«Господь мій Пастир». Ніжність 23 псалма у картинах корейського художника

До вашої уваги 23 псалом у картинах корейського художника Yongsung Kim.

«Моя молодість пройшла у мальовничих корейських місцевостях, багатих емоціями, котрі, сподіваюсь, передаються через мої картини. Я почав малювати, навчаючись в середній школі, і присвячував цьому багато часу.

Подорослішавши, я почав турбуватися про свій життєвий шлях, і став молитись. Через натхнення, отримане завдяки малюванню, я вирішив присвятити своє життя приношенню слави Богу. Формально не вивчавши образотворче мистецтво, але відчуваючи обдарованість природнім талантом та смаком, я обрав шлях життя християнського художника. Відчуваючи велику любов до своєї сім’ї, я прагну бути прикладом посвяченого батька-християнина. Моя сім’я складається з моєї дружини, дочки, яка хоче стати аніматором, і сина, який сподівається стати гітаристом.

Головною темою і фокусом моїх картин з самого початку і постійно були і є Ісус Христос і християнство. Мої колеги запитували мене, чи так вже обов’язково постійно включати Христа в кожне місце. Вони пропонували мені прибрати Христа і малювати щось нейтральне. Але в світі, де зростає культура насильства та пітьми, а яскравість зображення релігії зменшується, я хочу розповсюджувати світло Христа на це нове покоління. Таким чином я маю справу з Христом, як Добрим Пастирем, з Його стадом, з Христовими Любов’ю та благодаттю і красою Христа як головними темами.

Всупереч світовим стандартам зображення Ісуса Христа в важких та похмурих тонах, я шукаю спосіб, щоб мої роботи були легкими для розуміння і такими, що передають симпатії та емоції. Замість плутаних і важких картин, я фокусуюся на світлих, праведних та красивих рисах Христа, використовуючи зображення звичайних сцен природи, щоб це допомагало відкрити серце споглядача»

Христу, Доброму Пастирю, художник присвятив понад сто картин.

Псалом 23 (22) – Господь мій Пастир

Господь – мій пастир.

 

Я не матиму недостатку.

 

На зелених лугах Він дасть мені відпочити

 

Біля тихих вод піклуватиметься про мене

 

Мою душу Він обновляє

 

Веде мене стежками правди ради свого Імені

 

Коли я піду навіть долиною смертної тіні,

 

Не злякаюся зла, бо Ти зі мною.

 

Твій жезл і Твій посох – вони втішатимуть мене.

 

Ти готуєш переді мною трапезу в присутності тих, що мене тривожать.

 

Ти намастив мою голову олією, моя чаша повна.

 

Отож, добро і милосердя супроводжуватимуть мене, в усі дні мого життя,

 

І я поселюся в Господньому домі на довгі дні.