роботу веб-майстра та гонорари фахівців. Переказ через ПриватБанк: Пожертвування можна переказати за такими банківськими реквізитами:

5168 7427 0591 5506

Благодійний внесок ПРИЗНАЧЕННЯ ПЛАТЕЖУ: Добровільна пожертва на здійснення діяльності часопису CREDO.

Інші способи підтримати CREDO: (Натиснути на цей напис)

Щиро дякуємо читачам за жертовність усім, хто нас підтримує!
Напишіть новину на CREDO
Якщо ви маєте що розказати, але початківець у журналістиці, і хочете, щоб про цікаву подію, очевидцем якої ви стали, дізналося якнайбільше людей, можете спробувати свої сили у написанні новин та створенні фоторепортажів на CREDO.
Підпишіться на розсилку
Кожного дня ми надсилатимемо вам листи з найважливішими та найцікавішими новинами.

Повідомити про помилку

Текст, який буде надіслано нашим редакторам: