PL Підтримати

Архів записів

Колишній Посол Польщі у Ватикані написав до Папи: агресор не заслуговує на ім’я «невинної жертви»

«Важлива риса нинішнього понтифікату — те, що Папа уникає ролі судді. На жаль, слова, сказані у Ватикані, означали саме це, саме так були сприйняті й тому вони такі болючі для наших братів-українців та дуже багатьох людей доброї волі». Колишній Посол Республіки Польща при Святому Престолі Пьотр Новіна-Конопка написав до Папи Франциска відкритого листа у відповідь на його слова, сказані на загальній аудієнції в День Незалежності України. Текст відкритого листа оприлюднила Więź. Подаємо його переклад українською.   Святіший Отче, зберігаючи у вдячній пам’яті сердечність і розуміння,...

26 Серпня, 11:56 10634 Світ

Андреа Торньєллі: «Папа говорив із серцем пастиря, а не політика»

Багато українців почуваються пораненими через слова, які Папа Франциск сказав наприкінці загальної аудієнції в середу, 24 серпня 2022 р. в контексті війни, що триває в Україні. Коментар щодо цього українська редакція Радіо Ватикану взяла у Редакційного директора Дикастерії в справах комунікації Андреа Торньєллі.     — Папа Франциск багато разів висловлювався на підтримку українського народу, що став жертвою несправедливої агресії. Вчора, в день, коли сповнилися шість місяців від початку цієї війни, саме в день, коли Україна святкувала річницю своєї незалежності, він сказав...

26 Серпня, 09:26 2404 Ватикан

МЗС України викликало Апостольського Нунція у зв’язку зі словами Папи про загибель Дугіної

Міністерство закордонних справ запросило Апостольського Нунція в Україні, архієпископа Вісвальдаса Кульбокаса, щоб висловити розчарування словами Папи Франциска про загибель Дар'ї Дугіної, доньки одіозного ідеолога «русского міра». На офіційній сторінці МЗС України з цього приводу розмістили заяву, у якій сказано: «25 серпня до Міністерства закордонних справ був запрошений Апостольський Нунцій в Україні Вісвальдас Кульбокас у зв’язку із висловлюваннями Папи Франциска, які пролунали під час загальної аудієнції 24 серпня, у День Незалежності України та день, в який виповнилося рівно шість...

25 Серпня, 23:23 6949 Україна

Франциск і Кіріл не зустрінуться в Казахстані

Московський патріарх Кіріл не поїде в Казахстан на VII Конгрес лідерів світових і традиційних релігій, який відбудеться 14-15 вересня 2022 р., — повідомила в середу, 24 серпня 2022 р., італійська агенція Ansa. Отже, зустріч Папи Франциска з очільником російського православ’я в «кулуарах» цього заходу не відбудеться. Про це повідомив глава Відділу зовнішніх зв’язків московського патріархату, митрополит волоколамський антоній. Також у середу антоній зустрівся з Апостольським нунцієм у Російській Федерації, архієпископом Джованні Д’Аньєлло. Візит Святішого Отця Франциска в Казахстан...

25 Серпня, 13:09 2463 Світ

Дугіна — не невинна жертва. Посол України у Ватикані відреагував на слова Папи

Надзвичайний і Повноважний Посол України при Святому Престолі Андрій Юраш відреагував на сьогоднішню промову Папи Франциска, у якій він назвав загиблу від теракту в Москві Дар’ю Дугіну невинною жертвою війни.  Андрій Юраш написав на своїй сторінці, у Фейсбуці, що слова Папи його розчарували, адже Дугіна — ніяка не невинна жертва, вона — одна з ідеологів імперіалізму, яку росіяни взяли на щит війни: «Сьогоднішня промова Папи розчарувала і змусила задуматися над багатьма речами: не можна говорити в одних і тих же категоріях про агресора & жертву, ґвалтівника та зґвалтованого; як можна...

24 Серпня, 14:17 6645 Ватикан

Папа: у Божому небі ми залишимось людьми

Цикл повчань на тему старості Папа Франциск підсумував роздумами над Внебовзяттям Діви Марії та зв’язком цієї події з Христовим Воскресінням. В середу, 24 серпня 2022 р., Папа Франциск на початку своєї катехизи нагадав про нещодавнє святкування Внебовзяття Матері Ісуса. «Ця таємниця, — сказав він, —проливає світло на сповненість благодаттю, що сформувала долю Марії та просвітлює також і наше призначення. А призначенням є небо. Цим образом Діви, взятої на небо, хочу завершити цикл катехиз про старість». Про загальну аудієнцію розповідає Vatican News.   Передсмак нашої долі Святіший...

24 Серпня, 13:25 1845 Ватикан

Папа — біженкам із Маріуполя: «Я роблю все можливе для України»

Папа Франциск заявив, що робить усе можливе для України, зазначивши, що світ став свідком «жорстокості». У короткій записці від руки, надісланій сестрі Терезіні Лонґо, очільниці релігійного інституту, що приймає українських сиріт, евакуйованих до Італії, Папа зазначив, що молиться за них через заступництво Пресвятої Богородиці. «Я роблю все можливе для України. Ми є свідками жорстокості», — написав він, додавши, що нещодавно спілкувався телефоном із президентом України Володимиром Зеленським. Папа подякував сестрі-монахині за її лист і лист від трьох українок, який вона передала йому,...

24 Серпня, 12:36 1254 Ватикан

Папа просить світ запобігти ядерній катастрофі в Україні

Загальна аудієнція в цю середу, 24 серпня 2022 р., збіглася з Днем Незалежності України. В ній взяли участь представники української громади. Під час аудієнції Папа Франциск звернувся із закликом, присвяченим півріччю широкомасштабної війни в Україні, й закликав запобігти ядерній катастрофі та звільнити полонених, повідомляє Vatican News.   «Знову заохочую випрошувати у Господа миру для дорогого українського народу, який вже шість місяців страждає від жахіття війни. Складаю побажання, щоб чинилися конкретні кроки, щоби покласти край війні та запобігти загрозі ядерної катастрофи на...

24 Серпня, 12:16 2184 Ватикан

Посол України при Святому Престолі: війна може закінчитися досить швидко

«Папа щодня молиться за Україну і про мир у нашій країні. Всі вже зрозуміли, як важливо повернути нашу територіальну цілісність. Точна дата ще невідома, але наша країна буде дуже рада візиту Святішого Отця. Це буде особливий жест підтримки, зокрема духовної», — сказав італійській агенції «Adnkronos» Посол України при Святому Престолі Андрій Юраш. Дипломат нагадав, що на початку повномасштабної агресії, 24 лютого 2022 р., «вважали, що росія за три дні захопить Україну, але цього не сталося, зокрема завдяки духовній підтримці Папи, яка зміцнило українців у їхній боротьбі». «Ми дуже цінуємо...

24 Серпня, 09:24 1605 Світ

Папа Франциск на служінні миру

Шість місяців війни в Україні, шість місяців постійних закликів, в яких Папа Франциск у хвилини, коли здається, що переважає «диявольська та огидна логіка» зброї, благає запобігти ще більшим катастрофам і сприяти людському братерству. Хто провадить війну, той забуває про людяність. Протягом шести місяців війни в України лунають неустанні заклики Папи Франциска до миру та до запобігання глобальним катастрофам — пише Vatican News.   Поразка для всіх Папа не втратив жодної нагоди, щоб нагадувати світові, звертаючи погляд також і за межі географічних кордонів, у яких тривають бойові дії,...

23 Серпня, 17:52 1225 Ватикан

Папа Франциск закликав молитися за український народ, який потерпає від жахливої жорстокості

Папа Франциск закликав і далі молитися та підтримувати Україну, а також висловив упевненість у тому, що в Нікарагуа ще існує можливість для подолання напруження шляхом діалогу. Зустрічаючись із паломниками, Папа Франциск не втомлюється закликати до солідарності та молитви за Україну, повідомляє Vatican News. Сьогодні,  21 серпня 2022 р.,   після молитви «Ангел Господній» Святіший Отець сказав: «Залишаймося витривалими в близькості та в молитві за дорогий український народ, який потерпає від жахливої жорстокості». Перед тим Папа Франциск скерував думку до Нікарагуа, де панує напружена...

21 Серпня, 14:47 1337 Ватикан

Папа: без смирення неможливо зустріти не лише Бога, а навіть ближнього, який поруч

У суботньому твіті Папа Франциск роздумує про важливість смирення, яке є незамінним для того, щоб пережити досвід спасіння, дарованого Богом. «Без смирення неможливо зустріти Бога, неможливо пережити досвід спасіння, і неможливо також зустріти ближнього, брата і сестру, які живуть поруч». Такою думкою Папа Франциск поділився у твітері в суботу, 20 серпня 2022 р., звертаючись до мільйонів читачів офіційних акаунтів Святішого Отця — пише Vatican News.   Ми потребуємо скинути обладунки Зустрічаючись наприкінці минулого року зі своїми найближчими співробітниками, тобто, очільниками...

20 Серпня, 17:34 1359 Ватикан

У кого сповідаються єпископи?

Питання: У кого сповідаються єпископи та священники? Чи повинні вони мати постійного сповідника? Відповідає о. Сергій Хитрий, проректор Інституту Богословських Наук Непорочної Діви Марії в Городку. Навіть Папа Римський Франциск — в інтернеті можна знайти ці фото — сповідався у звичайного священника. Кожен священник має владу відпускати гріхи. Єпископи можуть сповідатися у священників, можуть — у єпископів. Священники сповідаються у священників. Але єпископ не може сповідати підвладних йому священників, так само, як і ректор семінарії — семінаристів. Це пов’язано із таємницею сповіді....

19 Серпня, 16:56 4683 Питання-відповідь

Папа закликав не забувати про багатостраждальний народ України

Традиційна середова зустріч з паломниками стала для Папи Франциска черговою нагодою нагадати світові про страждання українського народу. «Моя думка, як завжди, лине до України. Не забуваймо цей багатостраждальний народ», – сказав Папа Франциск наприкінці загальної аудієнції в середу, 17 серпня 2022 р., повідомляє Vatican News. Вітаючи польських паломників, які зібралися у залі Павла VI у Ватикані, Папа Франциск згадав про прочан, які збираються у Ченстохові, між якими не бракує українців. «У ці дні, – сказав він, – тисячі паломників пішки прямують до санктуарію на Ясній Горі, молячись за...

17 Серпня, 14:09 1122 Ватикан

Папа Франциск закликав молитися за Україну за посередництвом Марії, Цариці миру

Вітаючи учасників молитви на площі Святого Петра, Папа Франциск заохотив римлян і гостей міста відвідати Папську Марійну базиліку, і там, перед статуєю Діви Марії, Цариці миру, молитися за мир у світі та в Україні.      Після молитви «Ангел Господній» в урочистість Успіння Пресвятої Діви Марії, 15 серпня 2022 р., Папа Франциск звернувся зі словами привітання до всіх, хто зібрався на площі святого Петра у Ватикані, повідомляє Vatican News. Понтифік склав побажання благодатного свята також тим, хто перебуває у відпустках, згадуючи і про тих, хто не може дозволити собі на період...

15 Серпня, 15:18 1637 Ватикан

Папа Франциск провів телефонну розмову з Президентом України

Про розмову повідомив Володимир Зеленський у Твіттері, зазначивши, що вона була нагодою поінформувати Папу про «страшні злочини», які агресор коїть в Україні. У п’ятницю, 12 серпня 2022 р., Папа Франциск провів телефонну розмову з Президентом України Володимиром Зеленським — повідомляє Vatican News. Про факт цієї розмови повідомив сам глава держави через Твіттер. На офіційному аккаунті Президента України зазначається, що розмова стала нагодою, щоби поінформувати Папу про перебіг агресії Російської Федерації проти України та про пов’язані з нею страшні злочини, дякуючи Святішому Отцеві за...

13 Серпня, 11:30 2327 Україна

Папа провів в останню путь кардинала Йозефа Томка

Після похоронного богослужіння в базиліці Святого Петра, останні частини якого звершив Папа Франциск, тіло покійного буде перевезене в Словаччину та знайде спочинок у катедральному соборі в Кошицях. «У ньому відійшла постать, яка робила честь Римській курії через свою стійку віру, що була його характерною рисою, через справжню духовність, живе чуття Церкви, велику врівноваженість у судженнях, спокій, здоровий глузд, люб’язність і витонченість характеру», — такими словами кардинал Джованні Баттіста Ре, декан Колегії кардиналів, пом’янув кардинала Йозефа Томка, очоливши в четвер, 11 серпня...

12 Серпня, 15:21 1167 Ватикан

Папа закликав пам’ятати про народ України, який страждає від жорстокої війни

Вітаючи паломників, які зібралися на сьогоднішню загальну аудієнцію, Папа Франциск знову скерував думку до України. Ті, хто спілкувався зі Святішим Отцем, як також представники Апостольської Столиці у своїх інтерв’ю стверджують, що Папа Франциск постійно пам’ятає про ситуацію в Україні, про страждання її народу. І це не порожні слова, бо під час привселюдних зустрічей він старається нагадувати всім про необхідність солідарності з людьми, які страждають від наслідків війни, повідомляє Vatican News. Не стала винятком і загальна аудієнція в середу, 10 серпня 2022 року. Вітаючи наприкінці...

10 Серпня, 12:22 1080 Ватикан

Вчення Церкви про контрацепцію не підлягає змінам, — експерт із морального богослов’я

Вчення про контрацепцію, викладене в енцикліці «Humanae Vitae», належить до звичайного та універсального Магістеріуму Церкви, а тому не підлягає змінам. Таку думку висловив о. Томас Петрі ОР, професор морального богослов’я і президент Домініканського дому досліджень у Вашингтоні. Він зазначив, що навіть критики церковного вчення про контрацепцію визнавали, що воно завжди належало до вчення Церкви, і що ніде у вченні ніколи не було вседозволеності щодо будь-якої форми контрацепції, пише National Catholic Register. «Це свідчить про те, що дане питання є частиною звичайного, універсального...

09 Серпня, 16:49 3049 Погляд

Папа не може визначити дату візиту в Україну, але він відбудеться незабаром

Важливо, щоби Святіший Отець приїхав до нашої країни перед подорожжю в Казахстан, вважає Посол України у Ватикані пан Андрій Юраш. Після суботньої зустрічі з Папою Франциском Надзвичайний Посол України у Ватикані Андрій Юраш висловив сподівання на швидке оголошення візиту Папи в Україну, пише сайт РКЦ в Україні. У розмові з італійським телебаченням RАІ Юраш розповів: «Це дуже важливо, щоби Святіший Отець приїхав до нашої країни перед подорожжю до Казахстану у середині вересня, аби представити світовим релігійним очільникам власне свідчення про драматичну ситуацію в Україні після російського...

08 Серпня, 17:44 2063 Коментарі

Папа Франциск вітає розблокування українських портів для експорту зерна

Папа Франциск привітав розблокування деяких українських портів для експорту зернових, висловивши сподівання, що це свідчення про можливість домовлятися зможе привести до припинення бойових дій. Перший заклик Папи Франциска після молитви «Ангел Господній» в неділю, 7 серпня 2022 р., був звернений до ситуації в Україні з побажаннями тривалого та справедливого миру, повідомляє Vatican News. Промовляючи до прочан, зібраних на площі Святого Петра у Ватикані, він сказав: «Дорогі браття й сестри, я хотів би із задоволенням привітати відправку з портів України перших кораблів, завантажених...

07 Серпня, 15:38 992 Ватикан

Папа: майбутнє належить молоді, але молоді з крилами та корінням

Приймаючи у Ватикані молодіжну гілку руху «Équipe Notre-Dame», Папа Франциск заохотив юнаків і дівчат будувати спільноту, наслідуючи приклад Діви Марії, яка вказує не на cебе, а на Христа і на ближніх, пам’ятаючи про те, що прямування в майбутнє потребує крил і коріння. Кожна молода людина є надією для Ісуса, надією дружби, спільного шляху та спільної місії, а тому — це також надія для Церкви. Думками про це поділився Папа Франциск, зустрічаючись у суботу, 6 серпня 2022 р., з учасниками міжнародної зустрічі молодіжної гілки руху «Équipe Notre-Dame» (Гуртки Пресвятої Богородиці) — пише...

06 Серпня, 17:13 1105 Ватикан

Папа: дозвольмо, щоб нас преобразила могутність Божої любові

У свято Преображення Господнього Папа Франциск у твіттері поділився думкою про те, що означає бути Ісусовими учнями та прямувати дорогою святості. «Бути учнями Ісуса та прямувати дорогою святості — це, насамперед, дозволити преобразити себе силою Божої любові». Твіт такого змісту з’явився в облікових записах Святішого Отця в соціальній мережі у суботу, 6 серпня 2022 р., з нагоди свята Господнього Преображення — пише Vatican News. За сорок днів перед Своїм розп’яттям Ісус преобразився перед учнями, об’явивши їм співіснування в Ньому двох природ — людської і Божої. У Преображенні також...

06 Серпня, 16:51 1329 Ватикан

Папа Франциск прийняв у Ватикані Посла України Андрія Юраша

У суботу, 6 серпня 2022 р., Папа Франциск прийняв у Апостольському палаці у Ватикані Надзвичайного і Повноважного Посла України при Святому Престолі Андрія Юраша. Це друга зустріч після того, як призначений на цю посаду 14 грудня 2021 року Високоповажний Андрій Юраш офіційно розпочав свою місію, вручивши 7 квітня 2022 р. вірчі грамоти — повідомило Vatican News.     «”Я дуже близький до України і хочу висловити цю близькість через мій візит в Україну” — це промовисті слова Папи Франциска, почуті під час сьогоднішньої зустрічі зі Святішим Отцем. Україна багато років, а особливо...

06 Серпня, 16:20 1483 Ватикан

Священик з України буде проголошений блаженним

Папа затвердив декрети Дикастерію у справах визнання святих, зокрема про визнання мучеництва священника Мукачівської греко-католицької єпархії. У п’ятницю, 5 серпня 2022 р., Папа Франциск прийняв на аудієнції кардинала Марчелло Семераро, префекта Дикастерію у справах канонізацій. Святіший Отець затвердив для проголошення декрети цього відомства, що стосуються деяких беатифікаційних процесів, повідомляє Vatican News.   Блаженний новомученик Мукачівської єпархії Першим у цьому переліку є декрет про визнання мучеництва Слуги Божого о.Петра Павла Ороса, священника Мукачівської...

06 Серпня, 12:39 6201 Ватикан

Папа у Ватикані зустрівся з представником Московського патріархату

У п’ятницю, 5 серпня, Папа Франциск зустрівся з митрополитом Антонієм, головою Відділу зовнішніх церковних зв'язків Московського патріархату та другим за впливом ієрархом РПЦ після патріарха Кіріла. Як повідомляє Reuters, це була їхня перша зустріч після того, як попередник Антонія, Іларіон, був раптово усунений з посади у червні, що свідчить про ймовірні розбіжності у поглядах між верхівкою РПЦ на війну, розв’язану росією в Україні. Після цих кадрових змін митрополит Іларіон був переведений на службу у Будапешт. Ватикан включив візит Антонія до списку офіційних зустрічей Папи, але не...

05 Серпня, 17:42 2613 Ватикан

Хто загрожує Папі? Розповідає швейцарський гвардієць

У повсякденні найбільшу загрозу для Папи Франциска становить надто ревна група вірних — вважає швейцарський гвардієць Мануель фон Денікен: Зустрічаються, наприклад, «надто завзяті паломники, які кидаються до нього або не хочуть відпускати».  Про це розповів гвардієць в розмові з німецьким порталом katholisch.de. Крім того, є реальна небезпека навіть нападів на Папу через його посаду, яка має релігійне, політичне і культурне значення», — пояснив він і наголосив, що в своїй ролі «глава Католицької Церкви просто потребує охорони». На запитання, чи в майбутньому до Швейцарської гвардії можна...

05 Серпня, 13:55 1652 Ватикан

У Казахстані Папа Франциск може зустрітися з Кірілом

У вересні Папа Франциск вирушить у Казахстан на міжконфесійний форум. Там має бути й очільник РПЦ Кіріл. Як повідомлялося, 85-річний Папа Франциск візьме участь у міжконфесійній конференції у столиці Казахстану Нур-Султані з 14 по 15 вересня. Кіріла також запросили на цей захід. І в Московському патріархаті повідомили, що він планує бути. В офіційній програмі подорожі, оприлюдненій Ватиканом, відведено час на «приватні зустрічі Папи з деякими релігійними лідерами». Про те, що під час цієї подорожі можлива зустріч Кіріла і Франциска, пише РІСУ із посиланням на російські медіа. Також ще раніше...

03 Серпня, 14:56 1810 Світ

Кардинал Мюллер: Німеччина самообманюється щодо реформ у Церкві

Німецькі католики самообманюються щодо свого процесу реформ. Нововведення, які вони шукають у Синодальному шляху, неможливо реалізувати, вважає кардинал Ґерхард Людвіг Мюллер. «Причина не в тому, що ми тут, у Римі, хочемо диктувати свої переконання або використовувати свою владу. Причина в тому, що Церква заснована і встановлена Ісусом Христом. Ми не маємо права змінювати цей порядок», — сказав колишній префект конгрегації віровчення і колишній єпископ Реґенсбурга в розмові з німецькою інформаційною агенцією DPA в Римі. Святий Престол нещодавно пояснив, що Синодальний шлях німецьких...

02 Серпня, 17:56 1775 Світ

Що Папа Франциск каже про свою відставку?

Під час подорожі Папи Франциска з Канади до Рима журналісти поставили йому кілька питань щодо його ймовірної відставки. Папа Франциск завжди казав, що це можливо, оскільки Бенедикт XVI проклав шлях до того, що Франциск вважає новою нормою в Церкві. Втім, щодо своєї власної відставки він сказав, що це не на часі, хоча загалом можливо, повторивши вже раніше висловлюваний меседж. Нагадаємо, що на початку липня Папа Франциск заявив, що на даний момент не збирається йти у відставку, але не виключає, що це може статися, якщо погіршення стану здоров’я унеможливить його керівництво...

01 Серпня, 15:54 2957 Інтерв’ю

Повідомити про помилку

Текст, який буде надіслано нашим редакторам:

Надіслати