Погляд

Плач молодого батька: «Це була і моя дитина!»

18 Лютого 2020, 11:58 868

Чоловік завжди присутній при зачатті дитини. І чоловіки не завжди змушують жінок робити аборт — часто вони раді стати батьками. Однак закони про аборти систематично їх ігнорують.

Молодий чоловік іде заходить у метро, він здається засмученим. Я помічаю, що він починає плакати, дивлячись на свій мобільний телефон.

— З вами все добре? — не можу не запитати.

— Перепрошую … — відповідає він, витираючи сльози рукавом сорочки. — Моя наречена була вагітна. Я був дуже щасливий. І моя сім’я теж. Вона зателефонувала мені десять хвилин тому і сказала, що зробила аборт. Але я нічого про це не знав, вона нічого мені не сказала! Це неправильно, адже це була і моя дитина! — і знову плаче.

Чому я зустріла в Нью-Йорку цього чоловіка, засмученого абортом, який зробила його наречена?

Я вважаю, що так зване «право на аборт» абсурдне. По-людськи я не можу зрозуміти, як ми можемо прийняти це право, як ми можемо його просувати. Як жінка, я бачу подвійну абсурдність у тому, що вирішує лише жінка.

Ось чому я вважаю вдвічі егоїстичним, що батько не має права голосу в питанні про аборти: ця дитина в утробі матері є також його дитиною, як сказав той заплаканий чоловік. Я не могла йому сказати нічого іншого, крім «мені дуже прикро, ви маєте рацію».

Згодом у вагон зайшла індійська жінка з дитиною. Вони сіли навпроти і почали гратися.

Червоні очі чоловіка на мить загорілися. А потім знову наповнилися сльозами.

Я вийшла разом із ним, поклала руку йому на плече і сказала: «God bless you» (нехай тебе благословить Господь). Бо більше нічого не могла сказати.

Сумно, що ми не розуміємо цінності життя і любові, що можемо придумати різні нові технології та дозволити чимало вбивств у вигляді абортів, які руйнують серця і життя.

Я знаю, що не можна забувати заплакані темні очі цього чоловіка…

Переклад CREDO за: Anna Raisa Favale, Aleteia

 

Повна або часткова републікація тексту без письмової згоди редакції забороняється і вважається порушенням авторських прав.

Інші статті за темами

СЮЖЕТ

аборти

ПЕРСОНА

МІСЦЕ

← Натисни «Подобається», аби читати CREDO в Facebook

Якщо ви знайшли помилку, будь ласка, виділіть фрагмент тексту та натисніть Ctrl+Enter.

ПІДТРИМАЙТЕ CREDO
Шановні читачі, CREDO — некомерційна структура, що живе на пожертви добродіїв. Ми з вдячністю приймемо Вашу допомогу. Ваші гроші йдуть на оплату сервера, роботу веб-майстра та гонорари фахівців. Переказ через ПриватБанк: Пожертвування можна переказати за такими банківськими реквізитами:

5168 7427 0591 5506

Благодійний внесок ПРИЗНАЧЕННЯ ПЛАТЕЖУ: Добровільна пожертва на здійснення діяльності часопису CREDO.

Інші способи підтримати CREDO: (Натиснути на цей напис)

Щиро дякуємо читачам за жертовність усім, хто нас підтримує!
Напишіть новину на CREDO
Якщо ви маєте що розказати, але початківець у журналістиці, і хочете, щоб про цікаву подію, очевидцем якої ви стали, дізналося якнайбільше людей, можете спробувати свої сили у написанні новин та створенні фоторепортажів на CREDO.
Підпишіться на розсилку
Кожного дня ми надсилатимемо вам листи з найважливішими та найцікавішими новинами.

Повідомити про помилку

Текст, який буде надіслано нашим редакторам: