PL Підтримати

Архів записів: 2016

Головна / 2016

Літургійні читання на 3 липень (УГКЦ)

Греко-католицький календар Св. мучц. Якинта. Апостол Рим 16, 1-16 1 Поручаю вам нашу сестру Фи­­ву, служительку Церкви в Кенхреях, 2 щоб ви її прийняли в Господі, як і личить святим; допомагайте їй у тій справі, в якій вона від вас матиме потребу, бо й вона допомагала багатьом і мені самому. 3 Вітайте Прискилу й Акилу — моїх співробітників у Ісусі Христі, 4 які за мою душу свої голови кла­­ли; не тільки я їм дякую, але й усі Церк­ви з язичників; 5 вітайте і їхню домашню Церкву. Вітайте улюбленого мого Епе­­не­та, який є первістком Азії для Хри­ста. 6 Вітайте Марію, яка багато...

08 Січня, 13:45 82 Східний обряд

Комплета. Свято свв. Симона і Юди Тадея, апостолів

Заклик → Утреня → Молитва протягом дня → Вечірня → КОМПЛЕТА В. Боже, прийди мені на допомогу. У. Господи, поспіши мені на порятунок. Слава Отцю, і Сину, і Святому Духу. Яка була на початку, і нині, і повсякчас, і на віки вічні. Амінь. Потім слід зробити іспит сумління, який у спільній відправі можна завершити актом покаяння згідно з нижченаведеним формулюванням: I. Сповідаюся Господу Богу Всемогутньому і вам, брати і сестри, що безмірно согрішив я думкою, сло­вом, учинком і недбальством. Моя провина, моя провина, моя дуже велика провина. Тому благаю Пресвяту завжди Діву...

08 Січня, 13:43 683 Комплета

Вечірня. Свято свв. Симона і Юди Тадея, апостолів

Заклик → Утреня → Молитва протягом дня → ВЕЧІРНЯ В. Боже, прийди мені на допомогу. У. Господи, поспіши мені на порятунок. Слава Отцю, і Сину, і Святому Духу. Яка була на початку, і нині, і повсякчас, і на віки вічні. Амінь. Алілуя. ГІМН 1. Хай небо радісно співає І на землі пісні лунають, Хай в честь Апостолів складають Обряди пишні та веселі. 2. Світила ви земні правдиві, Що світ прийдете цей судити. Ми у покорі вас благаєм: Прийміть молитви наші щирі. 3. Ви словом можете відкрити Чи зачинити брами неба. Хай не покине вас бажання З гріха кайданів нас...

08 Січня, 13:36 794 Вечірня

Спільнота св. Егідія влаштувала різдвяний обід для бідних

Обід милосердя до Різдва влаштували волонтери Спільноти святого Егідія у Львові, Івано-Франківську та Києві. До столу запросили бездомних людей, бідні родини, літніх людей з будинків пристарілих тощо. У Києві різдвяні обіди відбулися одночасно в трьох місцях. Понад 300 запрошених відвідали благодійний захід. В організації обідів милосердя в столиці було задіяно близько 200 помічників-волонтерів. За матеріалами: Радіо Свобода...

08 Січня, 13:25 1922 Україна

Феміністка і аборт: я скоїла величезну помилку

Знана на Заході своїми радикальними акціями та проабортними виступами Сара Вінтер, змінила свою думку щодо аборту. Досі вона співпрацювала з бразильською гілкою організації Femen, організовували «протести», які полягали, наприклад, у тому, щоби входити до церков напівголими. Тепер вона стверджує, що коли йдеться про аборти, то слід дивитися на віруючих і відкинути думку тих, хто просуває убивство дітей. Що змінило її підхід? — народження дитини. «Я зрозуміла, що раніше скоїла величезну помилку. В глибині свого серця я прошу про...

08 Січня, 13:21 2980 Суспільство

Літургійні читання на 2 липня (УГКЦ)

Греко-католицький календар Положення чесної ризи Пресвятої Владичиці нашої Богородиці у Влахерні. Богородиці: Апостол Євр 9, 1-7 1 Отже, перший Завіт мав постанови, служіння та земну святиню. 2 Тож був збудований перший на­мет, у якому були світильник, стіл і хліби покладання, який назива­єть­ся Святе. 3 За другою заслоною — намет, що на­зивається Святе Святих; 4 він мав золоту кадильницю, ковчег Завіту, повністю покритий зо­лотом, у якому містилася золота по­су­дина, в якій була манна, розквітла палиця Аарона і скрижалі Завіту. 5 А над ним — херувими слави, які затінюють престол...

08 Січня, 13:18 93 Східний обряд

«Різдвяний трамвай» у Харкові

«Різдвяний трамвай» їздив напередодні вечірніми вулицями Харкова. Два вагони, прикрашені вогниками, їздили по колу від вокзалу, найближчими вулицями, і назад. Кожен вагон розрахований на сорок пасажирів, всередині дорослим і дітям розповідали про різдвяні звичаї і обряди. Також можна було заспівати колядок разом із вертепом. За матеріалами: 5 канал...

08 Січня, 13:14 1991 Культура

Літургійні читання на 1 липня (УГКЦ)

Греко-католицький календар Свв. безсрібників і чудотворців Косми й Дам'яна. Апостол Рим 15, 7-16 7 Тому приймайте одне одного, як і Христос прийняв вас до Божої слави. 8 Кажу, що Христос став Слу­жите­лем обрізаних — заради Божої прав­ди, щоби підтвердити бать­ків­ські обітниці 9 і щоб язичники прославляли Бога за Його милість, як на­пи­сано: Тому прославлятиму Тебе між язич­­никами й оспівуватиму Ім’я Твоє. 10 І також говорить: Радійте, язич­­­­­ники, з Його народом! 11 І знову: Хваліть Господа, всі народи, хваліть Його, всі люди! 12 А Ісая каже: Буде корінь Єссея, який стане...

08 Січня, 13:11 66 Східний обряд

Літургійні читання на 30 червня (УГКЦ)

Греко-католицький календар Собор свв. славних і всехвальних дванадцяти апостолів. Бл. свящмуч. Василія Величковського. З дня: Апостол Рим 14, 9-18 9 Адже Христос тому і помер, і ожив, щоби панувати і над мерт­вими, і над живими. 10 Тож чому ти осуджуєш свого брата? Чому свого брата знева­жа­єш? Адже всі ми станемо перед Божим судом, 11 як написано: Я живу, — каже Гос­подь, — і схилиться переді Мною кожне коліно, і визнає Бога кожний язик! 12 Отже, кожний з нас сам за себе дасть відповідь Богові. 13 Так що вже не осуджуймо один одного, але радше судімо про те, щоб не ставити братові...

08 Січня, 12:55 93 Східний обряд

Утреня. Свято свв. Симона і Юди Тадея, апостолів

Заклик → УТРЕНЯ В. Боже, прийди мені на допомогу. У. Господи, поспіши мені на порятунок. Слава Отцю, і Сину, і Святому Духу. Яка була на початку, і нині, і повсякчас, і на віки вічні. Амінь. Алілуя. ГІМН 1. Обом Апостолам преславним Хай спільний гімн співають нині, Одна любов їх об’єднала, Одна хвала їх увінчала.  2. Розпалений небесним жаром, Біжиш слідами свого Пана, Його звіщаєш ти, Симоне, На повну міць свою і силу. 3. О вірний учню свого Спаса, Близький Йому і брат по духу, Звіщаєш, Юдо, світу Бога, Святим листом повчаєш вірних. 4. Ви з переляку не тремтіли,...

08 Січня, 12:54 851 Утреня

В Італії — баталії: за сім’ю!

Італійці розпочали молитовну битву за сім’ю. Вона розпочалася в урочистість Богоявлення і триватиме до кінця лютого. Саме в цей час італійський парламент має ухвалити новий законопроект, який урівнює гомосексуальні зв’язки з подружжям і дозволяє одностатевим парам усиновлювати дітей. Попри численні протести, прем’єр-міністр Італії форсує ухвалення нового закону в терміновому порядку. Акція «Година сторожі» викликала шалений відгук. Свою участь оголовили вже кількадесят тисяч осіб. Дехто долучає до свого дня молитви цілоденний піст. Ініціатива...

08 Січня, 12:49 1927 Світ

Літургійні читання на 29 червня (УГКЦ)

Греко-католицький календар Тиждень 5-й по Зісланні Святого Духа. Свв. славних і всехвальних, і первоверховних апп. Петра й Павла. Апостол 2 Кор 11, 21 - 12,9 21 На сором кажу, що ми наче стал­­и безсилими. Якщо хто нава­жується на щось, то — кажу це в безумстві — відважусь і я. 22 Вони юдеї? — І я. Вони із­ра­їльтяни? — І я. Вони нащадки Авра­ама? — І я. 23 Вони слуги Христові? — Кажу як нерозумний: я — більшою мірою! У труднощах — більше, в ранах — дуже багато, у в’язницях — надмір­но, на межі смерті — часто. 24 Від юдеїв я дістав п’ять разів по сорок ударів без одного. 25 Тричі киями...

08 Січня, 12:46 151 Східний обряд

Літургійні читання на 28 червня (УГКЦ)

Греко-католицький календар Неділя 4-та по Зісланні Святого Духа. Перенесення мощів свв. безсрібників Кира й Івана. Апостол Рим 6, 18-23 18 Звільнившись від гріха, ви ста­ли рабами праведності. 19 Кажу це по-людському, з огля­ду на немічність вашого тіла. Бо як ви віддавали ваші члени в рабство нечистоті й беззаконню для безза­кон­ня, так тепер віддайте ваші чле­ни в рабство праведності — для освя­­чення. 20 Бо коли ви були рабами гріха, то були вільні від праведності. 21 Який же плід ви тоді мали? Його ви нині соромитеся, бо його кі­нець — смерть. 22 Нині ж, звільнившись від гріха і...

08 Січня, 12:38 105 Східний обряд

Заклик. Свято свв. Симона і Юди Тадея, апостолів

ЗАКЛИК В. Господи, відкрий уста мої. У. І вуста мої возвістять хвалу Твою. Ант. Прийдіть, поклонімося Господу, * Цареві Апос­толів. Алілуя. Псалом 95 Запрошення до прослави Бога Потішайте себе щодня, доки ще «сьогодні» триває (Євр 3, 13). Підемо, радісно заспіваємо Господу, * будемо вигукувати Скелі нашого спасіння. Прийдемо в Його присутність із хвалою - * і радісно співатимемо Йому пісні. Ант. Прийдіть, поклонімося Господу, * Цареві Апос­толів. Алілуя. Адже Господь - величний Бог, * Він великий цар над усіма богами. В Його руці - земні простори, * Йому належать вершини...

08 Січня, 12:36 703 Заклик

Повстанська колядка

Колядка створена в часи Другої світової війни, яка в Україні тривала до 1953 року, воїнами Української повстанської армії, записана в с. Космач, у присілку Бані, Косівського району, Івано-Франківської області. Наспівала Рожканюк Явдоха. Нова Радість Стала, яка не бувала, Над полями України пташечка літала. 2р. Пташечка літала нам звістку принесла, Що Вкраїна не пропала, Україна вскресла. 2р. На Різдво раненько сніжок надлітає, Мати з дітьми із Сибіру батька виглядає. 2р. Діти ревно плачуть, де наша родина, На Сибіру висипана висока...

08 Січня, 12:15 6554 Відео

Літургійні читання на 27 червня (УГКЦ)

Греко-католицький календар Бл. свящмуч. Миколая Чарнецького і двадцяти чотирьох співмучеників.  Бл. свящмуч. Омеляна Ковча. Преп. Самсона, приятеля подорожніх й убогих. Апостол Еф 6, 10-17 10 Нарешті, зміцнюйтеся Госпо­дом та могутністю Його сили. 11 Зодягніться у всю Божу зброю, щоб ви могли протистати підступ­ності диявола. 12 Адже наша боротьба не з тілом і кров’ю, але з началами, з владами, зі світовими правителями темряви цього [віку], з піднебесними духами зло­би. 13 Тому візьміть усю Божу зброю, щоб ви змогли дати опір у день зла і, все подолавши, вистояти. 14 Отже, стійте,...

08 Січня, 12:15 85 Східний обряд

Комплета. Спомин св. Йосифа Більчевського

Заклик → Утреня → Молитва протягом дня → Вечірня → КОМПЛЕТА В. Боже, прийди мені на допомогу. У. Господи, поспіши мені на порятунок. Слава Отцю, і Сину, і Святому Духу. Яка була на початку, і нині, і повсякчас, і на віки вічні. Амінь. Алілуя. Потім слід зробити іспит сумління, який у спільній відправі можна завершити актом покаяння згідно з нижченаведеним формулюванням: I. Сповідаюся Господу Богу Всемогутньому і вам, брати і сестри, що безмірно согрішив я думкою, сло­вом, учинком і недбальством. Моя провина, моя провина, моя дуже велика провина. Тому благаю Пресвяту завжди...

08 Січня, 12:13 649 Комплета

Вечірня. Спомин св. Йосифа Більчевського

Заклик → Утреня → Молитва протягом дня → ВЕЧІРНЯ В. Боже, прийди мені на допомогу. У. Господи, поспіши мені на порятунок. Слава Отцю, і Сину, і Святому Духу. Як було на початку, і нині, і повсякчас, і на віки вічні. Амінь. Алілуя. ГІМН 1. Є благословенний кожен вбогий духом, Бо вже посідає нині Царство Боже. Є благословенний, котрий через сльози Заслужив для себе радість і утіху. 2. Є благословенний той, душа якого У покорі повній спокою шукає. Є благословенний, хто за справедливість Мужнім в боротьбі був і її отримав. 3. Є благословенний той, хто браттям служить Добрими...

08 Січня, 12:00 732 Вечірня

Літургійні читання на 26 червня (УГКЦ)

Греко-католицький календар Преп. Давида, що в Солуні. Бл. свящмуч. Андрія Іщака, пресвітера.  Блл. свящмуч. Миколи Конрада, пресвітера, і муч. Володимира Прийми, співця. Апостол Рим 11, 25-36 25 Адже не хочу, брати, щоб ви не знали цієї таємниці, аби не були високої думки про себе: Ізрáїль залишатиметься частково запек­лим, доки не ввійде повнота язич­ників. 26 Таким чином, весь Ізрáїль спа­сеться, як написано: Визволитель прийде із Сіону, Він відверне без­бож­ність від Якова. 27 Ось їм від Мене Завіт, коли усу­­ну їхні гріхи! 28 Тож згідно з Євангелієм, вони — вороги задля вас, а...

08 Січня, 11:55 102 Східний обряд

Літургійні читання на 25 червня (УГКЦ)

Греко-католицький календар Св. препмучц. Февронії. Апостол Рим 11, 13-24 13 Кажу вам, язичникам: оскіль­ки я є апостол для язичників, то про­­­славляю моє служіння; 14 може, цим я викличу ревність своїх рідних за тілом і спасу декого з них. 15 Бо коли їхнє відкинення є при­ми­ренням світу, то чим же є їхнє прий­няття, як не життям із мерт­вих? 16 Якщо перший сніп святий, то й тісто святе; і якщо корінь святий, то й гілля святе. 17 Коли ж деякі з гілок відломи­ли­­ся, а ти, будучи дикою оливкою, прищепився до них і живишся з кореня та соку оливкового дерева, 18 то не хвалися перед...

08 Січня, 11:49 102 Східний обряд

Молитва протягом дня. Спомин св. Йосифа Більчевського

Заклик → Утреня → МОЛИТВА ПРОТЯГОМ ДНЯ: ТРЕТЯ, ШОСТА, ДЕВ'ЯТА В. Боже, прийди мені на допомогу. У. Господи, поспіши мені на порятунок. Слава Отцю, і Сину, і Святому Духу. Яка була на початку, і нині, і повсякчас, і на віки вічні. Амінь. Алілуя ГІМН Третя годин 1.  Тебе ми нині призиваєм, Духу, Що рівний в Божестві Отцю і Сину: Прийди до нас, серця наповни наші Твоєї ласки животворним світлом. 2.  Слова, думки, всі вчинки наші й воля Хай Господу хвалу і честь возносять, Його любов вогнем нехай палає І обіймає люд усього світу. 3.  Дай через Тебе нам Отця спізнати І Сина -...

08 Січня, 11:49 703 Молитва протягом дня

Літургійні читання на 21 травня (УГКЦ)

Греко-католицький календар Св. ап. і єв. Йоана Богослова. Преп. Арсенія Великого Апостол Ді 8, 40 – 9, 19 40 Филип же опинився в Азоті. Проходячи, він благовістив усім міс­там, аж поки не прийшов до Ке­сарії. 1 Савло, ще дихаючи погрозою і вбив­ством на Господніх учнів, підійшов до первосвященика 2 й випросив у нього листів у Да­маск – до синагог, аби привести зв’я­заними в Єрусалим тих, кого знай­де з того напряму вчення, – чо­ловіків і жінок. 3 Коли ж він ішов і наближався вже до Дамаска, раптом йо­го осяяло світло з неба. 4 Він упав на землю і почув голос, який говорив йому: Савле,...

08 Січня, 11:43 2123 Східний обряд

Утреня. Спомин св. Йосифа Більчевського

Заклик → УТРЕНЯ В. Боже, прийди мені на допомогу. У. Господи, поспіши мені на порятунок. Слава Отцю, і Сину, і Святому Духу. Як було на початку, і нині, і повсякчас, і на віки вічні. Амінь. Алілуя. Вищеподані тексти пропускаються, якщо безпосередньо перед цією Годиною йде Заклик. ГІМН 1. Як зірка ранкова сіяє Цей спогад про мужа святого,  Якого поставив Ти, Христе,  Опорою Церкви Твоєї. 2. Він радо пішов за Тобою,  Залишивши все ради Тебе,  А Ти дав ім'я йому нове,  Що вибив на камені білім. 3. Зодяг його в шати спасіння  За вірність й любов безкорисну,  Із древа життя...

08 Січня, 11:41 849 Утреня

Літургійні читання на 24 червня (УГКЦ)

Греко-католицький календар Різдво чесного і славного пророка, предтечі і хрестителя Господнього Івана. Апостол Рим 13, 11 - 14, 4 11 Отже, ви знаєте час, що пора вже нам від сну прокинутися. Бо тепер спасіння ближче до нас, ніж то­ді, коли ми повірили. 12 Ніч минула, день наблизився, тому відкиньмо діла темряви і зо­дяг­німося в броню світла. 13 І будемо жити пристойно, як удень, — не в гульні та пияцтві, не в розпусті й розбещеності, не у свар­­ках і заздрощах, 14 але зодягніться Господом Ісу­сом Христом і турботу про тіло не перетворюйте на пожадливості. 1 Слабкого у вірі приймайте без...

08 Січня, 11:41 106 Східний обряд

Заклик. Спомин св. Йосифа Більчевського

ЗАКЛИК В. Господи, відкрий уста мої. У. І вуста мої возвістять хвалу Твою. Ант. Прийдіть, поклонімося Богові, * дивовижному у своїх святих. Псалом 95 Запрошення до прослави Бога Потішайте себе щодня, доки ще «сьогодні» триває (Євр 3, 13). Підемо, радісно заспіваємо Господу, * будемо вигукувати Скелі нашого спасіння. Прийдемо в Його присутність із хвалою - * і радісно співатимемо Йому пісні. Ант. Прийдіть, поклонімося Богові, * дивовижному у своїх святих. Адже Господь - величний Бог, * Він великий цар над усіма богами. В Його руці - земні простори, * Йому належать вершини...

08 Січня, 10:58 684 Заклик

Спокійне Різдво у Єгипті

«Бог зараз є з нами, і тому ми переживаємо радість. Саме тому я прагну разом із вами роздумувати про те, що головною метою Народження Ісуса було зробити людей щасливими». Це рядки з послання коптського Патріарха Александрії у Єгипті до його вірних, які відзначають Різдво Христове за східним календарем. У різдвяному посланні Патріарх Тавадрос ІІ вказує на Марію, пастухів та мудреців як на тих, хто спершу сам пізнав радість від народження Спасителя, а потім ділилися нею з іншими. Своєю чергою, католицький ординарій Гізи єпископ Антоніос Азіз Міна в...

08 Січня, 09:00 3066 Світ

Літургійні читання на 23 червня (УГКЦ)

Греко-католицький календар Св. мучц. Агрипіни. Апостол Рим 10, 11-11, 2 11 Писання каже: Кожний, хто вірить у Нього, не буде засо­ром­ле­ний! 12 Нема різниці між юдеєм і гре­ком, бо один Бог для всіх — щед­рий для всіх, хто кличе Його. 13 Бо кожний, хто тільки при­кличе Господнє Ім’я, буде спа­сен­ний. 14 Але як прикликатимуть Того, в кого не повірили? І як повірять у То­го, про кого не чули? І як почу­ють без проповідника? 15 А як можуть проповідувати, як­що не будуть послані? Так, як написано: Які гарні ноги в благо­вісників [миру, у благовісників] добра! 16 Але не всі послухалися...

07 Січня, 18:45 161 Східний обряд

Літургійні читання на 22 червня (УГКЦ)

Греко-католицький календар Тиждень 4-й по Зісланні Святого Духа. Св. свящмуч. Євсевія, єп. Самосатського. Апостол Рим 9, 18-33 18 Отже, кого хоче, Він милує, а ко­го хоче, робить черствим. 19 А ти скажеш мені: Тож чому Він ще докоряє? Бо хто може про­ти­стояти Його волі? 20 О, людино! Хто ти, що спере­ча­єшся з Богом? Чи скаже витвір То­му, хто його створив: Чому Ти зро­­бив мене саме таким? 21 І хіба не має влади гончар над глиною, щоби з тієї самої глини зро­бити одну посудину на честь, а іншу — на нечесть? 22 Тож Бог, бажаючи показати гнів і виявити Свою могутність, ща­див з великим...

07 Січня, 18:33 573 Східний обряд

Літургійні читання на 21 червня (УГКЦ)

Греко-католицький календар Неділя 3-тя по Зісланні Святого Духа. Св. муч. Юліана Тарсійського. Апостол Рим 5, 1-10 1 Отже, виправдавшись вірою, ма­ємо мир з Богом через нашого Господа Ісуса Христа, 2 через якого ми вірою одержали доступ до тієї благодаті, в якій пе­ребуваємо і хвалимося надією на Божу славу. 3 І не лише нею, а й хвалимося, ко­ли страждаємо, знаючи, що стра­ж­­­­дання виробляє терпеливість, 4 а терпеливість — досвід, а дос­від — надію. 5 Надія ж не засоромлює, адже Бо­жа любов влилася в наші серця че­рез даного нам Святого Духа. 6 Бо Христос, коли ми ще були без­силі,...

07 Січня, 18:19 848 Східний обряд

Літургія на 8 січня

Римо-католицький календар Літургійні читання / Літургія Годин / Біблійні роздуми Греко-католицький календар Собор Пресвятої Богородиці Літургійні читання...

07 Січня, 18:11 1670 Літургія

Повідомити про помилку

Текст, який буде надіслано нашим редакторам:

Надіслати