PL Підтримати

Архів записів

Лев XIV до Східних Церков: мир є «примиренням, прощенням, відвагою перегорнути сторінку та розпочати наново»

Приймаючи на аудієнції паломників, які прибули до Рима в межах Ювілею Східних Церков, Папа наголосив на важливості вірного збереження багатства традицій Вселенської Церкви.     Він також підніс заклик до припинення війн, більшість яких сьогодні ведуться на теренах Церков християнського Сходу, — запевнивши, що докладатиме для цього всі свої зусилля, пише Vatican News. «Хто, отже, більше від вас спроможен виспівувати слова надії серед провалля надії?» — сказав Лев XIV, зустрічаючись у середу 14 травня 2025 року з представниками Східних Католицьких Церков, які прибули до Рима з...

14 Травня, 13:11 675 Ватикан

Святий рік 2025: Ювілей Східних Католицьких Церков

Протягом трьох днів у папських базиліках Рима можна ознайомитися з багатством традицій Католицької Церкви, взявши участь у богослужіннях, служених у різних обрядах. А в середу — аудієнція Папи Лева XIV для вірних Східних Католицьких Церков. Від 12 до 14 травня 2025 року в межах Святого року у Ватикані тривають спеціальні дні, присвячені Східним Католицьким Церквам. Цей Ювілей не лише є нагодою для вірних цих Церков здійснити паломництво до Рима та пройти Святими Дверима папських базилік. Він є також нагодою для римлян і гостей міста познайомитися з багатством християнських традицій,...

12 Травня, 18:03 1753 Ватикан

Папа до представників давньосхідних Церков: християн об’єднує Символ віри

Приймаючи на аудієнції представників давньосхідних православних Церков, Папа Франциск висловив сподівання, що цей візит послужить «символом» сопричастя в часи, коли Церква прямує до єдності. У четвер 6 лютого 2025 року Папа прийняв на аудієнції молодих священників і монахів давньосхідних православних Церков. Ідеться про Церкви, які не прийняли вчення Халкідонського Собору 451 року та подальші собори, повідомляє Vatican News. Через застуду Святіший Отець проводив зустрічі не в Апостольському палаці, а в Домі св.Марти, де він проживає після свого обрання на Престол Петра. Текст підготовленої...

07 Лютого, 13:34 444 Ватикан

Сиро-Малабарський конфлікт: миряни зірвали Месу, священника відштовхнули від вівтаря

Тривала літургійна суперечка у Сиро-Малабарській Церкві в Індії знову переросла у насильство: під час сутички парафіяни відштовхнули літнього священника від вівтаря. Отець Джон Тоттуппурам, 82-річний священник, наразився на гнів мирян 1 лютого, коли спробував відслужити Месу за схваленим Синодом обрядом у храмі Святого Севастіяна, Прасадагірі у бунтівній архідієцезії Ернакулам-Ангамалі, повідомляє UCA News. На відео інциденту, поширеному у соцмережах, видно, як група мирян лає і відштовхує від вівтаря священника, коли він відправляє Святу Курбану (автентична Літургія Сиро-Малабарської...

03 Лютого, 15:59 872 Світ

Кардинал Ґуджеротті: на Сході потрібна мужність, щоб жити

З нагоди Ювілейного року Дикастерій для Східних Церков приготував душпастирський посібник, який ознайомлює з багатством традицій християнського Сходу. Ювілей Східних Церков відбуватиметься в Римі 12-14 травня 2025 року. В інтерв’ю для Vatican News префект цього Дикастерію кардинал Клаудіо Ґуджеротті поділився кількома особливостями цього доробку і висвітлив важливість християнського Сходу в контексті ювілейних святкувань та історії Риму.   Пізнавати спадщину Східних Церков Мета посібника — представити особливе багатство традицій християнського Сходу, що є особливо цінним у час...

28 Січня, 12:59 662 Інтерв’ю

Кардинал Ґуджеротті з доручення Папи відвідає Сирію

Під час візиту ватиканська делегація зустрінеться з місцевими католицькими спільнотами шести обрядів, із предстоятелями та єпископами некатолицьких Церков і благодійними організаціями, щоб засвідчити близькість Папи Франциска та всієї Церкви у цей непростий перехідний період в житті країни. Від 24 до 29 січня 2025 р. кардинал Клаудіо Ґуджеротті, префект Дикастерію для Східних Церков, разом зі своїми співробітниками відвідуватиме Сирію. Про це сказано в повідомленні дикастерію, де зазначається, що візит відбуватиметься з доручення Святішого Отця, щоби «принести його обійми та благословення...

23 Січня, 16:47 567 Світ

Сиро-Малабарська Церква засуджує протестне голодування священників в Індії

Синод Сиро-Малабарської Церкви засудив голодування священників, які протестують проти впровадження єдиного способу відправлення літургії. Як повідомляє Crux, триденну акцію біля собору св. Георгія в Ангамалі очолив отець Джойс Кайтакоттіл з архідієцезії Ернакулам-Ангамалі. Раніше священники та вірні цієї дієцезії публічно спалили едикт єпископа, який наполягав, що нововисвячені священники мають відправляти Святу Курбану (автентична Літургія Сиро-Малабарської Церкви) у встановленій Синодом формі, а також забороняє священникам і мирянам критикувати [церковну] владу чи документи.  Літургійний...

10 Січня, 15:06 747 Світ

Ватикан наголошує на дотриманні суворих правил служіння священників-біритуалістів

Дикастерій для Східних Церков нагадав єпископам про суворі критерії Ватикану щодо дозволу священникам відправляти літургію в обрядах, які не є їхніми власними. Заява пролунала на тлі занепокоєння, що західні країни, стикаючись із браком духовенства, надмірно покладаються на священників східних обрядів. Дикастерій опублікував нагадування у листі до єпископів, підписаному його префектом, кардиналом Клаудіо Ґуджеротті, разом із розширеним поясненням правил затвердження священників як повноважних біритуалістів і врегулювання переходу католиків між Церквами sui iuris (свого права), повідомляє The...

18 Грудня, 13:26 1827 Ватикан

Папа: вже пора провести Екуменічний Синод. Глава англіканців: інші конфесії теж визнають примат Папи

«Я переконаний, що співпраця у свідченні Христа Воскреслого — це найкращий спосіб для нашого взаємного зближення», — сказав Святіший Отець на аудієнції для Святішого Синоду Сиро-Маланкарської Церкви «Мар Тома». Папа Франциск також висловив сподівання, що, згідно з пропозицією нещодавнього Синоду про синодальність, колись стане дійсністю також екуменічний Синод про євангелізацію, в якому візьмуть участь представники всіх християнських конфесій. Індійська Сиро-Маланкарська Церква Мар Тома поєднує дві традиції: східну, що виводиться від місії св.Апостола Томи, і протестантську, яку прийняла у...

11 Листопада, 12:32 806 Погляд

Франциск і Мар Ава ІІІ відзначать 30-річчя спільної декларації про Боговтілення

Сьогодні, в суботу 9 листопада 2024 року, Святіший Отець прийме на аудієнції Патріарха-Католікоса Ассирійської Церкви Сходу. Це буде вшануванням річниці двох важливих екуменічних ініціатив, які здійснив св.Йоан Павло ІІ, повідомляє Vatican News. У понеділок, 11 листопада, мине повних 30 років відтоді, як папа Йоан Павло ІІ і тодішній Католікос Ассирійської Церкви Сходу Мар Дінха IV підписали Спільну христологічну декларацію Католицької Церкви та Ассирійської Церкви Сходу. Цей документ і братерська зустріч, якою супроводжувалась його презентація, були «важливим кроком на шляху до повного...

09 Листопада, 11:38 612 Ватикан

Сиро-Малабарський конфлікт: священники і вірні публічно спалили едикт єпископа

Коли єпископа Боско Путура минулого грудня призначили Апостольським Адміністратором Сиро-Малабарської архідієцезії Ернакулам-Ангамалі, були сподівання, що він нарешті зможе принести мир у неспокійну громаду, яка роками страждала від «літургійних війн», а також від конфліктів, пов’язаних з владою і грошима. Однак конфлікт не демонструє жодних ознак стихання; натомість 3 листопада духовенство і миряни об’єдналися в акції публічного спалення нового едикту Путура біля храму, куди люди прийшли на недільну Месу, повідомляє Crux. Протести вибухнули після того, як Путур призначив на ключові посади...

05 Листопада, 11:45 2263 Світ

Ірак: в Ербілі триває «Свято Хреста» — знак єдності християн

В передмісті Анкави, в Іраку, чиє суспільство оговтується після часу насильства, — християни католицького, православного та ассирійського обрядів вирішили організувати спільне святкування Воздвиження Святого Хреста. В Ербілі відбувається подія, яку можна вважати історичною для всієї північної частини Іраку. В Анкаві — передмісті столиці Іракського Курдистану, на півночі цієї близькосхідної країни, сотні християн беруть участь у «Святі Хреста», повідомляє Vatican News. Святкування розпочалося в понеділок 9 вересня 2024 року і завершується сьогодні, у п’ятницю. Унікальність цієї події, яка...

13 Вересня, 18:06 696 Світ

Капітул василіан розпочався в базиліці св. Петра у Ватикані

Розпочався Генеральний капітул Василіянського чину св.Йосафата. Головним завданням Капітулу є перегляд діяльності за період від попереднього зібрання, обрання Головної управи та визначення напрямних служіння на майбутнє. Святою Літургією в базиліці св.Петра у Ватикані та днем духовної віднови у понеділок, 2 вересня 2024 року, в Римі розпочався ХV Генеральний капітул Василіянського чину святого Йосафата. В капітулі беруть участь члени Головної управи, протоігумени та делегати з Провінцій і Делегатури чину, повідомляє Vatican News.   Покликані жити братньою любов’ю і свідчити...

02 Вересня, 18:55 1136 Світ

Папа: багато Східних Церков стали Церквами-мученицями

Зустрічаючись із Радою організацій, що допомагають Східним Церквам, Святіший Отець подякував їм за підтримку східних християн, які страждають від війн, закликаючи до єдності в просуванні добра, особливо для найслабших. У своєму слові він також згадав про Україну, побажавши якнайшвидшого звільнення полонених і повернення на батьківщину дітей. У четвер, 27 червня 2024 р., Папа Франциск прийняв на аудієнції учасників 97-ї пленарної зустрічі Ради організацій, що допомагають Східним Церквам (ROACO) на чолі з Префектом Дикастерію для Східних Церков кардиналом Клаудіо Ґуджеротті. У своєму слові...

27 Червня, 16:35 553 Ватикан

Папа: диявол працює над розколом у Сиро-Малабарській Церкві

Під час зустрічі з Верховним архієпископом Рафаелем Таттілом і членами Сиро-Малабарської Католицької Церкви, що відбулася у Ватикані в понеділок, Папа Франциск закликав до єдності та послуху в умовах тривалого літургійного конфлікту. Оскільки багато хто побоюється розколу в давній церкві східного обряду, Папа підкреслив важливість єдності, сказавши: «Окремо від Петра, верховного архієпископа, немає Церкви», повідомляє CNA. Він закликав вірних «просуватися вперед» у послуху Церкві, кажучи: «Ви слухняні, а де є послух, там і Церква. Де непокора, там і розкол».   Що відбувається у...

14 Травня, 12:31 897 Ватикан

Сідней: єпископа поранили ножем просто під час проповіді

У Сіднеї, в Австралії, озброєний ножем чоловік атакував ассирійського єпископа, коли той коментував Боже Слово під час Євхаристійної літургії. Щонайменше четверо осіб зазнали ножових поранень у цьому нападі. Поліція зазначає, що всі жертви отримали медичну допомогу і нікому не загрожує смерть внаслідок цього нападу. Чоловік, який скоїв збройний напад у храмі, перебуває під арештом, повідомляє Vatican News. Літургія у храмі Доброго Пастиря, що в передмісті Сіднея, транслювалася в соцмережах. Напад стався о 19.15 за місцевим часом. Ціллю нападника найімовірніше був сам єпископ Марі Еммануель,...

16 Квітня, 11:58 3061 Світ

Призначено нового заступника секретаря Дикастерію Східних Церков

Монсеньйора Флавіо Паче, якого нещодавно призначено секретарем Дикастерію сприяння єдності між християнами, замінить монсеньйор Філіппо Чампанеллі з дипломатичної служби Святого Престолу. У понеділок 15 квітня 2024 р. у Ватикані повідомили про те, що Папа Франциск призначив монсеньйора Філіппо Чампанеллі, дотеперішнього радника нунціатури, що працював у відділі загальних справ Державного секретаріату, заступником секретаря Дикастерію Східних Церков. Ця посада стала вакантною після того, як його попередник, монсеньйор Флавіо Паче, був призначений на посаду секретаря Дикастерію сприяння...

15 Квітня, 14:39 1077 Ватикан

Патріарх з Іраку написав листа до українців: «солідаризуюся з вами»

«Відчуваємо ваш біль і солідаризуємося з вами», — написав до українців кардинал Луїс Рафаель Сако, халдейський Патріарх Багдаду. Голова однієї зі Східних Католицьких Церков скерував спеціального листа на руки архієпископа Святослава Шевчука. У цьому листі він відповідає на послання Синоду УГКЦ, датоване серединою лютого, яке стосувалося війни та справедливого миру в ситуації російського вторгнення, пише Vatican News.   Мосул. Молитва за мир під час візиту Папи Франциска. Ірак, 2021   Халдейський патріарх зауважує, що його земляки, іракці, а надто ж іракські християни, так...

12 Березня, 14:24 1056 Світ

У Римі відкрили новий офіс фундації, яка допомагає Східним Церквам

Благодійна організація CNEWA, заснована 1926 року папою Пієм ХІ, надає допомогу християнам на Близькому Сході, в північно-східній Африці, Індії та східній Європі. В Україні CNEWA упродовж багатьох років підтримує різні проєкти УГКЦ. Організація посилила цю підтримку під час повномасштабної війни. У липні 2023р. вона відкрила свій офіс у Римі, щоб поглибити зв’язок із центром Католицької Церкви та мати новий осередок для збирання пожертв в Італії та Європі — пише Vatican News. Via della Conciliazione (з італ. Вулиця Примирення) поєднує центр Рима з базилікою Святого Петра та Ватиканом. Тут...

27 Січня, 18:27 1031 Світ

Обрано Главу Сиро-Малабарської Католицької Церкви

Новим Верховним Архієпископом Ернакуламсько-Анґамальським обрано дотеперішнього Єпарха Шамшабадського Рафаеля Таттіла. Однак Апостольським Адміністратором Ернакуламсько-Анґамальської архієпархії до відкликання Апостольською Столицею залишається вислужений Єпарх Мельбурнський Боско Путур. У середу, 10 січня 2024 р., у Ватикані повідомлено про те, що Папа Франциск затвердив прохання про підтвердження вибору, надіслане Преосвященним владикою Рафаїлом Таттілом, дотеперішнім Єпархом Шамшабадським, якого 9 січня Синод Єпископів Сиро-Малабарської Католицької Церкви канонічно обрав Верховним...

10 Січня, 17:38 1483 Світ

Папа: зберігати сопричастя, щоб не стати сектою

У відеопосланні до вірних Католицької Церкви сиро-малабарського обряду Святіший Отець закликає до церковної єдності. Він застерігає цих східних католиків від небезпеки перетворитися на секту внаслідок літургійних суперечок. У четвер 7 грудня 2023 р. Папа Франциск звернувся через відеопослання до вірних і духовенства архідієцезії Ернакулам-Ангамалі, Сиро-Малабарської Католицької Церкви. Святіший Отець закликав до компромісного рішення Синоду цієї Церкви щодо богослужіння, відомого як «Свята Курбана». Згідно з цим рішенням (яке затвердив Апостольський Престол), Літургію Слова — першу частину...

08 Грудня, 11:19 5578 Ватикан

Другий Ватиканський Собор — новий подих Церкви. Внесок Східних Церков

Хоч вони становили навіть не десяту частину учасників, представники Східних Католицьких Церков залишили вагомий слід у приготуванні, проведенні та напрацюваннях Другого Ватиканського Собору. Мандруючи сторінками історії Вселенських Соборів та Другого Ватиканського зокрема в контексті 60-річчя його проведення та приготування до  Святого Року 2025 , сьогодні пропонуємо ознайомитися із внеском католицьких єпископів східних обрядів під час цього визначного загальноцерковного з’їзду. Розглянемо це на підчтаві доповіді владики Димітріоса Салахаса, вислуженого Екзарха для католиків візантійського...

19 Серпня, 18:51 2020 Ватикан

«Літургійні війни» в Індії: напад на папського делегата і погрози відділенням від Церкви

Літургійна суперечка, що точиться в Індії вже 25 років, цього тижня сягнула точки кипіння: розлючений натовп закидав яйцями папського делегата, а той пригрозив незгодним священникам видаленням зі священницького стану. Нагадаємо, що йдеться про конфлікт усередині Сиро-Малабарської Католицької Церкви, який стосується правильного способу відправи унікального обряду літургії, відомого як «Свята Курбана». Історично склалося так, що деякі гілки Церкви відправляли її ad populum, тобто обличчям до народу, тоді як інші робили це ad orientem, тобто обличчям на Схід. У 1999 році єпископи домовилися про...

17 Серпня, 12:50 2761 Світ

Греко-католики збираються до Лісабона: багато хто хоче, щоб нас там не було!

«Чимало є тих, хто би хотів, щоб нас там не було», — каже о. Дмитро Федлюк, організатор виїзду греко-католицької молоді з Польщі на ВДМ у Лісабоні. «Тому ми тим більше повинні туди поїхати». Душпастир відзначає: завдання греко-католицької молоді — показати, що, попри варварство війни і попри всі страждання, їхній дух надалі живий. «Інколи й говорити не потрібно, достатньо бути присутнім», — уточнює отець для Vatican News. Ця група налічує близько 40 осіб. Вона складається як із молодих українців греко-католиків, що перебувають на території Польщі, так і з поляків українського...

19 Липня, 13:30 2397 Світ

У Мінську проголошено Апостольську адміністратуру для греко-католиків Білорусі

Цієї суботи, 15 липня 2023 р., в Мінську у храмі Душпастирського центру святого Правденого Йосифа, перед згромадженими вірними та священниками Греко-Католицької Церкви, проголошено створення Апостольської адміністратури для греко-католиків Білорусі. Про це повідомляє портал Catholic.by. У присутності Апостольського Нунція в Білорусі архієпископа Анте Йозича було зачитано декрет Дикастерію у справах Східних Церков, підписаний 30 березня ц. р., яким проголошується створення, за рішенням Святішого Отця Франциска, Апостольської адміністратури для вірних Католицької Церкви візантійського обряду...

17 Липня, 14:46 1520 Світ

Папа подякував асамблеї ROACO за близькість до українського народу

У промові до учасників 96-ї Пленарної асамблеї Ради організацій, що допомагають Східним Церквам (ROACO), Святіший Отець звертає увагу на молодь і дякує за діяльну солідарність з Україною. 22 червня 2023 р. Папа Франциск прийняв на аудієнції учасників 96‑ї Пленарної асамблеї Ради організацій, що допомагають Східним Церквам (ROACO). Конференція тривала 19-22 червня, зосередившись, зокрема, на ситуації у Святій Землі, Туреччині та Ірані, а також на становищі молоді Східних Церков, повідомляє Vatican News. У своєму слові, врученому присутнім у письмовій формі, Святіший Отець дякує ROACO за...

22 Червня, 17:03 861 Ватикан

Близький Схід: започатковано «Екуменічний день викрадених»

Відзначення відбуватиметься у річницю викрадення двох митрополитів Алеппо в Сирії, про яких уже протягом десяти років немасирє жодної звістки. Починаючи від наступного року, кожного 22 квітня Церкви Близького Сходу відзначатимуть «Екуменічний день викрадених і зниклих безвісти внаслідок насильства». З такою ініціативою виступила Екуменічна рада Церков Близького Сходу, повідомляє Vatican News. Презентація починання відбудеться в понеділок, 24 квітня 2023 р., в контексті пропам’ятного семінару, організованого з нагоди 10‑ї річниці викрадення двох митрополитів сирійського міста Алеппо —...

19 Квітня, 10:08 944 Світ

Право голосу на синодах: Папа вніс зміни в Кодекс Східних Церков

Відповідаючи на прохання деяких патріархів та верховних архієпископів, Папа Франциск змінив певні канони Кодексу канонів Східних Церков. Зокрема, Папа позбавив права активного голосу на синодах вислужених єпископів, яким виповнилося 80 років життя, повідомляє Vatican News. «Вже віддавна деякі патріархи, верховні архієпископи та єпископи повідомляли Дикастерієві Східних Церков про труднощі, які виникають під час синодів єпископів патріарших і верховноархієпископських Церков через кількість вислужених єпископів, що беруть у них участь з активним голосом, зокрема, під час вибору єпископів або...

17 Квітня, 15:40 2530 Ватикан

Перші єресі, відлучення на 900 років і найбільший поділ Церкви

Це був перший розкол у Церкві, який призвів до виникнення окремих спільнот. Навіть короткий опис усіх розколів між християнами значно б перевищив межі цієї статті. Тому коротко нагадаємо про кілька найважливіших суперечок і конфліктів, які призвели до втрати єдності Церкви.   Причини церковних поділів Їхнє походження і причини були дуже різноманітними. Від нерозуміння й незгоди в фундаментальних догматичних питаннях та реальних порушень, які є в Церкві, — до культурних відмінностей і політичних конфліктів. При цьому варто зазначити, що дуже часто бажання заснувати абсолютно нову...

24 Січня, 15:26 3964 Погляд

Як виглядає найстаріший монастир світу?

Покровителем християнського монашества (і чоловіків, і жінок) є св. Антоній Великий, якого літургійно згадуємо сьогодні, 17 січня. По смерті Антонія у 356 році його учні збудували монастир навколо його колишньої келії, у гірській місцевості правобережного Нілу, де в руїнах фортеці Піспір святий колись знайшов собі прихисток. Цей монастир чинний уже понад 16 століть. “Якщо хочеш бути досконалим”, — сказав Ісус до нього, — “піди, продай, що маєш, дай бідним, і будеш мати скарб на небі; потім приходь і йди за мною” (Мт 19,21). «Ці слова Ісуса радикально змінили життя Антонія», — писав...

17 Січня, 16:32 2352 Культура

Повідомити про помилку

Текст, який буде надіслано нашим редакторам:

Надіслати