PL Підтримати

Архів записів

Чи знаєте ви дату свого хрещення?

Великдень — це радісний час у Церкві, коли особливо доречно згадати про численні благословення, які принесло нам Таїнство хрещення. У неділі під час Великоднього періоду священник часто проводить обряд окроплення освяченою водою, під час якого закликає згадати наше хрещення. «Дорогі брати і сестри, смиренно благаймо Господа Бога нашого благословити цю воду, яку Він створив і якою ми будемо окроплені на спомин про наше хрещення. Нехай Він допоможе нам своєю благодаттю залишатися вірними Духу, якого ми прийняли». Однак, попри всю важливість нашого хрещення, — як багато з нас знають і...

05 Травня, 13:46 728 Поради

Понад 20 000 дорослих і підлітків охрестились у Франції на Великдень

Цього року під час Великодня у Франції зареєстровано понад 20.000 хрещень дорослих та підлітків. Це на 20% більше, ніж минулого року. У новому звіті Конференції єпископів Франції представлено найновішу статистику щодо цьогорічного Великодня — 5 квітня 2026 року, коли приблизно 8.200 підлітків і 13.200 дорослих прийняли віру Вселенської Церкви. Зазначається, що більшість навернених — молодь віком 18‑25 років; після них найвищий показник хрещень серед тих, кому 26-40 років. Жінки традиційно становлять найбільшу групу — приблизно 62% від загальної кількості. Нові катехумени не походять із...

07 Квітня, 14:31 812 Світ

Двоє військових прийняли хрещення напередодні Великодня: сила віри в часи війни

У парафії святого Миколая в Києві (РКЦ) наголошують: сьогодні Церква — це не лише щоденна молитва за українських військових і допомога фронту. Це також місце глибокої духовної підтримки для тих, хто проходить через війну. Саме таку підтримку відчули двоє захисників України, які напередодні Великодніх свят прийняли Таїнства християнського втаємничення: хрещення, миропомазання та першого Причастя. Обидва військові свідомо прийшли до цього рішення вже в дорослому віці — після пережитого на війні, особистих пошуків та роздумів про віру, життя і його сенс. «Це дуже глибокий знак часу. Люди, які...

02 Квітня, 16:10 750 Україна

Синодальна група не рекомендує хрестити осіб, що перебувають у полігамних союзах

Дві дослідницькі синодальні групи Ватикану 24 березня 2026 року оприлюднили свої підсумкові звіти: один присвячений полігамії, а інший — «крику бідних і землі». Дослідницька група з питань полігамії, до складу якої увійшли члени Симпозіуму єпископських конференцій Африки і Мадагаскару (SECAM), рекомендувала Церкві не хрестити чоловіків, які перебувають у полігамних союзах, пише The Pillar. Звіт розпочинається з заяви, що полігамію в Африці слід розуміти в конкретному контексті: «Африканська сім’я побудована на завіті… У центрі цієї сім’ї дитина — це безцінний скарб, божественне...

25 Березня, 15:01 580 Світ

У світі зростає кількість хрещень дорослих

Новини з різних країн несуть повідомлення про «рекордну кількість хрещень дорослих осіб», «бум хрещень» і сплеск зацікавленості іншими християнськими таїнствами. Це стосується не тільки Африки, де Католицька Церква активно розвивається, але й «старої Європи», яка виглядала занепалою, секуляризованою і здобутою ісламом та атеїзмом.     Хвиля хрещень дорослих у Франції та Бельгії Архієпископ Марселя кардинал Жан-Марк Авелін заявив у вересні 2024 року, що велика кількість хрещення дорослих у Франції стала для Церкви несподіванкою. «Ми не встигаємо за Святим Духом», — прокоментував...

16 Березня, 17:03 518 Світ

Ірландські католики: хрещення немовлят не порушує права людини, це нісенітниця

Колишня президентка Ірландії Мері Мак-Аліс, юристка і фахівчиня з канонічного права, нещодавно заявила у своїй статті в Irish Times, нібито хрещення немовлят порушує їхні права людини і є актом контролю з боку Церкви. Католицьке духовенство і миряни заперечують ці твердження, вбачаючи в цьому нагоду розповісти про те, чим насправді є хрещення, пише CNA. Єпископ Альфонсус Каллінан, ординарій Вотерфорда і Лісмора, пояснив, що хрещення немовлят — загальноприйнята практика для більшості християнських деномінацій, прийнята Церквою з І століття. «Ісус дає нам наказ іти і хрестити. Отже, Церква...

23 Січня, 11:43 983 Суспільство

Папа охрестив 20 ватиканських немовлят: віра надає життю сенс

У свято Хрещення Господнього Лев XIV охрестив 20 немовлят, які народилися в сім’ях ватиканських працівників. Проповідуючи під час богослужіння в Сикстинській каплиці Апостольського палацу, Святіший Отець наголосив: як їжа й одяг необхідні з перших хвилин життя, так і віра є необхідною, бо з Богом життя знаходить спасіння, пише Vatican News. «Так само як від вас, батьків, вони отримали життя, — тепер вони отримують сенс, щоб його жити: віру». Так сказав Лев XIV, звертаючись до сімей ватиканських працівників, які в неділю 11 січня 2026 року принесли своїх новонароджених дітей, щоби Святіший...

11 Січня, 13:44 687 Ватикан

Хрещення Господнє

Сьогодні на нас чекає подорож у минуле. У минуле до Церкви перших століть, щоб спробувати пережити хрещення так, як перші християни. Сьогоднішня неділя є святом Хрещення Господнього, а Отці Церкви дуже часто нагадували нам, що наше хрещення має своє джерело у хрещенні Ісуса Христа: Ісус для того увійшов до Йордану і дозволив охреститися, щоб це було джерелом і зразком для кожного з нас, для наступних хрещень, які будуть переживати Його учні. Цікава річ: для чого Ісус входив до Йордану, чому дав себе обмити водою очищення, якщо Він був Агнцем без гріха? Власне для того, щоб ми мали джерело для...

10 Січня, 18:57 5460 Свята та святі

Папа: Бог дарує нам великі дари — але залишає свободу, приймати їх чи ні

Під час молитовної зустрічі з вірними в урочистість Непорочного Зачаття Лев XIV нагадав, що Господь Бог кожного з нас обдаровує благодаттю й кличе до співпраці над переміною світу — але шанує нашу свободу. Як великим є дар Непорочного Зачаття, таким є також дар хрещення, який ми отримали. Про це Святіший Отець нагадав перед молитвою «Ангел Господній» в урочистість Непорочного Зачаття Пресвятої Діви Марії, повідомляє Vatican News. Це свято є вихідним днем в Італії, тож у понеділок 8 грудня 2025 року на площі св.Петра у Ватикані опівдні зібралися паломники й римляни на традиційну молитовну...

08 Грудня, 16:59 619 Ватикан

Між гріхом і благодаттю

Роздуми над Божим Словом на четвер XXІХ звичайного тижня, рік І     Лк 12, 49-53 Я маю хреститися хрещенням; і як Я знемагаю, поки звершиться! (Лк 12, 50) Слово «хрещення» означає занурення. Обряд занурення відомий в багатьох культурах. Момент занурення, коли тіло людини повністю занурювалося у воду, ототожнювалось зі смертю і народженням: людина помирає для старого (грішного) життя і народжується (воскресає) для вже зовсім іншого життя. Коли Христос говорить про Хрещення, яке Він має і прагне прийняти, то йдеться вже не про символіку, а про дійсне Хрещення: Його смерть і...

22 Жовтня, 18:58 4594 Біблійні роздуми

Новенна за заступництвом св. Йоана Павла ІІ. День 1

«Боже у Пресвятій Трійці єдиний, дякуємо Тобі за те, що дав Церкві своїй папу святого Йоана Павла ІІ, в якому засяяла Твоя батьківська доброта, слава хреста Христового і краса Духа любові». Новенна — це дев’ятиденна молитва. Її можна звершувати звичним порядком — за 9 днів до літургійного спомину святого (свята чи урочистості); або помолитися її в день спомину, свята чи урочистості як нерозривним молебнем. У цій новенні ми будемо роздумувати над словами св.Йоана Павла ІІ. Обміркуймо те, що стосується нашого життя, молячись у намірах наших ближніх і цілого світу. Початок новенни — 13...

13 Жовтня, 17:23 1595 Молитовник

Папа до катехуменів і неофітів: хрещення — це не кінець шляху, а початок любові

Приймаючи на аудієнції у Ватикані новоохрещених і катехуменів із Франції, Лев XIV заохотив їх жити своєю вірою конкретно, відчуваючи любов Бога у повсякденному житті. Він закликав їх відмовитися від культури смерті, що виразно присутня в нашому суспільстві, повідомляє Vatican News. У вівторок, 29 липня 2025 року, Папа Лев XIV прийняв на аудієнції у Ватикані новоохрещених та катехуменів із Франції, а також їхніх капеланів і катехитів, які прибули до Рима, щоби взяти участь у ювілейному паломництві надії. Святіший Отець висловив радість від того, що бачить «молодих людей, які віддані вірі та...

29 Липня, 18:23 660 Ватикан

З неопублікованих проповідей Бенедикта XVI: наше загальне священство в тому, щоб переображувати світ

В одній із неопублікованих проповідей, нещодавно зібраних в одному виданні, Бенедикт XVI ділиться роздумами про священницьку місію всіх охрещених, які завдяки Божій любові в Ісусі Христі покликані наближатися до Його образу і подоби. На полицях книгарень з’явилася книжка «Господь тримає нас за руку. Неопубліковані проповіді 2005-2007. Різдвяний піст, Великий піст, Великдень». У цьому виданні зібрано проповіді папи Бенедикта XVI, які він виголосив під час свого понтифікату в Апостольському палаці Ватикану та в період перебування в монастирі «Mater Ecclesiae». Опубліковані вперше італійською...

23 Травня, 16:24 1158 Проповіді

Ірландія: архієпископ Дубліна повідомляє про рекордну кількість хрещень дорослих

Архієпископ Дубліна Дермот Фаррелл повідомив, що цьоріч у його архідієцезії «була більша, ніж будь-коли, група дорослих, які попросили про хрещення». Про це Фаррелл повідомив у своїй проповіді з нагоди 800-річчя канонізації Лоренса О’Тула, дублінського архієпископа, що відіграв значну роль у реформаторському русі ірландської Церкви у ХІІ столітті, а також був посередником між сторонами під час та після вторгнення норманів. За словами архієпископа, населення архідієцезії Дубліна сьогодні становить близько 1,6 млн осіб, з них трохи менше мільйона ідентифікують себе католиками. Трохи більше...

14 Травня, 11:49 723 Світ

Зміна способу життя вимагає смерті старих звичок

Часто ми хочемо змінити своє життя, наново присвятивши себе Ісусу Христу, і жити згідно з Євангелієм. Та хоча це добра і шляхетна мета, слід розуміти, що це насправді означає. Щоби «відродитися» в християнському житті, ми маємо пережити «смерть» (або багато «смертей») наших старих грішних звичок. Це може бути важко, бо часто нам хочеться і рибку з’їсти, і у воду не лізти, тож ми намагаємося жити по-християнськи, водночас тримаючи при собі свої «улюблені» гріхи. Святий Василій коментує цю проблему у своїй Книзі про Святого Духа: «Ми наслідуємо смерть Христа, будучи похованими разом із Ним...

18 Квітня, 15:05 1077 Поради

Ватикан: скасувати запис у Книзі хрещень — неможливо

Дикастерій у справах законодавчих текстів поширив роз’яснення щодо неможливості викреслювання з парафіяльних книг факту уділення Таїнства хрещення. Це неможливо, бо йдеться про історичний факт, від якого залежить уділення інших таїнств. Але запис у Книзі хрещень не заперечує свободу особистого вибору відмовитися від приналежності до Церкви, пише Vatican News. Кожен, хто хоче залишити Церкву, може вільно це зробити. Однак не можна викреслити себе з парафіяльної Книги реєстрації хрещень. Єдиний випадок — коли потрібно виправити можливі помилки при записі. Таке роз’яснення опубліковано в...

18 Квітня, 13:20 4535 Ватикан

Лікарка з клініки Джемеллі буде охрещена під час Пасхальної Вігілії у Ватикані

Один із найочікуваніших моментів Великого тижня — це хрещення дорослих катехуменів у базиліці Святого Петра під час Пасхальної Вігілії. Цьогоріч однією з цих дорослих стане Ільда Ходжай, албанська лікарка, спеціалістка з загальної хірургії у Католицькому університеті Святого Серця клініки Джемеллі, повідомляє Rome Reports. Ільда народилася і виросла в Албанії відразу після падіння комуністичного режиму, який понад 45 років забороняв громадянам сповідувати релігію. Шлях до її власної релігійної свободи проклав досвід минулого її родини, а також приклад деяких відомих мучеників.  «В Албанії,...

16 Квітня, 16:00 906 Свідчення

Ватиканські реколекції: вчитися від Ісуса завжди вибирати добро

У своїй першій великопісній проповіді Проповідник Папського дому зосередився на періоді хрещення Ісуса в Йордані та Його спокушуванні в пустелі. Ці події є прикладом для християн залишатися стійкими у вірі навіть серед випробувань. «У роздумах під час цього Великого Посту ми спробуємо поставити себе в позицію учнів Ісуса, які прагнуть навчитися з Його способу життя того, які наставлення є важливими для нас, щоб разом прямувати до нового й вічного життя». Так сказав о.Роберто Пазоліні, Проповідник Папського дому, в залі Павла VI у Ватикані, під час першої проповіді, присвяченій логіці...

21 Березня, 17:34 875 Роздуми

У Франції «проблема»: несподівано багато дорослих просять про хрещення

Церква у Франції має серйозну «проблему» зі збільшенням потоку дорослих, які просять про хрещення. Минулого року було охрещено рекордну кількість — 7 тисяч дорослих (збільшення на 30%) і 5 тисяч підлітків (збільшення на 50%). Хоча даних по всій країні немає, але припускається, що цього року хрещень дорослих буде ще більше. У Ліоні, наприклад, минулого року охрестилося 227 дорослих, а цього року їх буде майже 400, пише Vatican News. Цей раптовий наплив дорослих, які бажають охреститися або просто хочуть пізнати Ісуса, став серйозним викликом для Церкви у Франції. Людей, спраглих віри, треба...

27 Лютого, 17:41 1840 Світ

Французи повертаються до Біблії: продажі різко зросли

Продажі Біблії у Франції стрімко зростають. Зазвичай Святе Письмо купує молодь і новонавернені. У паризькій книжковій крамниці La Procure торік продажі Біблії зросли більш ніж на 20%. Продажі видавництва Mame, яке спеціалізується на релігійній літературі, за останні три роки зросли на 46% — із 52 тисяч примірників Біблії у 2022 році до 76 тисяч у 2024‑му, повідомляє Vatican News. Подібна тенденція також була відзначена в кінці минулого року в США. У грудні газета The Wall Street Journal повідомила, що торік продажі Біблії в США зросли на 22%. У Франції це явище описує тижневик Famille...

12 Лютого, 14:58 929 Світ

Як «діють» Таїнства. Хто хрестить: священник чи Христос?

«Коли я промовляю формулу ‘я хрещу тебе’ — то кажу цим: ‘Я, Христос, хрещу тебе’. Натомість, використовуючи формулу ‘ми’, підкреслюємо, що це спільнота хрестить. Але це неістинно!» Про те, чому хрещення може бути недійсним, що означає принцип «Ecclesia supplet» і чому Церква надає такого великого значення конкретним словам, розповідає о.Міхал Сенницький, паллотин, доктор канонічного права, в розмові з Агнєшкою Гуф. — Колись католицькими медіа розлетілася новина, що о.Метью Гуд, уже три роки як висвячений, переглядаючи одне з домашніх відео — про своє власне хрещення — виявив, що диякон,...

20 Січня, 17:20 1234 Інтерв’ю

У день Хрещення Господнього Папа охрестив 21 дитину

12 січня, у свято Хрещення Господнього, Папа Франциск, згідно з традицією, вділив у Сікстинській капелі Таїнство Хрещення дітям, що протягом року народилися у сім’ях працівників Ватикану. Як повідомляє Vatican News, цьогоріч серед новоохрещених була донька члена папської Швейцарської гвардії Івана Ландріні та його дружини Віри, українки з Тернополя, що уклали шлюб у червні 2022 року. У хрещенні дівчинка отримала ім’я Соломія Марія. Загалом Папа ввів до Церкви 21 дитину: 13 хлопчиків і 8 дівчаток.     На початку богослужіння Папа звернувся до матеріd зі словами підбадьорення,...

14 Січня, 10:30 1167 Ватикан

Подвійна смерть — подвійне воскресіння

Подвійна смерть — подвійне воскресіння. З хрестильної катехизи св.Йоана Золотоустого   Коли чуєш про смерть душі — не думай, що душа вмирає, бо вона безсмертна; але смерть душі — це гріх і вічна кара. Тому Христос каже: «Не бійтеся тих, що вбивають тіло, душі ж убити не можуть; а бійтесь радше того, хто може погубити душу і тіло в пеклі» (Мт 10,28). Святкуймо це найбільше і найвідоміше свято, в якому Господь воскрес із мертвих; святкуймо його з радістю і побожно. Бо Господь із мертвих воскресив із собою весь світ і розірвав пута смерті. Адам згрішив і помер — Христос не згрішив і...

13 Вересня, 17:45 1027 Проповіді

Свята Лідія: перша християнка Європи

У деяких календарях серед святих, чий спомин припадає на 3 серпня, бачимо св. Лідію. Ця перша жінка, яку охрестив св. Павло, прибувши до Європи, заслуговує на особливу шану. Дізнаємося про неї із Діянь Апостолів (див. Діян 16, 11-15). Хрещена Мати Європи Отець Ґавор певною мірою був провидцем. Він, здається, передбачив, що в наші дні намагатимуться застосувати «invocatio Dei» (покликання на Бога) у преамбулі Конституції об’єднаної Європи: щоб існувала Європа духу, необхідно дбати про свою християнську спадщину. Саме він ще півстоліття тому назвав Лідію з Філіппів «хресною матір’ю...

02 Серпня, 18:57 28404 Свята та святі

Як потрапити на небо?

Короткий уривок із Діянь апостолів допомагає нам краще зрозуміти, як потрапити на небо. Почувши проповідь Петра на П'ятдесятницю, люди «розжалобилися серцем і сказали до Петра й до інших апостолів: “Що нам робити, мужі брати?” Петро відповів: «Покайтесь, і нехай кожний з вас охреститься в ім'я Ісуса Христа на відпущення гріхів ваших, і ви приймете дар Святого Духа» (Діян 2, 37-38). Але це не слід розуміти як ритуал, який просто потрібно одного разу виконати. Тут йдеться про необхідність повного оновлення людської особистості. Тому треба детальніше розглянути всі три речі, на які вказує...

31 Липня, 12:21 1344 Роздуми

Чи мають батьки взяти шлюб, щоби охрестити дитину?

Уривок із програми «Вечірній чай», в якій отець Микола Мишовський відповідає на запитання глядачів.     Повний запис етеру дивіться тут. Якщо маєте запитання, на які хочете отримати відповідь, пишіть їх у коментарях. Підпишіться на наш Ютюб-канал, щоб першими переглядати відео  ...

01 Липня, 17:30 968 Відео

«Щоби здоровеньке було». Навіщо хрестити дітей

Уривок із програми «Вечірній чай», в якій отець Микола Мишовський відповідає на запитання глядачів.     Повний запис етеру дивіться тут. Якщо маєте запитання, на які хочете отримати відповідь, пишіть їх у коментарях. Підпишіться на наш Ютюб-канал, щоб першими переглядати відео  ...

06 Травня, 17:30 994 Відео

Єпископ про масове хрещення дорослих: це не результат наших зусиль, це знак від Бога, вони прийшли невідомо звідки

Церква у Франції продовжує розмірковувати над феноменом зростання кількості хрещень дорослих. «Це очевидний знак від Господа Бога, це не результат місії, яку ми провадили; ніхто цього не сподівався, вони прийшли невідомо звідки», — каже для Vatican News єпископ Олів’є Клод Філіп Марі Леборнь, відповідальний у єпископаті Франції за катехуменат. Він нагадує, що у Франції на Великдень охрестили 7 тисяч дорослих і 5 тисяч підлітків. Серед охрещених у Велику Суботу дорослих більшість — молоді люди віком від 20 до 35 років. На противагу хрещенням минулих років, це переважно французи-європейці....

04 Квітня, 11:21 1236 Коментарі

Як переконати чоловіка хрестити дитину в Католицькій Церкві?

Уривок із програми «Вечірній чай», в якій отець Микола Мишовський відповідає на запитання глядачів.     Повний запис етеру дивіться тут. Якщо маєте запитання, на які хочете отримати відповідь, пишіть їх у коментарях. Підпишіться на наш Ютюб-канал, щоб першими переглядати відео  ...

15 Січня, 17:30 1356 Відео

Над Йорданом у свято Хрещення Господнього охрестили одну дитину

Процесійна хода над річку Йордан і урочисте богослужіння під головуванням Хранителя Святої Землі завершили на батьківщині Ісуса Христа католицькі святкування Різдва. Цього року над Йордан прийшли переважно нечисленні представники парафій із Єрусалима, Віфлеєма й Назарета. Під час Святої Меси малюк на ім’я Миколай Йоан, народжений в арабській християнській сім’ї з Єрусалима, отримав Таїнство хрещення у цих виняткових місці й часі, повідомляє Vatican News.     У проповіді о. Франческо Паттон підкреслив привілей, якого удостоїлися учасники відправи: служіння урочистості Хрещення...

08 Січня, 13:22 2272 Світ

Повідомити про помилку

Текст, який буде надіслано нашим редакторам:

Надіслати