PL Підтримати

Архів записів

Стан Папи покращується, але інфекція не зникла

Пресслужба Святого Престолу поширила деяку інформацію про стан здоров’я Папи Франциска. Зазначається, що є можливість перебігу недільної зустрічі на молитві «Ангел Господній» інакше, ніж останніми неділями. Папа зберігає бадьорий настрій, працює, але та ще не приймає відвідувачів, пише Vatican News. У п’ятницю 4 квітня 2025 р. у Ватиканському пресцентрі відбувся брифінг про перебіг одужання Папи Франциска, який у неділю 23 березня 2025 року повернувся до Ватикану після пʼятитижневої госпіталізації. У своїй резиденції він продовжує лікування, дотримуючись рекомендацій лікарів. Пресслужба...

04 Квітня, 14:27 928 Ватикан

Папа: Бог не може пройти обік і не шукати загубленого

У черговій катехизі Папа Франциск представив зустріч Ісуса з митарем Закхеєм. У середу 2 квітня 2025 р. Святіший Отець, який одужує після пневмонії, ще не зміг провести загальну аудієнцію, тож текст його роздумів опівдні поширила пресслужба Святого Престолу, повідомляє Vatican News.   Дорогі браття й сестри, продовжимо роздуми про зустрічі Ісуса з деякими євангельськими персонажами. Цього разу я хотів би зосередитися на постаті Закхея: цей епізод особливо дорогий моєму серцю, бо він займає особливе місце в моїй духовній мандрівці. Євангеліє від Луки представляє нам Закхея як...

02 Квітня, 16:40 687 Ватикан

Стан Папи поліпшується, він уже краще володіє голосом

Пресслужба Святого Престолу поширила деякі відомості про відновлення Папи Франциска після хвороби. Він уже десять днів перебуває у своїй резиденції в Домі св.Марти (на фото) після понад пʼятитижневої госпіталізації з важкою пневмонією, повідомляє Vatican News. Святіший Отець зберігає хороший настрій та відчуває підтримку з боку вірних. Про це у вівторок, 1 квітня 2025 р., пресслужба Святого Престолу проінформувала акредитованих журналістів, поширивши деяку інформацію про стан здоров’я Папи. Нагадаємо, що Святіший Отець 23 березня 2025 року повернувся до своєї резиденції після 38 днів...

01 Квітня, 14:20 630 Ватикан

Перший святий Папуа-Нової Гвінеї, перша свята Венесуели

Папа затвердив декрети Дикастерію у справах святих. Церква матиме трьох нових святих і одного нового блаженного. Троє нових святих, декрети про яких 31 березня 2025 року затвердив Папа Франциск, це свідки Христові з периферій світу, пише Vatican News. Новими прославленими Католицької Церкви стали: вірменський архієпископ Ігнатій Чукраллах Малоян, який загинув під час геноциду вірмен у Туреччині в 1915 році; мирянин Петро То Рот — мученик і катехит, який загинув на папуаському острові під час Другої світової війни, оскільки продовжував служити, попри заборону, накладену японцями; і сестра...

01 Квітня, 11:00 609 Ватикан

«Молімося за мир в мученицькій Україні». Пресслужба поширила роздуми Папи до молитви «Ангел Господній»

У роздумах з нагоди недільної молитви «Ангел Господній», які поширила пресслужба Святого Престолу, Папа Франциск поновлює заклик до молитви за мир в Україні та інших частинах світу. «Уповаючи на милосердя Бога Отця, далі молімося за мир: у мученицькій Україні, в Палестині, Ізраїлі, Лівані, Демократичній Республіці Конго та М’янмі, яка дуже потерпає також і від землетрусу», — закликає Папа Франциск у своєму недільному зверненні. Повернувшись до Ватикану після госпіталізації з важкою пневмонією, Святіший Отець продовжує одужання у своїй резиденції. А оскільки він ще має труднощі з тим, щоб...

30 Березня, 16:58 8604 Ватикан

«Папа далі керуватиме Церквою, тільки в іншій формі»

Державний секретар Святого Престолу кардинал П’єтро Паролін висловив думку, що Папа Франциск, який одужує від важкої пневмонії, зможе й надалі керувати Церквою. За його словами — ймовірно, це буде в інший спосіб, ніж раніше. Нині, додав ієрарх, Папа потребує відпочинку та спокою. У розмові з журналістами Держсекретар Ватикану сказав: «Мені здається, що Папа добре поєднаний з цілою Церквою та з усіма вірними. Це показали всі вияви любові, а особливо молитви, які супроводжували його протягом днів його хвороби і які тривають надалі». Кардинал Паролін підкреслив: він щодня отримує повідомлення...

28 Березня, 14:33 18134 Коментарі

Папа до сповідників: ваше служіння — незамінне

Опубліковано папське послання до учасників 35‑го Ватиканського курсу на тему внутрішнього форуму. Його організовує Апостольська Пенітенціарія. Франциск нагадав сповідникам, що їхнє служіння є незамінним, і заохотив завжди бути закоріненими в молитві, щоб їхнє служіння було плодом особистого досвіду прощення, пише Vatican News.   Сповідник — це той, хто сам зазнав милосердя У своєму посланні Святіший Отець нагадав, що Великий Піст, під час якого відбувається Ватиканський курс для сповідників, є часом «навернення, покути і прийняття Божого Милосердя». Папа підкреслив: «святкувати...

28 Березня, 11:24 816 Ватикан

У ватиканській програмі Великого Тижня не сказано, хто очолить урочистості

У Ватикані оприлюднили програму молебнів на Великодній період. Програма включає богослужіння від Святої Меси Вербної неділі, через обряди Великого тижня та Пасхального Тридення, до канонізації Карло Акутіса в Неділю Божого Милосердя, повідомляє Vatican News. У Ватикані оприлюднено програму богослужінь, які відбуватимуться від 13 до 27 квітня 2025 року. Пресслужба Святого Престолу при цьому повідомила, що треба буде побачити, якою мірою покращиться стан здоров’я Папи Франциска в найближчі тижні, щоби сказати щось про його можливу участь і в якій формі вона відбуватиметься. У Пальмову...

27 Березня, 15:59 743 Ватикан

Ювілей місіонерів милосердя: їхня місія продовжується

Приблизно пів тисячі священників, які в контексті попереднього Святого Року, зосередженого на Божому Милосерді, отримали від Папи доручення бути свідками Божого прощення й мандат відпускати гріхи, відпущення яких зарезервоване Апостольській Столиці, — збираються у Римі, щоб відзначити свій Ювілей. Від 28 до 30 березня 2025 р. триває шоста з великих подій Святого Року в Римі — Ювілей місіонерів милосердя, повідомляє Vatican News. Після завершення Ювілею Милосердя служіння місіонерів милосердя не припинилося, а стало постійним у Церкві. Сьогодні таких священників нараховується 1258 — згідно з...

27 Березня, 12:54 871 Ватикан

Папа одужує. Текст його катехизи поширила пресслужба

Зустріч Ісуса з жінкою в Самарії стала темою чергової катехизи Папи Франциска. Святіший Отець продовжує роздуми з циклу «Життя Ісуса. Зустрічі», що є частиною катехиз з нагоди Святого Року під загальною темою «Ісус Христос — наша надія». Хоч Святіший Отець і повернувся з клініки Джемеллі до Дому св.Марти, — ще триває період його реабілітації. Тому в середу 26 березня 2025 року загальна аудієнція не проводилася, а пресслужба Святого Престолу поширила текст роздумів, повідомляє Vatican News.   Любі браття й сестри, після роздумів над зустріччю з Никодимом, який прийшов шукати Ісуса,...

26 Березня, 16:29 855 Ватикан

Лікар із клініки Джемеллі: Папа міг померти

Папа міг померти, визнає професор Серджіо Альфієрі — керівник медичної групи, яка доглядала за Франциском у клініці Джемеллі. У вівторок 24 березня 2025 року в інтерв’ю для щоденної газети «Corriere della Sera» лікар розповів, що в найважчий момент він бачив сльози в очах людей, які були з Папою в той час. Говорячи про найбільшу кризу здоров’я Франциска під час його перебування в лікарні, професор Альфієрі підкреслив: «Ми всі усвідомлювали, що ситуація погіршилася і є ризик, що (Франциск) може не впоратися». Лікар додав: «Вирішує завжди Святіший Отець».     Як повідомив...

25 Березня, 14:32 1199 Свідчення

«Молімося за мир, особливо в Україні». Папа вперше після госпіталізації з’явився перед вірними 

У недільному зверненні до вірних Папа Франциск поділився деякими думками про Божу терпеливість, висловив свій жаль з приводу відновлення бойових дій у Газі, привітав погодження мирної угоди між Вірменією та Азербайджаном, а також звернувся із закликом до молитви за встановлення миру в тих країнах, які страждають від війн. Після полудня він виїхав у колісному кріслі на лікарняний балкон, щоб поблагословити вірних. «Ви з великою терпеливістю і витривалістю молитеся за мене: дуже дякую вам за це! Я теж молюся за вас. І разом молімося за припинення воєн і за мир, особливо в багатостраждальній...

23 Березня, 13:53 1213 Ватикан

Папа повертається у Ватикан; період одужання триватиме щонайменше два місяці

Пресслужба Святого Престолу повідомила, що у неділю, 23 березня 2025 р., Папа Франциск повернеться до своєї резиденції у Домі Святої Марти. Про це під час зустрічі з журналістами заявив професор Серджіо Альф'єрі, директор медико-хірургічного відділення лікарні і керівник команди лікарів медзакладу, яка опікується Папою. У зустрічі, яка 22 березня ввечері пройшла у фойє лікарні під керівництвом Маттео Бруні, Директора Ватиканського пресцентру, також брав участь Луїджі Карбоне, заступник директора Управління охорони здоров'я та гігієни Держави-Міста Ватикану і лікуючий лікар Папи. Як було...

22 Березня, 21:27 1181 Ватикан

Папа збирається вділити вірним благословення з лікарняної палати

Пресслужба Святого Престолу повідомила, що у неділю, 23 березня 2025 року, Папа Франциск, який з 14 лютого перебуває у клініці Джемеллі, має намір після 12:00 звернутися зі своєї лікарняної палати з привітанням до вірних та уділити їм благословення.  Зазначається, що текст роздумів Папи з нагоди недільної молитви «Ангел Господній» буде поширений, як і у попередні тижні, в письмовій формі.  Якщо це відбудеться, це буде перша прилюдна поява Папи Франциска з моменту його госпіталізації, після того, як 16 березня Ватикан поширив його перше фото у лікарняній каплиці.  Раніше Папа Франциск вже...

22 Березня, 14:04 700 Ватикан

Кардинал Фернандес: «Папа почувається добре, але йому треба заново вчитися говорити»

Кардинал Віктор Мануель Фернандес заявив у п’ятницю, що Папа Франциск повільно відновлює свої сили в лікарні, але повинен «заново навчитися говорити» після тривалого застосування високопотокової кисневої терапії. Префект Дикастерію віровчення відкинув припущення, нібито Папа збирається у відставку, зазначивши, що понтифік повертається до свого попереднього стану, повідомляє Reuters. «Папа почувається дуже добре, але високопотоковий кисень все висушує. Йому потрібно заново вчитися говорити, однак його загальний фізичний стан такий, як і раніше», — сказав Фернандес на презентації нової книжки...

22 Березня, 13:47 1642 Коментарі

Три ознаки того, що Папа може скоро повернутися у Ватикан

14 лютого Папу Франциска госпіталізували у клініку Джемеллі для лікування серйозної респіраторної інфекції. За цей час 88-річний понтифік пережив дводенні кризи здоров’я, які свідчать про його уразливість. Але 10 березня лікарі Папи скасували свої «стримані» прогнози щодо здоров’я єпископа Рима. За словами джерела у Ватикані, це ознака того, що Папа більше не перебуває у «безпосередній небезпеці». Втім, наразі лікарі не називали ймовірної дати закінчення госпіталізації. Як пояснює згадане вище джерело, Папі потрібен час на відновлення. Його повільне одужання — нормальне явище при пневмонії,...

21 Березня, 14:42 6345 Погляд

Хто цього року вділить благословення Urbi et Orbi?

Стан Папи Франциска, який перебуває в лікарні від 14 лютого 2025 року, повільно покращується; цими днями він уже не потребує неінвазивної вентиляції легень, перебуваючи на кисневій терапії. В доповнення до вчорашньої інформації пресцентр Ватикану повідомив, що Святіший Отець уранці 19 березня, в урочистість св.Йосифа, співслужив Святу Месу в каплиці біля своєї палати, що на 10 поверсі клініки Джемеллі в Римі. На думку лікарів, легенева інфекція Папи перебуває під контролем, хоча і не усунена. Показники аналізів перебувають у межах норми. У Франциска, як і раніше, немає підвищеної...

20 Березня, 17:14 2475 Погляд

У чому полягатиме процес втілення напрацювань Синоду, що триватиме наступні три роки?

У суботу Ватикан оголосив старт втілення опрацювань Синоду про синодальність — багаторічного «процесу супроводу та оцінки», кульмінацією якого стане асамблея у Ватикані у жовтні 2028 року. CNA пояснює більше про цей процес і те, чому він був ініційований.   Фаза впровадження Започаткований Папою Франциском у жовтні 2021 року Синод про синодальність був багаторічним всесвітнім процесом Католицької Церкви, зосередженим на дослідженні питання: «Які кроки запрошує нас зробити Дух, щоби зростати у нашій “спільній подорожі”»? У першу, консультаційну фазу, Синод пройшов через...

20 Березня, 12:41 936 Питання-відповідь

Послання Папи на 62 День молитви за покликання

«Паломники надії: дар життя». Такою є тема послання Папи Франциска на 62‑й Всесвітній день молитви за покликання, який цього року відзначатиметься 11 травня. Воно було оприлюднене в середу, 19 березня 2025 року. Український текст публікує Vatican News.   Дорогі браття й сестри! В цей LXII Всесвітній день молитви за покликання прагну звернутися до вас із радісним і підбадьорливим заохоченням бути паломниками надії, великодушно приносячи в дар своє життя. Покликання — це дорогоцінний дар, який Бог сіє в серцях; заклик вийти за межі себе, щоби ступити на дорогу любові та служіння. І...

19 Березня, 18:37 982 Ватикан

Катехиза Папи. Поглянути в обличчя свого страху — це шанс звільнитися

«Життя Ісуса. Зустрічі» — такою є підтема наступної частини циклу середових катехиз Папи, які в контексті Святого Року мають загальну тему «Ісус Христос — наша надія». Завершивши попереднього разу представлення євангельських розповідей про дитинство Ісуса, в середу 19 березня 2025 року Святіший Отець пропонує замислитися над зустріччю Ісуса з фарисеєм Никодимом. Пресслужба Святого Престолу опублікувала роздуми, приготовані на загальну аудієнцію, що не відбулася через госпіталізацію Папи, повідомляє Vatican News.   Цією катехизою ми розпочинаємо споглядати деякі зустрічі, описані в...

19 Березня, 17:33 832 Ватикан

Кардинал Паролін каже, що не говорив із Папою про його відставку: «Безумовно ні!»

Кардинал Паролін, Державний секретар Святого Престолу, прокоментував чутки про можливу відставку Папи.  На полях міжрелігійної зустрічі в Римі кардинала Пароліна запитали, чи обговорював він із Папою Франциском питання про його відставку під час своїх візитів до клініки Джемеллі. Кардинал висловився категорично: «Безумовно ні!» Багато кардиналів також коментували це питання для медіа, особливо протягом перших двох тижнів перебування Папи в лікарні. Їхні відповіді послідовні: це відомо лише Папі Франциску. Віктор Мануель Фернандес, очільник Дикастерію віровчення і один із найближчих до Папи...

19 Березня, 13:38 1212 Коментарі

Госпіталізація Папи: необхідність у кисневій терапії зменшується

Пресслужба Святого Престолу інформує про подальші невеликі покращення стану Папи Франциска, госпіталізованого в римській лікарні Джемеллі. Стан Папи надалі залишається стабільним у межах складної клінічної картини. Спостерігаються незначні покращення стану моторики й дихання. Про це ввечері 18 березня 2025 року повідомила журналістам Ватиканська пресслужба, пише Vatican News. Повідомляється також, що триває зменшення неінвазивної механічної вентиляції легень вночі та високопотокової оксигенації вдень. Минулої ночі не застосовувалась механічна вентиляція, вистачило кисневої терапії. Це...

19 Березня, 12:39 611 Ватикан

Папа: війна — абсурдна. Памʼятаймо про силу слова, роззброймо Землю

Папа Франциск написав листа до головного редактора «Corriere della Sera» у відповідь на його лист про близькість із ним у цей час хвороби. Лучано Фонтані попросив Франциска повторити заклик до миру та роззброєння, пише Vatican News. «Справді, людська неміч здатна допомогти нам краще зрозуміти, що триває, а що минає, що допомагає нам жити, а що вбиває. Можливо, саме тому ми так часто схильні заперечувати обмеження та уникати немічних і поранених людей: вони здатні поставити під сумнів напрямок, який ми обрали, як окремі особи, так і як спільнота загалом». Так Папа Франциск пише в листі,...

18 Березня, 14:26 835 Ватикан

150 кілограмів листів щодня — до Папи в клініку Джемеллі

Відколи Франциск потрапив до лікарні ім.Аґостіно Джемеллі, різко зросла кількість адресованих йому листів. Повідомлення, які часто супроводжуються малюнками й надходять з усього світу, мають пройти довгий шлях, перш ніж дістатися адресата, який лікується вже понад місяць, пише Vatican News.   «Любий Папо, пишу тобі» Хвороба Франциска викликала хвилю солідарності й підтримки Святішого Отця в усьому світі. Це також виражається в тому, що дедалі більше людей беруться за перо, щоб написати до Франциска. Хоча зазвичай на адресу Папи й так приходять сотні листів на тиждень з усього світу...

18 Березня, 12:56 723 Ватикан

Хто голосуватиме на конклаві? Два питання, які вимагають чітких відповідей

Святий Престол заперечує інформацію, нібито Папа Франциск у перший тиждень госпіталізації приймав у лікарні кардинала Джанфранко Ґірланду, свого довіреного канонічного юриста. Про гострі питання щодо майбутнього конклаву, які потребують фахових роз’яснень, у колонці для Monday Vatican пише ватиканіст Андреа Ґальярдуччі. Ця новина поширилася швидко і викликала багато хвилювань. Побоювання були пов’язані з чутками, нібито Папа Франциск хоче змінити правила проведення конклаву — це вже певний час циркулює у ватиканських колах. Припускали також, що Папа хотів уточнити умови своєї можливої...

18 Березня, 11:15 12243 Аналітика

Танцівники під вікнами лікарні виконали «молитовне танго» для Папи

Група танцівників танго, одного з символів батьківщини Папи Франциска, зібралася на площі перед лікарнею Джемеллі у неділю, щоби мовою танцю висловити свою підтримку та близькість Святішому Отцю. Як пише CNA, ініціатива, яка отримала назву «молитовне танго», була проявом солідарності з боку танго-спільноти Італії. Аргентинська танцівниця Даяна Гусперо, популяризаторка заходу, розповіла про деталі цього колективного жесту, здійсненого 16 березня перед статуєю святого Йоана Павла ІІ. «Я віруюча людина, і я певна, що наша енергія, наш танець і наші молитви за нього якимось чином його...

18 Березня, 09:46 8593 Ватикан

Справи, які очікують на повернення Папи у Ватикан

Останні новини з Джемеллі залишаються позитивними — здається, що після березневого кризу здоров'я Папи поступово покращується. Однак, з огляду на складність клінічної картини і на вік 88-річного понтифіка, лікарі обережні з прогнозами і не говорять про його виписку з лікарні. Наразі ніхто у Ватикані не може сказати, чи зможе Папа відновити свій робочий графік до стану, яким він був госпіталізації. Папа, який ніколи не брав відпустку, відомий тим, що зазвичай дуже багато працює, маючи по кілька зустрічей на день, навіть попри перестороги лікарів. Наприклад, у день своєї госпіталізації він...

17 Березня, 12:35 1148 Аналітика

Співчуття Папи Франциска з приводу трагедії в Північній Македонії

Через Державного cекретаря Святого Престолу Папа Франциск надіслав співчуття з приводу пожежі, яка забрала життя понад 50 людей у місті Кочани в Північній Македонії. «Після трагічної пожежі, що спалахнула на дискотеці в Кочанах, викликавши велике переживання в усій Північній Македонії, Святіший Отець доручає Вашому Преосвященству переказати родичам загиблих, переважно молодих людей, вираз свого глибокого співчуття, засвідчуючи також його духовну близькість з пораненими». Так сказано в телеграмі співчуття, яку кардинал Пʼєтро Паролін надіслав із доручення Папи на імʼя владики Кіро Стоянова,...

17 Березня, 12:24 779 Ватикан

Молімося за мир у світі та Україні, й за Церкву, що втілює плоди Синоду, — послання Папи

У роздумах з нагоди недільної молитви «Ангел Господній», поширених опівдні у письмовій формі, Папа ділиться думками про світло безмежної Божої любові в контексті випробування недугою. Святіший Отець дякує за молитви, якими його супроводжують, і закликає молитися за мир, а також за Церкву, яка ступає дорогою втілення в життя напрацювань Синоду про синодальність, пише Vatican News. «І далі молімося за мир, особливо в країнах, що страждають від війни: в мученицькій Україні, Палестині, Ізраїлі, Лівані, М’янмі, Судані, Демократичній Республіці Конго», — закликав Папа Франциск у зверненні в...

17 Березня, 11:08 531 Ватикан

Опубліковано перше фото Папи у лікарні

Ввечері 16 березня пресслужба Святого Престолу повідомила, що Папа Франциск відправив Святу Месу у каплиці приватної палати в клініці Джемеллі. Разом із цією заявою опублікували фото Папи у каплиці. Це перша публікація зображення Папи з моменту його госпіталізації понад місяць тому 14 лютого, нагадує Aleteia. На пресконференції медичних працівників, яка відбулася 21 лютого, лікарі дали просте пояснення відсутності папських фото: доктор Серджіо Альф’єрі пояснив це необхідністю поважати приватне життя Папи. «Ми хочемо, щоб у газетах з’явилася фотографія Папи у піжамі? [...] Давайте поважати...

17 Березня, 10:23 1693 Фотофакт

Повідомити про помилку

Текст, який буде надіслано нашим редакторам:

Надіслати