PL Підтримати

Архів записів

Колишній Нунцій в Україні став префектом Дикастерії для Східних Церков

У понеділок 21 листопада 2022 р. у Ватикані повідомлено, що Папа Франциск призначив префектом Дикастерії для Східних Церков архієпископа Клаудіо Ґуджеротті, дотеперішнього Апостольського Нунція у Великій Британії. Він розпочне виконання нових обов’язків із другої половини січня наступного року, повідомляє Vatican News. Новопризначений префект Дикастерії Східних Церков народився 7 жовтня 1955 року в місті Вероні (Італія). У травні 1982 року отримав пресвітерське рукоположення, а через три роки розпочав служіння в Конгрегації для Східних Церков, де від грудня 1997 року обіймав посаду...

21 Листопада, 15:05 1364 Ватикан

У Римській дієцезії відкрито беатифікаційний процес вірменського кардинала

Слуга Божий Ґріґор Бедрос Аґаджанян залишив важливий слід в житті Церкви та Римської Курії, бувши одним із модераторів Другого Ватиканського Собору. У п’ятницю, 28 жовтня 2022 р., в катедральному соборі Римської дієцезії — Папській базиліці святого Йоана на Латерані, відбулася інавгураційна сесія дієцезального розслідування щодо життя, геройського виміру чеснот та слави святості Слуги Божого, Блаженнішого Ґріґора Бедроса XV, який був главою Вірменської Католицької Церкви, одним із модераторів Другого Ватиканського Собору, а також очолював Конгрегацію поширення віри — пише Vatican...

29 Жовтня, 13:23 959 Ватикан

Кардинал Сандрі: масовий виїзд українців — наслідок проєкту, що сіє цвинтарі

Під час симпозіуму в Папському Інституті святого Томи Аквінського, присвяченого пам’яті румунських греко-католицьких священомучеників, які були його випускниками, префект Дикастерії Східних Церков навів паралелі із подіями в сучасній Україні. «Масовий виїзд українських біженців, переважно жінок і дітей, був і залишається вимушеним з боку гегемонського проекту, що плутає свободу та самоствердження одного народу зі зневагою до гідності та існування іншого, сіючи знищення будівель, інфраструктури, центрів надання послуг та енергозабезпечення, та, насамперед, відкриваючи один, десять, сто інших...

22 Жовтня, 17:32 12791 Світ

Індія: архієпископ подав у відставку через літургійні суперечки

Суперечка щодо відправи єдиної Літургії у Сиро-Малабарській Католицькій Церкві призвела до відставки архієпископа на півдні Індії. Архієпископ Антоній Каріїл, 72-річний вікарій архідієцезії Ернакулам-Ангамалі в штаті Керала, подав у відставку 26 липня, повідомляє Catholic World Report. Ця новина з’явилася у ЗМІ після кількох повідомлень про чутки, нібито Апостольський Нунцій в Індії попросив архієпископа піти у відставку через його відмову прийняти єдину форму Літургії. Сиро-Малабарська Католицька Церква є другою за величиною Східною Церквою. Це автономна Церква в повній єдності з...

27 Липня, 14:21 1351 Світ

Владика Давид Мотюк: УГКЦ в Канаді солідарна з корінними народами

«Ми радіємо, що можемо розділяти шлях з корінними народами тут, в західній Канаді» — зазначив Єпарх Едмонтонський Давид Мотюк, ділячись думками в інтерв’ю для Радіо Ватикану — Vatican News про апостольську подорож, яку Папа Франциск незабаром здійснить до Канади. «Я дуже вдячний тим народам. Якщо б не вони, то 130 років тому, коли українцям було важко, ми б не пережили тих перших суворих зим, ми б не знали, які ліки діють ефективніше тут на місці», — сказав ієрарх. Уже незабаром Папа Франциск розпочне свою 37 Апостольську подорож за кордон: в неділю, 24 липня 2022 р., він вирушить до...

23 Липня, 18:33 1677 Інтерв’ю

Отець Ісмаель Рохо з Іспанії про українців: «Це той світ, де я почуваюся затишно»

«Я приїхав сюди, щоб бути поруч. На мою думку, сьогодні це надзвичайно важливо. Мабуть, я не зробив якихось великих речей, але я прибув, щоб розділити життя, подолати певні бар’єри, яких сьогодні є достатньо» Про це говорив о. Ісмаель Рохо, представник Ординаріату для східних католиків в Іспанії, розповідаючи про свій візит на Синод Єпископів УГКЦ, який цьогоріч упродовж 7–15 липня відбувається в Перемишлі (Польща) — пише Департамент Інформації УГКЦ. Отець Ісмаель Рохо на зустрічі єпископів представляв кардинала Карло Озоро, архієпископа Мадрида, призначеного Святим Престолом ординарієм для...

14 Липня, 14:34 1137 Світ

28 червня — св. Іринея, «майстра пом’якшувати конфлікти»

Святий Іриней відзначався лагідністю і прагненням до миру. Саме цей єпископ у конфлікті про дату святкування Великодня переконав папу Віктора І не піддавати Східні Церкви екскомуніці як неправовірні. Силу і мудрість він черпав зі Святого Письма, до якого мав особливу любов. Критикував гностиків, але робив це в дусі Апостола Йоана — лагідно, закликаючи до єдності в любові.   Молитва за заступництвом св. Іринея Боже, Ти вчинив, що святий Іриней, єпископ, утвердив істинне вчення та мир у Церкві; за його заступництвом віднови в нас віру та любов, щоб і ми прагнули до згоди та...

28 Червня, 09:43 2215 Молитовник

Папа подякував Раді організацій, які допомагають Східним Церквам, за підтримку України

Приймаючи членів Ради організацій, які допомагають Східним Церквам, Папа Франциск подякував їм, серед іншого, за допомогу Україні, поділившись думками про синодальний вимір служіння милосердної любові. «Не переставаймо молитися, постити, допомагати та трудитися над тим, щоби стежки миру знаходили місце серед джунглів конфлікту», — закликав Папа Франциск учасників 95 асамблеї Ради організацій, які допомагають Східним Церквам (ROACO) — пише Vatican News. Один із днів асамблеї був присвячений Україні. Приймаючи їх у четвер, 23 червня 2022 р., Святіший Отець заохотив «мати перед очима» образ...

23 Червня, 14:21 812 Ватикан

Ватикан: один із робочих днів 95 асамблеї ROACO присвячений Україні

У Ватикані зібралася Рада організацій що допомагають Східним Церквам, яка розгляне ситуацію в Святій Землі, Лівані, Ефіопії, Сирії та Україні. Дикастерій Східних Церков інформує , що 20-23 червня 2022 р. відбувається 95 пленарна асамблея ROACO — Ради організацій, які допомагають Східним Церквам. Безпосередня робота розпочалася засіданням керівного комітету в понеділок, 20 червня, увечері — повідомляє Vatican News. У вівторок, 21 червня, кардинал Леонардо Сандрі, префект Дикастерію Східних Церков і голова ROACO, очолить інавгураційну Святу Месу, під час якої підноситиметься особлива молитва...

21 Червня, 16:15 812 Ватикан

Папа: єдність є даром Святого Духа

3 червня 2022 р. Папа Франциск прийняв на аудієнції молодих священиків та монахів давньосхідних Православних Церков. У своєму слові Святіший Отець поділився роздумами про подію П’ятидесятниці, яка відзначатиметься наступного тижня у цих Церквах та вказує на прагнення єдності у Святому Дусі — пише Vatican News.   Єдність — це гармонія і дар Святого Духа «Єдність — це дар, вогонь, що з Висоти сходить», — сказав Папа Франциск. Він зазначив, що єдність є благодаттю Святого Духа, яка досягається не лише людськими зусиллями, але є, насамперед, дією Святого Духа, «якому ми маємо з довірою...

04 Червня, 11:04 962 Ватикан

Папа затвердив зміну титулу глави Халдейської Католицької Церкви

Рішення Синоду єпископів Халдейської Католицької Церкви про зміну титулу з «Вавилонський» на «Багдадський» ухвалено з огляду на більшу історичну відповідність. У суботу 19 лютого 2022 р. у Ватикані повідомлено, що Папа Франциск прийняв прохання, яке кадинал  Рафаїл Луїс Сако подав від імені Синоду єпископів Халдейської Католицької Церкви, затвердивши зміну титулу з «Вавилонський Патріархат» на «Багдадський Патріархат» — пише Vatican News.   Задля кращої історичної відповідності Про рішення Синоду єпископів усунути посилання на «Вавилонський» із назви Халдейського патріархату було...

19 Лютого, 14:54 1479 Ватикан

Папа Східним Церквам: світ потребує свідчення сопричастя

Приймаючи на аудієнції учасників пленарного засідання Конгрегації Східних Церков, Папа Франциск нагадав про численні конфлікти й війни, що тривають в тих частинах світу, де поширені ці Церкви. Святіший Отець зазначив, що людство, яке пишається багатьма досягненнями в різних сферах життя, рухається назад у питанні миру і є ніби «чемпіоном у ремеслі війни» — пише Vatican News. У п’ятницю, 18 лютого 2022 р., частина зустрічей Папи Франциска була присвячена Східним Католицьким Церквам. Спочатку він зустрівся з Патріархами та Верховними Архієпископами цих Церков, а опісля — з учасниками...

19 Лютого, 12:34 931 Ватикан

Префект Конгрегації Східних Церков вручив Папі заклик про мир для України

Учасники пленарної асамблеї Конгрегації Східних Церков закликають лідерів, у руках яких перебувають долі народів, пам’ятати про відповідальність перед Богом і людьми, адже з миром нічого не втратимо, натомість, з війною втрачається все. У п’ятницю, 18 лютого 2022 р., Папа Франциск прийняв на аудієнції учасників пленарної асамблеї Конгрегації Східних Церков. Найбільшою з-поміж Східних Католицьких Церков є Українська Греко-Католицька Церква, а в ці дні увага світу з тривогою прикута до подій, що відбуваються в Україні та навколо її кордонів — пише Vatican News. З огляду на це кардинал...

18 Лютого, 15:02 1019 Ватикан

Кардинал Кристоф Шенборн закликав Австрію до молитви та посту за Україну

Кардинал Кристоф Шенборн закликав Австрію до молитви та посту найближчими днями, щоб запобігти військовій агресії проти України та заради її кращого майбутнього. Молитви за Україну лунають також і у Відні. Кардинал Кристоф Шенборн і Ординаріат для вірних Католицьких Східних Церков в Австрії запрошують на екуменічну молитву за Україну в суботу, 19 лютого 2022 р., у соборі Святого Стефана (початок о 17:00). Серед інших, свою участь вже підтвердив Апостольський нунцій в Австрії архієпископ Педро Лопес Кінтана — пише Департамент інформації УГКЦ за повідомленням «Kathpress». Як зазначив...

18 Лютого, 12:44 1382 Світ

Папа вніс зміни в кодекси канонічного права в дусі децентралізації

Папа Франциск розширив у деяких питаннях повноваження місцевих єпископів і вищих настоятелів, внісши відповідні зміни до канонів Кодексу Канонічного Права та Кодексу Канонів Східних Церков. «Надання деяких компетенцій виконавчій владі місцевих Церков і церковних інституцій у тому, що стосується кодексових розпоряджень, спрямованих на забезпечення єдності дисципліни у Вселенській Церкві, відповідає церковному динамізму та цінує близькість. Здорова децентралізація не може не сприяти цьому динамізму, не завдаючи шкоди ієрархічному виміру», — цими словами розпочинається Апостольський лист Motu...

15 Лютого, 19:03 2140 Ватикан

Літургійні дискусії в Індії вихлюпнулися на вулиці

На вулицях міста Ернакулам, що у штаті Кулам на півдні Індії, з 12 листопада 2021 р. тривають демонстрації сиро-малабарських священників і мирян. Вони виступають проти літургійних змін, запроваджених Синодом єпископів цієї Східної Католицької Церкви. Дискусії з цього питання (які тривають уже кілька десятків років) останнім часом, після рішення Синоду від серпня 2021 р. щодо уніфікації Святої Меси, тільки загострилися. Протестувальники звинувачують своїх ієрархів у тому, що вони ухвалили таке важливе рішення без консультацій із духовенством і вірними. Демонстрації почалися 12 листопада...

17 Листопада, 13:55 1337 Світ

У Святій Землі католицьким священникам дозволили уділяти Таїнства православним

Священник, який належить до однієї з католицьких громад, присутніх у Святій Землі, може уділяти Таїнства Покаяння, Євхаристії та Єлеопомазання християнам, які належать до православних та некатолицьких Східних Церков, якщо вони попросять про це спонтанно, зі своєї ініціативи та будуть «підготовлені належним чином». Це положення міститься у тексті «Екуменічних пастирських директив» для католицьких Церков, щойно виданих арабською мовою Асамблеєю католицьких єпископів Святої Землі. Документ містить настанови, а також обов’язкові положення щодо важливих питань духовного життя християн, які...

10 Листопада, 15:29 1291 Світ

Святослав Шевчук: Україна — це земля християнства третього тисячоліття

«Україна, як колись казав св. Йоан Павло ІІ, — це лабораторія. Наша країна сьогодні — не проблема, а відповідь на багато запитань, які ставить світ. І це земля автентичного християнства третього тисячоліття». Ці слова сказав в інтерв’ю КАІ Глава УГКЦ, Верховний Архієпископ Києво-Галицький Святослав Шевчук, який бере участь у 52 Міжнародному Євхаристійному конгресі в Будапешті та в цьогорічній Зустрічі єпископів Східних Католицьких Церков Європи. За повідомленням Департаменту інформації УГКЦ, на інавгураційній сесії цієї зустрічі промовляли Примас Угорщини кардинал Петер Ердьо, президент...

10 Вересня, 09:02 2022 Інтерв’ю

Халдейський патріархат усунув «Вавилон» зі своєї назви

На своєму нещодавньому засіданні Синод єпископів Халдейської Церкви усунув із титулу свого патріархату згадку про Вавилон. Учасники засідання ствердили, що ця згадка не має жодного історичного обґрунтування. Пояснення цього рішення містить «Патріарша нота», видана 23 серпня 2021 р. у відповідь на численні запитання, ба навіть полемічні коментарі, що з’явилися незабаром після цієї зустрічі єпископів. У ході синодальних нарад, які тривали 9-14 серпня в Багдаді під головуванням Патріарха, кардинала Луїса Рафаеля Сако, єпископи цієї Східної Католицької Церкви обговорювали численні питання....

27 Серпня, 16:42 1427 Світ

Усе, що варто знати про целібат. Як Ватикан ставиться сьогодні до інших традицій Церкви?

Чи чули ви про наказ стримуватися у шлюбному співжитті перед відправою літургії для одружених священників? Чи знаєте, що на сьогодні 23 Східні Католицькі Церкви перебувають у повному сопричасті з Римом, а в 20 з них і надалі можна висвячувати одружених чоловіків на священників? І взагалі — звідки взявся целібат? Пропозиція розглянути можливість пресвітерських свячень для одружених дияконів, яка міститься у Заключному документі Синоду для Амазонії, знову оживила дискусію щодо целібату духовенства в Католицькій Церкві. Всупереч стереотипам, нормативні акти в цій справі дуже різноманітні....

19 Липня, 10:03 16952 Погляд

Співчуття Папи Франциска з приводу похорону Глави Вірменської Церкви

У листі на ім’я адміністратора патріаршого осідку єпископа Бутроса Мараяті Папа Франциск згадує про особисті зустрічі з покійним і його діяльність щодо підтримки потребуючих. «Ввіряємо душу нашого брата милосердю Бога, до престолу якого, як ми упевнені, його супроводить молитва заступництва Пресвятої Богоматері Марії, святого Григорія Просвітителя та святого Григорія Нарекського, разом з усіма вірменськими святими та мучениками», — цими словами завершуються співчуття, які Папа Франциск надіслав на похорон Глави і Отця Вірменської Католицької Церкви Килікійського Патріарха Ґріґора Бутроса ХХ...

29 Травня, 16:10 1223 Світ

Помер католикос Григор Бедрос ХХ, Патріарх вірмен-католиків

Вірменське католицьке середовище схвильоване новиною з Лівану. Там у лікарні, у віці 87 років, помер 25 травня 2021р. вірменсько-католицький Патріарх Крікор Бедрос ХХ (Григорій Петро). Від 2015 року він був главою Католицької Церкви вірменського обряду. Крікор Капроян — тобто Григор Габроян, як його звали від народження, народився 15 листопада 1934р. в Алеппо (Сирія). Всебічно освічений у Лівані й Римі, став священником 1959 року і довгі роки працював серед вірменсько-католицьких спільнот у Лівані. Від 1976 року був екзархом вірмен-католиків у Франції (з 1977 року — як єпископ), а коли...

26 Травня, 11:09 1265 Світ

Папа вніс зміни в Кодекс Канонів Східних Церков

Після того, як було внесено зміни у Кодекс канонічного права, яким керується життя Церкви латинського обряду, відповідні зміни зроблено також і в Кодексі Канонів Східних Церков, повідомляє Vatican News. «Від початків Церкви деякі вірні почувалися покликаними в особливий спосіб посвятити своє життя на служіння Богові та ближнім, свідчачи перед громадою свою віддаленість від світу через те, що пізніше стане професією євангельських рад чистоти, вбозтва та послуху. За індивідуальними проявами слідували, спочатку на Сході, а згодом і на Заході, форми братерського життя, позначені приписами Правил...

08 Грудня, 12:16 2000 Ватикан

Конгрегація Східних Церков заснувала Фонд для допомоги християнам Сходу

У суботу, 18 квітня 2020 року, Конгрегація Східних Церков оприлюднила прес-реліз про заснування Фонду для надзвичайних ситуацій, з якого допомагатимуть християнам Сходу, що страждають внаслідок пандемії. У ці дні, коли численні брати та сестри Церков Сходу святкують святе Тридення страстей, смерті та воскресіння Ісуса, та в навечір’я свята Божого Милосердя, відгукнувшись на заохочення Святішого Отця не залишати без допомоги страждаючих, зокрема, найубогіших, що борються з кризою, спровокованою пандемією, Конгрегація для Східних Церков засновує Фонд для долання наслідків надзвичайних ситуацій...

20 Квітня, 14:31 1143 Ватикан

Патріарх маронітів був не тільки релігійним діячем, а й захисником своєї держави

У неділю, 12 травня 2019 р., перестало битися серце Блаженнішого Насрулли Бутроса Сфейра, вислуженого Антіохійського Патріарха Маронітської Католицької Церкви. Через три дні йому б виповнилося 99 років. Кардинал Сфейр народився 15 травня 1920 року в центральному Лівані. Після навчання в семінарії св.Маруна Ґезирі та в семінарії св.Йосифа в Бейруті, 7 травня 1950 року отримав ієрейські свячення. Був викладачем у коледжі отців-маристів. 1961 року був призначений Генеральним вікарієм Патріархії, отримавши єпископські свячення з рук тодішнього патріарха Булоса Бутроса кардинала Меучі, пише...

14 Травня, 16:14 1295 Світ

Папа до вірменських монахів: збережіть свою спадщину

Папа Франциск надіслав вітального листа католицькому Вірменському Згромадженню Мхітаристів, яке завершило святкування свого 300-річчя. «Зичу вам, щоби світоч, запалений вашим засновником, постійно освітлював вірою в Христа складний, але квітучий шлях вірменського народу, з надією, що Його Слово, над яким роздумують, яке вивчають і проповідують, — постійно плідне». Ось слова побажання Папи Франциска до мхітаристів, які святкують 300 років свого постання та присутності на венеційському острові св.Лазаря, повідомляє КАІ.   Мхітар Севастійський, або Себастаці В посланні Папа згадує...

18 Вересня, 12:50 2052 Ватикан

Хто зустрічає душі померлих при дверях раю?

За переказом, поширеним у сирійських християн, при дверях раю душі померлих зустрічає не Апостол Петро, а Добрий Розбійник. Відкуплений хрестом Ісуса, він першим увійшов у рай, після суперечки з херувимом, який охороняв цей вхід після вигнання Адама. Апокрифічне Євангеліє Никодима, друга частина якого називається «Зішестя Христа у відхлань», говорить про нещасного чоловіка з хрестом на плечах, якого ангел-хранитель поставив праворуч від дверей раю. В багатьох літургійних текстах Великого тижня Східні Церкви згадують Доброго Розбійника як образ християнина — людини, яка знаходить своє...

03 Квітня, 17:50 10022 Погляд

Папа зустрівся з Главами Східних Католицьких Церков

«Я радий зустрітися сьогодні з вами, Главами і Отцями Східних Католицьких Церков, щоби розділити радощі та болі ввірених вашій душпастирській опіці вірних», — сказав Папа Франциск, вітаючи у понеділок, 9 жовтня 2017 р., Патріархів та Верховних Архиєпископів. Серед інших присутнім був також Глава УГКЦ Блаженніший Святослав Шевчук. У зустрічі взяли участь також Державний Секретар Святого Престолу та провід Конгрегації Східних Церков. «Турбота про всі Церкви проявляється також і через ієрархічне сопричастя з Єпископом Рима, Наступником святого Петра. Саме...

10 Жовтня, 11:13 2046 Ватикан

Папа до халдеїв: «Хай Бог загоїть ваші рани»

На приватній аудієнції у четвер, 5 жовтня 2017 р., Папа Франциск прийняв Синод єпископів Халдейської Католицької Церкви. «З радістю приймаю вас цими днями, коли ви зібралися на Синод, щоб вийти назустріч питанням першочергової важливості для Халдейської Церкви, серед яких — вимушена міграція християн, відбудування сіл, повернення евакуйованих, партикулярне право Церкви, літургійні питання та душпастирство покликань», — сказав Франциск на початку промови. Подякувавши Його Блаженству Патріарху Луїсу Рафаелю за привітання, Вселенський...

06 Жовтня, 15:25 1814 Ватикан

Папа дякує доброчинцям

«Навіть якщо вже неможливо відновити чи утримувати структури, ми повинні залишатися живим Господнім храмом, пам’ятаючи про те, що “глина” нашого віруючого існування сформована “гончарем” — Господом, який влив у неї свого животворного Духа». Так сказав Папа Франциск, приймаючи у четвер, 22 червня 2017 р., учасників 90‑ї зустрічі Ради Організацій, що допомагають Східним Католицьким Церквам (ROACO), засідання якої відбувалися у Ватикані від 19 червня. Вітаючи доброчинців, Святіший Отець склав їм подяку за...

23 Червня, 10:35 1333 Ватикан

Повідомити про помилку

Текст, який буде надіслано нашим редакторам:

Надіслати