PL Підтримати

Архів записів

150 французьких медзакладів просять: «Дозвольте нам полегшувати страждання, а не завдавати смерті»

Примушування лікарів до евтаназії ранить їхні сумління й порушує довіру, яку до них мають пацієнти. Керівники 150 католицьких медичних закладів у Франції звернулися з драматичним закликом шанувати їхню особливу місію щодо хворих, інвалідів та людей похилого віку: «Дозвольте нам і далі полегшувати страждання, а не завдавати смерті».   Це примус і порушення свободи совісті Закон про кінець життя, ухвалений у Франції 15 липня 2026 року, зобов’язує всі медичні заклади погоджуватись на асистоване самогубство та евтаназію. Підписанти звернення зазначають, що примус виключає добровільну...

30 Липня, 16:25 836 Світ

Франція схвалила асистовані самогубства та евтаназію

Після тривалої та складної парламентської боротьби французькі депутати схвалили закон про асистоване самогубство і евтаназію, що викликало гостре обурення з боку єпископату країни. У середу ввечері Національна асамблея — нижня палата парламенту — ухвалила цей законопроєкт 291 голосом «за» проти 241 «проти», повідомляє Crux. Національна асамблея ухвалювала цей документ уже вчетверте, тоді як Сенат Франції тричі відхиляв його. Однак завдяки конституційному механізму, задіяному урядом, Нижня палата змогла затвердити закон без згоди Сенату. Перед тим як закон набуде чинності, прем'єр-міністр...

17 Липня, 13:53 1410 Світ

Сенат Франції втретє відхилив законопроєкт про асистовані самогубства

Сенат Франції втретє відхилив законопроєкт про асистоване самогубство — це черговий розділ у тривалій парламентській драмі Франції, яка, найімовірніше, все одно завершиться ухваленням цього закону. У вівторок французьким сенаторам знадобилося трохи менше двох годин, щоб проголосувати за пропозицію про відхилення законопроєкту. Пропозицію ухвалили з мінімальною перевагою: 169 голосів «за», 164 — «проти» і 11 утрималися. Тепер законопроєкт учетверте повернеться до нижньої палати парламенту Франції — Національних зборів, які можуть отримати право ухвалити остаточне рішення щодо цього закону,...

09 Липня, 12:28 1020 Світ

Канадські провінції створюють лікарні, «вільні від убивання»

Канадська провінція Альберта заборонила використання асистованого самогубства для хворих, які страждають виключно на психічні розлади, і гарантувала лікарям право відмовляти у таких процедурах. Інша провінція планує запровадити аналогічні заходи, створивши лікарні, де евтаназії не здійснюватимуть. Канада — країна з найвищим у світі показником смертей від евтаназії. «Медична допомога при помиранні» стала там шостою основною причиною смертей. Медичні заклади вбивають пацієнтів замість їх лікувати. Канада може ще більше розширити доступ до евтаназії. Поки що відкладено (до 2027 року)...

07 Липня, 15:49 1066 Суспільство

Нідерланди: вперше піддали евтаназії дитину

Вперше в Нідерландах лікар перервав життя невиліковно хворої маленької дитини. Заява щодо цього випадку потрапила під кінець минулого року до спеціального комітету, який оцінює такі випадки. Міністр охорони здоров’я Нідерландів Софі Германс листом повідомила парламент, що повідомлення про перший такий випадок надійшло до спеціального комітету, який розглянув справу та поспілкувався з лікарем-учасником переривання життя маленької пацієнтки. Евтаназія в цій країні загалом дозволена з 2002 року. А з 2024 року Нідерланди дозволяють активне припинення життя дитини віком від одного до 12 років,...

25 Червня, 13:38 2087 Суспільство

Франція може стати наступною країною, яка схвалить асистовані самогубства

Цього тижня французький Сенат обговорює суперечливий законопроєкт, який дозволить практику асистованих самогубств; голосування має відбутися сьогодні, 13 травня.  Як повідомляє Crux, у січні цього року Сенат відхилив попередню версію законопроєкту, після чого Національна асамблея — нижня палата парламенту — переглянула й ухвалила поточний законопроєкт, який зараз обговорюють законодавці. Єпископ Марк Айє, ординарій Байонни, Лескара й Олорона, оприлюднив листа з закликом до католиків виступити проти цього законопроєкту, назвавши його надзвичайно серйозним «антропологічним розривом», який має...

13 Травня, 09:08 657 Світ

Канада: священник зламав стегно — йому двічі пропонували евтаназію

Після перелому стегна 79-річному канадському священнику Ларрі Голланду в лікарні двічі пропонували «медичну допомогу в помиранні» — тобто медичне вбивство на вимогу, — хоча він категорично заявив, що проти евтаназії. Отець Ларрі Голланд, пацієнт лікарні загального профілю в канадському Ванкувері, розповів, що під час перебування там йому двічі пропонували евтаназію, евфемістично названу «медичною допомогою в помиранні» (MAiD). Це ще один доказ того, як канадська система охорони здоров’я під виглядом співчуття фактично відмовляє пацієнтам у лікуванні, натомість пропонуючи покінчити з...

04 Травня, 17:07 2971 Світ

Жінка, якій пропонували евтаназію від болю в спині: не хочу говорити про смерть, я збираюся максимально використати свій час

Історія Міріам Ланкастер викликала значне обурення після того, як вона розповіла, що коли вона звернулася до лікарні зі скаргами на біль у спині, їй запропонували медичну допомогу при смерті (MAID), тобто евтаназію. У 2025 році 84-річну жінку привезли в лікарню Ванкувера у кареті швидкої допомоги і помістили у відділення невідкладної допомоги. «Першою людиною, яка підійшла поговорити зі мною, була молода лікарка. І ось тут починається історія, — розповіла Ланкастер в інтерв'ю EWTN News. — Найперше, що вона мені сказала, було: "Я хотіла би запропонувати вам MAID"». MAID — це закон про...

02 Квітня, 09:40 914 Суспільство

Евтаназія як ліки від болю в спині? У Канаді пропонують смерть замість ліфта

Як пише щомісячник «Il Timone», у Канаді пацієнтам дедалі частіше пропонують евтаназію або асистоване самогубство замість медичного лікування. Журнал представляє випадок 84‑річної Міріам Ланкастер. Вона звернулася до лікарні Ванкувера (Vancouver General Hospital) зі скаргами на біль у спині. Лікар, навіть не оглянувши пацієнтку, запропонував їй процедуру медичної допомоги при смерті (MAID). Він пояснив: «MAID — це вихід, який назавжди покладе край болю». На щастя, пацієнтку до лікарні супроводжувала її дочка, яка не дала згоди і тепер задається питанням — що сталось би, якби її мати, яка...

01 Квітня, 11:41 1122 Суспільство

В Іспанії провели евтаназію 25-річної жінки. Вона судилася з батьком, який хотів зберегти її життя

26 березня в Іспанії провели процедуру евтаназії 25-річної Ноелії Кастільйо Рамос. Це стало наслідком майже двох років судової боротьби, яку вів її батько за збереження її життя. Згідно з іспанським законодавством, для запиту на евтаназію особа має бути повнолітньою, психічно дієздатною і перебувати у повній свідомості на момент подання запиту; вона також повинна мати іспанське громадянство або легально проживати в країні понад 12 місяців і «страждати від серйозного та невиліковного захворювання або серйозного, хронічного чи інвалідного стану, підтвердженого лікарем», пише EWTN News. 24...

27 Березня, 11:40 3498 Суспільство

«Evangelium vitae»: в чому актуальність енцикліки, проголошеної в минулому столітті?

«Evangelium vitae» — це не лише документ Церкви; це насамперед заклик повернутися до правди про людину. До правди про те, що кожне людське життя є найбільшою цінністю, а його захист — мірою нашої людяності, мірою нашої цивілізації. Енцикліка Йоана Павла II «Evangelium vitae», оприлюднена 25 березня 1995 року, залишається одним із найважливіших документів Католицької Церкви щодо гідності й недоторканності людського життя. Це не лише богословський виклад, а й потужний голос на захист людства перед викликами сучасної цивілізації. Її послання не просто залишається актуальним — навпаки, воно...

25 Березня, 18:20 872 Погляд

Макрон назвав евтаназію «братерством». Єпископат Франції протестує

20 січня 2026 року в сенаті Франції відбудеться обговорення законопроєкту, який передбачає легалізацію евтаназії у формі штучного припинення життя дорослих пацієнтів через так зване право на активну допомогу. Зі свого боку, члени Конференції єпископів Франції видали комюніке, опубліковане в часописі «La Croix». Ієрархи стверджують, що законопроєкт, представлений як «закон братерства», не може таким вважатися, оскільки йдеться про «штучно викликану смерть» через введення пацієнту речовини, яка викликає смерть, пише Vatican News.   Прогалини у виконанні чинного...

19 Січня, 12:05 621 Світ

Канада повідомляє про рекордну кількість смертей від евтаназії

У 2024 році рекордна кількість мешканців Канади вирішила самовільно піти з життя завдяки закону країни про «Медичну допомогу при смерті» (MAiD). Про це сказано у новому звіті, опублікованому урядом країни 28 листопада. Протягом минулого року через MAiD померло загалом 16 499 людей, що на 6,9% більше, ніж у 2023 році. Таким чином, кількість канадців, які пішли з життя за допомогою державної програми евтаназії, з моменту її легалізації у 2016 році перевищила 76 000. Ці цифри означають, що евтаназія є причиною приблизно кожної двадцятої смерті у Канаді.  У 2021 році Канада розширила право на...

05 Грудня, 12:03 2241 Суспільство

Архієпископ Сіднея: Австралія переможена культурою смерті

Архієпископ Ентоні Фішер попереджає, що Австралія дедалі глибше занурюється в «культуру смерті», від якої 30 років тому застерігав св.Йоан Павло II в енцикліці «Evangelium vitae». Архієпископ-митрополит Сіднея говорив про це в Мельбурні під час щорічної лекції імені Ніколаса Тонті-Філіппіні — покійного біоетика та затятого противника евтаназії.   «Культура смерті» стає реальністю Захід відбувся в межах дводенної конференції «Правда й чесність у медицині», яку організовує Католицька медична асоціація Австралії. Ієрарх посилався на нинішні дебати у парламенті Вікторії щодо поправок до...

23 Жовтня, 13:39 1115 Світ

Евтаназія: від винятку — до норми?

У західних країнах евтаназія, яка колись вважалася винятковим випадком, дедалі частіше стає звичайною практикою. Різке зростання кількості випадків асистованого самогубства — особливо в Нідерландах та Канаді — викликає серйозні етичні й соціальні питання.   Нідерланди: евтаназія як поширена практика У Нідерландах, де евтаназія була легалізована 2002 року, спостерігається стабільне зростання кількості охочих скористатися цією процедурою. Минулого 2024 року до неї вдалися майже 10 тисяч людей (9958), що на 10% більше, ніж у попередньому році. Наразі 5,4% усіх смертей у Нідерландах...

19 Вересня, 12:53 1646 Погляд

Джоан Ролінґ: у мене всередині — порожнеча у формі Бога

Письменниця Джоан Ролінґ відверто розповіла про свої релігійні переконання і визнала, що має у серці «порожнечу у формі Бога», яку може забрати з собою в могилу. Вона також розповіла, як протягом життя змінилися її погляди на евтаназію, ядерне роззброєння, біологічну стать і легалізацію марихуани.  Своїми думками письменниця поділилася у відповідь на запитання користувача соцмережі X, який запитав її, які переконання вона змінила протягом свого життя. Ролінґ, яка цьогоріч відзначила 60-річчя, також розповіла про свою давню проблему з пошуком Бога, пише Christian Post.  «Я з підліткового...

18 Вересня, 14:11 1635 Коментарі

«Незворотна загроза»: митрополит Ліверпуля про легальну евтаназію у Великій Британії

Архієпископ-митрополит Ліверпуля Джон Шеррінгтон попереджає про «незворотність загрози», яку становить законопроєкт про легалізацію асистованого самогубства у Великій Британії. Незворотність пов’язана зокрема з тим, що католицькі госпіси та будинки для людей похилого віку опиняються перед вибором: їх змусять або закритися, або поступитися своїми цінностями, пише Vatican News. Як інформує Independent Catholic News, у середині травня британський парламент протягом п’яти годин обговорював законопроєкт про невиліковно хворих дорослих (End of Life), розроблений депутатом від лейбористської...

30 Травня, 12:00 826 Світ

Колумбія відкинула закон про евтаназію, але хворі надалі не в безпеці

Палата представників колумбійського Конгресу відхилила законопроєкт про легалізацію евтаназії. Це рішення привітали організації, що виступають на захист життя. Проте вбивства хворих залишаються в Колумбії безкарними. Проєкт, який отримав номер 014, висунув депутат Луїс Лосада від Ліберальної партії. Про себе він повідомляє, що є інструктором з йоги і любителем тварин. Згідно з його законопроєктом, можна було би вбивати невиліковно хворих, включно з дітьми. За ухвалення такого закону проголосували 90 депутатів, проти — 42. Проте для ухвалення було потрібно набрати 94 голоси, тому проєкт не...

28 Березня, 13:32 1028 Суспільство

«Гідність людини не закінчується з хворобою»: єпископи Італії проти асистованого самогубства

«Гідність людини не закінчується з її хворобою або коли вона стає неефективною. Ідеться не про впертість, а про те, щоб не втратити гуманності», — наголошують італійські єпископи. У відповідь (серед іншого) на ухвалення Регіональною радою Тоскани громадянської програми законопроєкту, який дозволяє асистоване самогубство, президія єпископату Італії оприлюднила ноту, виражаючи спротив такій поляризації поглядів на завершення людського життя. Президія Конференції єпископату нагадує, цитуючи позиції єпископських конференцій регіонів Трівенето та Емілії-Романії, що «першим завданням...

21 Лютого, 16:34 705 Світ

Кардинал Ніколс критикує безвідповідальність британського уряду

«Вважаю глибокою безвідповідальністю з боку якого завгодно уряду — дозволити запровадження таких масштабних змін без належного, підтриманого урядом, відповідного парламентського процесу», — сказав голова єпископату Англії та Уельсу кардинал Вінсент Ніколс. Так він прокоментував спосіб затвердження законопроєкту, яким у Великій Британії дозволено асистоване самогубство тільки після одного-єдиного обговорення. Архієпископ Вестмінстерський у відповіді для групи Christian Fellowship із News UK — материнської компанії газети The Times, зазначив, що 2004 року члени парламенту витратили сотні...

06 Лютого, 15:40 934 Світ

«Лікаря нема, але можемо вас вбити». 116 випадків евтаназії несмертельно хворих у Канаді

Брак медичної опіки стає причиною того, що неповносправні канадці вирішують покласти край життю, — це випливає зі звіту про виконання так званих асистованих самогубств. Документ постав на замовлення Головного коронера Онтаріо. У Канаді з 2016 року діє т. зв. допоміжне самогубство (MAID), коли пацієнт убиває себе сам, але з допомогою лікаря. Цей спосіб покінчити з життям дозволений для невиліковно хворих (так званий перший шлях), а також для тих, хто «нестерпно страждає» або «перебуває в стані незворотного зниження функціональності» (так званий другий шлях). Із 4644 випадків евтаназії,...

31 Жовтня, 15:09 1317 Суспільство

«Право на смерть» може стати «обов’язком померти». Гострі дебати про евтаназію у Великій Британії

Чи приєднається Велика Британія до групи країн, де ухвалено закон про асистоване самогубство? Кардинал Вінсент Ніколс б’єна сполох: не можна піддаватися ілюзії, ніби  вбивство людей має позитивне значення! Сьогодні, 16 жовтня 2024 року, Палата громад слухає в першому читанні законопроєкт про асистоване самогубство. Церква закликає суспільство до громадянського спротиву, щоб не допустити легалізації цієї практики. Від початку дебатів Католицька Церква Англії та Уельсу висловила рішучу опозицію «вбивству на вимогу», закликаючи віруючих до громадянського спротиву, щоб запобігти легалізації...

16 Жовтня, 16:28 1042 Світ

Швейцарія: перше використання автоматизованої капсули для самогубства тепер розслідує поліція

Після першої смерті в автоматизованій капсулі для самогубства у Швейцарії і арешту кількох людей, причетних до цієї смерті, швейцарський єпископ заявив, що цей пристрій небезпечний, і що людям, які бажають скористатися капсулою, слід надавати паліативну допомогу. Нагадаємо, що у липні цього року стало відомо про запровадження у Швейцарії спеціальних капсул для самогубства. Капсула «Sarco», що містить суміш азоту та кисню, призначена для заподіяння смерті через удушення. Її використання активно просували прихильники евтаназії і так званого асистованого самогубства. 24 вересня, після того, як...

30 Вересня, 17:19 2449 Світ

Канада: використання евтаназії зросло у 13 разів. Те, що мало бути винятком, стає нормою

Тривожні дані надійшли про випадки евтаназії в Канаді — те, що мало бути надзвичайною практикою, стало стандартом і нормою. Про це йдеться в опублікованому в серпні 2024 року звіті незалежного аналітичного центру Cardus. Його автор Александр Райкін зазначає, що зростання кількості випадків «медичної допомоги при смерті» в Канаді є найшвидшим у світі. Всього за шість років показник випадків евтаназії зріс у 13 разів. Від часу легалізації цієї практики в Канаді, кількість випадків допомоги в смерті зросла з 1018 у 2016 році до 13241 у 2022 році. Середній час очікування евтаназії становить...

20 Серпня, 18:00 1363 Суспільство

Швейцарія запроваджує автоматизовані капсули для самогубства

Капсулу Sarco вперше представили у 2019 році. За словами активістів, які просувають так звану добру смерть, уже за кілька місяців вона може бути використана вперше. Капсула, що містить суміш азоту та кисню, призначена для заподіяння смерті через удушення. Організація Last Resort не бачить жодних юридичних перешкод для використання портативної капсули для вбивства у Швейцарії, де так зване асистоване самогубство дозволене вже досить давно. Флоріан Віллет, гендиректор The Last Resort, каже, що охочих скористатися Sarco не бракує. Він очікує, що капсула буде використана «дуже скоро». «Я не...

23 Липня, 18:18 2292 Суспільство

Для «втомлених життям» у Бельгії пропонують… евтаназію

З наступним кроком цивілізації смерті маємо справу в Бельгії. Люк Ван Ґорп, очільник одного зі страхових фондів, так званих mutualité/mutualiteit, метою яких є забезпечення кожному гідної охорони здоров’я, виступив із пропозицією евтаназії для «людей, втомлених життям». У відповідь на цю пропозицію бельгійські єпископи нагадали, що «людське суспільство завжди стоїть по стороні життя», пише Vatican News. Дебати на тему асистованого самогубства людей старшого віку Люк Ван Ґорп розпочав минулого тижня на сторінках фламандської преси. При цьому він посилається зокрема на фінансовий тиск на...

17 Квітня, 13:08 1633 Суспільство

Дикастерій віровчення видав документ про «серйозні порушення проти людської гідності»

Дикастерій віровчення опублікував раніше анонсований документ під назвою «Dignitas infinita», присвячений проблемам людської гідності. Документ готувався п'ять років і включає папське вчення останнього десятиліття: від війни до бідності, від насильства над мігрантами до насильства над жінками, від абортів і сурогатного материнства до евтаназії, від теорії ґендеру до цифрового насильства. «Dignitas infinita», що випущено з нагоди 75-річчя Загальної декларації прав людини, наново підтверджує «невід'ємність концепції гідності людської особи в рамках християнської антропології». Vatican News...

08 Квітня, 13:54 2205 Документи

Єпископи Франції: називати евтаназію «братерством» — це підміна понять

Конференція єпископату Франції, зібрана на свою пленарну асамблею, висловилася щодо президентського законопроєкту, що передбачає так звану «штучно викликану смерть». Імператив людяності, наголошують вони, — це полегшення страждання, а не переривання життя. «Не викривлюймо сенс братерства». Так єпископи Франції відповіли президенту Еммануелю Макрону, який говорив про «революцію братерства», вносячи законопроєкт про штучне припинення життя. Близько сотні єпископів з Лурду, де вони від 18 березня 2024 р. засідають на пленарній асамблеї, зайняли рішучу позицію проти законопроєкту, який...

23 Березня, 10:24 882 Світ

Бельгія: медики не переконуватимуться, чи хворий справді просив про евтаназію

У Бельгії за 2023 рік відбулося 3423 випадки евтаназії. Це означає, що через 20 років після узаконення такої можливості щодня майже 9 чоловік піддають смерті у зв’язку з хворобою чи стражданнями. У парламенті триває робота над оновленням закону про евтаназію, а проєкти поправок викликають у суспільстві серйозні суперечки. Внести поправки бельгійців змушують сумнівні випадки застосування закону про евтаназію. Ідеться зокрема про випадок Тіни, 38‑річної жінки, в якої достатньою передумовою для евтаназії (невиліковною хворобою) визнано синдром Аспергера, та Годлеви де Троєр, 64‑річної жінки,...

12 Березня, 18:27 2250 Суспільство

У Британії виправдали лікаря, щодо якого тривало розслідування за спробу зберегти життя пацієнта

Генеральна медична рада Британії (GMC) виправдала досвідченого невролога-консультанта, який протягом трьох років перебував під професійним розслідуванням за «неправомірну поведінку» після того, як надав медичний висновок «за життя» у судовій справі про евтаназію. 74-річний медик, отець Патрік Пуллічіно, який після виходу на пенсію був висвячений на священника архідієцезії Саутворк, вперше за свою 50-річну практику зіткнувся з розслідуванням, яке могло призвести до заборони професійної діяльності, повідомляє Catholic Herald. Його опоненткою стала Селія Кітцінґер, активістка, що підтримує...

09 Лютого, 15:29 1265 Світ

Повідомити про помилку

Текст, який буде надіслано нашим редакторам:

Надіслати