PL Підтримати

Архів записів

Літургійні читання на 17 грудня (УГКЦ)

Греко-католицький календар Неділя 28-ма по Зісланні Святого Духа. Свв. Праотців.  Св. прор. Даниїла. Свв. трьох отроків, Ананії, Азарії й Мисаїла Апостол Кол 3, 4-11 4 Коли з’явиться Христос — ваше життя, тоді й ви з’явитеся з Ним у славі. 5 Тому умертвіть [ваші] земні чле­ни: розпусту, нечистоту, при­страсть, потяг до зла і жадобу до наживи, що є ідолослужінням. 6 Через це приходить гнів Божий на неслухняних синів, 7 між якими й ви колись ходили, як жили між ними. 8 Нині ж і ви відкиньте оте все: гнів, лють, злобу, богозневагу, без­со­ромні слова з ваших уст. 9 Не кажіть неправди...

21 Серпня, 13:12 954 Східний обряд

Літургійні читання на 18 серпня (УГКЦ)

Греко-католицький календар Передсвяття Преображення. Св. муч. Євсигнія. Спомин освячення Патріяршого собору Воскресіння Христового в Києві Апостол 2 Кор 4, 13-18 13 Маючи ж той самий дух віри, згідно з Писанням: Увірував я, тому й заговорив, — ми віримо, тому й го­воримо. 14 Оскільки знаємо, що Той, хто воскре­сив Господа Ісуса, і нас воскресить з Ісусом та поставить разом з вами. 15 Адже все — для вас, щоби бла­го­дать, примножена багатьма, щедро принесла подяку для Божої слави. 16 Тому ми не втрачаємо відваги. Хоч наша зовнішня людина зітлі­ває, проте наша внутрішня людина...

08 Серпня, 13:45 1192 Східний обряд

Літургійні читання на 3 серпня (УГКЦ)

Греко-католицький календар Препп. Симеона, Христа ради юродивого, і Йоана, сопосника його. Прор. Єзекиїла Апостол 1 Кор 14, 6-19 6 Тепер же, брати, коли прийду до вас і буду говорити мовами, то яку користь вам принесу, якщо не гово­ритиму вам або відкриттям, або знанням, або пророцтвом, або по­вчанням? 7 Бо й бездушні речі, які видають звук, — чи то сопілка, чи то арфа, — якщо вони не звучать по-різному, то як зрозуміти, що грає або що зву­чить? 8 Бо якщо й сурма дасть непев­ний звук, то хто готуватиметься до бою?9 Так і ви: якщо язиком не вимо­вите зрозумілого слова, то як дізна­тися,...

02 Серпня, 18:16 1238 Східний обряд

Літургійні читання на 30 вересня (УГКЦ)

Греко-католицький календар Св. свящмуч. Григорія, єпископа Вірменії Апостол 1 Кор 14, 20-25 20 Брати, не будьте дітьми розу­мом. Будьте дітьми щодо зла, а розу­мом ставайте досконалими. 21 В Законі написано: Іншими мовами й іншими вустами загово­рю до цього народу, але й тоді вони Мене не послухають, — каже Гос­подь. 22 Тож мови є знаком не для вір­них, а для невірних, пророцтво ж не для невірних, а для вірних. 23 Коли зійдеться вся Церква ра­зом, і всі говоритимуть мовами, а вві­й­дуть туди прості або невіруючі люди, то хіба вони не скажуть, що ви збожеволіли? 24 Коли ж усі пророкують,...

30 Липня, 13:10 929 Східний обряд

Літургійні читання на 31 грудня (УГКЦ)

Греко-католицький календар Неділя 30-та по Зісланні Святого Духа. По Різдві — Пам’ять св. і праведних Йосифа Обручника, Давида царя і Якова, по плоті брата Господнього. Преп. Меланії Римлянки Апостол Гал 1, 11-19 11 Повідомляю вам, брати, що Єван­геліє, яке я вам звістив, не від лю­дей. 12 Адже я не прийняв його і не на­вчив­ся від людини, але — через об’яв­лення Ісуса Христа. 13 Ви чули про моє життя колись у юдействі, що я несамовито пере­слі­дував Божу Церкву та руйнував її; 14 я досягнув у юдействі більших успіхів, ніж багато ровесників мого ро­ду, будучи завзятим прихиль­­ником...

28 Липня, 13:39 878 Східний обряд

Літургійні читання на 30 грудня (УГКЦ)

Греко-католицький календар Субота по Різдві. Св. мучц. Анісії Апостол 1 Тим 6, 11-16 11 А ти, людино Божа, уникай цього. Шукай праведності, побож­но­сті, віри, любові, терпеливості та лагідності. 12 Борися добрим подвигом віри, тримайся вічного життя, до якого ти був покликаний, склавши добре визнання перед багатьма свідками. 13 Заповідаю тобі перед Богом, який усе оживляє, та Ісусом Хри­стом, котрий склав добре свідчення при Понтії Пилаті, — 14 щоб ти зберіг заповідь не­за­пля­мованою, бездоганною, аж до При­ходу Господа нашого Ісуса Хри­ста, 15 про який свого часу об’явить...

24 Липня, 19:14 749 Східний обряд

Літургійні читання на 28 грудня (УГКЦ)

Греко-католицький календар Свв. мучч. двадцять тисяч, спалених у Нікомидії Апостол Євр 10, 35-11,7 35 Тому не залишайте вашої від­ва­ги, оскільки вона варта великої наго­роди. 36 Вам потрібна терпеливість, щоб виконати Божу волю і одер­жа­ти обітницю. 37 Адже ще трохи, дуже недов­го — і прийде Той, хто йде, — і не за­ба­риться. 38 Праведний Мій житиме вірою, а коли відступить, то Моя душа не ма­тиме вподобання в ньому. 39 Ми ж не з тих, які відступають на загибель, але з тих, які вірять для спасіння душі. 1 Віра є підставою для надії, те, що переконує про речі, не­до­ступні для...

24 Липня, 18:16 836 Східний обряд

Літургійні читання на 27 грудня (УГКЦ)

Греко-католицький календар Св ап., первомуч. й архидиякона Стефана Апостол Ді 6, 8-15; 7, 1-5. 47-60 8 Степан же, сповнений благо­даттю і силою, здійснював у народі великі ознаки й чудеса. 9 Та піднялися деякі зі синагоги, що називалася лібертинською, а також з кири­нейської та олександрійської, і ті, хто з Килікії й Азії, — і спереча­ли­­ся зі Степаном, 10 але не могли протистояти муд­рості й Духові, яким він говорив. 11 Тоді вони підмовили людей, ко­трі казали, що чули, начебто він гово­рив зневажливі слова проти Мой­­сея і Бога. 12 Вони підбурили народ, стар­ших, книжників і,...

24 Липня, 17:02 923 Східний обряд

Літургійні читання на 26 грудня (УГКЦ)

Греко-католицький календар Собор Пресвятої Богородиці. Св. свящмуч. Євтимія, єп. Сардійського Апостол Євр 2, 11-18 11 Адже і Той, хто освя­чує, і ті, які освячуються, — всі від Одного. Че­рез це Він не со­ро­миться називати їх бра­та­­ми, 12 кажучи: Сповіщу Твоє Ім’я Мо­їм братам, серед Церкви оспіву­ва­тиму Тебе. 13 І знову: Я буду надіятися на Ньо­го! І ще: Ось Я і діти, яких Мені дав Бог. 14 А що діти стали спільниками крові й тіла, то й Він подібним чи­ном став їхнім спільником, аби своєю смертю знищити того, хто має владу смерті, тобто диявола, 15 і визволити тих, які...

24 Липня, 16:50 871 Східний обряд

Літургійні читання на 24 грудня (УГКЦ)

Греко-католицький календар Неділя 29-та по Зісланні Святого Духа, святих Отців. Неділя перед Різдвом Христовим. Навечір’я Різдва Христового. Св. препмучц. Євгенії Апостол Євр 11, 9-10. 17-23. 32-40 9 Вірою прибув до обіцяної землі, немов до чужої, оселившись у шатрах з Ісааком і Яковом — спів­спад­ко­єм­цями тієї самої обітниці, 10 тому що він очікував міста з під­ва­­ли­нами, творцем і будівничим яко­го є Бог. 17 Авраам, будучи випробовува­ний вірою, привів Ісаака і, маючи обіт­ниці, приносив у жертву єди­но­­родного сина; 18 йому було сказано, що в Іса­а­кові назветься твій...

21 Липня, 18:06 965 Східний обряд

Літургійні читання на 23 грудня (УГКЦ)

Греко-католицький календар Субота перед Різдвом. Свв. десятьох мучч., що в Криті Апостол Гал 3, 8-12 8 Адже Писання, передбачивши, що Бог через віру оправдає язич­ників, благовістило Авраамові: В тобі благословляться всі народи! 9 Тому ті, хто від віри, будуть бла­гословенні разом з вірним Авра­а­мом. 10 А ті, які живуть ділами Закону, перебувають під прокляттям, бо на­писано, що проклятий кожний, хто не дотримується всіх приписів кни­ги Закону, щоб їх виконувати. 11 А що Законом ніхто не оправ­дується перед Богом, то це ясно, оскільки праведний житиме вірою. 12 Закон же не від віри,...

21 Липня, 17:33 716 Східний обряд

Літургійні читання на 22 грудня (УГКЦ)

Греко-католицький календар Св. велкмучц. Анастасії Великі (Царські) Часи: На 1-му часі Апостол Євр 1, 1-12 1 Багато разів і багатьма способами колись через пророків гово­рив Бог до [наших] батьків. 2 А цими останніми днями за­го­ворив до нас через Сина, якого по­ставив спадкоємцем усього і через якого створив віки. 3 Він, будучи сяйвом слави та образом Його сутності, утримую­чи все словом своєї сили, здійснив­ши [Собою] очищення [наших] грі­хів, – сів праворуч Величності на висотах. 4 Він настільки кращий за ан­ге­лів, наскільки преславніше від них Його Ім’я, яке Він успадкував. 5 Бо...

21 Липня, 14:37 969 Східний обряд

Літургійні читання на 20 грудня (УГКЦ)

Греко-католицький календар Передсвяття Різдва Господа Бога і Спаса нашого Ісуса Христа. Св. свящмуч. Ігнатія Богоносця Апостол Євр 5, 11 - 6, 8 11 Про це нам слід було б багато що сказати, та нелегке воно, щоб висловити, оскільки ви стали не­здат­ними слухати. 12 Адже ви, з огляду на вік, ма­ли би бути вчителями, однак знову по­требуєте, щоби хтось вас нав­­чав початкових принципів слів Бо­жих, — по­тре­буєте молока, а не твердої їжі. 13 Адже кожний, хто вживає мо­локо, ще недосвідчений у слові праведності, оскільки є немовлям. 14 А тверда їжа — для дорослих, які мають вироблені...

21 Липня, 14:11 839 Східний обряд

Літургійні читання на 19 грудня (УГКЦ)

Греко-католицький календар Св. муч. Боніфатія Апостол Євр 4, 1-13 1 Тому, поки діє обітниця ввійти до Його відпочинку, біймося, аби не здалося комусь із вас, що він запізнився. 2 Адже ми, як і вони, одержали До­бру Звістку, але слово, яке слуха­ли, не принесло їм користі, бо не слу­хали з вірою. 3 Ми, які повірили, входимо до відпочинку, як Він провістив: Я при­сяг­нув у Моєму гніві, що не ввій­дуть до Мого відпочинку, — хоча діла Йо­го були закінчені при створенні сві­ту. 4 Тому що сказав десь про сьомий день ось так: І відпочив Бог сьомого дня від усіх своїх діл. 5 І знову тут: Не...

21 Липня, 13:51 740 Східний обряд

Літургійні читання на 18 грудня (УГКЦ)

Греко-католицький календар Св. муч. Севастіяна і тих, що з ним Апостол Євр 3, 5-11. 17-19 5 Отже, Мойсей був вір­ний у всьо­му його домі, як слу­га – для засвідчення того, що мало бути сказане, 6 а Христос – як Син у своєму домі. Цим домом є ми, якщо [аж до кінця непохитно] збережемо від­вагу та похвалу надії. 7 Тому так промовляє Святий Дух: Сьогодні, коли почуєте Його голос, 8 не робіть закам’янілими ваші серця, як ото було під час нарікання в день випробування в пустелі, 9 де [Мене] спокушували ваші батьки, випробовували [Мене] й бачили Мої вчинки 10 впродовж сорока років. Тому Я...

21 Липня, 13:27 767 Східний обряд

Літургійні читання на 16 грудня (УГКЦ)

Греко-католицький календар Св. прор. Аггея Апостол Еф 1, 16-23 16 Не перестаю дякувати за вас, згадуючи [вас] у своїх молитвах, 17 щоби Бог Господа нашого Ісуса Христа, Отець слави, дав вам Духа мудрості й відкриття для Його пі­знання, 18 просвітивши очі вашого серця, щоб ви знали, якою є надія Його покликання, яке багатство слави Його спадщини у святих,19 яка неосяжна велич Його сили в нас, котрі віримо в дію могут­ності Його сили, 20 що Він її здійснив у Христі, вос­кресивши Його з мертвих і по­са­див­ши праворуч себе на небесах, — 21 вище від усякого начальства, влади, сили,...

21 Липня, 12:27 783 Східний обряд

Літургійні читання на 15 грудня (УГКЦ)

Греко-католицький календар Св. свящмуч. Єлевтерія. Преп. Павла, що в Латрі. Св. Стефана ісп., архиєп. Сурозького Апостол Тит 1, 15-2, 10 15 [Адже] для чистих — усе чисте, а для нечистих і невірних ніщо не є чистим, оскільки в них нечистий і розум, і сумління. 16 Вони стверджують, що знають Бо­га, та вчинками відрікаються, бу­дучи мерзенними й непокірними, не­здатними до жодного доброго діла. 1 Ти ж говори те, що відповідає здо­ровому вченню. 2 Щоб старші чоловіки були тве­ре­зі, поважні, помірковані, здорові у вірі, любові, терпеливості. 3 Старші жінки також хай по­во­дяться, як...

21 Липня, 12:14 756 Східний обряд

Літургійні читання на 14 грудня (УГКЦ)

Греко-католицький календар Свв. мучч. Тирса, Левкія, Филимона, Аполлонія, Аріяна й Каленика Апостол Тит 1, 5-2, 1 5 Для того я залишив тебе на Кри­ті, щоб ти впорядкував недо­кін­чене й наставив пресвітерів у містах, як я тобі звелів: 6 коли хто бездоганний, є чоло­віком однієї дружини, має ві­рую­чих дітей, не звину­ва­че­них у роз­пусті чи в неслухняності. 7 Бо треба, щоб єпископ — як Божий управитель — був бездоган­ний, не гордий, не гнівливий, не п’я­ниця, не за­де­ри­куватий, не ко­ри­с­то­любець, 8 але гостинний, який любить доб­ро, мудрий, справедливий, по­бож­ний, стриманий, 9...

20 Липня, 18:01 789 Східний обряд

Літургійні читання на 13 грудня (УГКЦ)

Греко-католицький календар Свв. мучч. Євстратія, Авксентія, Євгенія, Мардарія й Ореста. Св. мучц. Лукії, діви Апостол 2 Тим 4, 9-22 9 Постарайся незабаром прибути до мене. 10 Адже Димас, полюбивши ниніш­ній вік, мене покинув, — він подався до Солуня, Крискент — до Гала­тії, а Тит — до Далматії. 11 Зі мною лише Лука. Візьми Мар­ка, приведи зі собою, бо він мені дуже потрібний для служіння. 12 Тихика ж я послав в Ефес. 13 Ідучи, принеси плаща, якого я залишив у Троаді в Карпа, і книги, осо­­бливо пергаментні. 14 Олександр, коваль, накоїв ме­ні багато лиха; [нехай] Господь від­дасть...

20 Липня, 17:43 746 Східний обряд

Літургійні читання на 12 грудня (УГКЦ)

Греко-католицький календар Преп. Спиридона чудотворця, єп. Трімитійського Апостол 2 Тим 3, 16-4, 4 16 Усе Писання богонатхненне й корисне для навчання, для докору, для виправлення, для виховання в праведності, 17 щоби Божа людина була доско­на­ла, на всяке добре діло готова. 1 [Тому] свідчу перед Богом та Ісу­сом Христом, який має су­дити живих і мертвих підчас свого при­ходу і у своєму Царстві. 2 Проповідуй Слово, утвер­джуй за сприятливих і не­спри­ят­ливих обставин, доко­ряй, потішай, закли­­кай — з у­ся­кою терпеливістю і по­вчан­ням. 3 Бо настане час, коли не слуха­ти­­­муть...

20 Липня, 17:28 779 Східний обряд

Літургійні читання на 11 грудня (УГКЦ)

Греко-католицький календар Преп. Даниїла Стовпника Апостол 2 Тим 2, 20-26 20 У великому домі є не лише золоті й срібні посудини, а й де­ре­в’яні та глиняні; одні для почесно­го вжитку, інші — для непочес­ного. 21 Отже, якщо хто очистить се­бе від цього, то буде посудом для по­чес­­ного вжитку — освячений, ко­рисний для Володаря, готовий для кожного доброго діла. 22 Уникай молодечих пожадань, настирливо шукай праведності, віри, любові, миру з тими, які кли­чуть до Господа від чистого серця. 23 А нерозумні й необґрунтовані суперечки обминай, знаючи, що вони породжують сварки. 24 Адже...

20 Липня, 17:16 867 Східний обряд

Літургійні читання на 10 грудня (УГКЦ)

Греко-католицький календар Неділя 27-ма по Зісланні Святого Духа. Свв. мучч. Мини, Єрмогена і Євграфа Апостол Еф 6, 10-17 10 Нарешті, зміцнюйтеся Госпо­дом та могутністю Його сили. 11 Зодягніться у всю Божу зброю, щоб ви могли протистати підступ­ності диявола. 12 Адже наша боротьба не з тілом і кров’ю, але з началами, з владами, зі світовими правителями темряви цього [віку], з піднебесними духами зло­би. 13 Тому візьміть усю Божу зброю, щоб ви змогли дати опір у день зла і, все подолавши, вистояти. 14 Отже, стійте, підпережіться істи­ною, зодягніться в броню пра­вед­но­сті, 15...

20 Липня, 17:05 972 Східний обряд

Літургійні читання на 9 грудня (УГКЦ)

Греко-католицький календар Зачаття святої Анни, коли зачала Пресвяту Богородицю Апостол Гал 4, 22-31 22 Адже написано, що Авраам мав двох синів — одного від рабині, а другого від вільної. 23 Але той, хто від рабині, наро­дився по-тілесному, а той, хто від віль­­ної, — згідно з обітницею. 24 Розуміти це потрібно образно, адже тут — два Завіти. Один із Сі­най­­ської гори: це Агар, яка наро­джує в раб­ство. 25 Агар означає гору Сінай в Ара­­вії та відповідає теперішньому Єру­салиму, який перебуває в рабстві разом зі своїми дітьми. 26 А горішній Єрусалим вільний; він є матір’ю для [всіх]...

20 Липня, 16:52 943 Східний обряд

Літургійні читання на 7 грудня (УГКЦ)

Греко-католицький календар Св. Амвросія, єп. Медіоланського Апостол 1 Тим 6, 17-21 17 Багатим нинішнього часу на­гадуй, аби не носилися високо й не покладали надії на непевне багат­ство, але на Бога, який нам усе дає ще­дро, для насолоди, 18 щоб ми чинили добро, збага­чувалися в добрих ділах, були ще­дрими, радо ділилися, 19 збираючи собі скарб — добру основу на майбутнє, аби осягнути справжнє життя. 20 О, Тимофію! Зберігай пере­дан­ня, уникай марних балачок, супе­реч­ливих твер­джень, лжезнання, 21 яким деякі, хвалячись, відпали від віри. Благодать з вами! [Амінь]. Євангеліє Лк 18,...

20 Липня, 14:29 781 Східний обряд

Літургійні читання на 6 грудня (УГКЦ)

Греко-католицький календар Св. Миколая, архиєп. Мир Ликійських, чудотворця Апостол Євр 13, 17-21 17 Слухайтеся ваших наставни­ків, підкоряйтеся їм, тому що вони дба­ють про ваші душі, оскільки мають дати звіт. Хай же вони роблять це з ра­дістю, а не із зітханням, адже це для вас не корисне. 18 Моліться за нас, бо ми переко­нані, що маємо добре сумління, в усьому бажаючи поводитися чесно. 19 Особливо ж прошу робити це, щоб я швидше був поверне­ний вам. 20 А Бог миру, який кров’ю вічного Завіту підняв з мертвих Великого Па­с­тиря овець — Господа нашого Ісу­са, 21 нехай удосконалить вас у...

20 Липня, 14:19 893 Східний обряд

Літургійні читання на 5 грудня (УГКЦ)

Греко-католицький календар Преп. й богоносного Сави Освященного Апостол 1 Тим 5, 11-21 11 Молодших же вдів оминай, бо коли через пристрасть погор­джу­ють Хрис­том, то хочуть виходити за­між. 12 Цим накликають на себе осуд, бо зреклися першої віри. 13 До того ж вони нероби: при­вча­­ються ходити по хатах, і не тіль­ки нічого не роблять, а й розносять плітки та надто цікаві; говорять те, чо­го не личить. 14 Тому молодшим наказую вихо­дити заміж, народжувати дітей, управляти домом і не давати жод­но­го приводу противникові, щоб ли­хословити. 15 Бо деякі вже пішли за сатаною. 16 Якщо...

20 Липня, 14:01 763 Східний обряд

Літургійні читання на 4 грудня (УГКЦ)

Греко-католицький календар Св. велкмучц. Варвари. Преп. Йоана Дамаскина Апостол 1 Тим 5, 1-10 1 Старшому не докоряй, але вмовляй, як батька, молодих – як бра­тів; 2 старших жінок — наче матерів; дівчат — наче сестер, з усякою чис­тотою. 3 Шануй вдів, — але справжніх вдів. 4 Якщо ж якась вдова має дітей чи внуків, хай вони спочатку вчаться побожно шанувати свою родину й бути вдячними батькам, бо це до впо­доби Богові. 5 Справжня і самотня вдова на­діється на Бога, день і ніч перебуває в молитвах і благаннях. 6 А та, яка розкошує, померла ще за життя. 7 І від цього застерігай, щоб вони...

20 Липня, 13:21 835 Східний обряд

Літургійні читання на 3 грудня (УГКЦ)

Греко-католицький календар Неділя 26-та по Зісланні Святого Духа Св. прор. Софонії Апостол Еф 5, 9-19 9 Адже плід світла — в усякій до­бро­ті, праведності й правді. 10 Досліджуйте те, що до вподоби Бо­гові, 11 і не ставайте спільниками в неплідних ділах темряви, а краще їх викривайте. 12 Адже про те, що вони таємно роблять, соромно навіть говорити. 13 Усе, що засуджується, виявля­ється світлом, 14 оскільки все, що виявляється, стає світлом. Через це й сказано: Встань, ти, котрий спиш, і воскресни з мертвих, — і Христос освітить тебе! 15 Отже, уважно слідкуйте, щоби по­водитися не як...

20 Липня, 12:45 954 Східний обряд

Літургійні читання на 2 грудня (УГКЦ)

Греко-католицький календар Св. прор. Аввакума Апостол Гал 3, 8-12 8 Адже Писання, передбачивши, що Бог через віру оправдає язич­ників, благовістило Авраамові: В тобі благословляться всі народи! 9 Тому ті, хто від віри, будуть бла­гословенні разом з вірним Авра­а­мом. 10 А ті, які живуть ділами Закону, перебувають під прокляттям, бо на­писано, що проклятий кожний, хто не дотримується всіх приписів кни­ги Закону, щоб їх виконувати. 11 А що Законом ніхто не оправ­дується перед Богом, то це ясно, оскільки праведний житиме вірою. 12 Закон же не від віри, але хто ви­конує його, той житиме...

20 Липня, 12:27 758 Східний обряд

Літургійні читання на 29 листопада (УГКЦ)

Греко-католицький календар Св. муч. Парамона. Св. муч. Філумена Апостол 1 Тим 1, 18-20; 2, 8-15 18 Це веління передаю тобі, сину Тимофію, згідно з пророцтвами, які раніше були дані про тебе, аби ти, згідно з ними, боровся доброю бо­роть­бою, 19 маючи віру та добру совість, яку декотрі відкинули і відпали від віри. 20 Серед них — Гіменей та Олек­сандр, котрих я передав сатані, щоб навчилися не хулити Бога. 8 Тому я хочу, щоби чоловіки мо­лилися на кожному місці, здій­ма­ю­чи чисті руки — без гніву та сумніву. 9 Так само й жінки хай одяга­ються скромно, із соромливістю та...

19 Липня, 16:27 778 Східний обряд

Повідомити про помилку

Текст, який буде надіслано нашим редакторам:

Надіслати