Американська академія кіномистецтв додасть нагородження української документальної стрічки «20 днів у Маріуполі» до ліцензованого запису церемонії «Оскар».
Як повідомляє «УП: Життя» з посиланням на «Deadline», вручення премії у номінації «Найкращий повнометражний документальний фільм» буде вмонтоване у міжнародну 90-хвилинну скорочену версію церемонію.
Нагадаємо, що компанія «Disney» викликала обурення громадськості своїм рішенням вирізати з запису номінацію, у якій перемогла українська стрічка. Організатори пояснювали це «часовими обмеженнями», кажучи, що вибір номінацій для скороченої версії був зроблений заздалегідь, до того, як стали відомі переможці. Втім, як зазначив продюсер «Суспільне Культура» Лук’ян Галкін, торік скорочена версія містила нагородження у номінації «Найкращий документальний фільм». Тоді в ній перемогла стрічка про «хорошого росіянина» Алєксєя Навального — вона також змагалась з українським фільмом «Будинок зі скалок» про дітей із Лисичанська.
«Ось прямий факт: тогорічна категорія “Документальний фільм” була включена в 90-хвилинну міжнародну версію, так само як і політична промова Юлії Навальної. Я не дуже вірю, що Disney планує сценарій 90-хвилинної версії без урахування прогнозів переможців — це звучить непереконливо для високорейтингового шоу», — сказав Галкін.
До суспільної дискусії приєдналася й Національна рада з питань телебачення і радіомовлення, закликавши директорів компанії Disney додати «20 днів у Маріуполі» до скороченої версії церемонії нагородження премією «Оскар».
«20 днів у Маріуполі» — перший український фільм, що отримав «Оскар». Його автори, журналісти Мстислав Чернов, Євген Малолєтка і Василиса Степаненко, протягом 20 днів перебували в обложеному Маріуполі, фіксуючи звірства росіян і передаючи фото- та відеодокази геноциду українців міжнародній медіаспільноті.
Під час церемонії нагородження режисер Чернов сказав, що волів би, щоб цього фільму ніколи не було, і що охоче обміняв би нагороду на те, щоб росія ніколи не атакувала Україну. «Але я не можу змінити історію. Я не можу змінити минуле. Проте всі ми разом — ви, і деякі з найталановитіших людей світу серед вас — ми можемо зробити так, щоби виправити історію, щоб правда перемогла. І щоб загиблих людей у Маріуполі, щоб тих, хто віддав свої життя, ніколи не забули. Тому що кіно формує спогади, а спогади формують історію. Тож дякую вам усім! Дякую Україні! Слава Україні!», — сказав він у промові, яка була вирізана з міжнародної телеверсії.
До цього стрічка «20 днів у Маріуполі» перемогла у номінації «Найкращий документальний фільм» британської кінопремії BAFTA, а режисер Мстислав Чернов отримав премію Гільдії режисерів США. Усі троє авторів також отримали Пулітцерівську премію за свою журналістську роботу у помираючому місті.
фінансово.
Щиро дякуємо!
