Свідчення

Сповідь Едді Мерфі: я певен, що Бог є

19 Лютого 2020, 14:56 2742

Один із найвідоміших американських коміків усіх часів надзвичайно рідко дає інтерв’ю. Тому півгодинна розмова з журналістом «Hollywood Reporter» дістала назву «сповіді». Едді Мерфі багато говорив у ній про Бога.

Народжений у Брукліні майбутній актор не мав легкого дитинства. Його рідного батька убив один із коханців матері. Незабаром після цього Едді та його брат Чарльз потрапили у прийомну сім’ю.

Попри це, з наймолодших років то не Едді Мерфі заливався сльозами, а радше ті, хто опинявся в межах його безконечних жартів. Він починав із пародіювання людей в автобусі, яким їздив до школи, а через рік після її закінчення опинився в колективі «Saturday Night Live» — надзвичайно популярного у Штатах телешоу.

Його подальша кар’єра то цілий список кіноуспіхів («Поліцейський з Беверлі Хіллз», «48 годин»), які почали закінчуватися в 1990-х, попри його незабутні ролі в дублюванні («Мулан» та «Шрек»). Найбільшою поразкою виявився фільм «Пригоди Плуто Неша», який заробив заледве 7 млн доларів при 110 млн коштів виробництва.

«З мого погляду — я не мав жодного слабкого чи невдалого фільму», — зізнався актор у згаданому інтерв’ю, додаючи без прикрас, що за кожний з них він дістав чималеньку виплату. Як і годиться для сповіді, Едді Мерфі був надзвичайно щирий також і тоді, коли розповідав про своє ставлення до алкоголю і наркотиків. Він немало здивував усіх, зізнавшись, що не вживає алкоголю. Зовсім.

Ще більше актор спантеличив слухачів, розповідаючи про своє ставлення до наркотиків та інших спокус, які оточували його, коли він став голлівудською зіркою.

— Коли мені було 18 років, я пішов до одного з блюз-барів. Там були Робін Вільямс, Джон Белуші і Ден Ейкройд. Белуші і Вільямс запропонували мені «доріжку» (кокаїн — прим.ред.), а коли я відмовився, Белуші назвав мене чваньком.

Обоє, Белуші і Вільямс, через два роки покінчать життя самогубством — перший від передозування кокаїну. «Мене ці двоє дивували, мені було 18 років, я ж міг піддатися і сказати: а нехай там, — і спробувати; але так не сталося…» Едді Мерфі ніколи не був святошею, але в цьому випадку його можна поставити за взірець.

— Таких ситуацій не бракувало, і коли я озираюся в минуле, думаю собі: овва! Це те, що зміцнює мою віру. Я знаю, бо Бог є. Я мав надто багато нагод для того, щоб собі нашкодити, поранитися чи обпектися.

Переклад CREDO за: Томаш Речко, Aleteia

 

Повна або часткова републікація тексту без письмової згоди редакції забороняється і вважається порушенням авторських прав.

Інші статті за темами

ПЕРСОНА

МІСЦЕ

США
← Натисни «Подобається», аби читати CREDO в Facebook

Якщо ви знайшли помилку, будь ласка, виділіть фрагмент тексту та натисніть Ctrl+Enter.

ПІДТРИМАЙТЕ CREDO
Шановні читачі, CREDO — некомерційна структура, що живе на пожертви добродіїв. Ми з вдячністю приймемо Вашу допомогу. Ваші гроші йдуть на оплату сервера, роботу веб-майстра та гонорари фахівців. Переказ через ПриватБанк: Пожертвування можна переказати за такими банківськими реквізитами:

5168 7427 0591 5506

Благодійний внесок ПРИЗНАЧЕННЯ ПЛАТЕЖУ: Добровільна пожертва на здійснення діяльності часопису CREDO.

Інші способи підтримати CREDO: (Натиснути на цей напис)

Щиро дякуємо читачам за жертовність усім, хто нас підтримує!
Підпишіться на розсилку
Кожного дня ми надсилатимемо вам листи з найважливішими та найцікавішими новинами.

Повідомити про помилку

Текст, який буде надіслано нашим редакторам: