PL Підтримати

Архів записів

Папська допомога Україні: 150 вантажівка вирушила з Рима

У суботу 25 квітня 2026 року Папський розподілювач милостині відвідав базиліку св.Софії в Римі, щоб вислати чергову партію допомоги для України. «Любов до ближнього — це правильна християнська реакція на ненависть, яка шириться світом», — сказав архієпископ Луїс Марін де Сан Мартін OSA, пише Vatican News. З греко-католицької базиліки св.Софії в Римі вирушила чергова партія гуманітарної допомоги для постраждалого від війни народу України. «Це 150‑та вантажівка, яка виїхала від нашої базиліки», — каже її настоятель, о.Марко Семеген. Багато з того, що поїхало в Україну, зібрано за допомогою...

27 Квітня, 16:28 388 Світ

«Еклезіоцид» по-російськи: часи інші, мета незмінна

Публіцист і ватиканіст Джордж Вайґель, посилаючись на українську історію ХХ століття, розмірковує, що прагнення росії залишається незмінним: знищення української Церкви як важливий етап на шляху до знищення цілого українського народу.  Пробачте мені цей латинський неологізм, але якщо термін «патрицид» використовується стосовно вбивства батька, а «реґіцид» — стосовно царевбивства, то чому б не вжити «еклезіоцид» на позначення спроби вбивства цілої Церкви?  Саме це сталося 80 років тому, 8-10 березня 1946 року, у соборі святого Юра у Львові. Тоді те, що назвали «церковним собором»,...

23 Квітня, 14:20 566 Погляд

В окупованому Токмаку росіяни захопили церкву греко-католиків

  12 квітня 2026 року, на Великдень за східним календарем, представники РПЦ вчинили черговий акт агресії проти вірних УГКЦ на тимчасово окупованих територіях Запорізької області. У місті Токмаку служителі Московського патріархату захопили храм святих апостолів Петра і Павла та заборонили місцевим парафіянам звершувати молитву, повідомляє Департамент інформації УГКЦ. Блаженніший Святослав засудив захоплення храму, наголосивши на особливому цинізмі цього акту в день Христового Воскресіння: «Це богохульство проти Воскреслого Господа — Князя миру! Та ще й у свято Пасхи». В офіційній...

17 Квітня, 16:58 830 Україна

«Якби підлога прогоріла — дзвін упав би вниз». Бернардинський монастир після обстрілів

Як виглядає дзвіниця бернардинського монастиря у Львові після російської атаки — розповідає Zaxid.net. Наступного дня після атаки російських безпілотників на Львів на Соборній площі біля Бернардинського монастиря в повітрі все ще відчувався запах згорілого. Вибухова хвиля пошкодила дзвіницю церкви XVII ст., і загорівся примурний будинок.       Колишній монастирський храм від 1990 року є греко-католицькою церквою св.Андрія. Представник церкви– Тарас Соляник каже, що наслідки могли бути гіршими, якби вогонь не загасили вчасно. «Якби прогоріла підлога — вогонь би пішов...

27 Березня, 11:40 1004 Україна

Бути українцем — престижно. Виклик для українських біженців у Європі — не асимілюватися

«Ми зможемо збагатити ті суспільства, які нас прийняли, якщо збережемо свою ідентичність», — зазначає в інтервʼю для ватиканських медіа Апостольський екзарх для українців візантійського обряду в Німеччині та Скандинавії. Єпископ Богдан Дзюрах (УГКЦ) розповів про виклики та нові можливості для душпастирства в умовах зростання кількості українських біженців у Європі.   — Владико Богдане, в чому полягає особливість служіння у вашому екзархаті в цей період? Чи з’явилися якісь нові виклики останнім часом? — За період від початку повномасштабного вторгнення кількість українців на теренах...

27 Березня, 10:15 959 Інтерв’ю

Глава УГКЦ: відчуваємо, що Україна є осердям глобальних змін

У цей час наш народ і Церква, особливо роздумуючи над Страстями Господніми, підносять ревну молитву за мир в Україні та в усьому світі. Про це сказав Глава УГКЦ у відеозверненні в 214-й тиждень від початку повномасштабного вторгнення. Предстоятель греко-католиків сказав: «Господь покликав до вічності двох визначних постатей православного світу. 17 березня відійшов у вічність патріарх-католикос Грузинської Православної Церкви Ілля ІІ, який очолював свою Церкву з 1977 року і понад пів століття був духовним батьком грузинського народу. А 20 березня Господь покликав до себе почесного патріарха...

23 Березня, 14:47 652 Україна

Хресна Дорога за Україну відбулася в Римі: «Ми маємо право відчувати біль»

У прокатедральному соборі св.Софії (УГКЦ) в Римі відбувся молебень Хресної Дороги «Під звуки війни». Під час молитви про мир в Україні вірні духовно єдналися з тими, хто переживає трагедію війни. Молитву авторства о.Михайла Іваняка ЧНІ супроводжували символічні знаки страждання українського народу. Молебень відбувся різними мовами, що засвідчило міжнародну солідарність з Україною.     Недільну Хресну Дорогу 15 березня 2026 року очолив ректор собору о.Марко-Ярослав Семеген. У молитовному заході взяли участь віцеректор храму о.Дмитро Кудін, ієромонах Бернард Підгірний ЧСВВ —...

18 Березня, 13:11 621 Світ

Завдання Церкви — виконувати місію Йоана, який був із Марією під хрестом, — о. Ігор Бойко

Про зустрічі з італійськими волонтерами, нове призначення директором львівського шпиталю ім. митрополита Андрея Шептицького та душпастирський супровід українців у час війни розповів священник Львівської архієпархії УГКЦ о.Ігор Бойко. «Нашим завданням як Церкви, — сказав він, — є виконувати місію євангеліста Йоана Богослова, який був поруч із Марією під хрестом, коли на Її очах розіп’ято і вбито її Сина — Ісуса Христа». Новопризначений директор шпиталю Шептицького о.Ігор Бойко в інтерв’ю для Ватиканських медіа розповів про діяльність лікарні та душпастирське служіння, спрямоване на підтримку...

13 Березня, 10:28 758 Інтерв’ю

У Ватикані випустили марку, присвячену УГКЦ: перша співпраця з Губернаторством Держави-Міста

У четвер 26 лютого 2026 року у Ватиканських музеях відбулась урочиста презентація нової поштової марки Держави-Міста Ватикан, присвяченої трьом важливим подіям у житті УГКЦ. У презентації, окрім Глави УГКЦ, взяли участь архієпископ Еміліо Наппа — Генеральний секретар Губернаторства Держави-Міста Ватикан, о.Феліче Бруно — Директор ватиканської пошти, а також владика Григорій Комар, Апостольський адміністратор Екзархату УГКЦ в Італії, владика Іриней Білик, єпископ-емерит і канонік Папської базиліки Санта Марія Маджоре, повідомляє Секретаріат Глави УГКЦ в Римі. На заході були присутні...

27 Лютого, 12:07 866 Ватикан

Владика Ґудзяк: в Україні бачу тихий щоденний подвиг мільйонів

«Коли я їду в Україну, ця віра у перемогу життя скріплюється. Коли я бачу духовний, моральний, люб’язний, тихий, щоденний подвиг українців, мільйонів українців». Такими словами підсумував свою 15‑ту подорож в Україну за час російського вторгнення Філадельфійський митрополит УГКЦ. Архієпископ Ґудзяк ділиться з Vatican News враженнями від зустрічей з українцями через живі свідчення народу, героїчні прояви щоденної праці та євангельські чесноти, які множать добро. «Замість того, щоби звертати увагу лише на те, що не так, — зауважмо різні неймовірно шляхетні прояви людського служіння і буття,...

26 Лютого, 16:36 900 Інтерв’ю

У Бразилії жорстоко вбили 82-річну українську черницю

У Бразилії в місті Іваї (штат Парана) невідомий чоловік вдерся до монастиря і жорстоко вбив 82-річну черницю. Цей злочин викликав величезне обурення серед української громади Бразилії і місцевих мешканців, які навіть намагалися вчинити самосуд. Сестра Надія Гаванська зі згромадження Сестер Служебниць Непорочної Діви Марії УГКЦ, саме годувала курей на подвір’ї монастиря, коли зіткнулася зі зловмисником. Згідно з поліцейським звітом, копію якого отримало видання Crux, у монастирі саме перебувала фотографка, яка мала знімати одну із подій. Вона побачила чоловіка невдовзі після вчинення...

25 Лютого, 10:49 15608 Світ

Де ступає нога російського окупанта, там закінчується життя і гідність, — Глава УГКЦ

«Я особисто передав Папі списки майже 400 військовополонених і зниклих безвісти», — сказав Блаженніший Святослав у відеозверненні в 209‑й тиждень російського вторгнення. «Усі розуміють: де ступає нога російського окупанта, там закінчується життя, а разом із ним — людська гідність, права і свободи». Слова Блаженнішого поширює Департамент інформації УГКЦ. Цього тижня увага українців і всього світу була прикута до Олімпійських ігор в Італії: «Українське суспільство було глибоко розчароване рішенням Міжнародного олімпійського комітету дискваліфікувати прапороносця нашої збірної Владислава...

16 Лютого, 13:57 765 Україна

«Misericordie» передали «швидку» для України після зустрічі з Папою

У зустрічі з Папою Левом XIV, що відбулася в суботу, взяла участь делегація з Івано-Франківська на чолі з митрополитом Володимиром Війтишиним (УГКЦ). В аудієнції, яку Папа Лев XIV дав 14 лютого 2026 року для італійської волонтерської організації «Національна конфедерація братств Misericordie», поряд із 200 представниками різних італійських відділень взяли участь також міжнародні делегації з Івано-Франківська (Україна), Ельбасана (Албанія), Варшави (Польща) та Віфлеєма (Свята Земля), повідомляє Vatican News. «Це присутність, яка свідчить про дедалі більший і вселенський вимір руху, що має...

16 Лютого, 13:28 557 Світ

У Києві представили український переклад Документа про загальнолюдське братерство

29 січня 2026 року в Києві відбулася презентація першого українського перекладу спільного «Документа про вселюдське братерство заради миру й спільного життя в усьому світі». Цей документ 4 лютого 2019 року в Абу-Дабі підписали папа Франциск і Великий імам Аль-Азгара шейх Ахмад Аль-Таїб, повідомляє Департамент інформації УГКЦ. Тримовне видання (українською, англійською та арабською мовами) вперше робить текст доступним для українського читача. Презентацію підготувала Комісія УГКЦ з міжконфесійних та міжрелігійних відносин. «Цей документ — маніфестація спільної волі Католицької Церкви...

30 Січня, 17:33 828 Україна

Греко-католики в Польщі перейшли на григоріанський календар

Станом на неділю 18 січня 2026 року, Греко-Католицька Церква в Польщі повністю перейшла на використання вселенського григоріанського календаря у своїй літургії. Ця зміна не вплине на спосіб відправлення літургії, яка й надалі відправлятиметься за східним обрядом і традицією. Однак це полегшить вірянам святкування, оскільки найважливіші свята припадатимуть на державні вихідні. Учора, в неділю 18 січня, Греко-Католицька Церква мала Неділю Закхея, яка знаменує початок підготовки до Великого Посту. «Починаючи з сьогоднішнього дня, протягом наступних чотирьох тижнів ми будемо готуватися до...

19 Січня, 13:21 2623 Світ

Підсумки 2025 року: розмова з Блаженнішим Святославом і Данилом Лубківським

Ми прожили ще один рік геноцидної війни росії проти українців як нації та України як держави. З одного боку, важка ситуація на фронті, бомбардування українських міст, знищення критичної інфраструктури, безрезультатні переговори щодо т.зв. мирних угод, а з іншого — боротьба, стійкість, пошук світла і надії. Про життя і служіння УГКЦ, важливі та знакові для Церкви й України події, про Папу Лева XIV і справедливий мир для України в підсумковій програмі «Відкрита Церква» з о.Ігорем Яцівим говорять Глава УГКЦ Блаженніший Святослав і запрошений гість програми — український дипломат та громадський...

05 Січня, 16:41 860 Погляд

Глава УГКЦ: Росія знову заявила, що готова воювати з Європою

Про це сказав Блаженніший Святослав у відеозверненні в 199‑й тиждень повномасштабного вторгнення, повідомляє Департамент інформації УГКЦ. Предстоятель греко-католиків відзначив: ми вкотре почули про зусилля міжнародної спільноти, докладені для того, щоб методами дипломатії зупинити агресора. Але росія знову заявила, що готова воювати проти Європи хоч сьогодні. На тлі мирних перемовин ця погроза виглядає показовою. Також ми нещодавно зі вдячністю молилися за Збройні Сили України, які 6 грудня, в день св.Миколая, відзначили своє свято. «Саме Збройні Сили України сьогодні є справжніми...

08 Грудня, 16:11 777 Україна

Головна тема 101 сесії Синоду УГКЦ — покликання до священства і монашества

28–29 листопада 2025 року в  Зарваниці під головуванням Блаженнішого Святослава відбувалася 101 сесія Архієрейського синоду Української Греко-Католицької Церкви в Україні. У роботі Синоду взяли участь 26 владик-членів Синоду, а також владика Теодор Мацапула — єпарх Мукачівської греко-католицької єпархії, і владика Ніл Лущак — єпископ-помічник цієї єпархії, повідомляє Департамент інформації УГКЦ. Головна тема цієї сесії Синоду УГКЦ в Україні — «Душпастирство покликань до священства та монашества». Її підготували Патріарша комісія у справах духовенства УГКЦ під керівництвом владики Богдана...

03 Грудня, 11:31 600 Україна

Маніпуляція святинями: чому Прилбичі стали полем для нової провокації

Розмова CREDO з Тарасом Антошевським, директором Релігійно-інформаційної служби України (РІСУ).   00:10 Вступ 01:37 Хто такі «ковпаківці». Історичний екскурс 13:44 Чому саме зараз загострився конфлікт на Львівщині? 22:44 Чому люди ведуться на пропаганду 33:53 Методи «ковпаківців» у захопленні храмів 36:29 Наслідки ігнорування порушень законодавства 40:41 Як церковна влада реагує на ситуацію в Прилбичах? 47:20 Підсумки  ...

02 Грудня, 11:04 964 Відео

УГКЦ назвала імена 6 своїх екскомунікованих священників

Нещодавня суперечка у Прилбичах Новояворівської громади на Львівщині знову загострила давній релігійний конфлікт між парафіянами офіційної громади УГКЦ та прихильниками лефевристського руху, який очолює відлучений від Церкви священник Василь Ковпак. Вони вже 20 років ділять між собою одну церкву, повідомляє Твоє місто. 24 листопада 2025 року на сайті Львівської архієпархії УГКЦ з’явились імена шести священників зі Львівщини, які відлучені від Церкви. Йдеться про таких екскомунікованих і заборонених священнослужителів:     Василь Ковпак — народився 1967 року, висвятився у...

24 Листопада, 17:05 11079 Україна

Конфлікт у Прилбичах: прихильників екскомунікованого священника УГКЦ звинувачують у захопленні церкви

17 листопада 2025 року в селі Прилбичах Новояворівської громади на Львівщині стався конфлікт за приміщення храму між парафіянами УГКЦ та прихильниками лефевристського руху, очолюваного відлученим від УГКЦ священником Василем Ковпаком. Ще з початку 2000-х років у новозбудованому храмі на честь митрополита Андрея і священномученика Климентія Шептицьких проводили богослужіння дві церковні громади — парафія УГКЦ, яку очолює о.Андрій Стадницький, та послідовники відлученого о.Василя Ковпака, під керівництвом місцевого священника Богдана Радюка (теж відлученого від Церкви). Як наголошує Zaxid.NET,...

18 Листопада, 19:26 6882 Україна

Глава УГКЦ: «Ми тавруємо й засуджуємо явище, яке звемо корупцією»

В умовах війни корупція — це справжня диверсія проти України, зокрема в енергетичній сфері, коли мільйони українців потерпають від браку світла й тепла. Про це сказав Глава Української Греко-Католицької Церкви Блаженніший Святослав у традиційному відеозверненні в 196‑й тиждень повномасштабного вторгнення російських військ на українську мирну землю, повідомляє Департамент інформації УГКЦ. Предстоятель греко-католиків відзначив, що цей тиждень увійде в історію як тиждень героїчного протистояння, героїчних зусиль українських військ, які зупиняли спроби російських окупантів просуватися вглиб...

18 Листопада, 16:53 1124 Коментарі

Святий Йосафат, єпископ і мученик

Римо-катол.: 12 листопада (обов’язковий спомин) Православні його затаврували як зрадника, а католики східного обряду вбачають у ньому символ єднання Східної Церкви з Престолом Святого Петра. Коли ж завершаться політично-релігійні поділи, залишиться тільки питання про те, чи любила ця людина Христа і чи жила цією любов’ю. Йосафат Кунцевич (1580-1623), хресне ім’я — Іван, народився в родині міщан у Володимирі-Волинському. Батько хотів бачити його купцем, тож відправив до Вільна, пізнати купецьку справу; юнак ознайомився там із темою унії. 1604 року прийняв василіянський габіт і монаше ім’я...

11 Листопада, 18:57 24724 Свята та святі

УГКЦ: управління реагує на смертельне ДТП з участю священника

7 листопада 2025 року Самбірсько-Дрогобицька єпархія УГКЦ оприлюднила заяву про відсторонення священика Володимира Лужецького від служіння, оскільки він скоїв смертельну ДТП. Аварія сталася на Львівщині, у Трускавці, 3 листопада. Про перебіг справи пише Релігійно-інформаційна служба України. «Стосовно трагічної дорожньо-транспортної пригоди, яка сталася у темну пору ввечері 3 листопада 2025 в м.Трускавці за участю о.Володимира Лужецького і внаслідок якої отримав важкі тілесні ушкодження, а згодом у лікарні помер чоловік похилого віку» сказано: управління Самбірсько-Дрогобицької єпархії...

11 Листопада, 14:26 5330 Україна

Глава УГКЦ подякував польським єпископам за підтримку українських біженців

Блаженніший Святослав надіслав листа вдячності до архієпископа Тадеуша Войди, голови Конференції єпископів Польщі. Глава УГКЦ подякував за заяву польських єпископів про підтримку українських біженців і протидію ксенофобії, повідомляє Департамент інформації УГКЦ. У листі Блаженніший Святослав висловив щиру вдячність владиці Тадеушеві за зустріч і відверту розмову під час засідання Ради єпископських конференцій Європи у Фатімі. Результатом цієї зустрічі стала заява Пленарного засідання єпископату Польщі. Ієрархи закликали «зберігати добрі відносини з українськими воєнними біженцями, а також...

27 Жовтня, 13:41 833 Україна

«Наш народ переживає істинне розп’яття на очах світової спільноти». Глава УГКЦ на екуменічній молитві в Осло

20 жовтня 2025 року в лютеранській катедрі в Осло відбулась екуменічна молитва за мир, участь у якій взяли члени Всеукраїнської ради Церков і релігійних організацій у межах офіційного візиту до Королівства Норвегії. Під час молитви Глава УГКЦ виголосив проповідь перед релігійними лідерами Норвегії та України, повідомляє Департамент інформації УГКЦ. Блаженніший Святослав роздумував над уривком із Послання до филип’ян: «Плекайте ті самі думки в собі, які були й у Христі Ісусі» (2,5). Він наголосив, що ці слова є голосом Божим і подихом духу ранньої Христової Церкви: «Апостол пише ці рядки вже...

21 Жовтня, 13:31 700 Світ

Подружні зустрічі УГКЦ — Львівський осередок: знайдіть час для свого подружжя

Що означає дбати про свій шлюб? Що означає будувати, зміцнювати і розвивати подружні стосунки? Ми сприймаємо як належне витрачати час на роботу, дітей, хобі, догляд за автомобілем; але забуваємо, що нам також потрібно проводити час зі своїм подружжям. На жаль, у школі нас цього не вчили — не було занять зі щасливого подружнього життя чи доброго батьківства, вирішення конфліктів чи зрілого їх проживання… Чи існують універсальні фахівці з питань шлюбу для всіх? Та навряд… Але є ті, які здатні й готові ділитися своїми життєвими історіями — і тим, як особливий діалог змінює їх самих, їхні...

17 Жовтня, 15:18 3790 Анонси подій

Обійми зцілюють. Українська молодь поділилася пережиттями війни з кардиналом Дзуппі

Під час духовно-просвітницької місії «Обійми зцілюють» відбулася зустріч — уже традиційна і дуже символічна — української молоді з архієпископом Болоньї кардиналом Маттео Марією Дзуппі. Члени італійської Католицької Акції представили ініціативу — листи від дітей, повідомляє ДивенСвіт: — В Католицькій Акції зродилась невелика ініціатива. Ми принесли вам листи від дітей 11–12 років, які цього літа, перебуваючи в таборах, писали листи, роздумуючи про війну, конфлікт і мир. Вони думали про вас і написали листи про почуття братерства. Якщо вважатимете доречним — можете відповісти їм. Марія...

16 Жовтня, 14:59 827 Свідчення

Капелани ЗСУ назвали складові духовної стійкості українського воїна

13 жовтня 2025 року в Києві відбувся брифінг Служби військового капеланства Збройних Сил України. Зустріч присвятили сучасним аспектам військового душпастирства, формуванню духовної стійкості українських воїнів та взаємодії Служби з релігійними організаціями, повідомляє Департамент інформації УГКЦ. Одним зі спікерів був священник УГКЦ, старший лейтенант капеланської служби о.Ростислав Височан. Він тимчасово виконує обов’язки начальника відділу взаємодії з релігійними організаціями — заступник начальника Служби військового капеланства ЗС України. Брифінг був приурочений до Дня військового...

14 Жовтня, 16:55 1190 Україна

Латинську Біблію переклали українською у Львові

Архімандрит Рафаїл Турконяк завершив переклад на українську мову Вульгати — латиномовного варіанту Святого Письма, яким офіційно послуговується Римо-Католицька Церква. Про це повідомляє РІСУ з посиланням на Духовну велич Львова. Вульгата (лат. Biblia Vulgata — «Загальноприйнята Біблія») це латинський текст Біблії, першим перекладачем якого був св.Єронім Стридонський, Покровитель перекладачів. Вульгата замінила різні варіанти латинських перекладів Біблії (Vetus Latina), що існували до того часу, і була зобов’язувальним текстом Римо-Католицької Церкви аж до 1979 року, коли була опублікована...

10 Жовтня, 14:36 1907 Україна

Повідомити про помилку

Текст, який буде надіслано нашим редакторам:

Надіслати