Ватикан

Лев XIV на відпочинку: вперше за 13 років Папа знову в Кастель Ґандольфо

07 Липня 2025, 12:27 1772

«Сьогодні в другій половині дня я поїду до Кастель Ґандольфо, де планую залишитися на короткий відпочинок. Бажаю всім мати можливість провести період відпустки, щоб відновити сили тіла і духу. Всім гарної неділі!»

Так сказав Папа Лев XIV, прощаючись із паломниками після молитви «Ангел Господній» у неділю, 6 липня 2025 року.

 

 

Довгождане повернення

Останнім Папою, який проживав в Апостольському палаці у Кастель Ґандольфо, був Бенедикт XVI. Він періодично проводив тут літні місяці, а також періоди після Різдва та Великодня. Тут він провів і кілька тижнів після свого зречення з престолу до переїзду в монастир Mater Ecclesiae у Ватикані.

Папа Франциск, ще як архієпископ Буенос-Айреса, не мав звичаю їхати у відпустку. Цей звичай він зберіг протягом свого понтифікату, отож 2016 року зробив Апостольський палац доступним для відвідувачів, розпорядившись відкрити в ньому музейний комплекс.

 

 

Тепер мешканці містечка приймають Лева XIV, який перебуватиме тут від 6 до 20 липня та від 15 до 17 серпня. Папа вже двічі відвідував комплекс: 29 травня, щоб ознайомитися з діяльністю «Селища Laudato si’», відвідавши за цієї нагоди також Апостольський палац, і 3 липня — щоб перевірити стан робіт у Віллі Барберіні, яка разом із прилеглими будівлями та садами зарезервована для його проживання.

На відміну від своїх попередників, Лев XIV не буде проживати в Апостольському палаці, а у Віллі Барберіні, яка завдяки своїй великій території виконувала функцію парку. Тому музей залишатиметься відкритим для відвідувачів.

 

 

Несподіванка

Близько 17:00 у неділю Папа прибув до Кастель Ґандольфо. Велика група вірян зібралася вздовж дороги перед Віллою Барберіні, чекаючи на його приїзд. Папа вийшов із машини, щоб особисто привітатися з людьми. Першим жестом було благословення кількох дітей, яких тримали на руках батьки, потім Папа привітав літніх жінок. Лев XIV потиснув стільки рук, скільки зумів, а потім зайшов до вілли, де на нього чекали сестра Рафаелла Петріні — голова Губернаторства Держави-Міста Ватикан, єпископ Андреа Віва, директор Папських вілл Андреа Тамбуреллі та мер Кастель Гандольфо Альберто Де Анджеліс (за словами свідків, він уранці особисто допомагав розставляти бар’єрчики для глядачів уздовж траси).

 

 

Після того, як ворота зачинилися й натовп почав розходитися, жіночий крик привернув увагу всіх: Папа Лев неочікувано з’явився на балконі вілли. За жовто-білим прапором Ватикану та дерев’яними панелями, вкритими плющем, Папа помахав людям, що зібралися на вулиці. Кілька моментів великого ентузіазму зафіксували смартфони та камери.

 

 

Неформальна формальність

Посто під балконом стояла група з чотирьох черниць Дочок Святого Сімейства (Hijas de la Sagrada Familia) — згромадження, заснованого в Колумбії. Сестри вирушили з Рима, від Генерального дому згромадження, одразу після молитви «Ангел Господній».

«О, як це було люб’язно з його боку — вийти з машини, щоби привітати нас!» — вигукують вони. Їм навіть вдалося потиснути руку Святішому Отцю: «Ми були на багатьох аудієнціях, але це вперше, коли ми бачимо його так близько».

«Це була формально-неформальна зустріч — у тому сенсі, що Святіший Отець офіційно привітав нас, але також трохи поспілкувався з нами. Він сказав нам слова підбадьорення та подяки за те, що ми все це підготували. Він був дуже відкритий, ввічливий та усміхнений», — сказав о.Тадеуш Розмус, настоятель Папської парафії св.Томи у Вілланові, де Святіший Отець 13 липня відслужить Месу. Відомий мотоцикліст, він жартував із журналістами, які чекали на папський приїзд, кажучи, що пропонував Папі возити його до Кастель Ґандольфо мотоциклом.

 

 

«Папа повертається!»

Він додає, що це дуже радісна подія для всього міста. «Ми як парафія, готувалися літургійно, щоб приймати Папу Римського тут, у стінах августинського храму — святий Тома з Вілланови був августинцем, як і наш Святіший Отець. Ми готуємо хори, літургію; є також служби, які стежать за безпекою», — додає о.Розмус.

Папа проведе два тижні в цьому містечку в регіоні Кастеллі Романі, поблизу Рима. Він повернеться 15 серпня, щоб очолити урочистості Внебовзяття Пресвятої Діви Марії. Це буде посиланням на традицію, що існує з часів Йоана XXIII, згідно з якою Папа Римський служить тут Святу Месу на свято Матері Божої Зільної.

Попередні папи тут відпочивали, а св.Йоан Павло II навіть назвав це місце «другим Ватиканом». Мешканці Кастель Ґандольфо звикли до присутності Папи Римського влітку. «Відсутність Папи Римського протягом останніх десятків чи близько того років була для багатьох причиною для смутку, для того, щоб дивитися на реальність з такою ностальгією. Однак — Папа повертається!» — радісно каже отець Розмус.

 

 

Музейний комплекс

Комплекс перебуває під опікою Ватиканських музеїв. В Апостольському палаці можна оглянути галерею на другому поверсі, де виставлені портрети всіх Пап із 1500 року до наших днів; піти до приміщень на третьому поверсі, де проходило повсякденне життя Наступників св.Петра. Колись ці кімнати були доступні тільки для найближчих співробітників пап: зал Консисторій, Тронний зал або зал Швейцарців, спальня, приватна каплиця з копією ікони Ченстоховської Богоматері, бібліотека, робочий кабінет.

Музейний комплекс також пропонує історичні колекції та нові виставкові зали, відкриті в лютому 2024 року. Зокрема, виставка «Кастель Гандольфо 1944» присвячена місяцям, коли резиденція, користуючись привілеями екстериторіальності, за бажанням Пія XII стала притулком для понад 12 тисяч місцевих жителів, які ховалися від бомбардувань. Це була історична сторінка, під час якої драматичні моменти — такі як бомбардування 10 лютого, від якого загинуло понад 500 осіб, — супроводжувалися багатьма піднесеними подіями. Наприклад, протягом цього періоду в «ліжку Папи» народилися 40 дітей: першими були близнюки, яких назвали Еудженіо Піо та Піо Еудженіо — на честь Папи Пія XII (Еудженіо Пачеллі).

Переклад CREDO за:Vatican News, Wiara, Vatican News

 

Повна або часткова републікація тексту без письмової згоди редакції забороняється і вважається порушенням авторських прав.

Інші статті за темами

ПЕРСОНА

Лев XIV
← Натисни «Подобається», аби читати CREDO в Facebook
Ми працюємо завдяки вашій підтримці
Шановні читачі, CREDO — некомерційна структура, що живе на пожертви добродіїв. Ваші гроші йдуть на оплату сервера, технічне обслуговування, роботу веб-майстра та гонорари фахівців.

Наші реквізити:

Інші способи підтримати CREDO: (Натиснути на цей напис)

Підтримайте фінансово. Щиро дякуємо!
Напишіть новину на CREDO
Якщо ви маєте що розказати, але початківець у журналістиці, і хочете, щоб про цікаву подію, очевидцем якої ви стали, дізналося якнайбільше людей, можете спробувати свої сили у написанні новин та створенні фоторепортажів на CREDO.

Поля відмічені * обов'язкові для заповнення.

Повідомити про помилку

Текст, який буде надіслано нашим редакторам: