Сьогодні, 21 вересня, у Ватикані підписано договір між Ватиканським видавництвом та видавництвом «Rizzoli» щодо публікації книжки Папи Бенедикта XVI про дитинство Ісуса. Ватиканське видавництво передає партнерові доручення укладати з іншими видавництвами угоди щодо авторського права та дозволу на друкування перекладів.
Заплановано, що в Італії нова книжка Святішого Отця побачить світ перед Різдвом, як спільне видання обох згаданих видавництв. Уже готується німецьке видання; над ним працює видавництво «Herder», яке віддавна публікує праці Йозефа Ратцінгера – Бенедикта XVI. Тривають пошуки партнерів, щоб книжка одночасно побачила світ найбільш поширеними мовами.
Остаточну назву нової книжки Папи ще не оприлюднено. 2007 року вийшла друком його книжка «Ісус із Назарета. Від Хрещення в Йордані до Переображення», а 2011 – «Ісус із Назарета. Від входу до Єрусалима до Воскресіння». Українською мовою обидві книжки читачам запропонувало у своєму перекладі видавництво отців-василіян «Місіонер».
За матеріалами: Радіо Ватикан
фінансово.
Щиро дякуємо!
