Світ

МЗС Ізраїлю видалило запис зі співчуттями після смерті Папи

23 Квітня 2025, 14:34 1041

Міністерство закордонних справ Ізраїлю опублікувало, а потім видалило повідомлення зі співчуттями у соцмережах, написане у зв’язку зі смертю Папи Франциска.

Видалення поста пов’язано з позицією Франциска щодо війни в секторі Гази, яку жорстко критикували в Ізраїлі, пише Jerusalem Post daily.

«Папо Франциску, спочивай з миром. Нехай його пам’ять буде благословенна», — було написано в понеділок після смерті Папи в офіційних акаунтах Міністерства закордонних справ Ізраїлю в мережах X, Facebook та Instagram. Повідомлення, видалені через кілька годин після публікації, включали прикріплену фотографію Франциска перед Стіною плачу в Єрусалимі під час його візиту в 2014 році. Міністерство закордонних справ пізніше заявило, що повідомлення були опубліковані «помилково».

 

Фото : AFP

 

Президент Ізраїлю Іцхак Герцог попрощався з Папою в понеділок. Він опублікував у мережі X запис, описавши Франциска як «людину глибокої віри та безмежного співчуття, яка присвятила своє життя заспокоєнню бідних і закликала до миру в цьому неспокійному світі».

Ні прем’єр-міністр Біньямін Нетаньяху, ні міністр закордонних справ Гідеон Саар поки не прокоментували смерть Франциска.

«Ізраїльські офіційні особи не приховують того факту, що це мовчання безпосередньо пов’язане з нещодавніми заявами Папи Римського щодо війни та Сектору Гази», — коментує Jerusalem Post.

Франциск до останніх днів свого життя засуджував війну, закликав до миру, звертав увагу на трагічне становище мирного населення в Секторі Гази, закликав звільнити ізраїльських заручників. Водночас він назвав ізраїльські бомбардування дітей у Секторі Гази «звірством, а не війною», і нагадав, що, на думку деяких експертів, «те, що відбувається в Секторі Гази, має ознаки геноциду».

 

Читайте також:
Єврейські лідери просять Папу утриматися від «підбурливих коментарів» про війну у Газі

 

Влада Ізраїлю відкидає будь-які звинувачення в порушенні міжнародного права під час війни. Франциска звинуватили в тому, що він занадто сильно зосереджується на критиці Ізраїлю, але не засуджує з такою ж силою терористичне угруповання ХАМАС.

Втім, колишній посол Ізраїлю при Святому Престолі Рафаель Шютц розкритикував підхід ізраїльської дипломатії в інтерв’ю Jerusalem Post. «Я вважаю, що це неправильне рішення; ми не повинні провадити такі розрахунки після смерті», — так він прокоментував відкликання записів. Шютц додав, що на обурливі заяви Франциска щодо Ізраїлю належало реагувати на дипломатичному рівні; але обходити мовчанням смерть людини, яка була «духовним лідером понад мільярда людей, не є хорошою комунікацією».

 

 

Кардинал Паролін відвідав Посольство Ізраїлю при Святому Престолі. 13 жовтня 2023 року. Фото: Vatican News

 

Читайте також:
Ватикан: після шквалу критики з зали аудієнцій прибрали вертеп із Дитятком Ісусом на палестинській куфії

Невідомо, чи буде ізраїльська делегація присутня на похоронах Франциска у Ватикані в суботу. За словами Рафаеля Шютца, Ізраїль повинен надіслати свого представника, і його відсутність була би «прикрою» та поглибила б напруженість і відчуття ізоляції єврейської держави.

Зі смертю Папи Франциска світ «втратив великий моральний голос», каже Авраам Фоксман — багаторічний директор Антидифамаційної ліги (ADL). Один із найвидатніших представників єврейського світу та лідерів християнсько-єврейського діалогу сказав у заяві для КАІ: «Світ і єврейська нація втратили друга».

Переклад CREDO за: Gość Niedzielny

 

Повна або часткова републікація тексту без письмової згоди редакції забороняється і вважається порушенням авторських прав.

Інші статті за темами

ПЕРСОНА

Папа Франциск
← Натисни «Подобається», аби читати CREDO в Facebook
Ми працюємо завдяки вашій підтримці
Шановні читачі, CREDO — некомерційна структура, що живе на пожертви добродіїв. Ваші гроші йдуть на оплату сервера, технічне обслуговування, роботу веб-майстра та гонорари фахівців.

Наші реквізити:

monobank: 5375 4141 1230 7557

Інші способи підтримати CREDO: (Натиснути на цей напис)

Підтримайте фінансово. Щиро дякуємо!
Напишіть новину на CREDO
Якщо ви маєте що розказати, але початківець у журналістиці, і хочете, щоб про цікаву подію, очевидцем якої ви стали, дізналося якнайбільше людей, можете спробувати свої сили у написанні новин та створенні фоторепортажів на CREDO.

Поля відмічені * обов'язкові для заповнення.

Повідомити про помилку

Текст, який буде надіслано нашим редакторам: