PL Підтримати

Архів записів

Промова кардинала Пароліна до Ради Церков і релігійних організацій Запоріжжя

Промова Державного Секретаря Ватикану кардинала П’єтро Пароліна до Ради Церков і релігійних організацій Запоріжжя Вельмишановні представники Церков та релігійних організацій цього міста Запоріжжя, всім вам приношу братні вітання Папи Франциска та дякую вам за те, що надали змогу здійснити цю зустріч, яка сама по собі становить знак згоди та привід для надії. Вчора я прибув до Києва і моїм бажанням було, щоб уже сьогодні перший візит був власне до цього міста та до вас, дорогі брати. Причина цього чітко зрозуміла: ми перебуваємо на землі, що дає притулок великій...

16 Червня, 15:46 2822 Документи

Офіційний візит Держсекретаря Ватикану до України. Програма

Як відомо, 15-20 червня в Україні перебуває Держсекретар Ватикану кардинал П’єтро Паролін. Ватиканський ієрарх відвідє Запоріжжя, Львів та Київ, зустрінеться з Президентом України, представниками державної та місцевої влади, з ієрархами РКЦ та УГКЦ, з переселенцями та бідними. Нагадаємо, Держсекретар Ватикану відвідує Україну, щоб висловити солідарність Папи з нашим народом, що страждає від війни. Подаємо програму офіційного візиту в Україну Його Еміненції кардинала П’єтро Пароліна, Державного секретаря Ватикану. 15-20 червня 2016 15 червня 2016...

13 Червня, 13:14 3997 Україна

Кілька мільйонів євро для України

Суму гуманітарної допомоги, зібраної за ініціативою Папи Римського Франциска, поки що не визначено. Але йдеться про мільйони євро, а не тисячі чи сотні. Про це журналістам сказав о. Федеріко Ломбарді, речник Ватикану, повідомляючи про створення Технічного комітету з надання гуманітарної допомоги. На питання журналістів про розмір пожертвувань, прес-секретар Ватикану сказав: «Ніхто не знає точно. Процедура збору допомоги продовжується до цього часу. Парафії надсилають зібрані пожертви дієцезіям, дієцезії — Єпископатам, а Єпископські конференції передають їх у Рим......

10 Червня, 17:42 2135 Ватикан

Україна готується до приїзду Держсекретаря Ватикану

Як відомо, у червні кардинал П’єтро Паролін, Державний Секретар Апостольської Столиці, здійснить візит до України, щоб висловити солідарність Папи з народом, який зазнає страждань. Держсекретар Ватикану зустрінеться з Президентом України, представниками державної та місцевої влади, ієрархами РКЦ та УГКЦ, вимушеними переселенцями. Він відвідає Київ, Львів та Запоріжжя. Про це CREDO повідомив працівник Апостольської Нунціатури о. Патрик Оліх OFM. Детальна програма візиту буде оголошена наступного тижня. Державний секретар Ватикану — це...

07 Червня, 13:04 2453 Україна

Папа привітав українських дітей і запевнив у молитві за мир в Україні

Загальна аудієнція Папи Франциска на площі святого Петра у Ватикані була особливою – на ній були присутні не тільки численні українські паломники, але й 80 дітей — учасників міжнародного соціального проекту «Діти за мир у всьому світі!». Святіший Отець звернувся до них з окремим привітанням італійською мовою, який був перекладений українською: «З особливою любов’ю вітаю українських дітей, сиріт та біженців внаслідок збройного конфлікту, який ще й досі триває на сході країни. Знову підношу мою молитву за заступництвом Пресвятої Марії за те,...

18 Травня, 14:34 2533 Ватикан

Держсекретар Ватикану відвідає Україну, щоб висловити солідарність Папи з нашим народом

У червні кардинал П’єтро Паролін, Державний Секретар Апостольської Столиці, здійснить візит до України, щоб висловити солідарність Папи з населенням, яке зазнає страждань. Про це він сам оголосив, виступаючи у середу, 11 травня 2016 р., в університеті міста Тарту в рамках офіційного візиту до Естонії. «Беручи до уваги серйозність актуальної ситуації, я сам відвідаю Україну наступного місяця, щоб висловити солідарність Святого Отця з усіма, хто страждає», – сказав кардинал Паролін під час доповіді, яка стосувалася міжнародних стосунків Святого Престолу,...

11 Травня, 14:58 1777 Україна

Монс. Даль Тозо про допомогу Україні: це унікальна ініціатива Папи

З 24 по 27 квітня 2016 року відбувся візит в Україну монсеньйора Джамп’єтро Даль Тозо, секретаря Папської Ради «Cor Unum», та працівника цієї ж Ради пана Джованні Б’янкіні. Їхній візит пов’язаний з ініціативою Папи Франциска зібрати гуманітарну допомогу постраждалим від військового конфлікту на Сході України. Дні візиту були дуже насичені зустрічами та дискусіями. Насамперед було вивчено загальні дані, такі як географічні межі території, становище суспільства в різних зонах України, гуманітарний та економічний стан у цих зонах тощо. Відбулися...

29 Квітня, 13:00 1792 Україна

МЗС України дякує Папі Франциску за допомогу

Міністерство закордонних справ України подякувало Папі за збір допомоги для України, що відбувся 24 квітня в усіх церквах Європи: «В Україні вітають загальноєвропейську гуманітарну ініціативу Його Святості Папи Римського для України. Висловлюємо глибоку вдячність Главі Католицької Церкви за Його заклик до благодійної акції, яка відбулася 24 квітня. Щиро дякуємо Папській Раді „Cor Unum” та національним Конференціям єпископів за організацію і підтримку кампанії зі збору коштів у державах Європи. Розглядаємо зазначену доброчинну ініціативу як...

26 Квітня, 11:39 1515 Україна

Конгрегація Східних Церков закликає «зробити великодушний внесок» для допомоги Україні

«Конгрегація Східних Церков з почуттями синівської вдячності приєднується до заклику Святішого Отця про те, щоб 24 квітня в Європі було проведено спеціальний день підвищення чутливості та надзвичайну збірку для допомоги тим, які страждають в Україні», – йдеться у прес-релізі, оприлюдненому цим ватиканським відомством. Конгрегація заохочує всіх «зробити великодушний внесок, щоб забезпечити допомогу найслабшим та пораненим тілом і духом внаслідок насильства» та «висловлює вдячність за солідарність, також і матеріальну, виявлену різними єпископатами і...

22 Квітня, 16:57 2385 Ватикан

«Найважливіше, що Святіший Отець порушив мовчанку щодо війни в Україні»

Папа Франциск оголосив в усій Європі збір коштів для постраждалих від війни в Україні. Збірка коштів відбудеться у церквах Європи 24  квітня. Зараз триває широка консультація, що потрібно для України; скільки є людей, яким ми мусимо послужити; які першочергові потреби; яким чином найкраще донести цю допомогу людям, котрі цього потребують, а також які механізми використати, аби кожен цент потрапив відповідно до мети, яку визначив Святіший Отець. Про це на прес-конференції в Києві повідомив Глава Української Греко-Католицької Церкви Блаженніший Святослав. За його...

20 Квітня, 18:56 2260 Україна

Папа привітав чорнобильців та нагадав про збір коштів для постраждалих від війни в Україні

«Вітаю паломників, що прибули з України та Білорусі в рамках міжнародної конференції з нагоди 30-ї річниці Чорнобильської трагедії. Знову підносячи молитви за жертви цієї катастрофи, висловлюємо вдячність рятівникам та визнання всім ініціативам, покликаним полегшити страждання і виправити завдану шкоду. Христос Воскрес!». З таким привітанням наприкінці загальної аудієнції у середу, 20 квітня 2016 р., Папа Франциск звернувся до групи ліквідаторів аварії на Чорнобильській АЕС і переселенців із Чорнобильської зони, які приїхали з України та Білорусі. Крім того,...

20 Квітня, 16:19 2235 Ватикан

Нунцій: Папа хоче бути близько українців

Апостольський Нунцій в Україні архиєпископ Клаудіо Ґуджеротті прокоментував рішення Папи Франциска щодо збору гуманітарної допомоги для України. — Ваше Високопреосвященство, Ви наприкінці лютого і у березні відвідували схід України. Які Ваші враження? — Я здійснив дві подорожі в зону бойових дій: першу – до Харкова, Дніпропетровська, Краматорська та Слов’янська, а другу – на Пасху в Донецьк. Мої враження дуже гнітючі: окрім фізичного страждання, є біль, страх, ненависть, відчуття безсилля та нестабільності. Прикладом цього страждання є хода...

06 Квітня, 18:26 1670 Інтерв’ю

Звернення Постійного Синоду УГКЦ після зустрічі зі Святішим Отцем

Звернення Постійного Синоду УГКЦ після зустрічі зі Святішим Отцем Франциском, Папою Римським, 5 березня 2016 року Війна є розгнузданим злом, радикальним порушенням Божої волі. Вона несе руїну і соціальне каліцтво, глибокий моральний занепад та невимовні людські страждання. Нам, душпастирям, та всім християнам і людям доброї волі Господь пригадує: «Істинно кажу вам: те, чого ви не зробили одному з моїх братів найменших – мені також ви того не зробили» (Мт. 25, 45). Протягом двох останніх років українці переживають новий вид агресії – гібридну війну, що...

07 Березня, 14:06 1858 Документи

«Папа нас почув», — Блаженніший Святослав Шевчук

У суботу, 5 березня 2016 р., Папа Франциск прийняв на аудієнції членів Постійного Синоду Української Греко-Католицької Церкви на чолі з Блаженнішим Святославам, Верховним Архиєпископом Києво-Галицьким. Як пояснив Глава УГКЦ, проведення засідань Постійного Синоду у Римі та зустріч зі Святішим Отцем були заплановані у контексті сумної річниці 70-річчя Львівського псевдособору 1946 року, щоб засвідчити єдність УГКЦ з Наступником святого Петра. «Ми приїхали підтвердити нашу єдність зі Святішим Отцем та попросити його в Рік Божого милосердя допомогти людям, які страждають в...

07 Березня, 12:22 2681 Ватикан

Папа розуміє почуття українського народу

Під час перельоту з Мексики до Рима, згідно з прийнятим звичаєм Папа Франциск провів розмову з журналістами, відповідаючи на їхні запитання, що стосувалися подорожі та різних подій у світі. Журналісти не оминули увагою і перший етапу цієї подорожі, який 12 лютого відбувся в столиці Куби. «Зустріч з російським патріархом Кирилом та підписання спільної Декларації весь світ привітав, як історичний крок. Але тепер в Україні греко-католики почуваються зрадженими і говорять, що це “політичний документ”, який підтримує російську політику», – зауважив представник...

19 Лютого, 12:34 2163 Світ

Чекаючи на Папу

Про ймовірний візит Папи до України розмірковує доктор філософських наук, релігієзнавець, народний депутат Віктор Єленський. Україні варто боротися за цей візит — Отож, пане Вікторе, як відомо, Папа Франциск прийняв запрошення нашого Президента. Як довго доведеться чекати цього візиту? — Дивіться, це така звичайна дипломатична формула. 26 квітня 2014 року Папу запросив до України прем'єр-міністр Яценюк під час свого візиту в Рим, і, по суті справи, це була спеціальна поїздка на канонізацію двох Пап — Йоана Павла II та Йоана XXIII. Тоді президента...

25 Січня, 16:52 1845 Інтерв’ю

Нехай Різдво принесе мир Україні, — Папа

  Під час традиційного різдвяного послання Urbi et Orbi Папа Франциск згадав також про Україну. «Нехай Різдво принесе мир також Україні, подасть полегшення тим, які страждають від наслідків конфлікту, та надихне готовність довести до сповнення підписані угоди, щоб відновити згоду в усій країні», — сказав Святіший Отець. Повний текст Urbi et Orbi Папи Франциска читайте тут.  ...

26 Грудня, 17:26 1941 Відео

Апостольський Нунцій передав копії вірчих грамот заступнику Міністра закордонних справ України

У вівторок, 22 грудня 2015 р., Заступник Міністра закордонних справ України Сергій Кислиця прийняв копії вірчих грамот новопризначеного Апостольського Нунція архиєпископа Клаудіо Ґуджеротті. Під час розмови Нунцій Клаудіо Ґуджеротті, зокрема, наголосив на особливій увазі Його Святості Папи Римського Франциска до України й підкреслив, що відповідно до настанов Понтифіка одним з пріоритетів дипломатичної місії в Україні буде надання допомоги нужденним людям, насамперед потерпілим внаслідок військових дій. У цьому плані українською стороною було високо оцінено доброчинні акції...

24 Грудня, 11:45 1721 Україна

Петро Порошенко привітав Папу Франциска з днем народження

Сьогодні, 17 грудня, виповнюється 79 років Папі Римськаому Франциску. З днем народження Святішого Отця привітав Президент України Петро Порошенко. Привітання Петра Порошенка розмістив офіційний сайт Глави держави: Вітання Президента України Його Святості Папі Римському Франциску Ваша Святосте, Від імені українського народу та від себе особисто сердечно вітаю Вас із Вашим 79-річчям. Бажаю міцного здоров'я, духовного натхнення і Божого благословення у виконанні покладеної на Вас надзвичайно важливої місії. Сподіваюся, що всемогутній Господь...

17 Грудня, 15:58 2388 Україна

Українська ікона «Милосердя двері» відкриватиме Рік Божого Милосердя у Ватикані

На прохання Святішого Отця Франциска українська стародавня ікона Богородиці «Милосердя двері» з польського міста Ярослав відбула до Ватикану, щоб у вівторок, 8 грудня, відкрити ювілейний Рік Божого милосердя у всій Католицькій Церкві. Про це розповів Глава Української Греко-Католицької Церкви Блаженніший Святослав під час зустрічі з молоддю, яка прибула на реколекції до Патріаршого собору Воскресіння Христового, що в Києві. Ярославська ікона «Милосердя двері» вважається чудотворною та коронована коронами святого Папи Йоана Павла ІІ 1996...

07 Грудня, 11:59 5441 Ватикан

Ватикан намагався допомогти жертвам Голодомору 1932-33 років – історик МакВей

Католицька Церква та Голодомор в Україні: що знав про ті події Ватикан і якою була реакція Папи? Відповіді на ці запитання можна знайти в новому англомовному виданні під назвою «Святий престол і Голодомор: документи із Секретного архіву Ватикану про Великий Голод 1932-1933 років у радянській Україні». Книжка, де зібрані понад 50 документів, вийшла у світ цього року в Канаді, а днями в Римі відбулася її світова презентація. Над виданням працювали канадські історики українського походження – професор Любомир Луцюк та отець Атанасій МакВей. У розмові з Радіо Свобода...

02 Грудня, 18:15 1714 Інтерв’ю

Порошенко, Папа і Путін

20 листопада в Ватикані відбулась зустріч Папи Франциска і президента України Петра Порошенка. Такі події за жодних обставин не є пересічними, оскільки римський престіл хоч формально і не вважається впливовим центром світової політики, його неформальний вплив є відчутним. Світові лідери, як і очільники різноманітних держав, часом навіть недружніх Католицькій Церкві, не проти з’явитись в ЗМІ в компанії понтифіка. Про роль Пап в різноманітних світових процесах можна говорити багато. І не обов’язково звертатись до історії середньовічного чи модерного періоду, коли Папи і...

24 Листопада, 15:00 21765 Аналітика

Папа Франциск і Петро Порошенко обмінялися символічними подарунками

Після сьогоднішньої зустрічі Папа Франциск та Петро Порошенко обмінялися подарунками. Папа подарував Президентові України бронзовий, вручну відполірований медальйон, який представляє розколоту надвоє скелю, з’єднану оливковою гілкою. Гілка наполегливо пробивається крізь тріщину, шукаючи будь-якого можливого простору, щоб відновити розбиту єдність. Це метафора щодо обов’язку кожної держави та людини будувати культуру миру: «шукаючи те, що єднає, щоб подолати те, що роз’єднує». Святіший Отець подарував також ексклюзивні видання енцикліки...

20 Листопада, 18:29 3387 Ватикан

«Я буду говорити з Папою про його візит в Україну», — Петро Порошенко

  Сьогодні вранці після молитви в соборі Святої Софії в Римі Президент України Петро Порошенко зустрівся з українською громадою. Глава Держави розповів співвітчизникам за кордоном про ситуацію в Україні, зусилля Українського уряду в міжнародній політиці та про мету свого візиту в Італійську Республіку та Апостольську Столицю. У своєму зверненні до української громади Президент наголосив, що саме позиція українців за кордоном допомогла консолідувати європейські держави в протистоянні російській агресії на Сході України, адже «безпека України – це безпека всієї...

19 Листопада, 18:56 2130 Світ

Порошенко зустрінеться з Папою Римським

Наступного тижня, 19-20 листопада 2015 року, відбудеться візит Президента України Петра Порошенка до Італійської Республіки та Держави Ватикан. У рамках візиту Глави Української держави до Ватикану відбудеться його аудієнція у Папи Римського Франциска та зустріч з Державним секретарем Святого Престолу  кардиналом П'єтро Пароліном, повідомляє прес-служба Президента України. Глава Української держави зустрінеться з керівництвом Італії, зокрема з Президентом Італійської Республіки Серджо Маттареллою – вперше після його обрання Главою Італійської держави та Головою...

13 Листопада, 14:31 1776 Україна

Отці Синоду закликали до миру на Близькому Сході, в Африці та Україні

Отці Синоду висловили свою близькість із родинами Близького Сходу, Африки та України. У документі йдеться про те, що з огляду на конфлікти, які тягнуться роками, ці люди стали жертвами небаченої жорстокості. Єпископи наголошують: протягом останніх місяців умови життя осіб, які мешкають у зоні конфлікту, суттєво погіршилися. Тисячі родин змушені залишити свої домівки через застосування зброї масового ураження, звірячі вбивства, викрадення, ґвалтування жінок, вербування дітей до лав екстремістів; переслідування через віровизнання та етнічну приналежності, знищення місць культу й...

25 Жовтня, 10:28 1693 Ватикан

Папа: «Україна є і завжди буде у моєму серці»

Перебуваючи у Ватикані з офіційним візитом для участі в Папському Cиноді про сім’ю, Блаженніший Святослав зустрівся зі Святішим Отцем і вкотре розповів йому про ситуацію в Україні. Зустріч Єпископа Рима і Глави УГКЦ відбулася вчора, 14 жовтня. Під час розмови Блаженніший Святослав розповів Папі Франциску про гуманітарну кризу, котру переживає Україна у зв’язку з війною на сході країни. Глава УГКЦ озвучив Папі дані ООН про понад півтора мільйона внутрішньо переміщених людей, які стали жертвами війни на Донбасі. Святіший Отець запевнив Блаженнішого Святослава у молитві та...

15 Жовтня, 16:50 1470 Ватикан

Архиєпископ Мокшицький зустрівся з Послом України у Ватикані

Посол України при Святому Престолі Тетяна Іжевська зустрілася з Головою Конференції Римо-Католицьких Єпископів України Мечиславом Мокшицьким, який прибув у Рим для участі в роботі Загальної Асамблеї Синоду Єпископів. Під час зустрічі відбувся обмін думками щодо останніх подій в Україні, ситуації на Донбасі та в АР Крим, перспектив реалізації спільних проектів, розвиток державно-церковної співпраці та інших актуальних питань, у тому числі тих, що обговорюються під час Синоду. За матеріалами: Посольство України при Святому Престолі Фото: КМЦ...

13 Жовтня, 17:55 2044 Ватикан

Святослав Шевчук у Ватикані: Досить обережної дипломатії. Допоможіть Україні

Глава УГКЦ Блаженніший Святослав Шевчук, який бере участь у Синоді єпископів на тему сім’ї, що триває у Ватикані, закликав допомогти Україні. «Час обережної дипломатії закінчився», — сказав австрійській католицькій агенції Kathpress архиєпископ Києво-Галицький Святослав Шевчук. Блаженніший Святослав чекає, що Ватикан активніше допомагатиме Україні, яка стала жертвою агресії. Глава УГКЦ наголосив, що 70 відсотків українських військових, які борються проти сепаратистів та російських військових — російськомовні, а це свідчить про єдність...

07 Жовтня, 13:36 2103 Ватикан

Папа вітає Україну і молиться за нас

Учора, в неділю 23 серпня 2015 р., після традиційної недільної молитви «Ангел Господній», Папа Франциск звернувся до згромаджених на площі св. Петра паломників зі словом про Україну. «Дорогі брати й сестри, з глибокою тривогою слідкую за конфліктом на сході України, який знову загострився останніми тижнями. Повторюю ще раз свій стурбований заклик, щоб було дотримувано зобов’язань, узятих для досягнення примирення, і щоби з допомогою організацій та людей доброї волі було дано відповідь на надзвичайну гуманітарну ситуацію в країні. Нехай Господь подасть мир...

24 Серпня, 09:12 1787 Ватикан

Повідомити про помилку

Текст, який буде надіслано нашим редакторам:

Надіслати