Британський Форін-Офіс (Міністерство закордонних справ) вибачилося за «дурнуватий» документ «Програма візиту в ідеалі» стосовно запланованого візиту Папи до Великої Британії.
Форін-Офіс наголосив, що цей документ не відображає офіційної позиції британської дипломатії.
Єпископ Ноттінгемський заявив, що такі тексти демонструють жахливі манери:
«Я думаю, це жахливо, коли ми запрошуємо в цю країну когось такого, як Папа, а потім до нього так ставляться. Понад усе інше, це просто жахливі манери», — сказав преподобний Малкольм МакМагон.
МЗС повідомило, що службовця низького рангу, відповідального за цей документ, перевели на іншу посаду.
Посланець Британії до Ватикану Френсіс Кемпбелл зустрівся з чільними посадовцями Святого Престолу, щоб висловити свій жаль з приводу існування такого документу. Міністр закордонних справ Девід Мілібенд сказав, що «обурений» цим інцидентом.
Документ «Програма візиту в ідеалі» пропонував до візиту в Британію Папи Римського випустити презервативи «Бенедикт», запросити Папу на відкриття клініки абортів і запропонувати йому одружити гомосексуальну пару.
Ці нотатки було прикріплено до документу від 5 березня 2010 року, яким урядовців запрошувалося на нараду щодо можливої програми папського візиту.
Серед іншого, там було написано, що Бенедикт XVI може продемонструвати свою позицію щодо скандалу зі звинуваченнями у нарузі над дітьми з боку римо-католицьких священиків тим, що «позвільняє непевних єпископів» і відкриє лінію довіри для дітей-жертв наруги. Там також пропонувалося, щоб Папа вибачився за Іспанську Армаду ( флот, який хотів скинути англійського монарха Єлизавету І в 1588 році), а також заспівав би з нинішньою королевою пісню для благодійної справи.
Міністерство повідомило, що відповідальному за це клерку пояснили усно й письмово, що він припустився помилки, і він визнав свою помилку.
За матеріалами: BBC