Роздуми

Благословення Аарона. Візьміть ці Божі обітниці у свій дім

19 Лютого 2021, 12:27 1999

Це благословення варто впровадити в нашу сімейну літургію.

Можна зробити цю літургію, наприклад, частиною святкування дня народження чи важливих річниць — таких як шлюб. Подружжя може уділяти його одне одному, а також благословляти дітей.

Нехай Господь благословить тебе і охороняє тебе!
Нехай Господь світить обличчям своїм до тебе та милує тебе!

Нехай Господь оберне обличчя своє до тебе і дасть тобі мир!

 

Ааронове благословення: дорогоцінна реліквія

Текст Ааронового благословення, записаний на срібних сувоях, становить найстарший збережений фрагмент Біблії, датований 600роком до Христа. Його виявили 1979р. на археологічному об’єкті Кетеф Хіннон поблизу Єрусалима.

Це своєрідний амулет, знайдений у скельній гробниці. В оригіналі він складається з трьох рядків: перший містить єврейською три слова, другий — п’ять слів, а третій — сім. Досконалу композицію створює також кількість приголосних, яка упорядковано зростає, становлячи відповідно 15, 20, 25 приголосних у рядку.

Благословення стосується всіх 12 колін Ізраїля, що також відображає кількість слів благословення, за винятком Імені Бога.

Це священницьке благословення проголошувалося в Єрусалимському храмі щодня, а під час свята Йом Кіпур — чотирикратно. Вимовлені слова супроводжувалися жестом із характерним розташуванням рук священника: він простягав уперед руки на рівні плечей, долонями вперед; великі пальці торкалися один одного, а вказівний і середній пальці кожної руки були з’єднані разом і трималися окремо від безіменного пальця та мізинця, також зібраних разом. Присутні вірні накривали голови або опускали очі долу.

 

Історичні обставини

Погляньмо на ситуацію Вибраного народу, коли він отримує благословення, описане в Книзі Чисел, четвертій частині П’ятикнижжя.

Ізраїльтяни останній рік подорожують пустелею Синай, незабаром займуть землю Ханаан. У цей час правила богослужінь ще формуються. Бог мешкає в одному з наметів у центрі табору; Він насправді пан і вождь ізраїльтян.

Божі втручання виховують Вибраний народ, який час від часу бунтує у важких пустельних умовах життя. Заступництво Мойсея не раз залагоджує ситуацію. Для спілкування з Богом призначений рід Леві, правнуком якого є Аарон, старший брат Мойсея.

Мойсей виконує функцію посередника і пророка. Він отримує інструкції та закони безпосередньо від Бога. Так відбувається і з «Аароновим благословенням».

«Господь промовив до Мойсея: “Скажи Аронові та синам його: так будете благословляти синів Ізраїля, (…) Так закликатимуть ім’я Моє на синів Ізраїля, і я благословлятиму їх» (Чис 6, 22-23. 27).

 

Значення слів благословення

В Аароновому благословенні є п’ять висловів, які описують, у чому полягає благословення, що його сам Бог дає всім поколінням Ізраїля: Ягве охороняє, світить обличчям, милує, обертає обличчя і дає мир.

Бог охороняє — як щит. Тут варто пригадати давнє визначення паломницької Церкви, тобто вірних, які живуть на землі, — що було назвою войовничої Церкви. Неустанна битва за збереження Божої благодаті й відкинення гріха — це наша щоденна доля. Бог обіцяє свій захист і свою благодать, яку можна описати як просвітлення розуму в пізнанні добра та зміцнення волі в прагненні до нього.

Освітлене обличчя — це прояв Божої присутності. А це присутність Бога, чиє лице сяє, що в повсякденній мові означає усміх. Обличчя, звернене до нас, — це Божа прихильність. Псалмоспівець просить Бога: «Не ховай свого обличчя від мене» (Пс 27,9), бо це би означало, що Бог відвернувся, означало би втрату Його благословення, захисту і благодаті.

Останній вислів — це побажання миру, єврейською — «шалом». Це слово означає також повноту, правду, справедливість і гармонію. Тому це — особливе побажання повного щастя, життя в єдності з Богом і людьми. Варто підкреслити, що це — благословення для всіх поколінь. І це — обітниця Бога.

 

Сімейна літургія

Текст Ааронового благословення з’являється як одна з формул урочистого благословення на закінчення Святої Меси у Звичайний період. Але варто впровадити його і в сімейну літургію.

Можна зробити його елементом святкування — наприклад, днів народжень або важливих річниць, таких як річниця шлюбу. Подруги можуть уділяти його одне одному, а також благословляти своїх дітей.

 

Переклад CREDO за: Дорота Шумотальська, Aleteia

Повна або часткова републікація тексту без письмової згоди редакції забороняється і вважається порушенням авторських прав.

Інші статті за темами

ПЕРСОНА

Мойсей

МІСЦЕ

← Натисни «Подобається», аби читати CREDO в Facebook

Якщо ви знайшли помилку, будь ласка, виділіть фрагмент тексту та натисніть Ctrl+Enter.

Ми працюємо завдяки вашій підтримці
Шановні читачі, CREDO — некомерційна структура, що живе на пожертви добродіїв. Ваші гроші йдуть на оплату сервера, технічне обслуговування, роботу веб-майстра та гонорари фахівців.

Наші реквізити:

pb.ua: 4731 1856 1920 9130

monobank: 5375 4141 1230 7557

Інші способи підтримати CREDO: (Натиснути на цей напис)

Підтримайте фінансово. Щиро дякуємо!
Напишіть новину на CREDO
Якщо ви маєте що розказати, але початківець у журналістиці, і хочете, щоб про цікаву подію, очевидцем якої ви стали, дізналося якнайбільше людей, можете спробувати свої сили у написанні новин та створенні фоторепортажів на CREDO.

Поля відмічені * обов'язкові для заповнення.

Повідомити про помилку

Текст, який буде надіслано нашим редакторам: