PL Підтримати

Архів записів

Ватикан дозволив на Різдво служити 4 Меси

З огляду на пандемію, щоби полегшити участь вірних у святкових богослужіннях та дотриматися приписів про соціальну дистанцію, Конгрегація Божого культу видала спеціальний декрет. Конгрегація Божого культу і дисципліни Таїнств розширила компетенції священників Римо-Католицької Церкви в тому, що стосується служіння Святої Меси: на Різдво, урочистість Пресвятої Богородиці та Богоявлення їм дозволено відслужити до 4-х Служб Божих в один день, повідомляє Vatican News. Згідно із загальними приписами церковного правопорядку, кожен священник Католицької Церкви має право відслужити лише одну Службу...

17 Грудня, 13:43 1232 Ватикан

Поцілунок Іcуса. Як маленький міністрант став благословенням для священника

«Хоча завдання було складним, але все одно приносило плоди, завдяки допомозі маленького хлопчика, Ґабріеля», — розповідає священник. За шість місяців після свячень єпископ призначив священника Хосе Родріго Лопеса Сепеду настоятелем санктуарію св.Єврозії в горах Єбра де Баса в Арагонських Піренеях (Іспанія). Отець Хосе мав замінити настоятеля, який служив там 30 років. Спершу працювати в парафії було важко, бо вірні звикли до свого старого настоятеля. Як згадує о.Лопес: «Хоча завдання було складним, але все одно приносило плоди, завдяки помочі маленького хлопчика,...

10 Грудня, 15:07 4437 Свідчення

Як служили Месу в перші століття християнства?

Питання: Як служили Месу в перші століття існування Церкви? Чи було щось спільне з сьогоднішньою Месою? Відповідає Vatican News: Про те, як звершувалася Євхаристія в ранній християнській Церкві, є свідчення ще з ІІст. Це лист священномученика Юстина до імператора Антоніна Пія, язичнику. Юстин так пояснював дії християн: «У так званий День сонця у нас бувають збори всіх, хто живе по містах і селах, і ми читаємо, скільки дозволяє час, розповіді апостолів або писання пророків. Потім, коли читець закінчує, предстоятель через Слово наставляє і умовляє наслідувати ці прекрасні речі. Потім ми...

02 Грудня, 16:07 4738 Питання-відповідь

Де у Святій Месі «місце» для моїх особистих молитовних намірів?

Під час Святої Меси є кілька «особливо відповідних» моментів, щоб пожертвувати Богу свої прохання. На початку майже кожної Меси можна почути, що вона відправляється в певному намірі. Чи за померлих, про дар вічного життя, чи за живих — про Боже благословення та потрібні їм благодаті. Про що тут ідеться? Який сенс «замовляти» службу Божу в певному намірі? Чи означає це, що як Месу служать, наприклад, за Ковальського, то моя молитва в якійсь особистій справі під час Меси вже не буде вислухана?   Що означає «замовити Месу» Це означає, що Церква — тобто спільнота, яка служить цю...

19 Листопада, 16:09 4521 Питання-відповідь

У Франції католики моляться перед зачиненими храмами

Сотні католиків минулої неділі, 15 листопада 2020р., молилися перед зачиненими через пандемію коронавірусу храмами в багатьох містах Франції, вимагаючи відчинити їх. Деякі люди стояли навколішках перед храмами, не зважаючи на погану погоду і дощ.     У Страсбурзі, Бордо, Нанті, О-де-Сені, Валенсі, Версалі, Руані, Пуатьє та інших містах католики зібралися перед замкненими через карантинні обмеження церквами. Вони вимагали відчинити храми й поновити відправу недільних Святих Мес.     Частина вірних входила до храмів, попри офіційну заборону влади. Неподалік було...

18 Листопада, 15:35 2068 Світ

Скільки разів кланятись у храмі?

Коли проходиш центральною навою храму, достатньо вклонитися чи треба вклякнути? А на одне коліно чи на два? Якщо вам здається, що ви вже все знаєте, то можете здивуватися. Всім (віруючим) знані слова святого Йоана ХХІІІ: «Людина ніколи не буває така велика, як тоді, коли стоїть перед Богом навколішках». Постава схилення колін виражає нашу малість, але також честь, прославлення, подив і любов до Бога, який знизився до нас.   Приклякання У літургійному просторі церкви і в самій літургії можна вирізнити два види клякання. Перший — приклякнути, тобто стати на одне коліно, коротко. Ми...

18 Листопада, 12:52 9339 Погляд

Угорщина: храми залишаються відчиненими

Під час пандемії храми — це місця особливого значення, бо вони сприяють духовному зосередженню і молитві. Тому в Угорщині вони залишаються відчиненими і в них можна служити Євхаристію, просто з дотриманням необхідних засобів безпеки. Про це написали угорські єпископи у вказівках на час нового виняткового стану, проголошеного президентом Орбаном, повідомляє Vatican News. Рішення про участь у недільній Євхаристії єпископат залишив сумлінню самих вірян. Тим, хто не хоче йти до храму через побоювання, що можна заразитися самому або заразити близьких, єпископи уділяють диспенсацію. Однак...

17 Листопада, 09:59 932 Світ

Французькі католики вимагають повернення Меси

По всій Франції організовуються мирні протести проти запровадженої урядом заборони літургійних відправ з участю вірних. Попри апеляцію, подану єпископами, це рішення підтвердила Державна рада, пише Vatican News. «Ми будемо протестувати так довго, доки наша влада не віддасть нам Месу», — підкреслюють учасники молитовної мобілізації французьких католиків. «Цього разу ми не погодимося на Месу тільки в комп’ютері», — підкреслює 53-річний Марк Білліг, який разом із другом організував минулої неділі протест перед катедрою в Нанті. Вони не сподівалися такого широкого відгуку на свою акцію,...

13 Листопада, 16:28 1268 Світ

Що означає жертвувати страждання за померлих і як іще їм можна допомогти?

«Якщо померлі хотіли бути похованими по-католицьки, то я не уявляю, щоб це відбулося без Святої Меси… Святі казали, що жертвувати свої страждання — це дуже ефективна форма допомоги, крім того, це також допомагає нам». Сестра Анна Чайковська зі Згромадження Сестер Помічниць душам у чистилищі розповідає про форми допомоги душам померлих. — Що означає жертвувати страждання? — Святі, зокрема, св. Фаустина, св.о. Піо або наш засновник, бл.Гонорат Козьмінський, казали, що це дуже ефективна форма допомоги, більше того, це також допомагає нам. Коли ми пам’ятаємо про наміри, це додає нам сил у...

11 Листопада, 10:02 3598 Інтерв’ю

У Чехії на Месі дозволяється присутність не більше 6 осіб

Уряд Чеської Республіки у зв’язку з розвитком пандемії COVID-19 зменшив кількість учасників публічних зібрань до вражаючого числа: не більше 6 осіб. Це стосується також і Святих Мес. Конференція єпископату Чехії повідомила, що з неділі 18 жовтня державне телебачення транслюватиме Святі Меси. Також заново запускаються трансляції в соцмережах. Єпископ Пльзенський Томаш Голуб прокоментував цю ситуацію в Твіттері, закликаючи виконувати розпорядження влади. «Ми можемо мати багато застережень щодо способу, яким уряд намагається впоратися з пандемією. Коли буде подолана новітня загроза, чимало...

14 Жовтня, 10:18 1121 Світ

Архієпископи Ірландії не погоджуються на перенесення Меси в інтернет

Четверо ірландських католицьких архієпископів попросили про зустріч із прем’єр-міністром країни. Їх хвилює той факт, що Ірландія — єдина країна в Європі, де прилюдне служіння скасоване повністю з огляду на нову хвилю COVID-19. 8 жовтня 2020р. архієпископи-митрополити написали до прем’єра Мікала Мартіна, щоб висловити розчарування вірних Ірландської Республіки рішенням закрити храми. Євхаристію надалі дозволено служити у Північній Ірландії, де централізований  уряд визнав духовну та психологічну користь богослужінь, повідомляє Vatican News. «Свята Меса це не пересічне зібрання людей, а...

13 Жовтня, 09:58 1080 Світ

Моліться за священників, бо й вони до останнього подиху моляться за вас

Мережею розлетілися фотографії священника, який служить Месу просто на своєму лікарняному ліжку, бо не має сил підвестися.     Відвідувати хворих літніх священників, прикутих до ліжка, закликає у своєму дописі о.Йосиф Чань Тін Чук (Lm Trần Chính Trực), який служить у в'єтнамському Таньхоа. Все життя священника — це служіння, від спільноти до спільноти; а потім — хвороби, слабке здоров'я, лікарняне ліжко... Моліться за них!     Як повідомляє фб-сторінка Catholic Treasurers, це о.Петро Андреус, він тяжко хворий на рак, перебуває в Сінгапурі. Святу Месу він служить,...

19 Вересня, 13:53 5273 Фотофакт

Що таке «девоціоналії» і які вони бувають?

Термін «девоціоналії» стосується всіх предметів, пов’язаних із релігійним культом. Одним ці «ґаджети» зовсім не потрібні (також і деяким віруючим), іншим — дуже потрібні та зміцнюють віру. Чи знаєте ви, що є кілька видів девоціоналій — предметів культу? Це неофіційний поділ, але варто його знати, щоб відповісти на запитання, що це за предмети.   Девоціоналії: види й поділ Найважливіші девоціоналії (devotio з латини перекладається як побожність, тобто це предмети, пов’язані з побожністю) — це, звісно, речі, які використовуються для відправи літургії. Це насамперед: — вівтарні...

17 Вересня, 17:11 3364 Питання-відповідь

Трансляція не замінить особистої присутності. Конгрегація закликає повернутися до храмів

Префект Конгрегації Божественного культу й дисципліни Святих Таїнств написав листа до очільників єпископатів, нагадуючи про необхідність повертатися до нормальності християнського життя там, де санітарна ситуація дозволяє на це. Там, де обставини на це дозволяють, нагальним є повернення до християнського життя із фізичною присутністю на Святій Месі, оскільки жодна трансляція не є рівнозначною особистій участі й не може її замінити. На цьому наголошує кардинал Роберт Сара, Префект Конгрегації Божественного культу й дисципліни Святих Таїнств у листі на тему служіння літургії в період пандемії...

13 Вересня, 18:50 2675 Коментарі

Коронавірус і Церква. Якою буде участь у Святій Месі тепер?

Як Церква у різних частинах світу і в Україні повертається до літургії у знову відчинених храмах? Наприклад, в деяких храмах, щоби взяти участь в Святій Месі, треба зареєструватися через інтернет. В іншому — Святе Причастя роздають спеціальними щипцями. Ми повільно повертаємося до нормального життя без суспільної ізоляції, хоч і поступово, згідно з графіком, прийнятим в кожній окремій країні, відповідно до ситуації. Те ж саме відбувається і з відкриттям святинь, храмів і місць культу. Є країни, які це вже зробили і повернулися до нормального релігійного життя. Це країни, в яких показник...

21 Травня, 14:32 2937 Світ

Дивлячись трансляцію Святої Меси в записі, ви не берете в ній участі

Коли ви дивитеся трансляцію Святої Меси, яка відбулася якийсь час тому, то ви не берете в ній участі, — нагадує польський єпископ Анджей Чая. Він також наказав священникам своєї дієцезії видаляти записи трансляцій Святої Меси та інших богослужінь. Це розпорядження — реакція на небезпеку закріплення і поширення серед вірних неправильних практик, наприклад, перегляд увечері Святої Меси, яка транслювалася вранці, з думкою про духовну єдність у Євхаристії. Це не що інше, як перегляд трансляції, щоб послухати проповідь або відчути єдність із парафіяльною спільнотою. Єпископ Чая підкреслив, що...

29 Квітня, 17:06 7859 Світ

Рішення про Святі Меси під час пандемії

Сайт Комісії у справах літургії РКЦ в Україні повідомляє про затвердження Меси на час епідемії коронавірусу. Відповідаючи на численні прохання вірних, Апостольський Престол декретом Конгрегації божественного культу і дисципліни Таїнств «Щодо Святої Меси на час пандемії» №156/20 від 30 березня 2020 року запропонував служіння благальної Меси про припинення епідемії. Переклад українською мовою формуляра цієї Меси був затверджений Конгрегацією 27 квітня 2020 року (див. додаток). Засади звершення Меси про припинення епідемії: колір літургійних шат — фіолетовий; IV Євхаристійна молитва в Месах...

29 Квітня, 12:29 1864 Документи

Церква у світі готується до відновлення прилюдних богослужінь

Єпископати проводять зустрічі з представниками влади, щоб із поступовим скасуванням обмежувальних карантинних заходів відновити також богослужіння в храмах, впроваджуючи необхідні засоби для запобігання зараженням. Після кількатижневих, а навіть і кількамісячних карантинних заходів, пов’язаних зі спалахом пандемії нової коронавірсуної інфекції, країни світу поступово скасовують обмежувальні заходи, повідомляє Vatican News. У цьому контексті також і Церква готується до відновлення прилюдних богослужінь, розробляючи відповідні плани та розпорядження, що покликані подбати як про духовні потреби...

25 Квітня, 13:43 1122 Світ

У Франції поліція вирішила перервати «таємну» Месу

Минулої неділі поліція перервала Святу Месу в одному з паризьких храмів. Архієпископ Парижа різко розкритикував поведінку поліцейських, закликаючи до здорового глузду. «Ми живемо в епоху, яка нагадує нам смутні часи в історії Франції, такі, як окупація», — сказав архієпископ Мішель Опеті. Він нагадав, що, за чинним законодавством, озброєні поліцейські можуть увійти до храму тільки за згодою настоятеля або якщо є загроза громадському порядку. На його думку, це законодавство було порушено. У храмі святого Андрія в Парижі настоятель парафії, о.Філіп де Мейстр, відправляв Месу, яка...

24 Квітня, 15:52 2454 Світ

Великої П’ятниці в соборі Нотр-Дам відбудеться перша після пожежі Літургія

У день Великої (Страсної) пʼятниці, 10 квітня 2020 року, в соборі Паризької Богоматері вперше за рік після пожежі відправлять Літургію Страстей Господніх, на якій через пандемію коронавірусу буде присутня лише невелика громада вірян. Про це повідомляє агентство Reuters. На богослужінні Великої П’ятниці будуть присутні тільки семеро людей — такі обмеження діють через пандемію коронавірусу. Літургію правитиме архієпископ Парижа Мішель Опеті. «Лише кілька священників братимуть участь у Святих Месах, які ми проведемо під час Великого тижня. Вірні зможуть стежити за службами по радіо або по...

08 Квітня, 17:04 1456 Світ

4 способи гідної участі в Євхаристії вдома

Через епідемію коронавірусу зараз багато людей не можуть фізично відвідувати Літургію і приступати до Таїнств. А хатня атмосфера не найкраще служить тому, аби належним чином взяти участь у Службі Божій через засоби комунікації. Розповідаємо, як налаштуватися на гідну участь в Євхаристії за допомогою трансляції.   1. Відкладіть усе, що відволікає увагу Вимкніть усе перед початком Літургії. Сідайте, вставайте, опускайтеся на коліна, — виконуйте усі дії — як то робите під час Служби у храмі. Наш розум і серце слідують за тим, куди веде наше тіло. Так ми глибше приймаємо духовне...

05 Квітня, 07:00 4133 Поради

«Не злякаєшся зарази». Ухвалено спеціальний формуляр Меси про припинення епідемії

Новий формуляр має покутний характер і належить до групи «Меси в різних потребах». Із нього можна буде відправляти Святу Месу до Вербної неділі і по закінченні Великодньої октави, тобто після 20 квітня 2020 року. Це відповідь на прохання до Конгрегації Божого культу. Відповідний декрет видала сьогодні, 3 квітня 202 року, Конгрегація Божого культу та дисципліни Таїнств. Декрет конгрегації дозволяє відправляти спеціальну благальну Святу Месу в намірі припинення пандемії в усі дні за винятком урочистостей, а також неділь Адвенту, Великого Посту і Великоднього періоду, днів Великодньої октави,...

03 Квітня, 17:06 3064 Документи

Меса «під час пандемії» та нова молитва Великої П’ятниці

Конгрегація Божого культу та дисципліни Таїнств додає особливе прохання до Молитви вірних на богослужіння Страстей Господніх у Велику П’ятницю та пропонує тексти для Святої Меси на період пандемії. Свята Меса на період пандемії та новий намір на Молитву вірних під час літургії Страстей Господніх у Велику П’ятницю. Дві нові вказівки знаходимо в декретах Конгрегації Божественного культу й дисципліни Святих Таїнств, які це відомство розіслало єпископам та опублікувало на своєму сайті, повідомляє Vatican News. Беручи до уваги ситуацію, що склалася в світі, у Велику П’ятницю пролунає також...

02 Квітня, 10:06 1357 Ватикан

Меса на даху

Для мешканців італійського міста Неаполя, які не можуть брати участь у Месі в храмах через епідемію коронавірусу, о. Франческо Гравіно, настоятель однієї з місцевих парафій, винайшов нетиповий спосіб вирішення цієї проблеми. Священник підготував усе необхідне для звершення Меси, виніс все це на дах церкви, взяв мікрофон і колонки й служив Літургію, яку слухали вірні з його парафії з балконів своїх будинків, повідомляє РІСУ. Отець Франческо зауважив, що його парафіяни з ентузіазмом сприйняли такий спосіб участі в Месі. Священник запевнив, що за сприятливої погоди продовжить практикувати...

27 Березня, 13:22 1510 Світ

Транслюючи Месу, священник випадково увімкнув фільтри зображення…

Будьте уважні, коли вмикаєте онлайнові трансляції через смартфон! Ось що вийшло в одного італійського священника, який випадково увімкнув фільтри зображення під час служіння Меси наживо.   Звісно (наперед погоджуємося з надзвичайно побожними людьми), Свята Меса це не привід до жартів. Однак священник став зіркою інтернету без злого наміру... А зрештою, можна навіть сказати, що це мила випадковість за підказкою ангела чи котрогось зі святих із гумором, бо в складні часи інколи дуже варто посміятися. Здоровий дух робить тіло здоровим!    ...

25 Березня, 16:35 6487 Відео

Трансляція Літургії з редакції CREDO

Онлайн-трансляція Служби Божої з редакції CREDO. З понеділка по суботу — о 18.00 год. У неділю — о 12.00 год.       Літургійні читання до сьогоднішньої Служби можна прочитати тут. Нагадаємо, єпископи закликали вірних брати участь у Месі за допомогою засобів комунікації та приймати духовне Причастя. Також Єпископат України встановив Святу годину молитви Розарію про віддалення від світу загрози пандемії коронавірусу та збереження всіх нас у доброму здоров’ї та захищеними від раптової і несподіваної смерті. Тому щодня на сайті CREDO о 19.30 год. пропонуємо разом молитися...

23 Березня, 18:00 1292 Відео

Як брати участь у Святій Месі в карантині

Очевидна справа — під час карантину ми не залишаємося без молитви ані без участі у Службі Божій. Ідеться тільки про те, як це зробити, щоб усе було якомога відповідніше. Отже, кілька правил.   1.Визначити, яку саме трансляцію ви будете дивитися. Це важливо як для сімей, яким треба узгодити смаки і побажання, так і для тих, хто живе сам і ніби не має з цим жодних клопотів. Так чи інакше, час «своєї» Меси варто визначити, щоб до неї — як завжди, так! — належно підготуватися. Онлайн-трансляція Служби Божої з редакції CREDO: - У неділю — о 12.00 год. - З понеділка по суботу — о 18.00...

22 Березня, 12:30 2472 Поради

Літургія з дому — шанс відкритись на дар пророчий

Маємо зараз нагоду переживати частину наших великопісних літургій з дому. Велике щастя, що можемо принаймні раз на тиждень приймати Євхаристійний хліб і молитися в храмах, де, наскільки знаю, максимально створюють умови, щоб було безпечно. Однак звичні молебні протягом тижня багато хто вже переносить у режим онлайн. І, певно, добре робить. Хочеться на правах не навчання, не догми, але власного враження розказати про цінність такої літургії онлайн. Моє особисте переконання — літургія з дому є доброю нагодою відкритися на дар пророцтва. Кілька років тому було, що я молилася з християнами,...

18 Березня, 10:01 1900 Блог Оксани Тупальської

Чи ставати навколішки перед телевізором? Чи хреститися перед екраном?

З огляду на нові обставини життя, нагадуємо статтю, яка несподівано стала дуже актуальною. Перегляд або прослуховування теле- чи радіотрансляцій не може замінити реальної участі в них. Однак є одна окрема подія, з якою Церква пов'язує ті ж самі духовні дари, незалежно від того, чи ми беремо участь у ній безпосередньо, чи через засоби масової інформації. Більшість із нас, напевно, спостерігали за трансляцією різних релігійних урочистостей по телебаченню чи в інтернеті, або слухали їх по радіо. Ми найчастіше використовуємо цю можливість, коли не можемо з якихось причин брати безпосередню,...

15 Березня, 10:56 8838 Питання-відповідь

Папські Меси відтепер можна бачити онлайн

Від сьогодні, 9 березня 2020р., Святі Меси, які служить Папа Франциск о 7.00 за римським часом у каплиці Дому св.Марти, транслюватимуться через ватиканські медіа і телевізійні станції, які з ними співпрацюють, — повідомив речник Апостольського Престолу Маттео Бруні. Як написано у ватиканському повідомленні, так Святіший Отець прагне виразити свою щоденну близькість до хворих, які відбувають карантин, людей, які не можуть рухатися. Папа хоче, щоб хворі могли завдяки цим трансляціям долучитися до молитви Єпископа Рима. І хоч це богослужіння відбуватиметься без участі вірних ззовні, та кожен...

09 Березня, 12:50 993 Ватикан

Повідомити про помилку

Текст, який буде надіслано нашим редакторам:

Надіслати