PL Підтримати

Архів записів

Померла с. Іна: найстарішій черниці світу було 116 років

Сестра Іна Канабарро Лукас, найстаріша людина і водночас найстаріша черниця у світі, померла 30 квітня 2025 року в Порто Алегре (Бразилія). Народившись 27 травня 1908 року, ця черниця-терезіянка, за даними LongeviQuest — групи дослідників, які вивчають довгожителів, — була найстаршою людиною у світі, а також 20‑ю найстарішою людиною в дослідженій історії. Одним із її захоплень був футбол. За даними LongeviQuest, літня черниця була відданою вболівальницею місцевого клубу «Internacional». Коли сестру Іну якось запитали про секрет її довголіття, вона заявила, що це завдяки її вірі. У березні...

01 Травня, 16:28 1261 Світ

Кардинали помолились Вечірню Неділі Милосердя біля тіла Франциска

У Неділю Божого милосердя — Другу неділю Великодня — кардинали по обіді зібралися на молитву у Великій базиліці Пресвятої Марії. Там вони помолилися біля гробниці Папи Франциска та перед образом Богоматері «Спасіння римського народу», а потім разом відслужили Вечірню, повідомляє Vatican News.     Від ранку Неділі Божого милосердя, 27 квітня 2025 року, невпинний потік римлян і паломників з різних частин світу плинув до Папської базиліки Santa Maria Maggiore. Вірні ставали в чергу ще надворі, щоб мати змогу помолитися біля місця відпочинку Франциска, який ще тиждень тому з...

28 Квітня, 11:23 643 Ватикан

«Благаю мого Бога про милосердя». Коментар Йоана Павла ІІ до псалма 30

У катехизі, виголошеній 12 травня 2004 року, св.папа Йоан Павло ІІ коментував псалом 30 (29) — гімн подяки за визволення від смерті.   1.Переможна й лагідна подяка лине до Бога з серця, що молиться, коли в ньому вже розвіялася примара смерті. Такі почуття з повною силою випливає з псалма 30, який ми щойно почули, — але також, безсумнівно, і з наших сердець. Цей гімн вдячності — надзвичайно довершений з літературного погляду і будується на цілому шерезі протиставлень, які символічно виражають визволення, звершене Господом. Отож «сходження в яму» контрастує з «виведенням із Шеолу»...

26 Квітня, 13:37 721 Роздуми

Чи можливо силою волі… відкласти свою смерть?

Папа Франциск помер у Великодній понеділок. Святий Йоан Павло ІІ — через кілька днів (майже тиждень) після Великодня. Бенедикт XVI — через тиждень після Різдва. Чи це випадковості, а чи, може, робота Провидіння? А може, прояв уже відомого науці явища, знаного як «death elasticity»? Може, ви знали якусь стару або тяжко хвору людину, яка померла одразу після важливої для неї події — наприклад, після весілля онучки, або ж після своїх іменин? Людину, яка була на межі смерті, але протрималась аж до дня, на який чекала і який для неї був із якоїсь причини важливий? Це явище має свою наукову назву...

25 Квітня, 13:15 797 Погляд

Єпископ Кривицький: рішення Папи Франциска часто були непередбачуваними

21 квітня 2025 року, у Світлий понеділок, 88-річний Папа Франциск відійшов до Господа. Завтра, 26 квітня, він буде похований у базиліці Санта-Марія Маджоре, як розпорядився у своєму духовному заповіті. Єпископ-ординарій Київсько-Житомирської дієцезії Віталій Кривицький на прохання CREDO поділився думками про 12-річний понтифікат Папи Франциска і про ту спадщину, яку він залишив нам. — Варто сказати, що весь понтифікат Папи Франциска був досить неординарним: від самого першого привітання «Добрий вечір!» і далі. Папа часом робив деякі жести і говорив слова, яких ми або не вміли, або не хотіли...

25 Квітня, 09:06 865 Коментарі

Лікар Папи: він хотів померти вдома

Керівник медичної групи, яка опікувалась Франциском, розповів про подробиці останніх днів та смерті Папи. Массіміліано Страппетті викликав його близько 5:30 у Великодній понеділок 21 квітня. Медбрат сказав лікареві, «що Папа перебуває в дуже поганому стані і його необхідно госпіталізувати до лікарні Джемеллі», — розповів хірург Серджіо Альфієрі італійській газеті Corriere della Sera. «Через 20 хвилин я був у Домі св.Марти, але надалі вірив, що госпіталізація, імовірно, не знадобиться». Увійшовши до кімнати Папи, лікар застав його з розплющеними очима. «Я зрозумів, що у нього немає проблем з...

24 Квітня, 13:53 1168 Свідчення

Світ прощається з Франциском і молиться за нього

За життя Папа Франциск майже кожну промову до вірних закінчував проханням: «Моліться за мене!» Тож після його смерті багато людей моляться за нього. Світ прощається з ним. Святіший Отець помер уранці другого дня Великодня. Після багатьох Святих Мес того дня відбулася коротка молитва за Папу Франциска. У багатьох дієцезіях єпископи запланували Святі Меси за душу Єпископа Рима на наступні дні. У день смерті Папи били дзвони, чий голос лунає тільки з нагоди важливих подій. До Ватикану одразу ж стали надходити співчуття від глав держав і релігійних лідерів з усього світу. Коли наступного дня...

24 Квітня, 13:37 495 Світ

Франциск розумів, що помирає, і хотів попрощатися. «Це буде моє останнє привітання»

«Моліться особливо за мене зараз, у мене залишилося всього кілька днів», — так Папа сказав під час зустрічі з найближчими співпрацівниками за кілька днів до смерті. Швидше за все, Папа Франциск повністю усвідомлював наближення своєї смерті. Добре поінформовані джерела у Ватикані повідомили німецькій католицькій агенцій KNA, що в середу під час зустрічі з трьома близькими, довіреними людьми він сказав: «Моліться за мене особливо зараз, мені залишилося кілька днів». У день Великої Суботи Франциск зустрівся з Державним секретарем Святого Престолу кардиналом П’єтро Пароліном, щоб обговорити...

23 Квітня, 16:49 2108 Свідчення

Нунцій: я впевнений, що Папа далі молиться за Україну

В інтерв’ю для Vatican News Апостольський Нунцій в Україні архієпископ Вісвальдас Кульбокас зазначив, що Папа Франциск був важливим для України протягом усього його понтифікату, на який фактично припала війна в Україні. Коли мова заходить про Україну — багатьом спадає на думку «багатостраждальна», «мученицька». Саме ці слова Папа Франциск дуже часто вживав у своїх закликах до молитви за нас. Свою прихильність до українського народу він виражав не лише постійними закликами, а й конкретною допомогою: надсилав термобілизну, карети «швидкої допомоги», медикаменти, електрогенератори. Остання...

23 Квітня, 16:18 468 Коментарі

Що відбувається протягом періоду жалоби за Папою?

Після смерті Папи Франциска у Католицькій Церкві розпочався період жалоби. Протягом дев’яти днів у Ватикані відправлятимуть Меси за його душу, відомі як «Новендіалії». Закорінений у стародавніх християнських і римських звичаях, цей період складається з дев'яти послідовних днів, присвячених скорботі за померлим Папою, пише CNA. Ця практика триває століттями, відображаючи давньоримську традицію дев’ятиденного похоронного обряду. Згідно з церковним законом, у той час як період жалоби починається одразу після смерті Папи, знаменуючи офіційний початок sede vacante, Новендіалії розпочинаються у...

23 Квітня, 12:44 681 Ватикан

Як поминати Папу на Літургії після його смерті?

Католицька Церква характеризується зокрема своєю єдністю в молитві — на кожній Євхаристії згадується насамперед ім’я Вселенського Архієрея. Така суть молитви Церкви: ми єднаємося під одним главою, Христом, і визнаємо Його намісника за землі — Єпископа Рима. Від моменту смерті Верховного понтифіка постає літургійне питання: якою має бути Євхаристійна молитва, коли чинного папи вже (і ще) Церква тимчасово не має.   РКЦ Ось принципи, якими керується Римо-Католицька Церква до часу завершення конклаву. По смерті папи в кожному храмі й каплиці мають бути відслужені Святі Меси в його...

22 Квітня, 18:35 1128 Питання-відповідь

Кардинали вирішили відкласти всі беатифікації

«Колегія кардиналів на сьогоднішній загальній конгрегації вирішила призупинити заплановані беатифікаційні урочистості до прийняття рішення новим Римським Архієреєм». Таке повідомлення у вівторок, 22 квітня 2025 р., поширила пресслужба Святого Престолу, пише Vatican News. Зазначимо, що вже на суботу 26 квітня була запланована беатифікація угорської мирянки-мучениці Марії Магдалини Боді, а на 3 травня в с.Білках Хустського району Закарпатської області України запланована беатифікація мученика комуністичного режиму Петра Ороса, священника Мукачівської греко-католицької єпархії. Перше...

22 Квітня, 14:52 972 Ватикан

Останні години Франциска: спокій і вдячність

Серед останніх слів Папи Франциска була подяка особистому медичному асистентові Массіміліано Страппетті — за те, що надихнув його на останню поїздку панорамним автомобілем у Великодню неділю після благословення «Urbi et Orbi». Відпочинок у другій половині дня, спокійна вечеря, а на світанку — приступ, кома і смерть, що настала наступного дня після того, як після тривалої перерви Франциск мав змогу привітатися зі світом. «Дякую за те, що знову привів мене на площу». Серед останніх слів Папи Франциска була подяка тому, хто під час недуги — але також задовго до неї — невтомно доглядав за ним....

22 Квітня, 14:41 1200 Свідчення

Благодать смерті у Великодній період

Великодній період — це час, коли Церква з надією дивиться на обітницю вічного життя та остаточного воскресіння мертвих. Це час, коли ми згадуємо реальність того, що смерть була переможена, і перемога Ісуса триває цілу вічність. Це прекрасна реальність, над якою слід міркувати і з надією очікувати у нашому власному житті. Смерть може здаватися страшною і несподіваною подією, незважаючи на те, що її не омине ніхто з нас, але добра новина полягає у тому, що смерть не має останнього слова. Бог запрошує нас взяти участь у Його воскресінні і приєднатися до Нього на Новому Небі і Новій Землі, де...

22 Квітня, 13:41 1515 Погляд

Понтифікат Папи Франциска: ключові дати

Понтифікат Папи Франциска, що тривав 12 років, завершився разом із його смертю у Світлий понеділок, 21 квітня 2025 року. Пропонуємо огляд ключових подій його понтифікату. 13 березня 2013 року: кардинал Хорхе Маріо Бергольйо обраний 266-м головою Католицької Церкви. Він обирає папське ім’я «Франциск» на честь святого Франциска Ассізького і зберігає свій єпископський девіз «Miserando atque eligendo» («Поглянув з милосердям і вибрав»), взятий з проповіді Беди Достойного про покликання святого Матвія.     5 липня 2013 року: опубліковано першу енцикліку Папи Франциска «Lumen...

22 Квітня, 13:15 665 Погляд

Зеленський планує приїхати на похорон Папи; також свою участь анонсував Трамп

Президент України Володимир Зеленський планує приїхати у Рим, щоби взяти участь у церемонії прощання з Папою Франциском.  Проінформоване джерело повідомило кореспонденту агентства УНІАН: «В Офісі президента очікують на визначення дати поховання Папи Франциска і готують візит президента Володимира Зеленського до Рима на прощання з понтифіком». Як повідомляє CNA, президент США Дональд Трамп також заявив, що збирається приїхати у Рим на похорон. «Ми з Меланією [першою леді] поїдемо на похорон Папи Франциска у Рим», — написав він у понеділок у своїй соцмережі Truth Social. — Спочивай з миром,...

22 Квітня, 11:50 659 Ватикан

Між смертю і похованням: як тіло Папи Франциска готують до похорону

Католицька Церква має багато історичних звичаїв і традицій, пов’язаних із тлінними останками пап між часом їх смерті й похованням. Деякі з цих звичаїв вийшли з ужитку — наприклад, тричі стукати Папу молоточком у чоло, щоби підтвердити його смерть, — або з часом були скасовані в ході різних реформ. Нещодавно Франциск вніс кілька змін до обряду папського похорону, керуючись бажанням «спростити й адаптувати деякі обряди, щоб урочистість похорону Єпископа Рима краще виражала віру Церкви у воскреслого Христа, вічного Пастиря». Згідно з Ordo Exsequiarum Romani Pontificis — обрядом поховання...

22 Квітня, 11:16 3589 Ватикан

Від ранку триває молитва біля труни з тілом Франциска

Сьогодні з самого ранку труна з тілом покійного Папи Франциска виставлена в каплиці в Дому св.Марти. Співробітники Ватикану та їхні родичі можуть туди приходити й молитися біля тіла Папи протягом цього дня і до півночі. З самого ранку 22 квітня 2025 року співробітники Святого Престолу та їхні родини можуть відвідати тіло Папи, яке лежить у труні в каплиці Дому св.Марти, де жив Франциск. Вже багато людей прийшло помолитися за упокій душі покійного Папи Римського. Тіло лежить у відкритій труні; біля нього несуть варту швейцарські гвардійці. Працівники Ватикану стають навколішки або сидять на...

22 Квітня, 11:09 1395 Ватикан

Причина смерті Франциска — інсульт (оновлено)

Папа Франциск помер від інсульту та незворотного серцево-судинного колапсу.  Мозковий інсульт, кома, незворотній серцево-судинний колапс. Такими є причини смерті Папи Франциска, повідомляє Vatican News. Це засвідчив професор Андреа Арканджелі, директор Дирекції охорони здоров'я та гігієни Держави-Міста Ватикану, у свідоцтві про смерть. У медичному документі зазначено, що Папа страждав від попереднього епізоду гострої дихальної недостатності при двосторонній мультимікробній пневмонії, множинних бронхоектазів, артеріальної гіпертензії та цукрового діабету II типу. Смерть була констатована...

21 Квітня, 20:30 1830 Світ

Такою була остання зустріч Папи Франциска з вірними

88-річний Папа Франциск помер вранці 21 квітня 2025 року. Але ще вчора, у Великодню неділю, він з’явився на балконі базиліки св.Петра, щоб уділити благословення Urbi et Orbi, а потім привітав натовп на площі св.Петра. Папа Франциск до останнього бажав виконувати свою роль глави Католицької Церкви. У неділю, близько 11:30 ранку, понтифік прийняв у своїй резиденції у Домі святої Марти віцепрезидента США Джея Ді Венса. Таким чином, Венс став останнім політиком, який зустрічався з Папою Франциском. За тиждень до Страсного тижня, 9 квітня, Папа також прийняв короля і королеву Англії у річницю...

21 Квітня, 18:55 1076 Ватикан

Перенесення тіла Папи до базиліки св. Петра може відбутися в середу

Сьогодні о 20:00 у каплиці Дому св.Марти, де Папа Франциск жив протягом 12 років свого понтифікату, відбудеться обряд офіційного підтвердження смерті Папи та покладання його тіла в труну. Про це від імені кардинала-камерленго повідомив магістр папських літургійних церемоній архієпископ Дієго Равеллі, пише Vatican News. Такий порядок дій передбачений новим похоронним обрядом римських пап, що був підготовлений за розпорядженням Франциска. Церемонію очолить кардинал Кевін Фаррелл, камерленго Святої Римської Церкви; окрім нього, будуть присутні декан Колегії кардиналів кардинал Джованні...

21 Квітня, 16:27 829 Ватикан

Канонізацію Карло Акутіса відклали

Запланована на найближчу неділю, 27 квітня 2025 року, канонізація блаженного Карло Акутіса — італійського підлітка, який помер у 2006 році, призупинена, оголосив Ватикан у понеділок 21 квітня після смерті Папи Франциска. У нинішній ситуації невідомо, коли відбудеться канонізація, в якій мали взяти участь понад 80 тисяч осіб. Згідно з нормами Апостольської конституції «Universi Dominici Gregis», від моменту, коли Папу офіційно оголошено мертвим, кардинали-виборці мають 15 повних діб, щоб доїхати до Рима, хоча Колегія кардиналів може «з серйозних причин» відкласти початок конклаву ще на...

21 Квітня, 14:47 1145 Ватикан

Від дитинства до обрання: відеорозповідь про покликання Франциска

Фотографії з дитинства та юності, день його єпископських свячень та служіння в Буенос-Айресі, глибина його жестів та слів. Дві з половиною хвилини відео, що розповідають історію Хорхе Маріо Берґольйо від його дитинства до 13 березня 2013 року — коли Папа, що прибув із «кінця світу», вперше промовив до вірних на площі св.Петра, пропонує Vatican News.      ...

21 Квітня, 14:46 1563 Відео

Sede vacante: що зараз відбувається і хто головний?

Після смерті Папи Франциска, про яку оголосили вранці 21 квітня 2025 р., престол св.Петра залишається вакантним до обрання нового Папи. Члени Колегії кардиналів з усього світу прямують до Рима, де згодом зберуться на конклав, щоб обрати нового Наступника св.Петра. Коли це станеться, вони зустрінуться, обговорять і проголосують згідно з детальною системою законів, які регулюють процес. Але до того відбудеться ще багато чого — бо навіть без Папи життя Церкви триває. The Pillar пояснює, що саме зараз відбувається у Ватикані і хто «головний» у Церкві.   Прощання з Франциском Хоча Папа...

21 Квітня, 13:58 2684 Ватикан

Єпископ Дубравський: Господь розпорядився відкликати його до себе в свято Пасхи

Ординарій Кам’янець-Подільської дієцезії єпископ Леон Дубравський, який провів уже не один молебень (чи й не одну сотню) із проханнями про мир в Україні та звіщенням сили Воскресіння Господнього, новину про смерть Папи Франциска прокоментував для CREDO у пасхальному дусі: — Всі ми — люди смертні, всі помремо, тільки кожен у свій час. А те, що Папа Франциск помер на Великдень, — це велика радість і щастя! Тому що Ісус Христос воскрес для нас і показав дорогу: що наша дорога — до воскресіння, а не до смерті. Земне тіло мусить умерти, а духовне — воскреснути. І я думаю, що раз Господь його...

21 Квітня, 13:23 5617 Коментарі

Єпископ Гончарук: підтримка Папи Франциска для України була тривалою

Звістку про відхід до Дому Отця папи Франциска, який помер сьогодні вранці, 21 квітня 2025 року, о 7:35 у Домі св.Марти у Ватикані, для CREDO коментує єпископ Павло Гончарук, ординарій Харківсько-Запорізької дієцезії. Саме ця дієцезія найбільше постраждала від російського агресора, і фактично весь понтифікат Папи Франциска припав на час посягань росії на мирне життя України. — Передусім, я дякую Богу за дар особи, якою був Папа Франциск. Він завжди був з Україною, завжди був поруч. Це не були спонтанні нетривалі прояви сентименту — його підтримка була тривалою. А любов проявляється у...

21 Квітня, 12:53 1310 Коментарі

Папа Франциск помер у Світлий понеділок (доповнено)

  Папа Франциск помер уранці 21 квітня 2025 року, у Великодній понеділок, у своїй резиденції в Домі св.Марти.     Інформацію про смерть Папи Франциска оголосив о 10:00 з каплиці Дому св.Марти камерленго Святої Римської Церкви кардинал Кевін Фаррелл, повідомляє Vatican News. «Дорогі брати і сестри, з глибоким сумом мушу сповістити про смерть нашого Святішого Отця Франциска. Сьогодні о 7:35 ранку Єпископ Рима Франциск повернувся до дому Отця. Все його життя було присвячене служінню Господу та Його Церкві. Він вчив нас жити цінностями Євангелія з вірністю, відвагою та...

21 Квітня, 11:09 7475 Ватикан

Зміна способу життя вимагає смерті старих звичок

Часто ми хочемо змінити своє життя, наново присвятивши себе Ісусу Христу, і жити згідно з Євангелієм. Та хоча це добра і шляхетна мета, слід розуміти, що це насправді означає. Щоби «відродитися» в християнському житті, ми маємо пережити «смерть» (або багато «смертей») наших старих грішних звичок. Це може бути важко, бо часто нам хочеться і рибку з’їсти, і у воду не лізти, тож ми намагаємося жити по-християнськи, водночас тримаючи при собі свої «улюблені» гріхи. Святий Василій коментує цю проблему у своїй Книзі про Святого Духа: «Ми наслідуємо смерть Христа, будучи похованими разом із Ним...

18 Квітня, 15:05 657 Поради

Франциск Ассізький — про важливість покаяння і небезпеку пекла

Франциск Ассізький звертав особливу увагу на важливість покаяння і на те, як небезпечно піддаватися спокусам цього світу, за якими стоїть сам диявол, що прагне звести якомога більше душ до пекла.     Ось уривок з листа святого до вірних, над яким варто поміркувати кожному з нас — особливо у час Великого Посту. «Але всі ті чоловіки та жінки, які не каються і не приймають Тіла і Крові Господа нашого Ісуса Христа, і чинять пороки та гріхи, і йдуть за лихими пожаданнями і злими бажаннями свого тіла, і не дотримуються того, що вони обіцяли Господеві, і служать світові пожаданнями...

10 Квітня, 16:00 3486 Погляд

Брат Юзеф Хроми OFMCap буде похований у Вінниці

Брати Капуцини повідомляють про похоронні урочистості брата Юзефа, який учора несподівано відійшов до Господа. Похорон відбудеться у Вінниці у п’ятницю, 11 квітня.  Об 11:00 год. — у храмі Матері Божої Ангельської розпочнеться молитва Розарію. Похоронна Меса відбудеться о 12:00 год. Після Служби тіло брата Юзефа поховають на місцевому цвинтарі на Сабарові. Протягом цього тижня — у вівторок, середу та четвер — о 18:00 год. у храмі молитимуться Розарій за померлого. Як повідомлялося, бр.Юзеф Хроми OFMCap відійшов до Господа вчора, 7 квітня.  ...

08 Квітня, 13:22 1734 Україна

Повідомити про помилку

Текст, який буде надіслано нашим редакторам:

Надіслати