PL Підтримати

Архів записів

Єпископ Дубравський: храми мають бути відкритими

Як уже повідомлялося, з нагоди урочистості Благовіщення римо-католицькі єпископи України зібралися у Всеукраїнському санктуарії Божої Матері Святого Скапулярію, що у Бердичеві Житомирської області. CREDO вдалося поспілкуватися з єпископом Кам’янець-Подільської дієцезії Леоном Дубравським. Владика поділився враженнями від паломництва та думками про те, що має робити Церква у непростий час, який сьогодні переживає цілий світ: — Сьогодні ми з єпископами приїхали до нашої Матінки Бердичівської, щоб шукати у Неї захисту і опіки у такий складний для цілого світу час. Хто ж, як не Вона і наш...

25 Березня, 18:18 1942 Коментарі

Великдень на карантині. Блаженніший Святослав розповідає, як відбуватимуться богослужіння

Глава Української Греко-Католицької Церкви Блаженніший Святослав на численні прохання єпископів Церкви, як у час пандемії Covid-19 служити страсні й пасхальні богослужіння, дав декілька порад. Важливо зазначити, що УГКЦ присутня на всіх континентах. Тому поради Глави УГКЦ мають універсальний характер. На основі цих порад єпископи у своїх єпархіях та екзархатах мають допомогти священникам сформувати критерії стосовно поведінки священнослужителів у цих надзвичайних обставинах, пише Департамент інформації УГКЦ. Найперше – якщо у Страсний Тиждень і на свято Воскресіння Христового в країнах...

25 Березня, 16:13 11952 Коментарі

Уточнені вказівки Ватикану щодо Великого Тижня, також для східного обряду

Ватиканський пресцентр поширив документи двох відомств Апостольського Престолу, компетентних у царині літургії, звершуваної в Католицькій Церкві. Ці документи містять вказівки та рекомендації щодо богослужінь Страсного Тижня та Великодня в умовах заходів, запроваджених для уникнення коронавірусної інфекції, повідомляє Vatican News.   Конгрегація Божого культу і дисципліни Таїнств У підписаному 25 березня 2020р. декреті Конгрегації Божественного культу, розпорядження якої стосуються Церкви латинського обряду, зазначається: «беручи до уваги швидкий розвиток епідемії Covid-19 та...

25 Березня, 15:47 3420 Ватикан

У Польщі помер інфікований коронавірусом священник, який раніше працював в Україні

У вівторок 24 березня 2020р. повідомлено, що помер о.Роман Копач, настоятель парафії у Дрвіні. Це вже померлий другий священник у Польщі, якому діагностували Covid-19. Отцю Роману було 59 років. Він був інфікований коронавірусом, однак помер не безпосередньо від нього; причину смерті ще не названо, — повідомляє о.Ришард Станіслав Новак, прессекретар курії Тарновського єпископа. Священники деканату Усьцє Сольне перебувають під карантином, оскільки вони контактували з померлим під час формаційної зустрічі 14 березня, яка стосувалася зокрема налагодження душпастирської праці в деканаті за...

25 Березня, 15:12 4627 Світ

Люди реагують людяно. Милі фото з Цєшина це підтверджують

Соцмережами розлетілися фотографії, зроблені з берегів різки Ользи, яка розділяє польську і чеську частини Цєшина. У п’ятницю 20 березня на польському березі річки з’явився транспарант із написом «Я тужу за тобою, чеху» (Stýská se mi po tobě, Čech), який мешканці Цєшина вивісили з власної ініціативи. Того ж самого дня під вечір на протилежному березі, в Чеському Цєшині, з’явився плакат із написом «And I follow you, Pole». Це місто було єдиним організмом, доки його не розділив кордон, а тепер ще й карантинні заходи. Натомість у суботу цей плакат зник, а на його місці з’явився інший, написаний...

25 Березня, 13:43 3007 Фотофакт

Сьогодні християни у всьому світі одночасно молитимуться за припинення пандемії коронавірусу

О 13.00 год. молимося разом «Отче наш». Де б ви не були в цей час — зупиніть всі справи на хвилину і долучіться до спільної молитви. Наприкінці сьогоднішньої загальної аудієнції Святіший Отець знову запросив приєднатися до оголошених у неділю молитовних ініціатив, пише Vatican News. «Через деякий час, опівдні  (13.00 год. за київським часом), ми, пастирі різних християнських спільнот, разом з вірними різних конфесій, духовно з’єднаємося, щоб взивати до Бога молитвою “Отче наш”. Об’єднаймо наші благальні голоси, звернені до Господа, в ці дні страждання, в той час як світ переживає серйозне...

25 Березня, 12:29 2976 Світ

Єпископат здійснює покутне паломництво до Бердичева, щоб молитися за Україну

Єпископат РКЦ України здійснює покутне паломництво до національного санктуарію в Бердичеві. У середу, 25 березня 2020 р., з нагоди урочистості Благовіщення, римо-католицькі єпископи України зібралися у Всеукраїнському Санктуарії Матері Божої Святого Скапулярію, що у місті Бердичеві Житомирської області. Віце-голова Конференції Єпископів РКЦ в Україні архієпископ Мечислав Мокшицький в інтерв’ю для Vatican News сказав: — В цей трудний час для цілого світу і для нашої Церкви ми, єпископи Римо-Католицької Церкви в Україні, удаємося до нашого національного санктуарію в Бердичеві в цьому...

25 Березня, 12:11 1909 Україна

Життя чернівецької парафії в умовах надзвичайної ситуації

Чернівці — місто, в якому виявили першого хворого на коронавірус в Україні, і яке можна назвати епіцентром хвороби. На сьогодні в Чернівецькій області зареєстровано 38 випадків захворювань. Настоятель парафії Воздвиження Всечесного Хреста  у Чернівцях отець Анатолій Шпак розповів CREDO, як відбуваються богослужіння та уділення Таїнств тощо, і як вірні сприйняли карантинні обмеження.    — Отче, уряд ухвалив рішення про заборону масових зборів за участю не більше 10 осіб, «враховуючи церковні обряди і церемонії». А Єпископат РКЦ України розробив рекомендації для пастирів на час епідемії. Як...

25 Березня, 11:51 2431 Інтерв’ю

Спеціальний випуск «Відео Папи»

Спеціальний випуск «Відео Папи» закликає всіх об'єднатися в молитві за спинення новочасної епідемії.     Відео Всесвітньої мережі молитви в наміреннях Папи закликає молитися за хворих і стражденних. Святіший Отець дякує всім, хто молиться в цей непростий час. День всесвітньої молитви наблизився, це дубе вже завтра, 25 березня, опівдні за італійським часом (о 13.00 за київським). Урочистість Благовіщення якнайбільше налаштовує християн молитися про Добрі Новини для нашого світу. #PRAYFORTHEWORLD  ...

24 Березня, 19:52 2760 Відео

Єпископ Віталій Кривицький закликає до молитви

Єпископ Київсько-Житомирський Віталій Кривицький заликає 25 березня усіх людей доброї волі занести спільну молитву до Всемогутнього Бога про захист для цілого світу від шкоди, яку завдає пандемія короновірусу. Нагадаємо, відповісти вселенськістю молитви на пандемію вірусу закликав Папа Франциск. Святіший Отець запросив усіх християн об’єднатися у молитві у середу, 25 березня. Також Всеукраїнська Рада Церков і релігійних організацій оголосила 25 березня Днем загальної молитви і посту за Україну....

24 Березня, 19:37 1729 Відео

Як не розлучитися через той коронавірус? Три поради

«Через коронавірус у Китаї заяви на розлучення надходять сотнями». «Карантин викликав хвилю розлучень». І таких повідомлень не бракує зараз на інтернет-порталах! Я розумію це логічне спрощення, як і суспільну ситуацію, що за ним стоїть. Однак не можу позбутися враження, що зв’язки, які розпадаються «через коронавірус», швидше за все, хворіють уже віддавна.   Перевірка для стосунків Загалом беручи — є подружжя, в яких динаміка стосунків дозволяє тільки роздільне функціонування. Знаєте сімейні історії далекобійників? Їх нема вдома по три-чотири тижні, потім вони «з’їжджаються» з сім’єю...

24 Березня, 19:32 2656 Поради

Маски та дезрозчини для священників

Релігійна місія «Карітас-Спес» та Всеукраїнська благодійна організація «Благодійний фонд родини Жебрівських» забезпечили священників Київсько-Житомирської дієцезії РКЦ масками та індивідуальними дезрочинами. «Дивлячись на довід інших країн, де пандемія коронавірусу стрімко забирає життя десятків тисяч людей, бачимо, що в особливій зоні ризику поряд із медиками, поліцейськими, військовими стоять священники», — зазначають у Карітас-Спес. В Італії від початку епідемії від COVID-19 загинуло щонайменше 50 священників.     «РКЦ однією з перших відреагувала на вбезпечення вірян від...

24 Березня, 17:13 2233 Україна

Прем’єр Британії звелів закрити храми

Зачинені храми, заборона хрестильних літургій та укладення шлюбних зв’язків, похорони тільки з участю найближчих членів сім’ї — це частина посилених заходив безпеки, які оголосив у понеділок увечері 23 березня 2020р. прем’єр-міністр Великої Британії Борис Джонсон. Під кінець понеділка голова британського уряду оголосив запровадження нових обмежень у зв’язку з пандемією коронавірусу. Правила, наближені до тих, що нині зобов’язують зокрема в Італії, дозволяють громадянам виходити з дому в нечисленних випадках, до яких зараховано вихід на «обов’язкову» роботу або по закупівлю харчів. Нові...

24 Березня, 15:25 1731 Світ

Як пережити карантин з дітьми

Зараз світ переживає такий час, коли найкраще, що ми можемо і повинні зробити одні для одних – це ізолюватися. Проте найкраще рішення не означає, що воно найпростіше у виконанні. Адже більшості з нас доведеться сидіти у карантині з дітьми. І тут мені пригадується мила картинка, що блукає інтернетом: «головне у цьому житті встигнути набутися разом». То ось він – наш шанс набутися. Так, безперечно, ми їх любимо і все таке, але школа, гуртки та інші позашкільні заняття суттєво лімітують час спільного перебування із нашими скарбами і будьмо відверті (тут всі свої) – ми вже звикли до цієї...

24 Березня, 15:23 4821 Поради

Виховна пісенька від львівської молоді: «Сиди вдома і молись!»

  Львівські студентки написали і виклали в Мережу пісеньку про правильну поведінку під час карантину. — Ідея пісні — морально підтримати людей у цій тяжкій ситуації та розказати, чим можна займатися на карантині вдома, — пояснила для CREDO Наталія Сифун. Скомпонували «виховну пісеньку» три дівчини-львів’янки. Вікторія Василюк закінчила Національний університет «Львівська політехніка» за спеціальністю «Прикладна лінгвістика», Адріана Буняк — соціальний працівник ГО «Лярш- Ковчег» (на відео вона підіграє на перкусії), і сама Наталія Сифун, студентка Лівівської національної музичної...

24 Березня, 14:31 1996 Відео

Ми з вами. Священники звернулися до вірних в часі пандемії коронавірусу

Священники УГКЦ звернулися до вірних, щоб підтримати їх. Ви повинні знати, що ми, священники Української Греко-Католицької Церкви, з вами. ...

24 Березня, 13:57 1062 Відео

Апостольську подорож Папи на Мальту відкладено на невизначений термін

Запланована на останній день травня подорож відкладена на невизначений термін Речник Святого Престолу Маттео Бруні повідомив про те, що «з огляду на ситуацію, що склалася в світі, в порозуміння з владою та місцевою Церквою, оголошена Апостольська подорож на Мальту переноситься на дату, що буде визначена пізніше», пише Vatican News. Нагадаємо, що про заплановану на 31 травня одноденну подорож до цієї острівної середземноморської країни було оголошено в лютому. Святіший Отець мав відвідати острови Мальту та Ґоцо.  ...

24 Березня, 13:45 963 Ватикан

Хворий священник віддав свій дихальний апарат іншому і помер

«Це був священник, який слухав усіх, знав, як слухати; хоч би хто до нього звертався — знав, що може розраховувати на його допомогу». Італійці порівнюють учинок о.Джузеппе з тим, що зробив св.Максиміліан Марія Кольбе. Історію о.Джузеппе Берарделлі виклали журналісти італійського порталу araberara.it. Священникові було 72 роки. Вірні згадують його як людину надзвичайно погідну, віддану душпастирській праці, але також із даром розв’язувати всілякі фінансові труднощі.   Як отець Кольбе Коли виявилося, що о.Джузеппе заразився коронавірусом, парафіяльна спільнота купила для нього...

24 Березня, 13:12 4961 Світ

Папа назвав медиків «святими, що живуть по сусідству»

Святіший Отець сподівається, що з кризи, пов’язаної з пандемією коронавірусу, людство вийде кращим. Франциск говорив про це у програмі іспанського телебачення La Sexta. Також він висловив вдячність за опіку над хворими всім лікарям, медсестрам та іншим працівникам служби охорони здоров’я, називаючи їх «святими, що живуть по сусідству». «Я ними захоплююся. Вони вчать мене, як діяти!» — зізнався Папа. Ведучий програми «Lo de Évole», журналіст Жорді Еволе, зв’язався з Папою за допомогою скайпу. Запитав Святішого Отця, чи в нинішній ситуації можна пройти через кризу віри і чи папа може...

24 Березня, 11:49 1545 Світ

Всеукраїнська Рада Церков оголошує 25 березня Днем загальної молитви і посту за Україну

Всеукраїнська Рада Церков і релігійних організацій закликає завтра, 25 березня, всіх людей доброї волі приєднатися до молитви і посту за Україну. Нагадаємо, відповісти вселенськістю молитви на пандемію вірусу закликав Папа Франциск. Святіший Отець запросив усіх християн об’єднатися у молитві у середу, 25 березня. Публікуємо заклик ВРЦіРО: Заклик Всеукраїнської Ради Церков і релігійних організацій до загальної молитви і посту за Україну У доповнення до нашого попереднього Заклику щодо профілактики поширення коронавірусу та усвідомлюючи свою відповідальність за здорове майбутнє...

24 Березня, 11:45 3807 Україна

Що робити, якщо через карантин ви не можете піти на Месу? 14 порад

Карантинні обмеження у час пандемії коронавірусу завдають нам незручностей. Пропонуємо поради отців-домініканців із Хмельницького, які допоможуть упоратися з незвичними чи сумними моментами сьогоднішнього життя. Якщо вам сумно через карантин, бо ви не можете піти на Євхаристію, — варто замислитися, що є джерелом цього смутку. Можливо, це одна з таких причин: 1. В останній день роботи базару ви купили кросівки і тепер не маєте змоги показати їх усім у церкві? Не хвилюйтеся. Сфотографуйте ці «найки» та виставте у Facebook. У вас буде більше лайків, ніж на Месі. 2. У вас не буде...

23 Березня, 16:06 2406 Поради

«Молитва довіри» св.Йоана Павла ІІ для літніх людей у часи пандемії

Саме люди похилого віку становлять частину людства, найбільш уразливу для коронавірусу. Молитва св. Йоана Павла ІІ може допомогти їм протистояти хворобі. Літні люди особливо піддаються захворюванню на коронавірус. Щоб уникнути ризику зараження, їм треба не виходити з дому. В часи цієї ізоляції, коли поруч немає рідних, вони можуть молитися і віддавати себе в руки Бога. «Коли Бог дозволяє, щоб ми страждали через хворобу або з інших причин, пов’язаних із похилим віком, Він завжди також обдаровує нас благодаттю й силою, щоб ми зі ще більшою любов’ю долучалися до жертви Його Сина та глибше...

23 Березня, 15:04 3083 Молитовник

В Італії через коронавірус померло вже щонайменше 50 священників

Станом на 22 березня 2020 року через коронавірус в Італії померло щонайменше 50 католицьких священників. Багато з них заразилися тому, що хотіли допомогти іншим. Тільки за п’ятницю і суботу серед духовенства сталося десять нових смертей. Ці священники відповіли на заклик Папи: вони хотіли допомогли людям. Переважна більшість служителів Церкви належала до групи ризику через поважний вік, але серед них є і молоді. Нещодавно в Пармській дієцезії помер священник 55 років. Він, імовірно, заразився від літньої жінки, якою опікувався. Найбільше пастирів померло в дієцезії Бергамо, Ломбардія. У...

23 Березня, 13:39 3161 Світ

Генеральний прокурор призупинив діяльність абортивних клінік у США

Генеральний прокурор штату Огайо у США наказав призупинити надання послуг у двох абортивних клініках Planned Parenthood. Порушуючи інструкції, попередньо видані державними органами, які відповідають за охорону здоров’я в штаті і в зв’язку з пандемією коронавірусу анулювали «всі несуттєві або планові операції та процедури з використанням засобів індивідуального захисту», абортивні клініки в Дайтоні та Цинциннаті й надалі виконували або пропонували «послуги» з переривання вагітності. У своєму листі прокурор нагадав, що Департамент охорони здоров’я штату Огайо наказав обмежити надання певних...

23 Березня, 13:33 1471 Світ

Папа закликає до надзвичайної молитви за світ

Відповісти вселенськістю молитви на пандемію вірусу закликав Папа Франциск, оголошуючи про дві молитовні ініціативи та висловлюючи солідарність із населенням Хорватії, що постраждало від землетрусу. Перед обличчям тривоги, яку переживає світ, Папа Франциск запросив усіх християн об’єднатися у молитві у середу, 25 березня, пише Vatican News.   Вселенська молитва у середу Після молитви «Ангел Господній» у неділю, 22 березня 2020 р., він звернувся із наступним закликом: «Дорогі брати й сестри, в ці дні випробування, в той час як людство тремтить перед загрозою пандемії, хочу...

23 Березня, 13:12 2021 Ватикан

Карантин — нагода для сім’ї бути Домашньою Церквою

Кардинал Кевін Фаррел, Префект Дикастерії в справах мирян, сім’ї та захисту життя, говорить про карантин, як про нагоду для сімей. «Господня присутність перебуває в реальній та конкретній родині, з усіма її стражданнями, змаганнями, радощами та її щоденними постановами», – цими словами післясинодального Апостольського напоумлення Папи Франциска Amoris Laetitia розпочинається стаття кардинала Кевіна Фаррела, що була у ватиканській щоденній газеті «L’Osservatore Romano» під заголовком «Конкретна пропозиція бути Домашньою Церквою», пише Vatican News.   Цінність сім’ї та подружжя «У...

23 Березня, 12:26 1884 Коментарі

Молитва Папи Франциска для прийняття Духовного Причастя

Схиляю коліна біля Твоїх стіп, Ісусе, і приношу Тобі своє скрушене серце, що занурюється у власну мізерність і Твою святу присутність. Прославляю Тебе в Таїнстві Твоєї Любові, прагну прийняти Тебе в убогому домі мого серця. В очікуванні на щастя, яке плине з сакраментального Причастя, я прагну прийняти Тебе духовно. Прийди до мене, мій Ісусе, щоби я прийшов до Тебе. Нехай Твоя любов розпалить мене всього, на життя і на смерть. Вірую в Тебе, люблю Тебе, довіряю Тобі. І нехай так станеться.   Папа Франциск Переклад CREDO за: Aleteia  ...

23 Березня, 12:22 12983 Молитовник

УГКЦ готова надати церковні приміщення для лікарень і допомагати рятувати людські життя

Блаженніший Святослав звернувся до медиків: Ми молимося за вас і зробимо все, аби, не дай Боже, не настала хвилина, коли вам, лікарям, доведеться вирішувати, котра людина буде жити, а котра буде вмирати через те, що ви не матимете засобів врятувати кожного, хто потребує. Якщо буде потрібно, увесь церковний простір стане шпиталями  Про це Глава Української Греко-Католицької Церкви говорив під час Літургії у Патріаршому соборі Воскресіння Христового, пише Департамент інформації УГКЦ. Служба Божа транслювалася онлайн за допомогою Живого ТБ. «Хто хоче спасти свою душу, той її погубить, а хто...

23 Березня, 11:13 1216 Україна

Блаженніший Святослав закликав владу оголосити політичний карантин в Україні

Глава Української Греко-Католицької Церкви Блаженніший Святослав звернувся до української влади, щоб у момент болю і страждання людей не приймати тих рішень, які потребують всенародного обговорення та загальносуспільної дискусії.  «Звертаюся до нашої влади різних рівнів. У вас сьогодні важкий час. Ви мусите приймати непрості, часом непопулярні рішення, створюєте кризові штаби, аби швидко реагувати на нові виклики. Знайте, що ваша Церква є разом з вами. Але водночас закликаю вас: оголосіть політичний карантин в Україні», – сказав Предстоятель під час Літургії у Патріаршому соборі...

22 Березня, 17:58 1836 Україна

Як брати участь у Святій Месі в карантині

Очевидна справа — під час карантину ми не залишаємося без молитви ані без участі у Службі Божій. Ідеться тільки про те, як це зробити, щоб усе було якомога відповідніше. Отже, кілька правил.   1.Визначити, яку саме трансляцію ви будете дивитися. Це важливо як для сімей, яким треба узгодити смаки і побажання, так і для тих, хто живе сам і ніби не має з цим жодних клопотів. Так чи інакше, час «своєї» Меси варто визначити, щоб до неї — як завжди, так! — належно підготуватися. Онлайн-трансляція Служби Божої з редакції CREDO: - У неділю — о 12.00 год. - З понеділка по суботу — о 18.00...

22 Березня, 12:30 2506 Поради

Повідомити про помилку

Текст, який буде надіслано нашим редакторам:

Надіслати