PL Підтримати

Архів записів

Літургійні читання на 12 січня (УГКЦ)

Греко-католицький календар Неділя по Богоявленні. Св. мучц. Тетяни Апостол Еф 4, 7-13 7 А кожному з нас дана благодать згідно з даром Христа. 8 Тому сказано: Піднявшись на висоту, Він полон полонив і дав дари людям. 9 А що означає «піднявшись», як не те, що [раніше] Він зійшов до най­нижчих місць землі? 10 Хто зійшов, Той і піднявся ви­ще від небес, щоб наповнити все. 11 Він і поставив одних апо­с­то­лами, інших пророками, ще інш­их благовісниками, а тих — пастирями та вчителями, 12 щоби приготувати святих для справи служіння, для збудування Хри­стового тіла, 13 аж поки всі досягнемо...

24 Жовтня, 16:16 926 Східний обряд

Літургійні читання на 11 січня (УГКЦ)

Греко-католицький календар Субота по Богоявленні. Преп. Теодосія, спільнотного життя засновника Апостол Еф 6, 10-17 10 Нарешті, зміцнюйтеся Госпо­дом та могутністю Його сили. 11 Зодягніться у всю Божу зброю, щоб ви могли протистати підступ­ності диявола. 12 Адже наша боротьба не з тілом і кров’ю, але з началами, з владами, зі світовими правителями темряви цього [віку], з піднебесними духами зло­би. 13 Тому візьміть усю Божу зброю, щоб ви змогли дати опір у день зла і, все подолавши, вистояти. 14 Отже, стійте, підпережіться істи­ною, зодягніться в броню пра­вед­но­сті, 15 взуйтеся в...

24 Жовтня, 16:08 655 Східний обряд

Літургійні читання на 10 січня (УГКЦ)

Греко-католицький календар Св. Григорія, єп. Ниського. Преп. Дометіяна, єп. Мелітинського. Преп. Маркіяна, пресвітера Апостол Євр 7, 18-25 18 Отже, попередня заповідь ска­совується через її немічність і неко­рисність, 19 бо Закон нічого не вдоскона­лив, тож нововведене — краща на­дія, якою ми наближаємося до Бога. 20 І оскільки це не без клятви, бо ті стали священниками без клят­ви, — 21 Цей же — з клятвою Того, хто до Нього каже: Поклявся Гос­подь і не розкається, що Ти — Священник навіки [за чином Мелхиседека], — 22 то настільки й Ісус став запо­рукою кращого Завіту. 23 Крім того,...

24 Жовтня, 15:56 669 Східний обряд

Літургійні читання на 9 січня (УГКЦ)

Греко-католицький календар Св. муч. Полієвкта Апостол Євр 7, 1-16 1 Адже цей Мелхиседек, цар Салим­ський, священник Бога Всевиш­нього, зустрів Авраама, коли той по­вертався з бою з царями, і благо­сло­вив його. 2 Авраам же виділив йому десяти­ну з усього; він, ім’я якого насам­перед означає «цар праведності», по­тім уже «цар Салимський», тобто «цар миру», — 3 без батька, без матері, без родо­во­ду, не має ані початку днів, ані кін­ця життя; він — подібний до Божо­го Сина — назавжди залиша­єть­ся священником. 4 Бачите, який великий той, кому патріарх Авраам дав десятину з най­кращої...

24 Жовтня, 15:46 593 Східний обряд

Літургійні читання на 7 січня (УГКЦ)

Греко-католицький календар Собор св. Йоана Предтечі, Хрестителя Господнього  Апостол Ді 19, 1-8 1 І сталося, як Аполлос був у ­­Корин­ті, Павло, пройшовши внутріш­ні території, прибув до Ефеса і, зна­й­шовши деяких учнів, 2 запитав їх: Коли ви увірували, чи отримали ви Духа Святого? Вони відповіли йому: Та ми й не чули, що є Дух Святий! 3 А він [їм] сказав: То в що ж ви хрестилися? Вони відповіли: В хрещення Йоана. 4 Тож Павло промовив: Йоан хрестив хре­щенням на покаяння, кажучи лю­дям, щоби повірили в Того, хто йде за ним, тобто в Ісуса [Христа]. 5 Почувши, вони охрестилися в Ім’я...

24 Жовтня, 15:25 681 Східний обряд

Літургійні читання на 6 січня (УГКЦ)

Греко-католицький календар Святе Богоявлення Господнє. Апостол Тит 2, 11-14; 3, 4-7 11 Бо для всіх людей з’яви­лася спа­­саюча Божа благодать; 12 вона навчає нас, щоб відрек­­ли­ся безбожності й світських по­жа­дань, жили чесно, праведно і по­божно в теперішньому віці, 13 очікуючи блаженної надії і появи слави великого Бога і Спа­си­те­ля нашого Ісуса Христа, 14 який віддав себе за нас, щоб вику­пити нас від усякого беззакон­ня, очистити собі особливий на­род, ревний до добрих діл. 4 Коли ж з’явилася благодать і лю­бов до людей нашого Спасителя, Бога, 5 Він нас спас не з причини...

24 Жовтня, 14:52 839 Східний обряд

Літургійні читання на 5 січня (УГКЦ)

Греко-католицький календар Неділя перед Богоявленням. Навечір’я Богоявлення. Свв. мучч. Теопемпта й Теони. Преп. Синклитікії Олександрійської Апостол 2 Тим 4, 5-8 5 Ти ж будь тверезий в усьому, тер­пи злидні, виконуй діло бла­го­віс­ника, звершуй своє служіння. 6 Адже я вже стаю жертвою, і настає час мого відходу. 7 Я звершив добрий подвиг, свій біг за­кін­чив, віру зберіг. 8 А тепер приготовлено мені ві­нець праведності, який того дня дасть мені Господь, справедливий Суддя, і не лише мені, а й усім, хто по­­любив Його прихід. Євангеліє Мр 1, 1-8 1 Початок Євангелія Ісуса Христа,...

24 Жовтня, 14:42 805 Східний обряд

Літургійні читання на 4 січня (УГКЦ)

Греко-католицький календар Собор свв. сімдесяти апостолів. Преп. Теоктиста ігумена, що в Кукумі Сікелійській. Субота перед Богоявленням.  Апостол 1 Тим 3, 14 - 4, 5 14 Пишу тобі це, сподіваючись, що незабаром прийду до тебе, 15 а коли забарюся, то щоб ти знав, як належить поводитися в Божому домі, — це Церква живого Бога, стовп і підвалина істини. 16 Безперечно, що таємниця бла­гочестя велика: Той, хто з’явився в тілі, оправдався в Дусі, показався ан­­гелам, був проповідуваний між на­родами, в Нього повірили у світі, Він вознісся в славі. 1 Дух же ясно говорить, що в останні часи деякі...

24 Жовтня, 14:27 611 Східний обряд

Літургійні читання на 3 січня (УГКЦ)

Греко-католицький календар Передсвяття Богоявлення. Св. пророка Малахії. Св. муч. Гордія. Літургія не правиться. Царські Часи. Апостол Ді 13, 25-32 25 А коли Йоан завершував свій шлях, то сказав: За кого ви мене вва­жаєте? Це не я! Але йде за мною Той, якому я не гідний розв’я­зати ремінця від взуття! 26 Мужі-брати, сини Авраамо­вого роду, і ті між вами, хто боїться Бога, вам послано слово спасіння. 27 Бо ті, хто живе в Єрусалимі, і їхні правителі не зрозуміли цьо­­го і, засудивши Його, виконали сло­ва пророків, які читаються що­­­су­­бо­ти. 28 Не знайшовши жодної вини, вартої...

24 Жовтня, 13:50 748 Східний обряд

Літургійні читання на 2 січня (УГКЦ)

Греко-католицький календар Передсвяття Богоявлення. Св. Сильвестра, Папи Римського Апостол Тит 1, 5 - 2, 1 5 Для того я залишив тебе на Кри­ті, щоб ти впорядкував недо­кін­чене й наставив пресвітерів у містах, як я тобі звелів: 6 коли хто бездоганний, є чоло­віком однієї дружини, має ві­рую­чих дітей, не звину­ва­че­них у роз­пусті чи в неслухняності. 7 Бо треба, щоб єпископ — як Божий управитель — був бездоган­ний, не гордий, не гнівливий, не п’я­ниця, не за­де­ри­куватий, не ко­ри­с­то­любець, 8 але гостинний, який любить доб­ро, мудрий, справедливий, по­бож­ний, стриманий, 9 який...

24 Жовтня, 13:32 651 Східний обряд

Літургійні читання на 1 січня (УГКЦ)

Греко-католицький календар Обрізання Господа Бога і Спаса нашого Ісуса Христа. Св. Василія Великого, архієпископа Кесарії Кападокійської. Новий рік Апостол Кол 2, 8-12 8 Стережіться, щоб ніхто вас не звів філософією і пустим обманом людських переказів, згідно з прин­ципами світу, а не за Христом. 9 Адже в Ньому тілесно пере­бу­ває вся повнота Божества. 10 І ви в Ньому маєте повноту. Він — Голова всякого начальства та влади. 11 В Ньому ви були обрізані неру­­котворним обрізанням, ски­нув­ши в Христовому обрізанні тіло плоті. 12 Поховані з Ним через хрещен­ня, ви воскресли разом з Ним...

24 Жовтня, 13:23 786 Східний обряд

Про зміну обряду при приєднанні православних до Католицької Церкви

Питання: Я охрещений у Православній Церкві, але у віці 12 років прийшов у Католицьку Церкву. Прийняв перше Причастя. Але є твердження, що я не римо-католик, як я себе вважаю, а греко-католик. Що за парадокс? Я ніколи не був у греко-католицькій церкві. Але проблема в тому, що віра якось передається у спадок. Відповідь: Справа не в тому, що віра передається у спадок: звичайно ж, віра — це вільний вибір кожної людини. У цьому разі йдеться про приналежність до церковної традиції. Католицька Церква визнає Таїнства Східних Церков і не бере під сумнів цінності...

14 Жовтня, 15:42 6147 Питання-відповідь

Польські греко-католики хочуть реформ

Польська мова в літургії та зміна юліанського календаря на григоріанський — ось два найважливіші постулати з ІІ Собору Греко-Католицької Церкви у Польщі, який відбувся у Перемишлі. Більше сотні делегатів із цілої Польщі замислювалися над душпастирством у парафіях. Багато емоцій під час дискусій викликала, зокрема, зміна юліанського календаря на григоріанський Сьогодні греко-католики Польщі відзначають Різдво і Великдень із двотижневим запізненням щодо католиків римського обряду. Учасники Собору аргументували потребу зміни тим, що греко-католикам, аби відзначати свої...

08 Жовтня, 18:32 3166 Світ

Літургійні читання на 23 грудня (УГКЦ)

Греко-католицький календар Тиждень 27-ий по Зісланні Святого Духа Свв. десятьох мучеників, що в Криті Апостол 1 Тим 5, 1-10 1 Старшому не докоряй, але вмовляй, як батька, молодих — як бра­тів; 2 старших жінок — наче матерів; дівчат — наче сестер, з усякою чис­тотою. 3 Шануй вдів, — але справжніх вдів. 4 Якщо ж якась вдова має дітей чи внуків, хай вони спочатку вчаться побожно шанувати свою родину й бути вдячними батькам, бо це до впо­доби Богові. 5 Справжня і самотня вдова на­діється на Бога, день і ніч перебуває в молитвах і благаннях. 6 А та, яка розкошує, померла ще за життя. 7 І...

05 Вересня, 13:35 664 Східний обряд

«П’ятдесятниця — період очікування дару Святого Духа»

Період від Воскресіння до Зіслання Святого Духа в Церкві називається П’ятдесятницею. Він має свою структуру і включає в себе три великих свята. Про це розповідає о. Василь Рудейко, доктор богослов'я, заступник голови Патріаршої літургійної комісії УГКЦ, священик храму Священномученика Климентія Шептицького у Львові. Zhyve.tv  ...

04 Червня, 18:56 1943 Відео

Страсний Тиждень

Розпочався Страсний тиждень, який нагадує нам про те, що Ісус Христос терпів за наш гріхи на хресті. Цей тиждень особливо насичений різними богослужіннями і має свої важливі дні, зокрема Страсний Четвер, Велику П'ятницю і Суботу... Про це і про важливість Сповіді та Причастя перед Великоднем розповідає о.Василь Рудейко, доктор богослов'я, заступник голови Патріаршої літургійної комісії УГКЦ, священик храму Священномученика Климентія Шептицького у Львові.    ...

14 Квітня, 18:26 2669 Відео

Літургійні читання на 27 грудня (УГКЦ)

Греко-католицький календар Св ап., первомуч. й архидиякона Стефана Апостол Ді 6, 8-15; 7, 1-5. 47-60 8 Степан же, сповнений благо­даттю і силою, здійснював у народі великі ознаки й чудеса. 9 Та піднялися деякі зі синагоги, що називалася лібертинською, а також з кири­нейської та олександрійської, і ті, хто з Килікії й Азії, — і спереча­ли­­ся зі Степаном, 10 але не могли протистояти муд­рості й Духові, яким він говорив. 11 Тоді вони підмовили людей, ко­трі казали, що чули, начебто він гово­рив зневажливі слова проти Мой­­сея і Бога. 12 Вони підбурили народ, стар­ших, книжників і,...

12 Квітня, 23:10 711 Східний обряд

Літургійні читання на 26 грудня (УГКЦ)

Греко-католицький календар Собор Пресвятої Богородиці. Св. свящмуч. Євтимія, єп. Сардійського Апостол Євр 2, 11-18 11 Адже і Той, хто освя­чує, і ті, які освячуються, — всі від Одного. Че­рез це Він не со­ро­миться називати їх бра­та­­ми, 12 кажучи: Сповіщу Твоє Ім’я Мо­їм братам, серед Церкви оспіву­ва­тиму Тебе. 13 І знову: Я буду надіятися на Ньо­го! І ще: Ось Я і діти, яких Мені дав Бог. 14 А що діти стали спільниками крові й тіла, то й Він подібним чи­ном став їхнім спільником, аби своєю смертю знищити того, хто має владу смерті, тобто диявола, 15 і визволити тих, які...

12 Квітня, 21:57 680 Східний обряд

Літургійні читання на 22 грудня (УГКЦ)

Греко-католицький календар Неділя перед Різдвом Христовим, Святих Отців. Св. велкмучц. Анастасії Апостол Євр 11, 9-10. 17-23. 32-40 9 Вірою прибув до обіцяної землі, немов до чужої, оселившись у шатрах з Ісааком і Яковом — спів­спад­ко­єм­цями тієї самої обітниці, 10 тому що він очікував міста з під­ва­­ли­нами, творцем і будівничим яко­го є Бог. 17 Авраам, будучи випробовува­ний вірою, привів Ісаака і, маючи обіт­ниці, приносив у жертву єди­но­­родного сина; 18 йому було сказано, що в Іса­а­кові назветься твій нащадок. 19 Оскільки він зрозумів, що Бог має силу воскресити з мертвих,...

12 Квітня, 21:26 875 Східний обряд

Благовіщення спонукає нас задуматися, як потрібно приймати Господню волю

  Сьогодні православні та греко-католики святкують Благовіщення Пресвятої Богородиці. Це свято оповідає про подію, коли Архангел Гавриїл з'явився Діві Марії, сповіщаючи про те, що незабаром вона народить Месію — Спасителя світу. Благовіщення спонукає нас призадуматися про дар батьківства і материнства, а також і те, як родина повинна приймати Господню волю. Про це розповідає о.Василь Рудейко, доктор богослов'я, заступник голови Патріаршої літургійної комісії УГКЦ, священик храму Священномученика Климентія Шептицького у Львові.  ...

07 Квітня, 13:55 1951 Відео

«Великий піст стане дієтою, якщо ми, відмовляючись від певної їжі, не матимемо часу для Бога», — о. Василь Рудейко

Про Великий Піст в Українській Греко-Католицькій Церкві і про його літургійні особливості розповідає о. Василь Рудейко, доктор богослов'я, заступник голови Патріаршої літургійної комісії УГКЦ, священик храму Священномученика Климентія Шептицького у Львові. — Чи правда те, що Великий Піст був встановлений, щоб наслідувати Ісуса Христа, який постив 40 днів і ночей у пустелі? — У нашому літургійному році візантійської традиції існує чотири пости (чотири чотиридесятниці), з яких піст перед Великоднем є найдовшим і найскладнішим за своєю структурою і богослужбовим наповненням. Крім цього посту,...

04 Березня, 15:23 3966 Інтерв’ю

Літургійні читання на 20 листопада (УГКЦ)

Греко-католицький календар Передсвяття Введення в храм Пресвятої Богородиці. Бл. преп. Йосафати (Гордашевської). Преп. Григорія Декаполіта Апостол Кол 3, 17 - 4, 1 17 І все, що тільки робите, — сло­вом або ділом, — усе робіть в Ім’я Гос­пода Ісуса, дякуючи через Нього Богові Отцеві. 18 Дружини, слухайтеся своїх чоловіків, як личить у Господі. 19 Чоловіки, любіть дружин і не будьте суворі до них. 20 Діти, слухайтеся батьків у всьо­му, бо це до вподоби Господеві. 21 Батьки, не дратуйте ваших дітей, щоб не занепадали духом. 22 Раби, слухайтесь у всьому ті­лес­них панів, не служіть їм про...

23 Лютого, 11:22 690 Східний обряд

Літургійні читання на 30 березня (УГКЦ)

Греко-католицький календар Преп. Олексія, чоловіка Божого Іс 42, 5-16 5. Так говорить Бог, Господь, який створив небеса і розпростер їх, який ствердив землю з усім, що вона родить; Він, який дає на ній дихання людям, дух тим, що по ній ходять: 6. «Я, Господь, покликав тебе для перемоги, держатиму тебе за руку, я берегтиму тебе, поставлю тебе у завіт люду, світло народам, 7. щоб сліпим очі відкривати, виводити з в’язниці в’язнів, з темниці тих, що сидять у темряві. 8. Я – Господь: це Моє ім’я! Я другому не поступлюся славою Моєю, ані Моєю честю — різьбленим божищам. 9. Перші пророцтва вже...

06 Лютого, 14:06 1230 Східний обряд

Літургійні читання на 30 вересня (УГКЦ)

Греко-католицький календар Св. мучц. Софії і трьох її дочок, Віри, Надії й Любови Апостол Гал 3, 23 – 4, 5 23 А поки прийшла віра, ми були бережені Законом, замкнені до май­бутнього відкриття віри. 24 Тому Закон був нашим вихо­вателем до Христа, щоб нам оправ­датися вірою. 25 Коли ж прийшла віра, то ми вже не під вихователем. 26 Адже через віру в Ісуса Христа ви всі — сини Божі. 27 Оскільки ви, які в Христа хрестилися, в Христа зодягнулися. 28 Немає юдея, ні грека; немає ані раба, ані вільного; немає чоловічого роду, ні жіночого, бо в Ісусі Христі ви всі — одно. 29 А якщо ви Христові,...

27 Січня, 11:46 1068 Східний обряд

«Знати Євангеліє і вміти його викласти різними способами — суть мучеництва…» — о. Василь Рудейко

Протистояння між християнськими і нехристиянськими державами завжди народжувало для Церкви нових мучеників. Так, протистояння Київської Русі та монголо-татарської Орди подарувало святих мучеників князя Михаїла та боярина Теодора, чернігівських чудотворців. Пам'ять цих святих Українська Греко-Католицька Церква вшановує 3 жовтня за новим стилем. Про обставини  християнського життя князя та його боярина, про те, чому Церква визнала їх чудотворцями, та про погляд Церкви на мучеництво і святість розповідає о. Василь Рудейко, заступник голови Патріаршої літургійної комісії УГКЦ, священик храму...

03 Жовтня, 16:19 1666 Інтерв’ю

Обідня

Обідня — літургійна відправа в Православній Церкві, яку служать у першій половині дня, до обіду....

19 Червня, 17:20 1220 Словник

Рукоположення у Згромадженні Воплоченого Слова

У греко-католицькому чернечому Згромадженні Воплоченого Слова — двоє нових священиків. 11 грудня 2011 року в катедральному соборі міста Івано-Франківська з рук владики Володимира (Війтишина) рукоположення отримали диякони Теодосій Савчук та Антоній Вацеба. Як зазначили у прес-центрі Згромадження, ця знаменна подія для Чернечої Родини Воплоченого Слова є великим знаком Божого благословення, адже кожна богопосвячена особа є тим робітником у винограднику Христовому, тим знаряддя, через яке Господь освячує людські душі. Опісля літургії нововисвячені отці уділяли благословення присутнім на...

19 Грудня, 16:59 1764 Україна

«Від тайної вечері до Воскресіння». Виставка плащаниць у Львові

  Львів – Лише раз на рік, у Страсну П’ятницю і Велику Суботу, вірні Церкви Христової можуть приклонитись до святої плащаниці. В Україні звичай пошанування плащаниці утвердився наприкінці XVII – початку XVIII століття, хоча малювали плащаниці ще задовго до цього. Вперше 28 відреставрованих зразків українських плащаниць ХVІІ – початку ХІХ століть представлені у Львові в Національному музеї імені Андрея Шептицького на виставці «Від тайної вечері до Воскресіння». Близько 120 сакральних творів – це відтворені на полотні Євангельські події Страсного тижня: тайна вечеря, розп’яття,...

03 Квітня, 03:13 2501 Дайджест

Сьогодні християни східної традиції святкують Різдво

Усі українські Православні Церкви, Українська Греко-Католицька Церква, більшість українських євангельських християн, а також Єрусалимська, Російська, Сербська, Грузинська Православні Церкви зустрічають Різдво Христове в ніч із 6 січня на 7 січня. Цей день є офіційним державним святом в Україні. Згідно з Євангелієм, Ісус Христос народився в часи правління імператора Августа в юдейському місті Вифлеємі у сім'ї теслі Йосипа Обручника з Назарету та Марії(Богородиці й Приснодіви), які прибули до Віфлеєма для участі в перепису населення (Лк 2,1-2). Не знайшовши місця для нічлігу, родина була...

07 Січня, 09:52 1779 Україна

Сьогодні греко-католики та православні святкують Успіння Пресвятої Богородиці

Згідно з традицією Східної Церкви, свято Успіння Пресвятої Богородиці належить до переліку дванадцяти найбільших свят церковного року. Відзначається 28 серпня за юліанським календарем, яким користуються православні та греко-католики. Римо-католики святкували Внебовзяття Пресвятої Діви Марії 15 серпня, за григоріанським календарем. Передує святу Успенський піст, який розпочинається 14 серпня і триває два тижні. З апокрифів відомо, що за три дні до смерті Марії явився архангел Гавриїл і сповістив про Її близький перехід до вічності. Згідно з церковним переданням, цього дня апостоли полишили...

28 Серпня, 07:11 1474 Україна

Повідомити про помилку

Текст, який буде надіслано нашим редакторам:

Надіслати