У відеопосланні до вірних Католицької Церкви сиро-малабарського обряду Святіший Отець закликає до церковної єдності. Він застерігає цих східних католиків від небезпеки перетворитися на секту внаслідок літургійних суперечок.
У четвер 7 грудня 2023 р. Папа Франциск звернувся через відеопослання до вірних і духовенства архідієцезії Ернакулам-Ангамалі, Сиро-Малабарської Католицької Церкви. Святіший Отець закликав до компромісного рішення Синоду цієї Церкви щодо богослужіння, відомого як «Свята Курбана». Згідно з цим рішенням (яке затвердив Апостольський Престол), Літургію Слова — першу частину богослужіння, а також на завершення Служби Божої, священник має стояти обличчям до людей, натомість Літургію Жертви він править обличчям на схід, у бік вівтаря. Про відеопослання Папи повідомляє Vatican News.
Церква — це сопричастя
«Я слідкую за вами вже багато років; знаю віру й апостольську відданість дорогої Сиро-Малабарської Церкви, яка є джерелом радості й гордості для Вселенської Церкви; і саме тому моє серце сьогодні сумує, коли я звертаюся до вас», — зазначає на початку послання Папа Франциск. Він закликає всю Сиро-Малабарську Церкву виконати рішення свого Синоду. З усіх церковних структур рішення щодо порядку богослужіння не прийняла тільки архідієцезія Ернакулам-Ангамалі. «Це жертви, яких вимагає сопричастя! Церква — це і є сопричастя. Якщо немає сопричастя, то немає Церкви. Це секта», — прямо каже Папа.
Далі Єпископ Рима зауважує, що дискусія, коли вона не є мирною, породжує насильство. «А серед вас було і є насильство, особливо проти тих, хто хоче залишатися в сопричасті й служити так, як установила ваша Церква. Я теж багато разів закликав вас бути слухняними вашій Церкві. Як може звершуватися Євхаристія, якщо сопричастя розривається, якщо не має пошани до Пресвятого Таїнства, якщо відбуваються сварки і бійки?» — риторично запитує Святіший Отець.
Папа нагадує, що цьогоріч надсилав до архідієцезії свого спеціального посланця в особі архієпископа Циріла Васіля, який просив покласти край боротьбі, протистоянню та насильству, але зіткнувся з агресивним неприйняттям. «Хіба ви не бачите, що цим Церква заходить у глухий кут, і стільки добрих ініціатив не можуть більше здійснюватися на служінні святому Божому люду, на служінні освяченню Божого люду? Подбайте про те, щоб до Різдва 2023 року ваша архієпархія смиренно й вірно погодилася наздогнати решту вашої Церкви, поважаючи всі вказівки вашого Синоду», — просить Папа Франциск.
Євхаристія — приклад єдності
Святіший Отець закликав духовенство та вірних бути обережними, щоб диявол не заманив їх у секту, змушуючи компетентну церковну владу констатувати їхній відхід із Церкви через те, що вони не перебувають у сопричасті зі своїми пастирями й Наступником апостола Петра, «покликаним утверджувати всіх братів і сестер у вірі та зберігати їх у церковній єдності».
«Тоді з великим болем доведеться ухвалювати відповідні санкції. Я не хочу, щоб до цього дійшло», — звіряється Папа. Він також закликає поминати під час Літургії Главу Церкви — Верховного архієпископа, що «завжди було важливим знаком того, що ви визнаєте себе в церковній єдності».
«Будь ласка, не продовжуйте ранити Тіло Христове! Більше не відокремлюйте себе від нього! І навіть якщо проти вас були вчинені кривди — великодушно пробачте їх. Нехай Євхаристія буде зразком вашої єдності. Не роздроблюйте Христове Тіло, що є Церквою, щоб не їсти і не пити собі осуд (пор. 1 Кор 11,29)», — зазначає на завершення Наступник апостола Петра.
Історія конфлікту
Сиро-Малабарська Церква є однією зі Східних Католицьких Церков, які діють на території Індії. Демонстрації сиро-малабарських священників і мирян розпочалися в листопаді 2021 року. Дискусії щодо літургійних змін, які там тривають уже кілька десятків років, загострилися після Синоду 2021 року. Протестувальники звинуватили своїх ієрархів у тому, що таке важливе рішення Синод ухвалив без належних консультацій із духовенством та вірними.
24 роки тому було узгоджено, що священники служитимуть Месу обличчям до вірних аж до Євхаристійної молитви, потім повертатимуться до вівтаря і залишатимуться так до Причастя, після чого — уже до кінця Меси — правитимуть обличчям до вірних. Це рішення ще тоді викликало розбіжності в думках, і конфлікт залишався нерозв’язаним.
Оскільки 28 листопада 2021 р. нові правила мали набути чинності в усіх 35 дієцезіях, а кінцевим терміном мало бути 17 квітня 2022 р., частина священників і мирян почала вимагати, щоб усе богослужіння звершувалося обличчям до людей, як це відбувається в більшості парафій.
Сиро-Малабарська Церква — одна з двох стародавніх Східних Церков (друга — Сиро-Маланкарська), які діють на півдні Індії (переважно в штаті Керала). Вона постала ще в І столітті і пов’язана з діяльністю св. апостола Томи, який, за давніми переданнями, після воскресіння Ісуса і розсіяння Його учнів по світу потрапив на південь сучасної Індії. Тому місцевих християн часто називають «християнами св. Томи».
Історично склалося так, що деякі гілки Церкви відправляли Євхаристію ad populum, тобто обличчям до народу, тоді як інші робили це ad orientem, тобто обличчям на Схід. У 1999 році єпископи домовилися про компромісну форму: під час Літургії Слова Меса буде відправлятися обличчям до народу, а під час Літургії Євхаристії — на Схід; однак деякі спільноти відмовилися її прийняти зокрема, це була Ернакулам-Ангамалі, найбільша дієцезія Сиро-Малабарської Церкви. В липні 2021 року в цю літургійну суперечку втрутився Папа Франциск, наполягаючи на якнайшвидшому впровадженні єдиної форми. Однак спроби втілити це на практиці вилились у вуличні бійки, голодування, спалення пастирських листів та опудал ієрархів — Леонардо Сандрі, тодішнього префекта Конгрегації Східних Церков, і кардинала Аленчеррі, глави Сиро-Малабарської Церкви. Шестиденний Синод єпископів, який відбувся у січні 2023 року, теж зазнав невдачі: єпископи розійшлися без жодного консенсусу.
Тепер Папа Франциск знову закликає Сиро-Малабарську Церкву до єдності, прямо вказуючи на ризик сектантства внаслідок непослуху церковній владі.