PL Підтримати

Літургія

Літургійні читання на вівторок, 1 березня

Римо-кат.: Вівторок VIІІ звичайного тижня Греко-кат.: мчч. Памфила і тих, що з ним свт. Флавіана Римо-католицький календар Вівторок VIІІ звичайного тижня Перше читання Сир 35, 1-12 Читання з Книги Сираха Хто Закон береже, той приноси множить; хто пильнує заповіді, той мирні жертви приносить. Хто віддячується - все одно що й муку питльовану жертвує; хто ж милостиню творить - приносить похвальну жертву. Довподоби Господеві, хто від зла відступає; покутна жертва - уникання неправоти. Не з’являйся перед Господом з порожніми руками, бо...

28 Лютого, 19:55 1262 Літургія

Літургійні читання на понеділок VIII звичайного тижня (РКЦ), рік І

Римо-католицький календар Понеділок VIII звичайного тижня, рік І Перше читання Сир 17, 24-29 Читання з Книги Сираха. Та тим, які каються, Бог змогу дає повернутись, втішає тих, які втратили надію. Навернися до Господа й покинь гріхи; молися перед Ним і зменшуй падіння. Повернися до Всевишнього, відвернись від неправди і понад усе не зменш образу. Хто ж буде хвалити Всевишнього в шеолі замість тих живих, які віддають Йому шану? Від померлого, якого немає — і хвала не існує: хвалитиме Господа — живий та здоровий! Яка ж велика милість Господня і прощення тим, що навертаються до...

28 Лютого, 18:06 7897 Читання РКЦ

Заклик. Урочистість святих апостолів Петра і Павла

ЗАКЛИК В. Господи, відкрий уста мої. У. І вуста мої возвістять хвалу Твою. АНТ. Прийдіть, поклонімося Господу, * Цареві Апостолів. Псалом 95 Запрошення до прослави Бога Потішайте себе щодня, доки ще «сьогодні» триває (Євр 3, 13). Підемо, радісно заспіваємо Господу, * будемо вигукувати Скелі нашого спасіння. Прийдемо в Його присутність із хвалою — * і радісно співатимемо Йому пісні. АНТ. Прийдіть, поклонімося Господу, * Цареві Апостолів. Адже Господь — величний Бог, * Він великий цар над усіма богами. В Його руці — земні простори, * Йому належать вершини гір. I море — Його, —...

28 Лютого, 16:28 1838 Заклик

Комплета. Понеділок VIII звичайного тижня

Заклик → Утреня → Молитва протягом дня → Вечірня → КОМПЛЕТА В. Боже, прийди мені на допомогу. У. Господи, поспіши мені на порятунок. Слава Отцю, і Сину, і Святому Духу. Яка була на початку, і нині, і повсякчас, і на віки вічні. Амінь. Алілуя. Потім слід зробити іспит сумління, який у спільній відправі можна завершити актом покаяння згідно з нижченаведеним формулюванням: I. Сповідаюся Господу Богу Всемогутньому і вам, брати і сестри, що безмірно согрішив я думкою, сло­вом, учинком і...

28 Лютого, 09:29 1443 Комплета

Вечірня. Понеділок VIII звичайного тижня

Заклик → Утреня → Молитва протягом дня → ВЕЧІРНЯ В. Боже, прийди мені на допомогу. У. Господи, поспіши мені на порятунок. Слава Отцю, і Сину, і Святому Духу. Яка була на початку, і нині, і повсякчас, і на віки вічні. Амінь. Алілуя. ГІМН 1.  Хай кожне серце славить Тебе, Боже, А дух радіє величчю Твоєю За ті турботи, повні милосердя, Що Ти даєш нам. 2.  Єдине Сонце, що повік не згасне, Хай осяває шлях вузький до Тебе, Щоби ввійшли ми в Дім Отця Небесний, Весь в сяйві блиску. 3. ...

28 Лютого, 09:27 1336 Вечірня

Молитва протягом дня. Понеділок VIII звичайного тижня

Заклик → Утреня → МОЛИТВА ПРОТЯГОМ ДНЯ: ТРЕТЯ, ШОСТА, ДЕВ'ЯТА В. Боже, прийди мені на допомогу. У. Господи, поспіши мені на порятунок. Слава Отцю, і Сину, і Святому Духу. Яка була на початку, і нині, і повсякчас, і на віки вічні. Амінь. Алілуя ГІМН Третя 1.  Тебе ми нині призиваєм, Духу, Що рівний в Божестві Отцю і Сину: Прийди до нас, серця наповни наші Твоєї ласки животворним світлом. 2.  Слова, думки, всі вчинки наші й воля Хай Господу хвалу і честь возносять, Його любов вогнем нехай...

28 Лютого, 09:25 1246 Молитва протягом дня

Утреня. Понеділок VIII звичайного тижня

Заклик → УТРЕНЯ В. Боже, прийди мені на допомогу. У. Господи, поспіши мені на порятунок. Слава Отцю, і Сину, і Святому Духу. Яка була на початку, і нині, і повсякчас, і на віки вічні. Амінь. Алілуя. Вищеподані тексти пропускаються, якщо безпосередньо перед цією Годиною йде Заклик. ГІМН 1.   Владико світу, вічна Тобі слава! Хай Твоя велич сонцем для нас сяє! Ти джерелом є всього, що існує, О, Царю - Боже! 2.   Ти через свого Сина об'явив нам, Що Ти Отцем є всіх людей на світі, Ім'ям цим звемо ми Тебе...

28 Лютого, 09:01 1130 Утреня

Літургійні читання на понеділок, 28 лютого

Римо-кат.: Понеділок VIII звичайного тижня Греко-кат.: ап. Онисима Римо-католицький календар Понеділок VIII звичайного тижня Перше читання Сир 17, 24-29 Читання з Книги Сираха Та тим, які каються, Він змогу дає повернутись, втішає тих, які втратили надію. Навернися до Господа й покинь гріхи; молися перед Ним і зменшуй упадки. Повернися до Всевишнього, відвернись від неправди і понад усе не терпи гидоти. Хто ж буде хвалити Всевишнього в аді замість тих живих, які віддають Йому шану? Від померлого, якого немає - і хвала не існує:...

27 Лютого, 19:52 1858 Літургія

Літургійні читання на 28 лютого (УГКЦ)

Греко-католицький календар Ап. Онисима Зах. 8, 7-17 7. Так каже Господь сил: «Ось я спасу народ мій з країни сходу й заходу сонця. 8. Я приведу їх, і вони житимуть серед Єрусалиму; вони будуть моїм народом, а я буду їхнім Богом у правді й справедливості.» 9. Так каже Господь сил: «Нехай кріпляться руки ваші, о ви, що чуєте в ці дні ці слова з уст пророків, що були того дня, коли покладено основи дому Господа сил - на відбудування храму. 10. Бо перед тими днями не було заробітку для людини, не було заробітку й для скотини. Та й миру не було для того,...

27 Лютого, 17:48 1152 Східний обряд

Літургійні читання на п’ятницю VII звичайного тижня, рік ІІ (РКЦ)

Римо-католицький календар П’ятниця VII звичайного тижня, рік ІІ Перше читання Як 5, 9-12 Читання з Послання святого апостола Якова. Не нарікайте один на одного, бра­ти, щоб вам не бути засу­дже­ни­ми. Ось Суддя стоїть перед две­рима. Брати, майте за приклад страждання і довготерпіння пророків, які промовляли Господнім Ім’ям. Тому що блаженними називаємо тих, які витерпіли. Ви чули про тер­пін­ня Йова і знаєте Господній кі­нець, бо Господь багами­ло­стивий і співчутливий. Та насамперед, брати мої, не кляніться ні небом, ні землею, ні яко­юсь іншою клятвою. Нехай же буде у вас «так» — це...

27 Лютого, 17:29 8044 Читання РКЦ

Літургійні читання на неділю, 27 лютого

Римо-кат.: VIII Звичайна неділя Греко-кат.: Неділя про Страшний суд Переставлення прп. Кирила, учителя слов'янського прп. Авксентія Римо-католицький календар VIII Звичайна неділя Перше читання Іс 49, 14-15 Читання з Книги пророка Ісаї Сказав Сіон: «Господь мене покинув, забув мене Владика мій!» «Невже ж забуде молодиця своє немовля? Не матиме жалю до сина свого лона? Та хоча б вона й забула, Я тебе не забуду». Cлово Боже Псалом респонсорійний Пс 62(61), 2-3. 6-7. 8-9аб (П. пор. 2а). В Богові спокій знайде...

26 Лютого, 19:43 1768 Літургія

Літургійні читання на 27 лютого (УГКЦ)

Греко-католицький календар Переставлення прп. Кирила, учителя слов'янського прп. Авксентій Ряд.: Ап. – Юда 78 зач.; 1, 11-25. 11. Горе їм, бо вони пішли дорогою Каїна і, на відплату, потрапили в обман Валаама й у бунті Корея загинули. 12. Вони -підводні скелі на бенкетах ваших, які живляться безсоромно з вами й самих себе випасають; хмари безводні, вітрами гнані; дерева, що пізно восени безплідні, двічі померлі, вирвані з корінням; 13. люті морські хвилі, що власним соромом шумують; зорі блукаючі, яким пречорна темрява збережена повіки. 14. Про них також...

26 Лютого, 18:35 1103 Східний обряд

Літургійні читання на четвер VII звичайного тижня, рік ІІ (РКЦ)

Римо-католицький календар Четвер VII звичайного тижня, рік ІІ Перше читання Як 5, 1-6 Читання з Послання святого апостола Якова. Тепер слухайте ви, багатії, плачте й ридайте над жахливими ва­шими злиднями, які надходять. Ваше багатство зотліло, а ваш одяг сточила міль. Ваше золото й срібло поржаві­ло, і їх іржа свідчитиме проти вас і з’їсть ваші тіла, як вогонь. Ви назби­рали скарбів на останні дні. Ось затримана вами платня робітників, які жали на ваших ни­вах, вже волає, і зойки женців до­сягли вух Господа Воїнств. Ви розкошували на землі й на­солоджувалися, наситили свої сер­ця...

26 Лютого, 18:29 4145 Читання РКЦ

Літургійні читання на суботу VII звичайного тижня, рік І (РКЦ)

Римо-католицький календар Субота VII звичайного тижня, рік І Перше читання Сир 17, 1-15 Читання з Книги Сираха. Господь сотворив із землі людину, а й знову її до неї повертає. Він число днів і пору людям призначив, і надав їм владу над тим, що на землі. Приоздобив їх силою, собі подібною, і за образом своїм утворив їх. Страх перед ними вклав Він у всяке тіло, щоб владарювали над звіриною та птаством. Він дав їм розсудливість, язик та очі, вуха та серце — щоб розважати. Розумною наукою Він їх наповнив, — що добре і що зле, вказав Він їм. Світло вклав Він у їхні серця, щоб їм появити...

26 Лютого, 16:12 7241 Читання РКЦ

Комплета після І Вечірні ІХ Звичайної Неділі

Заклик → Утреня → Молитва протягом дня → Вечірня → КОМПЛЕТА В. Боже, прийди мені на допомогу. У. Господи, поспіши мені на порятунок. Слава Отцю, і Сину, і Святому Духу. Яка була на початку, і нині, і повсякчас, і на віки вічні. Амінь. Алілуя. Потім слід зробити іспит сумління, який у спільній відправі можна завершити актом покаяння згідно з нижченаведеним формулюванням: I. Сповідаюся Господу Богу Всемогутньому і вам, брати і сестри, що безмірно согрішив я думкою, сло­вом, учинком і недбальством. Моя провина, моя провина, моя дуже велика провина. Тому благаю Пресвяту завжди Діву...

26 Лютого, 15:28 1105 Комплета

Молитва протягом дня. Субота VIII Звичайного тижня

Заклик → Утреня → МОЛИТВА ПРОТЯГОМ ДНЯ: ТРЕТЯ, ШОСТА, ДЕВ'ЯТА В. Боже, прийди мені на допомогу. У. Господи, поспіши мені на порятунок. Слава Отцю, і Сину, і Святому Духу. Яка була на початку, і нині, і повсякчас, і на віки вічні. Амінь. Алілуя. ГІМН Третя година 1.  Тебе ми нині призиваєм, Духу, Що рівний в Божестві Отцю і Сину: Прийди до нас, серця наповни наші Твоєї ласки животворним світлом. 2.  Слова, думки, всі вчинки наші й воля Хай Господу хвалу і честь возносять, Його любов вогнем нехай палає І обіймає люд усього світу. 3.  Дай через Тебе нам Отця спізнати І Сина -...

26 Лютого, 14:33 1020 Молитва протягом дня

Утреня. Субота VIII Звичайного тижня

Заклик → УТРЕНЯ В. Боже, прийди мені на допомогу. У. Господи, поспіши мені на порятунок. Слава Отцю, і Сину, і Святому Духу. Яка була на початку, і нині, і повсякчас, і на віки вічні. Амінь. Алілуя. Вищеподані тексти пропускаються, якщо безпосередньо перед цією Годиною йде Заклик. ГІМН 1. Ти нас тримаєш на своїй долоні І споглядаєш рук Твоїх творіння. Як на дітей, Ти дивишся з любов'ю, Наш любий Отче. 2. Перед Тобою все життя людини — То лиш хвилинка, дуже швидкоплинна. Та Ти нас любиш, бережеш від злого В годині кожній. 3. До нас приходиш в радощах і смутку, Даєш розраду,...

26 Лютого, 14:14 1014 Утреня

Заклик. Субота VIII Звичайного тижня

ЗАКЛИК В. Господи, відкрий уста мої. У. І вуста мої возвістять хвалу Твою. АНТ. Слухаймо  голос  Господній, / щоб увійти в Його спочинок. Псалом 67 Нехай всі народи прославляють Бога Тож хай буде вам відомо, що це Боже спасіння послано до язичників (Діян 28, 28). Боже, будь милосердний до нас і поблагослови нас, * осяй нас своїм обличчям. Щоби ми пізнали Твою дорогу на землі; * Твоє спасіння — між усіма народами. АНТ. Слухаймо  голос  Господній, / щоб увійти в Його спочинок. Хай прославлять Тебе народи, Боже; * нехай прославлять Тебе всі племена. Хай веселяться і радіють народи,...

26 Лютого, 13:02 990 Заклик

Комплета після І Вечірні VIIІ Звичайної Неділі

Заклик → Утреня → Молитва протягом дня → Вечірня → КОМПЛЕТА [audio mp3="https://credo.pro/wp-content/uploads/2011/02/Нд-І-комплета-ІV-тижд.mp3"][/audio]   В. Боже, прийди мені на допомогу. У. Господи, поспіши мені на порятунок. Слава Отцю, і Сину, і Святому Духу. Яка була на початку, і нині, і повсякчас, і на віки вічні. Амінь. Алілуя. Потім слід зробити іспит сумління, який у спільній відправі можна завершити актом покаяння згідно з нижченаведеним формулюванням: I. Сповідаюся Господу Богу Всемогутньому і вам, брати і сестри, що безмірно согрішив я думкою, сло­вом, учинком...

26 Лютого, 09:11 1944 Комплета

І Вечірня VIIІ Звичайної Неділі

Заклик → Утреня → Молитва протягом дня → І ВЕЧІРНЯ [audio mp3="https://credo.pro/wp-content/uploads/2011/02/Нд-І-Веч-IV-тиж-пс-8-звич-тиж.mp3"][/audio] В. Боже, прийди мені на допомогу. У. Господи, поспіши мені на порятунок. Слава Отцю, і Сину, і Святому Духу. Як було на початку і нині, і повсякчас, і на віки вічні. Амінь. Алілуя. ГІМН 1. Ти є джерелом усього, Що існує в цьому світі, Незліченними дарами Нашу землю наділив Ти. 2. Завершивши свою працю, Захотів спочинок мати, І цим прикладом вказав нам, Як всім людям поступати. 3. Поможи оплакать, Отче, Помилки, що ми...

26 Лютого, 09:08 2512 Вечірня

Молитва протягом дня. Субота VII звичайного тижня

Заклик → Утреня → МОЛИТВА ПРОТЯГОМ ДНЯ: ТРЕТЯ, ШОСТА, ДЕВ'ЯТА [audio mp3="https://credo.pro/wp-content/uploads/2011/02/2022-02-26-МПД-ІІІ-СБ.mp3"][/audio] В. Боже, прийди мені на допомогу. У. Господи, поспіши мені на порятунок. Слава Отцю, і Сину, і Святому Духу. Яка була на початку, і нині, і повсякчас, і на віки вічні. Амінь. Алілуя. ГІМН Третя година 1. Тебе ми нині призиваєм, Духу, Що рівний в Божестві Отцю і Сину: Прийди до нас, серця наповни наші Твоєї ласки животворним світлом. 2. Слова, думки, всі вчинки наші й воля Хай Господу хвалу і честь возносять, Його любов...

26 Лютого, 09:04 1639 Молитва протягом дня

Утреня. Субота VII звичайного тижня

Заклик → УТРЕНЯ [audio mp3="https://credo.pro/wp-content/uploads/2011/02/Утр-ПТ-ІІІ-тиж-пс.mp3"][/audio] В. Боже, прийди мені на допомогу. У. Господи, поспіши мені на порятунок. Слава Отцю, і Сину, і Святому Духу. Яка була на початку, і нині, і повсякчас, і на віки вічні. Амінь. Алілуя. Вищеподані тексти пропускаються, якщо безпосередньо перед цією Годиною йде Заклик. ГІМН 1. О, розпали в нас, Найсвятіший Духу, Вогонь любові й Божої боязні. Дай нам почути голос Твій таємний В сумліннях наших. 2. Відрадо наша, хай Твій блиск розсіє З ума весь морок і серця відродить, Бо знаєм...

26 Лютого, 09:01 2052 Утреня

Літургійні читання на 26 лютого (УГКЦ)

Греко-католицький календар: Неділя сиропусна преп. Мартиніяна прпп. Зої та Фотини Ряд.: Ап. – Рим. 112 зач.; 13, 11-14, 4. 11. Тим більше, що ви знаєте час, що вже пора вам прокинутись із сну: тепер бо ближче нас спасіння, ніж тоді, як ми увірували. 12. Ніч проминула, день наблизився. Відкиньмо, отже, вчинки темряви й одягнімось у зброю світла. 13. Як день, - поводьмося чесно: не в ненажерстві та пияцтві, не в перелюбі та розпусті, не у сварні та заздрощах; 14. але вдягніться у Господа Ісуса Христа і не дбайте про тіло задля похотей. 1. Слабкого в вірі...

26 Лютого, 08:05 1456 Східний обряд

Літургійні читання на суботу, 26 лютого

Римо-кат.: Субота VII звичайного тижня Греко-кат.: преп. Мартиніяна прпп. Зої та Фотини Римо-католицький календар Субота VII звичайного тижня Перше читання Сир 17, 1-15 Читання з Книги Сираха Господь сотворив із землі людину, а й знову її до неї повертає. Він число днів і пору людям призначив, і надав їм владу над тим, що на землі. Страх перед ними вклав Він у всяке тіло, щоб володарювали над звіриною та птаством. Приоздобив їх силою, собі подібною, і за образом своїм утворив їх. Він дав їм розсудливість, язик та очі, вуха та...

25 Лютого, 19:45 1452 Літургія

Літургійні читання на п’ятницю VII звичайного тижня, рік І (РКЦ)

Римо-католицький календар П’ятниця VII звичайного тижня, рік І Перше читання Сир 6, 5-17 Читання з Книги Сираха. Уста солодкі помножують прихильників, і язик добромовний побільшує ввічливі привітання. Ті, хто живе з тобою в мирі, хай будуть численні, порадник же твій — один на тисячу. Бажавши мати приятеля, спершу його випробуй — не квапся звірятись на нього; бо буває і друг своєкорисний: він не лишиться при тобі в день горя твого. Буває і приятель, що стає противником і відкриває вашу сварку тобі на сором. Буває ще й друг, що з тобою учтує, та не лишиться з тобою в день горя твого: у...

25 Лютого, 18:44 8193 Читання РКЦ

Літургійні читання на 26 лютого (УГКЦ)

Греко-католицький календар Преп. Мартиніяна прпп. Зої та Фотини Йоіл 2, 12-26 12. Але ще й тепер, - слово Господнє, - поверніться до мене усім вашим серцем, у пості, в плачі й у жалі. 13. Роздеріть серце ваше, а не одежу вашу, і поверніться до Господа» Бога вашого, бо він благий і милосердний, довготерпеливий і многомилостивий, - і уболіває над нещастям. 14. Хто зна, чи не пожаліє він знову і не залишить по собі благословення, офіри й ливні жертви Господеві, Богові вашому? 15. Трубіть у ріг на Сіоні, призначте піст, скличте святкові збори! 16. Зберіть народ,...

25 Лютого, 18:38 1077 Східний обряд

Літургійні читання на середу VII звичайного тижня, рік ІІ (РКЦ)

Римо-католицький календар Середа VII звичайного тижня, рік ІІ Перше читання Як 4, 13б-18 Читання з Послання святого апостола Якова. Любі! Зараз ви кажете: «Сьогодні або завтра підемо до цього міста й перебудемо там рік, і будемо торгувати та заробляти!» Ви, котрі не знаєте, яким завтра буде ваше життя! Адже це пара, що на мить з’яв­ля­ється, а по­тім зникає. Замість того, щоб вам гово­ри­ти: «Коли Господь забажає, і ми будемо живі, то зробимо те чи інше». А тепер ви хвалитеся у своїх гор­дощах. Усяка така хвальба лиха. Отже, хто знає, як робити доб­ро, але не робить його, той має...

25 Лютого, 18:26 8777 Читання РКЦ

Спомин св. Филипа Нері. Комплета

Заклик → Утреня → Молитва протягом дня → Вечірня → КОМПЛЕТА В. Боже, прийди мені на допомогу. У. Господи, поспіши мені на порятунок. Слава Отцю, і Сину, і Святому Духу. Яка була на початку, і нині, і повсякчас, і на віки вічні. Амінь. Алілуя. Потім слід зробити іспит сумління, який у спільній відправі можна завершити актом покаяння згідно з нижченаведеним формулюванням: I. Сповідаюся Господу Богу Всемогутньому і вам, брати і сестри, що безмірно согрішив я думкою, сло­вом, учинком і...

25 Лютого, 17:06 1184 Комплета

Спомин св. Филипа Нері. Вечірня

Заклик → Утреня → Молитва протягом дня → ВЕЧІРНЯ В. Боже, прийди мені на допомогу. У. Господи, поспіши мені на порятунок. Слава Отцю, і Сину, і Святому Духу. Яка була на початку, і нині, і повсякчас, і на віки вічні. Амінь. Алілуя. ГІМН 1.  Є благословенний кожен вбогий духом, Бо вже посідає нині Царство Боже. Є благословенний, котрий через сльози Заслужив для себе радість і утіху. 2.  Є благословенний той, душа якого У покорі повній спокою шукає. Є благословенний, хто за справедливість Мужнім в боротьбі був і її отримав. 3.  Є благословенний той, хто браттям...

25 Лютого, 16:03 1262 Вечірня

Спомин св. Филипа Нері. Молитва протягом дня

Заклик → Утреня → МОЛИТВА ПРОТЯГОМ ДНЯ: ТРЕТЯ, ШОСТА, ДЕВ'ЯТА В. Боже, прийди мені на допомогу. У. Господи, поспіши мені на порятунок. Слава Отцю, і Сину, і Святому Духу. Яка була на початку, і нині, і повсякчас, і на віки вічні. Амінь. Алілуя ГІМН Третя година 1.  Тебе ми нині призиваєм, Духу, Що рівний в Божестві Отцю і Сину: Прийди до нас, серця наповни наші Твоєї ласки животворним світлом. 2.  Слова, думки, всі вчинки наші й воля Хай Господу хвалу і честь возносять, Його любов...

25 Лютого, 15:49 2855 Молитва протягом дня

Повідомити про помилку

Текст, який буде надіслано нашим редакторам:

Надіслати