З нагоди Ювілейного року Дикастерій для Східних Церков приготував душпастирський посібник, який ознайомлює з багатством традицій християнського Сходу.
Ювілей Східних Церков відбуватиметься в Римі 12-14 травня 2025 року. В інтерв’ю для Vatican News префект цього Дикастерію кардинал Клаудіо Ґуджеротті поділився кількома особливостями цього доробку і висвітлив важливість християнського Сходу в контексті ювілейних святкувань та історії Риму.
Пізнавати спадщину Східних Церков
Мета посібника — представити особливе багатство традицій християнського Сходу, що є особливо цінним у час серйозних труднощів, пов’язаних із війнами та збройними конфліктами на цих землях. «Причина, чому цей документ корисний також для західних людей, полягає насамперед у тому, щоби зрозуміти, що існують дуже давні форми вираження християнства — ще з часів самого Христа, — які ми ігноруємо та які становлять єдність у розмаїтті християнського самовираження», — каже кардинал Ґуджеротті. Декілька років тому вийшов документ Конгрегації католицької освіти, який зобов’язує викладати в кожній духовній семінарії латинського обряду предмет про Східні Церкви. «Це, напевно, один із найбільш знехтуваних документів серед багатьох, які видав Святий Престол», — зазначає префект Дикастерію для Східних Церков.
Кардинал Ґуджеротті звернув увагу на другу частину приготованого видання. «З короткого, але добре задокументованого, підсумку випливає, що Рим постійно відчував присутність мешканців Сходу і його дуже помітних громад. Це стосується як Імперії, так і Церкви, — уточнив він. — Римська Церква була сильно заселена громадами Сходу, які довгий час зберігали свою самобутність. Читача здивує той факт, що одинадцять Пап Римських були греками і майже десяток — сирійцями». Народи Сходу в Римі вважалися не просто невеликими спільнотами емігрантів, а були інтегровані в структуру міста.
Посібник пропонує маршрути Римом, які відкривають для паломників місця, позначені традицією Сходу. Префект Дикастерію для Східних Церков нагадав, що в першому тисячолітті таких місць було чимало, починаючи з 1000 року багато з них були довірені латинянам, але сліди християнського Сходу досі там присутні. У цьому контексті кардинал згадав близькі йому храми.
«Коли я приїхав до Рима в 1985 році, по неділях любив співслужити в церкві Santa Maria in Cosmedin, що належить Греко-Мелхітській Церкві; і, оскільки літургія відправлялася грецькою мовою (за винятком кількох невеликих частин арабською), мені сподобалося мати живий досвід співслужіння в цьому обряді, що мав особливий шарм, враховуючи також саму будівлю та її історію, як і відвідування великою громадою грецького обряду. Згодом мої інтереси в галузі вірменології часто приводили мене до церкви San Nicola da Tolentino і San Biagio della Pagnotta», — розповів ієрарх.
Бути відважними свідками надії
Очільник Дикастерію для Східних Церков зазначив: у посібнику містяться конкретні вказівки, щоби Східні Церкви добре пережили час Ювілею та були відважними свідками надії, адже відвага — «це те, що найбільше потрібно для відзначення Ювілею».
«На Сході потрібна мужність, щоб жити. Жити сьогодні, незважаючи на те, що тебе намагаються вбити. Це настільки базова форма відваги, що, схоже, вона сприймається як належне», — зауважив кардинал Ґуджеротті. Досвід східних християн страждання в історії та сьогоденні не зменшує в них відваги.
Префект поділився прагненням свого Дикастерію допомогти тим, хто хоче здійснити ювілейне паломництво, але не може це зробити через брак коштів. У цьому контексті він заохотив підтримати східних християн, які перебуватимуть у Римі, показати їм, що вони є бажаними гостями. Раніше Папи будували спеціальні будинки для прийому паломників зі Сходу. «Подумайте, якою живою була чутливість — навіть Пап, які відчували певну відповідальність за всі прояви християнства, даючи голос, простір і конкретну допомогу цим паломникам, що часто були дуже бідними. І ми сподіваємося, що цей Ювілей приведе до Рима не лише багатих жителів Сходу».
Відповідаючи на запитання про особливі риси східної духовності, яка може допомогти католикам західного обряду краще пережити Ювілей, кардинал Ґуджеротті вказав на традицію східного монашества. Насамперед він зазначив, що монах — це той, хто серйозно сприйняв хрещення, яке є для нього основоположною турботою, радістю й захопленням. Своєю чергою, монашество Сходу презентує «радикальні харизми великих шукачів Бога».
«Отже, хто є паломником Ювілею, якщо не шукач Бога? І про що просить святий Бенедикт від людини, яка стукає у двері монастиря? Він просить її шукати Бога», — нагадав очільник Дикастерію для Східних Церков.
За його словами, Ювілей є чудовою нагодою шукати Бога також для тих, хто не ідентифікує себе безпосередньо з жодною релігійною конфесією.